Kajaba iku "Dark Heart of Skyrim" kanggo The Elder Scrolls Online, penerbit Bethesda Softworks lan studio ZeniMax Online uga ngumumake yen game kasebut bakal dilokalisasi sacara resmi menyang Rusia taun iki.
Direktur Matt Firor ngomongake pemain sing nganggo basa Rusia ing video sing kapisah, ujar manawa versi MMORPG kanggo Windows lan macOS bakal kasedhiya ing basa Rusia. Pangembang saiki kerja kanggo mesthekake yen kabeh teks, dialog lan subtitle ing game diterjemahake. Sayange, ora ana omongan babagan penampilan akting swara Rusia sing lengkap (paling ora saiki). Nanging sawetara font kanthi dhukungan Cyrillic bakal ditambahake, sing bakal nambah bagean visual game kasebut.
Ora bakal ana server basa Rusia sing kapisah: sampeyan bisa muter ing megaserver Eropa lan Amerika. Nalika mlebu ing TES Online, kabeh pemain anyar bakal ditawakake server EU, nanging bisa ngganti menyang NA yen pengin. Kabeh karakter sing ana bakal tetep ing server sing dipilih.
Uga, pemain Rusia bakal nampa dhukungan lengkap ing basa Rusia. TES Online uga bakal duwe tab obrolan sing kapisah kanggo basa Rusia. Kajaba iku, penerbit sadurunge wis ngowahi rega game kasebut dhewe kanggo Rusia, lan saiki nimbang macem-macem kemungkinan kanggo adaptasi lan tuku liyane kanggo pasar lokal.
Tanggal peluncuran kanggo nganyari karo lokalisasi Rusia durung diumumake, nanging sawise kabeh tambahan ing mangsa ngarep bakal langsung dirilis kanthi dhukungan kanggo basa Rusia. Kajaba iku, nganti versi konsol dilokalisasi, mung ora populer ing wilayah kita.
Source: 3dnews.ru