ელექტრონული წიგნები და მათი ფორმატები: FB2 და FB3 - ისტორია, დადებითი, უარყოფითი მხარეები და მუშაობის პრინციპები

წინა სტატიაში ვისაუბრეთ DjVu ფორმატის მახასიათებლები. დღეს ჩვენ გადავწყვიტეთ ყურადღება გავამახვილოთ FictionBook2 ფორმატზე, რომელიც უფრო ცნობილია როგორც FB2 და მის „მემკვიდრეზე“ FB3.

/flickr/ ჯუდიტ კლაინი / CC

ფორმატის გარეგნობა

90-იანი წლების შუა ხანებში ენთუზიასტები დაიწყო საბჭოთა წიგნების დიგიტალიზაცია. მათ თარგმნეს და შეინარჩუნეს ლიტერატურა მრავალფეროვან ფორმატში. რუნეტის ერთ-ერთი პირველი ბიბლიოთეკა - მაქსიმ მოშკოვის ბიბლიოთეკა - გამოიყენა ფორმატირებული ტექსტური ფაილი (TXT).

არჩევანი მის სასარგებლოდ გაკეთდა ბაიტების კორუფციისადმი წინააღმდეგობის და მრავალფეროვნების გამო - TXT იხსნება ნებისმიერ ოპერაციულ სისტემაზე. თუმცა, ის გაართულა შენახული ტექსტური ინფორმაციის დამუშავება. მაგალითად, მეათასე სტრიქონზე გადასასვლელად, მის წინა 999 სტრიქონი უნდა დამუშავდეს. წიგნებიც შენახული Word დოკუმენტებში და PDF-ში - ამ უკანასკნელის სხვა ფორმატში გადაყვანა რთული იყო და სუსტი კომპიუტერები იხსნებოდა და ნაჩვენებია PDF დოკუმენტები დაგვიანებით.

HTML ასევე გამოიყენებოდა ელექტრონული ლიტერატურის „შესანახად“. მან გააადვილა ინდექსირება, სხვა ფორმატებში გადაყვანა და დოკუმენტის შექმნა (ტექსტის მონიშვნა), მაგრამ მან საკუთარი ნაკლოვანებები დანერგა. ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი იყო "გაურკვევლობა» სტანდარტი: ის გარკვეულ თავისუფლებებს უშვებს ტეგების დაწერისას. ზოგიერთი მათგანი უნდა დახურულიყო, სხვები (მაგალითად, ) - არ იყო საჭირო მისი დახურვა. თავად ტეგებს შეიძლება ჰქონდეთ თვითნებური ბუდეების რიგი.

და მიუხედავად იმისა, რომ ფაილებთან ასეთი მუშაობა არ იყო წახალისებული - ასეთი დოკუმენტები არასწორად ითვლებოდა - სტანდარტი მკითხველს სთხოვდა შინაარსის ჩვენებას. სწორედ აქ წარმოიშვა სირთულეები, რადგან თითოეულ აპლიკაციაში "გამოცნობის" პროცესი თავისებურად განხორციელდა. ამავდროულად, იმ დროისთვის ბაზარზე არსებული საკითხავი მოწყობილობები და აპლიკაციები მიხვდა ერთი ან ორი სპეციალიზებული ფორმატი. თუ წიგნი ხელმისაწვდომი იყო ერთ ფორმატში, მისი წაკითხვისთვის ხელახლა ფორმატირება იყო საჭირო. გამიზნული იყო ყველა ამ ხარვეზის გადაჭრა მხატვრული წიგნი2, ან FB2, რომელმაც აიღო ტექსტის თავდაპირველი „ვარცხნა“ და კონვერტაცია.

გაითვალისწინეთ, რომ ფორმატს ჰქონდა პირველი ვერსია - მხატვრული წიგნი1 - თუმცა, ის მხოლოდ ექსპერიმენტული ხასიათისა იყო, დიდხანს არ გაგრძელებულა, ამჟამად არ არის მხარდაჭერილი და არ არის უკან თავსებადი. ამიტომ, FictionBook ყველაზე ხშირად ნიშნავს მის „მემკვიდრეს“ - FB2 ფორმატს.

