Game aksi siluman petualangan A Plague Tale: Innocence dirilis tanggal 14 Mei ing versi PlayStation 4, Xbox One lan PC. Iki minangka game pisanan sing dikembangake kanthi mandiri dening Asobo. Kanggo ndhukung peluncuran kasebut, penulis lan penerbit Focus Home Interactive nampilake trailer anyar sing nampilake aktor Sean Bean.
Aktor, sing mbintangi film adaptasi saka The Lord of the Rings lan Game of Thrones, nuduhake bakat ing video sing nrenyuhake lan nyenengake iki kanthi maca salah sawijining puisi William Blake (1757-1827) - The Little Boy Lost. . Puisi sing nyengsarakke iki kanthi akurat nggambarake apa sing kudu ditanggung Amicia lan Hugo sajrone lelungan sing peteng ing abad pertengahan Prancis, sing rusak amarga perang lan wabah.
Diterjemahake dening komposer Dmitry Nikolaevich Smirnov-Sadovsky, geguritan kasebut kaya mangkene:
“Bapak, bapak, panjenengan wonten pundi, mas?
Aja ninggalake anak!
Kandhaa, matur marang putramu,
Aja nganti aku kesasar!
Anak ngumbara ing wayah wengi tanpa bapak
Lan nangis pait,
Ebune atis munggah kaya tembok,
Kringete saka rawa-rawa."
Lan iki versi terjemahan saka Samuil Yakovlevich Marshak:
“Bapakmu ana ngendi? Aku ora weruh sampeyan
Susah kanggo aku luwih cepet.
Ya ngomong karo aku, ngomong karo aku,
Utawa aku bakal kesasar!
Dheweke nelpon nganti suwe, nanging bapake adoh.
Peteng iku elek lan kosong.
Sikilku ambruk ing lumpur sing jero,
Uap metu saka cangkemku."
Pangembang pratelan sing nalika nggawe game padha umumé inspirasi dening puisi William Blake lan cara kang presented ing karya tema kemurnian kanak-kanak, kesucian lan mundhut saka virtues iki. A Plague Tale: Innocence yaiku crita babagan konflik antarane bocah loro sing murni lan tulus, sedulur lan mbakyu, lan donya ing saubengé. Abad Pertengahan minangka wektu sing mbebayani ing sejarah, lan ing game kasebut luwih mbebayani amarga Inquisition lan bungkus tikus sing ngelak getih sing nggambarake wabah kasebut. Nalika nggawe gaya grafis game kasebut, para pangembang diilhami dening lukisan klasik saka master lawas kaya Claude Lorrain, sing urip ing abad kaping XNUMX.
Source: 3dnews.ru