แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒฃแƒกแƒ˜แƒ: แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ UNIX แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒชแƒแƒขแƒ แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒšแƒแƒช แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก

แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ™แƒ•แƒ˜แƒ แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœ, แƒ“แƒฃแƒ’แƒšแƒแƒก แƒ›แƒแƒ™แƒ˜แƒšแƒ แƒแƒ˜, UNIX แƒ›แƒ˜แƒšแƒกแƒแƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒฅแƒ›แƒœแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ "แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒœแƒ”แƒœแƒขแƒ–แƒ” แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก" แƒ™แƒแƒœแƒชแƒ”แƒคแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒฅแƒ›แƒœแƒ”แƒšแƒ˜. แƒ›แƒ” แƒ•แƒฃแƒ—แƒฎแƒแƒ แƒ˜, แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ”แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฃแƒฉแƒ•แƒ”แƒฃแƒšแƒ UNIX แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒคแƒแƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒแƒ  แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ. แƒ’แƒแƒ›แƒแƒชแƒ”แƒ›แƒแƒ› แƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒฃแƒกแƒ˜แƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒฌแƒงแƒ Hacker News-แƒ–แƒ”. แƒฉแƒ•แƒ”แƒœ แƒจแƒ”แƒ•แƒแƒ’แƒ แƒแƒ•แƒ”แƒ— แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ–แƒ” แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ”แƒกแƒ แƒ แƒแƒ› แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒฎแƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒฅแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ—แƒฃ แƒจแƒ”แƒฃแƒ”แƒ แƒ—แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒฃแƒกแƒ˜แƒแƒก.

แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒฃแƒกแƒ˜แƒ: แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ UNIX แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒชแƒแƒขแƒ แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒšแƒแƒช แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก
แƒคแƒแƒขแƒ - แƒ•แƒ˜แƒ แƒฏแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ แƒฏแƒแƒœแƒกแƒแƒœแƒ˜ - แƒ’แƒแƒจแƒแƒšแƒ”

แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒขแƒ”แƒฅแƒกแƒขแƒ˜

UNIX-แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒ’แƒแƒ•แƒก แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒš แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ”แƒ‘แƒก แƒแƒฅแƒ•แƒ— แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒœแƒแƒ™แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒขแƒ”แƒฅแƒกแƒขแƒ˜แƒก แƒคแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก. แƒ™แƒแƒ›แƒฃแƒœแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒจแƒ”แƒชแƒ“แƒแƒ›แƒ แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒ›แƒแƒ’แƒชแƒ”แƒ›แƒ— แƒ’แƒแƒ“แƒแƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ— แƒ“แƒแƒ™แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒก แƒ‘แƒ”แƒญแƒ“แƒ•แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒจแƒ”แƒชแƒ“แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒฐแƒแƒžแƒ”แƒฅแƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜ - แƒกแƒ˜แƒขแƒงแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒ›แƒแƒกแƒแƒšแƒแƒจแƒ˜ แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒ”แƒ แƒ—แƒฎแƒ”แƒš แƒฉแƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ”แƒกแƒแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒแƒ™แƒ แƒ”แƒคแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒชแƒ“แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒžแƒแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ แƒแƒ  แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ˜แƒ™แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ”แƒงแƒ แƒ“แƒœแƒแƒ‘แƒ แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒคแƒแƒ˜แƒšแƒจแƒ˜ แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒ˜แƒœแƒคแƒแƒ แƒ›แƒแƒชแƒ˜แƒแƒก แƒ“แƒ แƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒกแƒ˜แƒฎแƒจแƒ˜แƒ แƒ˜แƒก แƒแƒœแƒแƒšแƒ˜แƒ–แƒก แƒขแƒ แƒ˜แƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— (แƒกแƒแƒ›แƒ˜ แƒกแƒ˜แƒ›แƒ‘แƒแƒšแƒแƒก แƒ—แƒแƒœแƒ›แƒ˜แƒ›แƒ“แƒ”แƒ•แƒ แƒแƒ‘แƒ). แƒแƒ› แƒจแƒ”แƒ›แƒ—แƒฎแƒ•แƒ”แƒ•แƒแƒจแƒ˜, แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒกแƒแƒญแƒ˜แƒ แƒ แƒ›แƒ แƒ˜แƒชแƒฎแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒแƒฎแƒ”แƒ‘แƒ 26x26x26 แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ•แƒจแƒ˜. แƒ“แƒฃแƒ’แƒšแƒแƒก แƒ›แƒแƒ™แƒ˜แƒšแƒ แƒแƒ˜แƒก แƒ—แƒฅแƒ›แƒ˜แƒ—, แƒ›แƒ”แƒฎแƒกแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ”แƒก แƒ แƒแƒแƒ“แƒ”แƒœแƒแƒ‘แƒ แƒซแƒšแƒ˜แƒ•แƒก แƒกแƒแƒ™แƒ›แƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒ”แƒ แƒ—แƒ‘แƒแƒ˜แƒขแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ แƒ˜แƒชแƒฎแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก. แƒแƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ›, แƒคแƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ–แƒแƒ’แƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ–แƒœแƒ˜แƒ—, แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜ แƒ˜แƒฌแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ แƒšแƒแƒ’แƒแƒ แƒ˜แƒ—แƒ›แƒฃแƒšแƒ˜ แƒคแƒแƒ แƒ›แƒ˜แƒ—.

