Gratis kaya ing Merdika ing basa Rusia: Bab 1. Printer Fatal

Gratis kaya ing Freedom in Russian: Bab 2. 2001: A Hacker Odyssey

Gratis kaya ing Merdika ing basa Rusia: Bab 3. Potret peretas nalika isih enom

Gratis kaya ing Merdika ing basa Rusia: Bab 4. Debunk God

A trickle saka kamardikan

RMS: Ing bab iki aku mbenerake sawetara statement babagan pikirane lan pangrasaku, lan smoothed metu musuhan unfounded ing gambaran saka sawetara acara. Pernyataan Williams ditampilake ing wangun asline kajaba dicathet.

Takon sapa wae sing wis ngentekake luwih saka siji menit ing perusahaan Richard Stallman, lan kabeh bakal menehi pitutur marang kowe bab sing padha: lali rambute dawa, lali eccentricities, bab pisanan sampeyan sok dong mirsani iku mripate. Cukup ndeleng menyang mripat ijo sapisan lan sampeyan bakal ngerti sing looking ing adept nyata.

Kanggo nelpon Stallman obsessed iku understatement. Dheweke ora ndeleng sampeyan, dheweke katon liwat sampeyan. Nalika katon adoh saka tact, mata Stallman wiwit kobong ing sirah kaya rong sinar laser.

Iki bisa uga sebabe akeh penulis nggambarake Stallman kanthi gaya religius. Ing artikel ing Salon.com ing 1998, miturut judhul "The Saint of Free Software," Andrew Leonard nelpon mata ijo Stallman "radiating daya saka nabi Prajanjian Lawas." Artikel majalah 1999 Kabel ngaku yen jenggot Stallman ndadekake dheweke "katon kaya Rasputin." Lan ing dossier Stallman Wali London esemane diarani "esemane rasul sawise ketemu karo Yesus"

Analogi kasebut nyengsemaken, nanging ora bener. Dheweke nggambarake makhluk gaib sing ora bisa digayuh, dene Stallman sing sejatine rentan, kaya kabeh wong. Nonton mripate sedhela lan sampeyan bakal ngerti: Richard ora hypnotizing utawa glaring ing sampeyan, kang nyoba kanggo nggawe kontak mripat. Iki minangka manifestasi sindrom Asperger, sing ana ing psyche Stallman. Richard nemokake angel kanggo sesambungan karo wong, ora aran kontak, lan ing komunikasi kudu gumantung ing kesimpulan teori tinimbang raos. Tandha liyane yaiku kecemplung diri kanthi periodik. Mripat Stallman, sanajan ing cahya padhang, bisa mandheg lan luntur, kaya kewan sing tatu sing arep nyerahake hantu.

Aku pisanan nemoni tampilan Stallman sing aneh iki ing Maret 1999, ing Konferensi lan Ekspo LinuxWorld ing San Jose. Iku konferensi kanggo wong lan perusahaan sing digandhengake karo piranti lunak gratis, sejenis "malam pangenalan". Ing wayah sore padha karo Stallman - dheweke mutusake kanggo melu aktif, kanggo ngirim menyang wartawan lan masyarakat umum babagan sejarah proyek GNU lan ideologie.

Sing pisanan aku nampa panuntun dhumateng carane menehi hasil karo Stallman, lan ora sengaja. Iki kedadeyan ing konferensi pers sing didedikake kanggo ngeculake GNOME 1.0, lingkungan desktop grafis gratis. Tanpa ngerti, aku mencet tombol panas inflasi Stallman kanthi mung takon, "Apa sampeyan mikir yen kedewasaan GNOME bakal mengaruhi sukses komersial sistem operasi Linux?"

"Mangga mungkasi nelpon sistem operasi mung Linux," Stallman wangsulan, langsung mbenakake paningal ing kula, "kernel Linux mung bagean cilik saka sistem operasi. Akeh utilitas lan aplikasi sing nggawe sistem operasi sing sampeyan sebut Linux ora dikembangake dening Torvalds, nanging dening sukarelawan Proyek GNU. Dheweke nggunakake wektu pribadi supaya wong bisa duwe sistem operasi gratis. Iku ora sopan lan bodho kanggo ngilangi kontribusi saka wong-wong iki. Dadi aku takon: yen sampeyan ngomong babagan sistem operasi, sebutna GNU/Linux, mangga.

