Apa Samodelkin Georgia utawa Rusia?

Ing komentar ing teks "Superhero Soviet, boogers Ceko lan tiron Australia"Kita wiwit ngomong babagan kanca paling apik Pencil, Samodelkin, lan aku janji bakal ngandhani asal-usule. Aku tetep apa aku janji, ing ngisor iki jenis spin-off.

Samodelkin meh padha karo Homer. Pitu kutha kuna mbantah hak kasebut minangka papan lair saka tukang crita sing wuta. Ana luwih sithik pesaing kanggo judhul pencipta Samodelkin, nanging ana uga cukup.

Malah sumber kawruh utama babagan donya modern, Wikipedia, ing artikel "Samodelkin" bubar nyebutake rong jeneng bebarengan.

Ing wiwitan dheweke ujar:

Karakter kasebut digawe dening seniman Soviet lan direktur film animasi Vakhtang Bakhtadze.

lan mengko njlentrehake:

Ing wiwitan taun 1960-an, buku-buku dening panulis Yuri Druzhkov diterbitake, sing nggunakake gagasan V.D. Bakhtadze, nggawe Samodelkin lan kanca-kancane Pencil minangka karakter utama ing buku-bukune.

Ing mburi kabeh iki, tanah kelairan Samodelkin sejatine, majalah "Veselye Kartinki", wis ilang.

Apa tenan kedaden?

Ing kasunyatan, nitahake nyata saka gambar Samodelkin dikenal kanggo kita - artis Anatoly Sazonov, sing nemokke lan narik kawigaten ing majalah "Veselye Kartinki" ing pertengahan 1958. Punika gambar penulis saka karakter iki.

Apa Samodelkin Georgia utawa Rusia?

Tanggal disetel cukup akurat amarga ing wiwitan taun 1958 mung ana limang wong sing nyenengake - Karandash, Buratino, Cipollino, Gurvinek lan Petrushka. Kene, contone, gambar saka artis misuwur (lan editor-in-chief saka majalah) Ivan Semenov saka edisi Januari:

Apa Samodelkin Georgia utawa Rusia?

Punika kaca saka edisi Juli. Pay manungsa waΓ© menyang pigura.

Apa Samodelkin Georgia utawa Rusia?

Kaya sing kita deleng, perusahaan kasebut nambahake popularitas Dunno lan Samodelkin sing umur 4 taun kanthi cepet, sing diciptakake khusus kanggo majalah kasebut. Mengko, kanggo ngencerake perusahaan lanang sing eksklusif, Thumbelina bakal gabung karo dheweke, lan iki bakal dadi komposisi kanonik Klub Merry Men.

Apa Samodelkin Georgia utawa Rusia?

Saka ngendi asale "versi Georgia"? Kasunyatane yaiku ing taun 1957, animator Georgia Vakhtang Bakhtadze teka karo robot sing dirakit saka bagean kit konstruksi lan diarani "Samodelkin". Iki sing katon kaya - wong mekanik sing katon Georgia kanthi topi svanuri sing misuwur.

Apa Samodelkin Georgia utawa Rusia?

Kartun pisanan kanthi partisipasi, "The Adventures of Samodelkin," dirilis ing taun 1957, lan sabanjure Bakhtadze nggawe akeh film liyane karo pahlawan iki, sing pungkasan wiwit taun 1983. Ora bisa dikandhakake yen kartun kasebut dadi populer banget, nanging sing pisanan nggawe cipratan, lan malah nampa penghargaan ing Festival Film All-Union 1 ing Moskow.

Aku Wigati sing ana akeh animators antarane karyawan "Funny Pictures" - padha Sazonov dadi desainer produksi banget misuwur lan mulang skill saka artis film animasi ing VGIK kanggo akèh taun.

Apa Samodelkin Georgia utawa Rusia?

Pranyata dadi chain menarik. Ing taun 1957, "Petualangan Samodelkin" Georgia nampa hadiah, lan ing taun 1958, Samodelkin dhewe muncul ing "Gambar Lucu". Nanging uga robot ceria dirakit saka bagean.

Katon yen majalah mung nyilih jeneng lan gagasan karakter saka Georgians, nanging teka karo gambar visual dhewe.

Lan aja cepet-cepet stigmatize sapa wae - aja lali yen Uni Soviet nduweni sikap khusus marang hak cipta. Ing tangan siji, hak cipta iki dihormati kanggo ombone tartamtu, dhuwit wis strictly dianugerahi kanggo nggunakake karya wong, malah restaurant shopkeepers digawe potongan rapi kanggo penulis lagu sing dileksanakake ing taverns.

Ing sisih liya, hak eksklusif ora ditampa babar pisan.

Ora mungkin ngomong: "Cheburashka mung duweke, nggawa dhuwit, lan aja wani nggunakake tanpa persetujuan karo aku!" Penemuan sukses cukup resmi ditiru ing kabeh tingkat lan ing kabeh wilayah, lan, contone, pabrik confectionery ngasilake permen Cheburashka tanpa takon sapa utawa mbayar apa-apa. Cukup, sampeyan bakal tansah dibayar kanggo buku tartamtu, nanging karakter sing digawe minangka bandha nasional. Yen ora, Chizhikov karo Bear Olimpiade bakal dadi wong paling sugih ing Uni Soviet.

Salah siji cara utawa liyane, Samodelkin langsung dadi anggota lengkap saka klub.

Apa Samodelkin Georgia utawa Rusia?

