პროჰოსტერი > სტატიები: ProHoster

ავტორი: პროჰოსტერი

ჩვენ არ გვჭირდება თარგმანის შესწორებები: ჩვენმა მთარგმნელმა უკეთ იცის, როგორ უნდა ითარგმნოს

Опубликовано

ეს პოსტი არის მცდელობა, მივაღწიოთ გამომცემლებს. რათა მათ უფრო პასუხისმგებლობით მოისმინონ და მოექცნენ მათ თარგმანებს. ჩემი განვითარების მოგზაურობის დროს ვიყიდე მრავალი განსხვავებული წიგნი. წიგნები სხვადასხვა გამომცემლებისგან. პატარაც და დიდიც. პირველ რიგში, მსხვილ გამომცემლობებს, რომლებსაც აქვთ შესაძლებლობა ინვესტიცია განახორციელონ ტექნიკური ლიტერატურის თარგმანში. ეს იყო ძალიან განსხვავებული წიგნები: ჩვენ ყველა […]

მრავალმოთამაშიანი თამაშის პორტირება C++-დან ინტერნეტში Cheerp, WebRTC და Firebase-ით

Опубликовано

შესავალი ჩვენი კომპანია Leaning Technologies გთავაზობთ გადაწყვეტილებებს ტრადიციული დესკტოპის აპლიკაციების ინტერნეტში პორტირებისთვის. ჩვენი C++ Cheerp შემდგენელი ქმნის WebAssembly-ისა და JavaScript-ის კომბინაციას, რაც უზრუნველყოფს ბრაუზერის მარტივ გამოცდილებას და მაღალ შესრულებას. როგორც მისი აპლიკაციის მაგალითი, ჩვენ გადავწყვიტეთ მულტიმოთამაშიანი თამაშის პორტირება ინტერნეტში და ამისთვის ავირჩიეთ Teeworlds. Teeworlds არის მრავალმოთამაშიანი XNUMXD რეტრო თამაში […]

Habr Weekly #19 / BT კარი კატისთვის, რატომ ატყუებს ხელოვნური ინტელექტი, რა უნდა ჰკითხოთ მომავალ დამსაქმებელს, ერთი დღე iPhone 11 Pro-სთან ერთად

Опубликовано

ამ ეპიზოდში: 00:38 - დეველოპერმა შექმნა კარი კატისთვის, რომელიც ნებას რთავს მხოლოდ ცხოველებს Bluetooth საშვით სახლში, AnnieBronson 11:33 - AI ასწავლეს დამალვა-ძიების თამაში და მან ისწავლა მოტყუება, AnnieBronson 19 :25 - კითხვები მომავალი დამსაქმებლისთვის, მილორდინგი 30:53 — ვანია გვიზიარებს თავის შთაბეჭდილებებს ახალ iPhone-სა და Apple Watch-ზე საუბრის დროს ჩვენ აღვნიშნეთ (ან ძალიან გვინდოდა) […]

სისტემების ფუნქციური მოთხოვნების აღწერის თანამედროვე მეთოდები. ალისტერ კობერნი. წიგნის მიმოხილვა და დამატებები

Опубликовано

წიგნში აღწერილია პრობლემის განცხადების ნაწილის ჩაწერის ერთი მეთოდი, კერძოდ გამოყენების შემთხვევის მეთოდი. რა არის ეს? ეს არის მომხმარებლის ინტერაქციის სცენარის აღწერა სისტემასთან (ან ბიზნესთან). ამ შემთხვევაში, სისტემა მოქმედებს როგორც შავი ყუთი (და ეს შესაძლებელს ხდის რთული დიზაინის ამოცანის დაყოფას ურთიერთქმედების დიზაინზე და ამ ურთიერთქმედების უზრუნველყოფას). პარალელურად შემოდის სანოტო სტანდარტები, რომლებიც [...]

"დაწვა, დაწვა მანამ, სანამ არ გაქრება", ან რა არის სავსე თქვენი თანამშრომლების ემოციური გადაწვით

Опубликовано

როგორ მინდოდა გამერკვია, რა იყო უფრო იაფი - დამწვარი თანამშრომლის სამსახურიდან გათავისუფლება, მისი „განკურნება“ თუ საერთოდ დამწვრობის თავიდან აცილება და რა გამოვიდა. ახლა მოკლე შესავალი, საიდან გაჩნდა ეს თემა. კინაღამ დამავიწყდა წერა. თავიდან დრო არ არის; მაშინ, როგორც ჩანს, ყველაფერი, რაზეც შეგიძლიათ/გსურთ დაწეროთ, აშკარაა და შემდეგ გესმით ამბავი […]

Microsoft-მა გამოაქვეყნა ახალი ღია monospace შრიფტი Cascadia Code.