FB2 შეიქმნა დეველოპერების ჯგუფის მიერ, რომელსაც ხელმძღვანელობდა დიმიტრი გრიბოვი, რომელიც არის ლიტრების კომპანიის ტექნიკური დირექტორი და მიხაილ მაცნევი, Haali Reader-ის შემქმნელი. ფორმატი დაფუძნებულია XML-ზე, რომელიც HTML-ზე უფრო მკაცრად არეგულირებს მუშაობას დახურულ და ჩადგმულ ტეგებთან. XML დოკუმენტს ახლავს ე.წ. XML სქემა. XML სქემა არის სპეციალური ფაილი, რომელიც შეიცავს ყველა ტეგს და აღწერს მათი გამოყენების წესებს (თანმიმდევრობა, ბუდე, სავალდებულო და არჩევითი და ა.შ.). FictionBook-ში დიაგრამა არის ფაილში FictionBook2.xsd. XML სქემის მაგალითი შეგიძლიათ იხილოთ აქ ლინკები (მას იყენებს ლიტრიანი ელექტრონული წიგნების მაღაზია).

FB2 დოკუმენტის სტრუქტურა

ტექსტი დოკუმენტში ინახება სპეციალურ ტეგებში - აბზაცის ტიპების ელემენტები: , და . ასევე არის ელემენტი , რომელსაც შინაარსი არ აქვს და გამოიყენება ხარვეზების ჩასართავად.

ყველა დოკუმენტი იწყება root ტეგით , რომლის ქვემოთ შეიძლება გამოჩნდეს , , და .

მონიშნეთ შეიცავს სტილის ფურცლებს სხვა ფორმატებში კონვერტაციის გასაადვილებლად. IN ტყუილი დაშიფრულია გამოყენებით base64 მონაცემები, რომლებიც შეიძლება საჭირო გახდეს დოკუმენტის გამოსატანად.

ელემენტი შეიცავს ყველა საჭირო ინფორმაციას წიგნის შესახებ: ნაწარმოების ჟანრი, ავტორების სია (სრული სახელი, ელექტრონული ფოსტის მისამართი და ვებგვერდი), სათაური, ბლოკი საკვანძო სიტყვებით, ანოტაცია. ის ასევე შეიძლება შეიცავდეს ინფორმაციას დოკუმენტში განხორციელებული ცვლილებების შესახებ და ინფორმაცია წიგნის გამომცემლის შესახებ, თუ ის გამოქვეყნდა ქაღალდზე.

ასე გამოიყურება ბლოკის ნაწილი FictionBook-ის ჩანაწერში ამისთვის მუშაობს არტურ კონან დოილის "სწავლა ალისფერი", აღებული პროექტი გუტენბერგი:

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <FictionBook 
  >
  <description>
    <title-info>
      <genre match="100">detective</genre>
      <author>
        <first-name>Arthur</first-name>
        <middle-name>Conan</middle-name>
        <last-name>Doyle</last-name>
      </author>
      <book-title>A Study in Scarlet</book-title>
      <annotation>
      </annotation>
      <date value="1887-01-01">1887</date>
    </title-info>
  </description>

FictionBook დოკუმენტის ძირითადი კომპონენტია . იგი შეიცავს თავად წიგნის ტექსტს. ასეთი ტეგი შეიძლება იყოს რამდენიმე დოკუმენტში - დამატებითი ბლოკები გამოიყენება სქოლიოების, კომენტარებისა და შენიშვნების შესანახად.

FictionBook ასევე გთავაზობთ რამდენიმე ტეგს ჰიპერბმულებთან მუშაობისთვის. ისინი ეფუძნება სპეციფიკაციას XLinkკონსორციუმის მიერ შემუშავებული W3C სპეციალურად XML დოკუმენტებში სხვადასხვა რესურსებს შორის კავშირების შესაქმნელად.

ფორმატის უპირატესობები

FB2 სტანდარტი მოიცავს მხოლოდ ტეგების მინიმალურ აუცილებელ კომპლექტს (საკმარისია "დიზაინის" მხატვრული ლიტერატურისთვის), რაც ამარტივებს მის დამუშავებას მკითხველთა მიერ. უფრო მეტიც, მკითხველის FB ფორმატით პირდაპირი მუშაობის შემთხვევაში, მომხმარებელს აქვს შესაძლებლობა მოახდინოს ეკრანის თითქმის ყველა პარამეტრის მორგება.

