Buku elektronik lan formate: kita ngomong babagan EPUB - sejarahe, pro lan kontra

SadurungΓ© ing blog kita nulis babagan carane format e-book katon Djvu ΠΈ FB2.

Topik artikel dina iki yaiku EPUB.

Buku elektronik lan formate: kita ngomong babagan EPUB - sejarahe, pro lan kontra
Gambar: Nathan Oakley / CC BY

Sajarah format

Ing taun 90-an, pasar e-book didominasi solusi kepemilikan. Lan akeh manufaktur e-reader duwe format dhewe. Contone, NuvoMedia nggunakake file kanthi ekstensi .rb. Iki minangka wadhah kanthi file HTML lan file .info sing ngemot metadata. Kahanan iki nggawe rumit karya penerbit - dheweke kudu nulis buku kanggo saben format kanthi kapisah. Klompok insinyur saka Microsoft, NuvoMedia lan SoftBook Press sing wis kasebut wis nyoba mbenerake kahanan kasebut.

Ing wektu iku, Microsoft bakal nelukake pasar e-book lan ngembangake aplikasi e-reader kanggo Windows 95. Kita bisa ngomong yen nggawe format anyar minangka bagΓ©an saka strategi bisnis raksasa IT.

Yen kita pirembagan bab NuvoMedia, perusahaan iki dianggep Produsèn saka maca elektronik massa pisanan eBook Roket. Memori internal piranti mung wolung megabyte, lan urip baterei ora ngluwihi 40 jam. Kanggo SoftBook Press, dheweke uga ngembangake pembaca elektronik. Nanging piranti kasebut nduweni fitur sing khas - modem sing dibangun - ngidini sampeyan ndownload literatur digital langsung saka SoftBookstore.

Ing wiwitan taun XNUMX-an, loro perusahaan - NuvoMedia lan SoftBook - dituku dening perusahaan media Gemstar lan digabung dadi Grup eBook Gemstar. Organisasi iki terus adol pamaca nganti pirang-pirang taun (contone, RCA REB 1100) lan buku digital, nanging ing taun 2003 metu saka bisnis.

Nanging ayo bali menyang pangembangan standar siji. Ing taun 1999, Microsoft, NuvoMedia lan SoftBook Press ngedegake Open eBook Forum, sing wiwit nggarap draf dokumen sing menehi tandha wiwitan EPUB. Asli standar diarani OEBPS (singkatan saka Open EBook Publication Structure). Iku ndadekake iku bisa kanggo disebarakΓ© publikasi digital ing file siji (ZIP arsip) lan wis luwih gampang kanggo nransfer buku antarane platform hardware beda.

Banjur, perusahaan IT Adobe, IBM, HP, Nokia, Xerox lan penerbit McGraw Hill lan Time Warner gabung karo Open eBook Forum. Bareng padha terus ngembangake OEBPS lan ngembangake ekosistem literatur digital kanthi sakabehe. Ing taun 2005, organisasi kasebut dijenengi Forum Internasional kanggo Penerbitan Digital, utawa IDPF.

Ing taun 2007, IDPF ngganti jeneng format OEBPS dadi EPUB lan wiwit ngembangake versi kapindho. Iki diwenehi kanggo masyarakat umum ing 2010. Nanging, produk anyar iki meh ora beda karo sing sadurunge nampa dhukungan grafis vektor lan font sing dibangun.

Ing wektu iki, EPUB njupuk alih pasar lan dadi standar standar kanggo akeh penerbit lan produsen gadget elektronik. Format kasebut wis digunakake dening O'Reilly lan Cisco Press, ditambah karo piranti Apple, Sony, Barnes & Noble, lan ONYX BOOX.

Ing taun 2009, proyek Google Books diumumake babagan dhukungan kanggo EPUB - wis digunakake kanggo nyebarake luwih saka sejuta buku gratis. Format kasebut wiwit populer ing kalangan panulis. Ing 2011, JK Rowling marang bab rencana Bukak situs web Pottermore lan dadi siji-sijine titik penjualan buku Potter ing wangun digital.

EPUB dipilih minangka standar kanggo nyebarake literatur, utamane amarga kemampuane kanggo ngetrapake perlindungan salinan (DRM). Kabeh buku ing toko online penulis nganti saiki mung kasedhiya ing format iki.

Versi katelu saka format EPUB dirilis ing 2011. Pangembang wis nambah kemampuan kanggo nggarap file audio lan video lan cathetan kaki. Dina iki standar terus berkembang - ing 2017 IDPF malah mlebu bagΓ©an saka konsorsium W3C, kang ngleksanakake standar teknologi kanggo World Wide Web.

Cara kerjane EPUB

Buku ing format EPUB minangka arsip ZIP. Iki nyimpen teks publikasi ing wangun kaca XHTML utawa HTML utawa file PDF. Arsip kasebut uga ngemot konten media (audio, video utawa gambar), font lan metadata. Bisa uga ngemot file tambahan kanthi gaya CSS utawa PLS-dokumen karo informasi kanggo layanan generasi wicara.

Markup XML tanggung jawab kanggo nampilake konten. Pecahan buku kanthi audio lan gambar sing dipasang bisa uga katon kaya iki:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html>
<html  
    
    epub_prefix="media: http://idpf.org/epub/vocab/media/#">
    <head>
        <meta charset="utf-8" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/shared-culture.css" />
    </head>
    <body>
        <section class="base">
            <h1>the entire transcript</h1>
            <audio id="bgsound" epub_type="media:soundtrack media:background"
                src="../audio/asharedculture_soundtrack.mp3" autoplay="" loop="">
                <div class="errmsg">
                    <p>Your Reading System does not support (this) audio</p>
                </div>
            </audio>

            <p>What does it mean to be human if we don't have a shared culture? What
 does a shared culture mean if we can't share it? It's only in the last
 100, or 150 years or so, that we started tightly restricting how that
 culture gets used.</p>

            <img class="left" src="../images/326261902_3fa36f548d.jpg"
                alt="child against a wall" />
        </section>
    </body>
</html>

Saliyane file konten, arsip kasebut ngemot dokumen navigasi khusus (Dokumen Navigasi). Iki nggambarake susunan teks lan gambar ing buku. Aplikasi maca ngakses yen maca pengin "skip" liwat sawetara kaca.