Aku Wigati sing gambar ora njupuk langsung lan ing kawitan mawarni-warni rada. Contone, Samodelkin, digambar dening Migunov kanggo kartun pisanan babagan Club of Merry Men disebut "Persis ing telung limalas," Luwih beda saka asline.

Apa Samodelkin Georgia utawa Rusia?

Samodelkin cepet banget entuk popularitas lan malah entuk kolom dhewe ing majalah kasebut.

Apa Samodelkin Georgia utawa Rusia?

UmumΓ©, robot dadi nemokake sukses banget kanggo majalah anak, lan publikasi liyane ngetutake conto "Funny Pictures". Ing majalah Pioneer, umpamane, ing awal 60s, ana presenter kolom robot dhewe sing jenenge Smekhotron.

Apa Samodelkin Georgia utawa Rusia?

Pitakonan pungkasan tetep - apa Yuri Druzhkov, sing kasebut ing Wikipedia, apa hubungane karo gambar Samodelkin?

Wangsulan sing bener yaiku novelisasi.

Kasunyatane yaiku kabeh pemain "wong sing nyenengake" mung Karandash lan Samodelkin ora dadi pahlawan karya sastra. Lan banjur editor-in-chief "Funny Pictures" (lan pangripta Pensil) Ivan Semenov ngajak karyawan majalah Yuri Druzhkov kanggo nulis dongeng karo partisipasi karakter favorit - kaya buku sing ditulis dina iki adhedhasar populer. film.

Ing taun 1964, dongeng "The Adventures of Pencil and Samodelkin" diterbitake, digambarake dening Ivan Semyonov dhewe.

Apa Samodelkin Georgia utawa Rusia?

Buku kapindho, "The Magic School," diterbitake sawise pati penulis, lan ing wektu kita, putra penulis, Valentin Postnikov, wis sijine produksi petualangan Karandash lan Samodelkin ing stream.

Ing bab pungkasan aku arep ngomong sing Samodelkin dadi mbokmenawa paling populer ing kabeh karakter ing Club of Merry Men.

Malah dina iki digunakake ing buntut lan mane dening kabeh lan macem-macem.

Samodelkin iku "toko online kanggo wadhah baja", Iki"kabeh kanggo construction low-munggah", Iki"adol bensin kebon lan peralatan listrik", Iki"perdagangan grosir lan eceran ing bahan bangunan, pengikat lan alat", Iki"pembangunan lan Advertisement saka sistem elektronik lan sirkuit kontak kanggo mesin outboard", Iki"platform dagang paling gedhe kanggo tuku lan adol karya gawenan tangan lan barang desainer"- lan kabeh iki mung saka kaca pisanan Yandex.

Nanging mbok menawa sing paling ora dikarepke nggunakake jeneng iki yaiku film psychedelic eksperimental "Samodelkin's Way," difilmkan ing 2009 "adhedhasar teks kanthi jeneng sing padha dening grup seni Inspeksi "Hermeneutika Medis" (P. Pepperstein lan S. Anufriev). ”

Apa Samodelkin Georgia utawa Rusia?
Bingkai film

Nanging tekane seniman sing nggawe "seni kontemporer" ing "Gambar Lucu" beda crita.

PS Nalika teks iki wis ditulis, thanks kanggo sejarawan animasi sing misuwur Georgy Borodin, "link sing ilang" saka penyelidikan iki ditemokake - buku komik "The Story of a Stranger" saka edisi Juni "Gambar Lucu" (No. 6 kanggo 1958), sing aku ora kejawab.

Apa Samodelkin Georgia utawa Rusia?

Minangka sampeyan bisa maca kanthi ndeleng print cilik, artis Anatoly Sazonov, lan penulis teks Nina Benashvili. Nina Ivanovna Benashvili sing padha, sing, minangka panulis staf ing studio film Georgia-Film, nulis skrip kanggo kabeh kartun Vakhtang Bakhtadze babagan Samodelkin.

Lan sing, ketoke, iku penulis nyata saka karakter nglumpuk saka bagean. Sing padha diarani Helmarjve Ostate ing basa Georgia (terjemahan harfiah - "master tangan tengen"), lan ing basa Rusia mung Samodelkin (kanthi cara, jeneng kulawarga Rusia sing umum. Ora paling umum, nanging dicathet paling ora wiwit pungkasan taun. abad kaping 19).

Dadi jawaban sing bener kanggo pitakonan saka judhul bakal ing ngisor iki: Samodelkin saka "Funny Pictures" - setengah jenis, kang duwe bapak Rusia lan ibu Georgian. Lan karo Samodelkin saka kartun Georgia, dheweke dadi sedulur tiri.

PPS Nalika salah sawijining kanca maca teks iki, dheweke kandha ing ngisor iki, aku ujar: "Sawise aku duwe kesempatan kanggo komunikasi karo wong India (luwih tepate, Tamil) saka Madras ing siji sumber. Minangka bocah, dheweke duwe buku Rusia favorit, diterjemahake menyang Tamil, babagan Pensil lan Sambarakarma. Aku kudu ngakoni, aku ora langsung ngerti apa jenis buku lan sapa dheweke. Sambarakarma. Wong kasebut ngeluh manawa buku kasebut ilang, lan dheweke bakal tuku terjemahan, yen ora menyang Tamil, paling ora ing basa Inggris, kanggo diwaca kanggo putrine, nanging, sayangΓ©, buku Druzhkov saiki ora diterbitake ing luar negeri. . Nanging nyatane malah diterbitake ing India.

Dadi Sambarakarma ditambahake menyang perusahaan karo Samodelkin lan Helmarjva Ostate. Aku wonder yen ana opsi liyane?

Source: www.habr.com

Add a comment