แƒ“แƒฆแƒ”แƒก แƒ‘แƒ”แƒญแƒ“แƒฃแƒ แƒ˜ แƒจแƒ”แƒชแƒ“แƒแƒ›แƒ แƒจแƒ”แƒ˜แƒชแƒ•แƒแƒšแƒ แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ•แƒ” แƒ“แƒ แƒ–แƒฃแƒกแƒขแƒ˜ แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ˜แƒ™แƒแƒœแƒ–แƒ” แƒ“แƒแƒคแƒฃแƒซแƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒฌแƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ›แƒแƒฌแƒ›แƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—. แƒ—แƒฃแƒ›แƒชแƒ, แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒก แƒฏแƒ”แƒ  แƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ• แƒแƒฎแƒกแƒแƒ•แƒก แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ - แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœ แƒ”แƒœแƒ—แƒฃแƒ–แƒ˜แƒแƒกแƒขแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒ˜แƒฆแƒ แƒจแƒ”แƒชแƒ“แƒแƒ›แƒ Go-แƒจแƒ˜. แƒกแƒแƒชแƒแƒ•แƒ˜ แƒ™แƒ•แƒšแƒแƒ• แƒ’แƒแƒœแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ.

80-แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ™แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ• แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒžแƒแƒ™แƒ”แƒขแƒ˜ แƒ›แƒฌแƒ”แƒ แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒ›แƒแƒ’แƒ˜แƒ“แƒ แƒšแƒแƒ แƒ˜แƒœแƒ“แƒ แƒฉแƒ”แƒ แƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ“แƒ แƒœแƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒแƒ™แƒ“แƒแƒœแƒแƒšแƒ“แƒ˜แƒ“แƒแƒœ Bell Labs-แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ. แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒจแƒ”แƒ“แƒ˜แƒก แƒฎแƒ”แƒšแƒกแƒแƒฌแƒงแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒขแƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒœแƒแƒฌแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ™แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜แƒก แƒกแƒขแƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒแƒ›แƒแƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒขแƒแƒ•แƒขแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ›แƒ”แƒขแƒแƒ“ แƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒ“แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒกแƒแƒซแƒ”แƒ‘แƒœแƒแƒ“. แƒฃแƒขแƒ˜แƒšแƒ˜แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒจแƒ”แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ•แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ“แƒแƒ›แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ” แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒขแƒฃแƒ“แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒ”แƒ แƒ— แƒ“แƒ แƒแƒก แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ™แƒแƒšแƒแƒ แƒแƒ“แƒแƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒฌแƒ˜แƒคแƒ แƒฃแƒœแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒ˜แƒก แƒกแƒขแƒฃแƒ“แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒจแƒจ-แƒจแƒ˜. แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒแƒ—แƒฎแƒ›แƒแƒชแƒ“แƒแƒแƒ—แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒกแƒแƒฌแƒงแƒ˜แƒกแƒจแƒ˜ Writer's Workbench แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒชแƒ, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ˜แƒก แƒแƒ  แƒ˜แƒงแƒ แƒจแƒ”แƒขแƒแƒœแƒ˜แƒšแƒ˜ Unix 7 แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒแƒจแƒ˜. แƒ—แƒฃแƒ›แƒชแƒ, แƒแƒ› แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ›แƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒ’แƒ แƒซแƒ แƒ’แƒ–แƒ แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ™แƒ”แƒœ - แƒ›แƒแƒ’แƒแƒšแƒ˜แƒ—แƒแƒ“, แƒ’แƒ แƒแƒ›แƒแƒขแƒ˜แƒ™แƒ IBM PC-แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก.