File liyane sing dibutuhake ing arsip yaiku paket. Iki kalebu metadata - informasi babagan penulis, penerbit, basa, judhul, lan liya-liyane. Uga kalebu dhaptar (tulang belakang) saka subbagian buku. Conto dokumen paket bisa dideleng ing repositori IDPF ing GitHub.

Kaluwihan

Kauntungan saka format kasebut yaiku keluwesan. EPUB ngidini sampeyan nggawe tata letak dokumen dinamis sing cocog karo ukuran layar piranti. Iki minangka salah sawijining alesan utama kenapa format kasebut didhukung dening akeh pembaca (lan piranti elektronik liyane). Contone, kabeh pamaca ONYX BOOX nggarap EPUB metu saka kothak: saka dhasar lan 6-inci Kaisar 3 nganti premium lan 9,7-inch Euclid.

Buku elektronik lan formate: kita ngomong babagan EPUB - sejarahe, pro lan kontra
/ ONYX BOOX Caesar 3

Amarga format kasebut adhedhasar standar populer (XML), gampang diowahi kanggo maca ing Internet. EPUB uga ndhukung unsur interaktif. Ya, unsur sing padha ana ing PDF, nanging sampeyan mung bisa nambah menyang dokumen PDF nggunakake piranti lunak kepemilikan. Ing kasus EPUB, ditambahake menyang buku nggunakake markup lan tag XML ing editor teks apa wae.

Kauntungan liyane saka EPUB yaiku fitur kanggo wong sing duwe masalah penglihatan utawa disleksia. Standar kasebut ngidini sampeyan ngowahi tampilan teks ing layar - contone, nyorot kombinasi huruf tartamtu.

EPUB, kaya sing wis dingerteni, menehi penerbit kesempatan kanggo nginstal proteksi salinan. Penjual e-buku yen pengin bisa nggunakake mekanisme sing matesi akses kanggo document. Kanggo nindakake iki, sampeyan kudu ngowahi file rights.xml ing arsip.

Kekurangan

Kanggo nggawe publikasi EPUB, sampeyan kudu ngerti sintaks XML, XHTML, lan CSS. Ing kasus iki, sampeyan kudu bisa karo nomer akeh pengenal. Kanggo comparison, padha FB2 standar kalebu mung set minimal sing dibutuhake tag - cukup kanggo tata letak fiksi. Lan kanggo nggawe dokumen PDF Ora ana kawruh khusus sing dibutuhake - piranti lunak khusus tanggung jawab kanggo kabeh.

EPUB uga dikritik amarga kerumitan desain komik lan buku liyane kanthi akeh ilustrasi. Ing kasus iki, penerbit kudu nggawe tata letak statis kanthi koordinat tetep kanggo saben gambar - iki bisa njupuk akeh gaweyan lan wektu.

Apa mbesuk

IDPF saiki nggarap spesifikasi anyar kanggo format kasebut. Contone, salah sijine bakal mbantu sampeyan nggawe tutorial interaktif karo bagean didhelikake. Buku sing padha bakal katon beda kanggo guru lan siswa - ing kasus kapindho, contone, jawaban kanggo tes utawa pitakonan kontrol bakal didhelikake.

Buku elektronik lan formate: kita ngomong babagan EPUB - sejarahe, pro lan kontra
Gambar: Guian Bolisay / CC BY-SA

Dikarepake yen fungsi anyar bakal mbantu ngatur maneh proses pendhidhikan. Saiki, EPUB cukup aktif digunakake dening universitas gedhe, contone Universitas Oxford. Sawetara taun kepungkur padha ditambahake Dhukungan EPUB 3.0 ing aplikasi perpustakaan digital sampeyan.

IDPF uga nggawe spesifikasi kanggo ngleksanakake cathetan sikil Open Annotation ing EPUB. Standar iki dikembangake dening W3C ing 2013 - nyederhanakake nggarap jinis anotasi sing kompleks. Contone, sampeyan bisa nggunakake kanggo nambah cathetan menyang bagean tartamtu saka gambar JPEG. standar opsional ngleksanakake mekanisme nyinkronake owah-owahan ing anotasi antarane salinan dokumen EPUB sing padha. Bukak Cathetan Format Anotasi bisa ditambahake menyang file EPUB malah saiki, nanging spesifikasi resmi kanggo wong-wong mau durung diadopsi.

Karya uga ditindakake ing versi anyar standar - EPUB 3.2. Bakal ngemot format WOFF 2.0 ΠΈ SFNT, sing digunakake kanggo ngompres fonts (ing sawetara kasus bisa nyuda ukuran file nganti 30%). Pangembang uga bakal ngganti sawetara atribut HTML sing wis lawas. Contone, tinimbang unsur pemicu sing kapisah kanggo ngaktifake file audio lan video, standar anyar bakal duwe unsur audio lan video HTML asli.

Draft spesifikasi ΠΈ Dhaptar owah-owahan wis kasedhiya ing repositori W3C GitHub.

Ulasan babagan e-readers ONYX-BOOX:

Source: www.habr.com

Add a comment