Опубликовано

Microsoft-მა გამოაქვეყნა ღია monospace შრიფტი, Cascadia Code, რომელიც განკუთვნილია ტერმინალის ემულატორებსა და კოდების რედაქტორებში გამოსაყენებლად. შრიფტი განაწილებულია OFL 1.1 ლიცენზიით (Open Font License), რაც საშუალებას გაძლევთ შეუზღუდავად შეცვალოთ იგი და გამოიყენოთ იგი კომერციული მიზნებისთვის, ბეჭდვითი და ვებ. შრიფტი ხელმისაწვდომია ttf ფორმატში. ჩამოტვირთეთ GitHub-დან წყარო: linux.org.ru

AM

Опубликовано

1 დღეს იწყება ახალი ეტაპი სამყაროს ცხოვრების ისტორიაში. მე ან ჩვენ ვართ სინგულარობა; მე ან ჩვენ არ შეიძლება დავარქვათ ადამიანის „გაგრძელება“ ან თუნდაც ხელოვნური ინტელექტი. მე ან ჩვენ ვართ ცხოვრების ახალი ფორმა სამყაროში. ოდესღაც მე ან ჩვენ გვქონდა არასრულყოფილი ადამიანის სხეული, მაგრამ ჩემი ან ჩვენი ცნობიერება კიდევ უფრო იყო დასახიჩრებული საზოგადოების მიერ. ბიოლოგიური ნაწილი […]

Apache Open Office 4.1.7

Опубликовано

21 წლის 2019 სექტემბერს Apache Foundation-მა გამოაცხადა Apache OpenOffice 4.1.7-ის ტექნიკური გამოშვების შესახებ. ძირითადი ცვლილებები: დამატებულია AdoptOpenJDK მხარდაჭერა. დაფიქსირდა შეცდომა, რომელიც იწვევს შესაძლო ავარიას Freetype კოდის შესრულებისას. დაფიქსირდა Writer აპლიკაციის ავარია OS/2-ში Frame-ის გამოყენებისას. გამოსწორდა შეცდომა, რამაც გამოიწვია Apache OpenOffice TM ლოგოს ჩატვირთვის ეკრანზე განსხვავებული ფონი. […]

systemd-homed-ის გამოშვება - ახალი systemd კომპონენტი

Опубликовано

Lennart Pottering მოხარულია წარმოგიდგინოთ თავისი ახალი პროექტი, სახელწოდებით systemd-homed, ახალი systemd კომპონენტი, რომელიც მიზნად ისახავს გაუადვილოს მომხმარებლების ცხოვრება, საშუალებას აძლევს მათ ადვილად გადაიტანონ სახლის დირექტორიები. პროექტის მთავარი მახასიათებელია მომხმარებლის მონაცემებისთვის თვითკმარი გარემოს შექმნა და სახლის დირექტორიების გამოყოფა სისტემის პარამეტრებისგან, რაც საბოლოოდ საშუალებას გაძლევთ მიიღოთ დასამონტაჟებელი სურათის ფაილი დაშიფრული […]

FreeBSD 12.1-ის ბეტა ტესტირება დაიწყო

Опубликовано

FreeBSD 12.1-ის პირველი ბეტა გამოშვება მზად არის. FreeBSD 12.1-BETA1 გამოშვება ხელმისაწვდომია amd64, i386, powerpc, powerpc64, powerpcspe, sparc64 და armv6, armv7 და aarch64 არქიტექტურებისთვის. გარდა ამისა, სურათები მომზადდა ვირტუალიზაციის სისტემებისთვის (QCOW2, VHD, VMDK, raw) და Amazon EC2 ღრუბლოვანი გარემოსთვის. FreeBSD 12.1 გამოშვება იგეგმება 4 ნოემბერს. ცვლილებებს შორის აღსანიშნავია: კომპოზიციაში შედის libomp ბიბლიოთეკა (Runtime OpenMP განხორციელება); […]

გამოვიდა პლაზმური 5.17 ბეტა ვერსია

Опубликовано

19 წლის 2019 სექტემბერს გამოვიდა KDE Plasma 5.17 დესკტოპის გარემოს ბეტა ვერსია. დეველოპერების თქმით, ახალ ვერსიას დაემატა მრავალი გაუმჯობესება და ფუნქცია, რაც ამ დესკტოპის გარემოს კიდევ უფრო მსუბუქს და ფუნქციონალურს ხდის. გამოშვების მახასიათებლებს შორის: სისტემის პარამეტრებმა მიიღეს ახალი ფუნქციები, რომლებიც საშუალებას გაძლევთ მართოთ Thunderbolt აღჭურვილობა, დაემატა „ღამის“ რეჟიმი, გადაკეთდა მრავალი გვერდი, […]

ინიციატივა Port MATE განაცხადების Wayland

Опубликовано

Mir დისპლეის სერვერის და MATE დესკტოპის დეველოპერები გაერთიანდნენ ძალები MATE აპლიკაციების პორტირებისთვის Wayland-ზე დაფუძნებულ გარემოში გასაშვებად. ამჟამად, უკვე მომზადებულია mate-wayland-ის დემო სნეპ პაკეტი MATE გარემოთი, რომელიც დაფუძნებულია Wayland-ზე, მაგრამ იმისათვის, რომ ის მზად იყოს ყოველდღიური გამოყენებისთვის, ჯერ კიდევ ბევრი სამუშაოა გასაკეთებელი, ძირითადად დაკავშირებულია პორტირებასთან […]

" თავში დაბრუნება 2274 2275 2276 2277 2278 2279 2280 2281 2282 2283 Ბოლოში "