Sawise nulis omong kosong iki ing notebook reporterku, aku nggoleki Stallman sing mandeng karo aku karo tatapan sing ora kedhip ing tengah-tengah sepi. Pitakonan saka wartawan liyane teka ragu-ragu - ing pitakonan iki, mesthi, "GNU/Linux", lan ora mung "Linux". Miguel de Icaza, pimpinan proyek GNOME, wiwit mangsuli, lan mung ing tengah-tengah wangsulane, Stallman pungkasane noleh, lan rasa lega mudhun ing utomo. Nalika Stallman ngukum wong liya amarga salah nulis jeneng sistem, sampeyan seneng yen dheweke ora ndeleng sampeyan.

Omongan Stallman ngasilake asil: akeh wartawan mandheg nelpon sistem operasi mung Linux. Kanggo Stallman, ngukum wong amarga ngilangi GNU saka jeneng sistem ora liya minangka cara praktis kanggo ngelingake wong babagan nilai Proyek GNU. Akibaté, Wired.com ing artikelé mbandhingaké Richard karo revolusioner Bolshevik Lenin, sing banjur dibusak saka sajarah bebarengan karo tumindake. Kajaba iku, industri komputer, utamane perusahaan tartamtu, nyoba ngremehake pentinge GNU lan filosofi. Artikel liyane diterusake, lan sanajan sawetara wartawan nulis babagan sistem kasebut minangka GNU/Linux, umume menehi kredit Stallman kanggo nggawe piranti lunak gratis.

Sawise iku, aku ora weruh Stallman meh 17 sasi. Sajrone wektu kasebut, dheweke bali maneh menyang Silicon Valley ing acara LinuxWorld Agustus 1999, lan tanpa penampilan resmi, dheweke nganakake acara kasebut kanthi kehadirane. Nalika nampa Penghargaan Linus Torvalds kanggo Layanan Umum atas jenenge Yayasan Perangkat Lunak Gratis, Stallman nggumunake: "Menehi Yayasan Perangkat Lunak Gratis Penghargaan Linus Torvalds kaya menehi Penghargaan Han Solo marang Rebel Alliance."

Nanging wektu iki tembung Richard ora nggawe cipratan ing media. Midweek, Red Hat, produsen utama piranti lunak sing gegandhengan karo GNU/Linux, mbukak umum liwat penawaran umum. Kabar iki ngonfirmasi apa sing sadurunge mung dicurigai: "Linux" dadi tembung kunci ing Wall Street, kaya "e-commerce" lan "dotcom" sadurunge. Pasar saham wis cedhak puncake, lan mulane kabeh masalah politik ing sekitar piranti lunak gratis lan sumber terbuka ilang ing latar mburi.

Mungkin sebabe Stallman ora ana maneh ing LinuxWorld katelu ing 2000. Lan sakcepete sawise iku, aku ketemu Richard lan teken piercing gaze kanggo kaping pindho. Aku krungu dheweke arep menyang Silicon Valley lan ngajak dheweke menyang wawancara ing Palo Alto. Pilihan lokasi menehi wawancara minangka sentuhan ironi-kajaba Redmond, sawetara kutha ing AS bisa menehi kesaksian kanthi luwih jelas babagan nilai ekonomi piranti lunak kepemilikan tinimbang Palo Alto. Iku menarik kanggo ndeleng carane Stallman, karo perang implacable marang selfishness lan srakah, bakal manggon ing kutha ngendi garage melas biaya paling 500 ewu dolar.

Nderek pituduh Stallman, aku lunga menyang markas Art.net, "komunitas artis virtual" nirlaba. Markas iki minangka gubuk sing meh ora ditambal ing mburi pager ing pinggir lor kutha. Iki carane dumadakan film "Stallman in the Heart of Silicon Valley" ilang kabeh surrealism sawijining.

Aku nemokake Stallman ing kamar peteng, lungguh ing laptop lan nutul tombol. Sanalika aku mlebu, dheweke menehi salam karo laser ijo 200 watt, nanging ing wektu sing padha dheweke ngucapake salam kanthi tenang, lan aku menehi salam maneh. Richard katon maneh ing layar laptop.

Source: linux.org.ru