UNIX แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ’แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ–แƒแƒ‘แƒ— แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒฃแƒš แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒก แƒคแƒแƒ แƒ›แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒกแƒแƒแƒ“แƒ•แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ“. แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒแƒ‘แƒก แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒกแƒฌแƒแƒ แƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒชแƒ”แƒกแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒ—แƒ”แƒ›แƒแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒœแƒแƒ—แƒฅแƒ•แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒคแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ”แƒ™แƒœ. แƒแƒฆแƒกแƒแƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒแƒ•แƒ˜แƒ แƒ˜แƒก แƒคแƒแƒฅแƒขแƒ˜, แƒ แƒแƒ› แƒคแƒแƒ แƒ›แƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ“, แƒ“แƒ”แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒžแƒ”แƒ แƒก แƒกแƒญแƒ˜แƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒแƒฆแƒฌแƒ”แƒ แƒ แƒ›แƒแƒ แƒขแƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒกแƒ˜แƒขแƒงแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒกแƒ˜แƒ›แƒ‘แƒแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—. แƒกแƒแƒ™แƒ•แƒแƒœแƒซแƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒงแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒ’แƒแƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒ— แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ˜แƒขแƒแƒœแƒแƒ— แƒ›แƒแƒ—แƒ”แƒ›แƒแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒ˜แƒ›แƒ‘แƒแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ•แƒ”แƒ แƒขแƒ˜แƒ™แƒแƒšแƒฃแƒ แƒแƒ“ แƒ“แƒ แƒฐแƒแƒ แƒ˜แƒ–แƒแƒœแƒขแƒแƒšแƒฃแƒ แƒแƒ“, แƒจแƒ”แƒชแƒ•แƒแƒšแƒแƒ— แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒ–แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒžแƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒ—แƒฃ แƒฎแƒแƒ–แƒก แƒ’แƒแƒ“แƒแƒกแƒชแƒ”แƒ› แƒ™แƒแƒ›แƒฃแƒœแƒแƒšแƒฃแƒ  แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒแƒก:

sum from { k = 1 } to N { k sup 2 }

แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ›แƒแƒ•แƒแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒคแƒแƒ แƒ›แƒฃแƒšแƒแƒก:

แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒฃแƒกแƒ˜แƒ: แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ UNIX แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒชแƒแƒขแƒ แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒšแƒแƒช แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก

1980-1990-แƒ˜แƒแƒœ แƒฌแƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ”แƒ™แƒœ แƒ“แƒแƒ”แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ IT แƒกแƒžแƒ”แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒฌแƒ”แƒ แƒ”แƒœ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒซแƒฆแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒก แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฃแƒ–แƒ แƒฃแƒœแƒ•แƒ”แƒšแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก. แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒ›แƒแƒ’แƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒจแƒ”แƒ˜แƒชแƒ•แƒแƒšแƒ LaTeX แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒ—, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก แƒ—แƒฃแƒœแƒ“แƒแƒช แƒฐแƒแƒ‘แƒ . แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› eqn แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ™แƒšแƒแƒกแƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ แƒฉแƒ”แƒ‘แƒ UNIX-แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒ’แƒแƒ•แƒกแƒ˜ แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒœแƒแƒฌแƒ˜แƒšแƒแƒ“.

แƒคแƒแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒ

แƒ—แƒ”แƒ›แƒแƒขแƒฃแƒ  แƒ—แƒ”แƒ›แƒแƒจแƒ˜, Hacker News-แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒแƒฆแƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒ”แƒก แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒ˜แƒจแƒ•แƒ˜แƒแƒ—แƒแƒ“ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒ›แƒฃแƒœแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ แƒคแƒแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก. แฒ”แƒ แƒ— - แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ›แƒแƒ—แƒ’แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ comm แƒ แƒแƒ› แƒจแƒ”แƒ•แƒแƒ“แƒแƒ แƒแƒ— แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜. แƒ”แƒก แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ แƒขแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜ diffแƒกแƒ™แƒ แƒ˜แƒžแƒขแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ แƒ’แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜. แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ ะฝะฐะฟะธัะฐะป แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒ แƒ˜แƒฉแƒแƒ แƒ“ แƒกแƒขแƒแƒšแƒ›แƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ”แƒ•แƒ˜แƒ“ แƒ›แƒแƒ™แƒ™แƒ”แƒœแƒ–แƒ˜แƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“.

แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ›แƒแƒ•แƒแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒ˜ แƒกแƒ•แƒ”แƒขแƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ แƒจแƒ”แƒ“แƒ’แƒ”แƒ‘แƒ. แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒ•แƒ”แƒขแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒคแƒแƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒšแƒฃแƒ  แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒก, แƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ” แƒกแƒ•แƒ”แƒขแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒก แƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ” แƒคแƒแƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒฃแƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒšแƒฃแƒ  แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒก. แƒ›แƒ”แƒกแƒแƒ›แƒ” แƒกแƒ•แƒ”แƒขแƒ˜ แƒ›แƒแƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒก แƒ›แƒ—แƒšแƒ˜แƒแƒœ แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒก. แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒ› comm-แƒ›แƒ แƒกแƒฌแƒแƒ แƒแƒ“ แƒ˜แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒแƒก, แƒจแƒ”แƒ“แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒ™แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒแƒ“ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒ“แƒแƒšแƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜. แƒแƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ›, แƒกแƒแƒ˜แƒขแƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—-แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ›แƒแƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒ—แƒแƒ•แƒแƒ–แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ•แƒ”แƒ— แƒ™แƒแƒ›แƒฃแƒœแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ—แƒแƒœ แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ แƒคแƒแƒ แƒ›แƒ˜แƒ—:

comm <(sort fileA.txt) <(sort fileB.txt)

Comm แƒ›แƒแƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ แƒฎแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒ แƒกแƒ˜แƒขแƒงแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒฌแƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒ›แƒแƒฌแƒ›แƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ“. แƒกแƒแƒ™แƒ›แƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒจแƒ”แƒ“แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒกแƒแƒชแƒœแƒแƒ‘แƒแƒ แƒ แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ˜แƒ™แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ™แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ—แƒแƒœ. แƒคแƒแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒฃแƒชแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ‘แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ“แƒแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒฎแƒ•แƒ”แƒฌแƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ—แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒฌแƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒแƒ‘แƒก แƒกแƒแƒœแƒแƒฎแƒแƒ•แƒแƒ“, แƒ แƒแƒ› แƒกแƒขแƒแƒšแƒ›แƒแƒœแƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ™แƒ™แƒ”แƒœแƒ–แƒ˜แƒ› แƒ“แƒแƒฌแƒ”แƒ แƒ”แƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ—แƒ˜ แƒกแƒแƒกแƒแƒ แƒ’แƒ”แƒ‘แƒšแƒ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ แƒ”แƒฅแƒกแƒ™แƒšแƒฃแƒ–แƒ˜แƒฃแƒ แƒแƒ“ แƒแƒ› แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ—แƒฎแƒ•แƒ”แƒ•แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก.

แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒฃแƒกแƒ˜แƒ: แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ UNIX แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒชแƒแƒขแƒ แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒšแƒแƒช แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก
แƒคแƒแƒขแƒ - แƒ›แƒแƒ แƒœแƒ˜แƒฅแƒก แƒฐแƒแƒ’แƒ”แƒœแƒ“แƒแƒ แƒœแƒ˜ - แƒ’แƒแƒจแƒแƒšแƒ”

แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒฃแƒกแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒœแƒแƒฌแƒ˜แƒšแƒ” HN-แƒ–แƒ” แƒแƒฆแƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒ แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒฉแƒแƒกแƒ•แƒ˜แƒ—, แƒ แƒแƒช แƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒแƒจแƒ™แƒแƒ แƒ แƒแƒ  แƒ˜แƒงแƒ. แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒ’แƒแƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒ— แƒ’แƒแƒ“แƒแƒแƒœแƒแƒฌแƒ˜แƒšแƒแƒ— แƒ›แƒแƒœแƒแƒชแƒ”แƒ›แƒ—แƒ แƒœแƒแƒ™แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒœ แƒ’แƒแƒงแƒแƒ— แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒœแƒแƒ™แƒแƒ“แƒ˜ แƒแƒ  แƒกแƒ•แƒ”แƒขแƒแƒ“ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒขแƒแƒœแƒ˜แƒกแƒแƒก:

$ paste <( echo -e 'foonbar' ) <( echo -e 'baznqux' )
foo     baz
bar     qux
$ echo -e 'foonbarnbaznqux' | paste - -
foo     bar
baz     qux

แƒ”แƒ แƒ—-แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒฎแƒจแƒ˜แƒ แƒแƒ“ แƒแƒ แƒ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ–แƒ” แƒแƒžแƒขแƒ˜แƒ›แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒฌแƒงแƒ•แƒ”แƒขแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒแƒ› แƒ›แƒแƒ แƒขแƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ“: แƒ“แƒแƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒคแƒ›แƒข, ex แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ›แƒ—แƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒšแƒ  ั แƒ™ ะธ rs.

UNIX-แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒ’แƒแƒ•แƒกแƒ˜ แƒแƒžแƒ”แƒ แƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒฎแƒแƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒแƒฆแƒ›แƒแƒฉแƒ”แƒœแƒ?

แƒ แƒแƒ–แƒ” แƒ•แƒฌแƒ”แƒ แƒ— แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒก แƒ™แƒแƒ แƒžแƒแƒ แƒแƒขแƒ˜แƒฃแƒš แƒ‘แƒšแƒแƒ’แƒ–แƒ”:

แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒฃแƒกแƒ˜แƒ: แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ UNIX แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒชแƒแƒขแƒ แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒšแƒแƒช แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก แƒ แƒแƒ’แƒแƒ  แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ›แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ: ARPANET แƒ”แƒ แƒ
แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒฃแƒกแƒ˜แƒ: แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ UNIX แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒชแƒแƒขแƒ แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒšแƒแƒช แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ: แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ DNS แƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜
แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒฃแƒกแƒ˜แƒ: แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ UNIX แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒชแƒแƒขแƒ แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒšแƒแƒช แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก DNS-แƒ˜แƒก แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ: แƒ แƒแƒ“แƒ”แƒกแƒแƒช แƒ“แƒแƒ›แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒคแƒแƒกแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ’แƒแƒฎแƒ“แƒ
แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒฃแƒกแƒ˜แƒ: แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ UNIX แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒชแƒแƒขแƒ แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒšแƒแƒช แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ: แƒžแƒ แƒแƒขแƒแƒ™แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜

แƒฌแƒงแƒแƒ แƒ: www.habr.com

แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