დოკუმენტის მკაცრი სტრუქტურა საშუალებას გაძლევთ ავტომატიზირდეთ FB ფორმატიდან ნებისმიერ სხვაზე გადაყვანის პროცესი. იგივე სტრუქტურა შესაძლებელს ხდის დოკუმენტების ცალკეულ ელემენტებთან მუშაობას - ფილტრების დაყენება წიგნის ავტორების, სათაურის, ჟანრის და ა.შ. ამ მიზეზით, FB2 ფორმატმა მოიპოვა პოპულარობა Runet-ში და გახდა ნაგულისხმევი სტანდარტი რუსულ ელექტრონულ ბიბლიოთეკებსა და ბიბლიოთეკებში. დსთ-ს ქვეყნებში.

ფორმატის ნაკლოვანებები

FB2 ფორმატის სიმარტივე არის მისი უპირატესობა და ამავე დროს მინუსი. ეს ზღუდავს რთული ტექსტის განლაგების ფუნქციონირებას (მაგალითად, მინდვრებში შენიშვნები). მას არ აქვს ვექტორული გრაფიკა ან დანომრილი სიების მხარდაჭერა. ამ მიზეზით ფორმატი არ არის ძალიან შესაფერისი სახელმძღვანელოებისთვის, საცნობარო წიგნებისთვის და ტექნიკური ლიტერატურისთვის (ფორმატის სახელი ამაზეც კი საუბრობს - მხატვრული წიგნი, ან "მხატვრული წიგნი").

ამავდროულად, წიგნის შესახებ მინიმალური ინფორმაციის - სათაური, ავტორი და ყდა რომ აჩვენოს პროგრამას სჭირდება თითქმის მთელი XML დოკუმენტის დამუშავება. ეს იმიტომ ხდება, რომ მეტამონაცემები მოდის ტექსტის დასაწყისში და სურათები მოდის ბოლოს.

FB3 - ფორმატის განვითარება

წიგნის ტექსტების ფორმატირების გაზრდილი მოთხოვნების გამო (და FB2-ის ზოგიერთი ნაკლოვანების შესარბილებლად), გრიბოვმა დაიწყო მუშაობა FB3 ფორმატზე. განვითარება მოგვიანებით შეჩერდა, მაგრამ 2014 წელს იყო განახლდა.

ავტორების თქმით, მათ შეისწავლეს ტექნიკური ლიტერატურის გამოცემის რეალური საჭიროებები, დაათვალიერეს სახელმძღვანელოები, საცნობარო წიგნები, სახელმძღვანელოები და გამოკვეთეს ტეგების უფრო კონკრეტული ნაკრები, რომელიც საშუალებას მისცემს ნებისმიერი წიგნის ჩვენებას.

ახალ სპეციფიკაციაში, FictionBook ფორმატი არის zip არქივი, რომელშიც მეტამონაცემები, სურათები და ტექსტი ინახება ცალკე ფაილებად. მოთხოვნები zip ფაილის ფორმატისთვის და მისი ორგანიზაციის კონვენციები მითითებულია სტანდარტში ECMA-376, რომელიც განსაზღვრავს Open XML.

განხორციელდა მრავალი გაუმჯობესება, რომელიც დაკავშირებულია ფორმატირებასთან (დაშორება, ხაზგასმა) და დაემატა ახალი ობიექტი - „ბლოკი“ - რომელიც აფორმებს წიგნის თვითნებურ ფრაგმენტს ოთხკუთხედის სახით და შეიძლება ჩასმული იყოს ტექსტში გარსით. ახლა არის დანომრილი და ბურთულიანი სიების მხარდაჭერა.

FB3 ნაწილდება უფასო ლიცენზიით და არის ღია წყარო, ამიტომ ყველა კომუნალური პროგრამა ხელმისაწვდომია გამომცემლებისა და მომხმარებლებისთვის: გადამყვანები, ღრუბლოვანი რედაქტორები, მკითხველები. მიმდინარე ვერსია ფორმატი, მკითხველი и რედაქტორი შეგიძლიათ იხილოთ პროექტის GitHub საცავში.

ზოგადად, FictionBook3 ჯერ კიდევ ნაკლებად არის გავრცელებული, ვიდრე მისი უფროსი ძმა, მაგრამ რამდენიმე ელექტრონული ბიბლიოთეკა უკვე გვთავაზობს წიგნებს ამ ფორმატით. და ლიტრებმა რამდენიმე წლის წინ გამოაცხადეს თავიანთი განზრახვა გადაიტანონ მთელი კატალოგი ახალ ფორმატში. ზოგიერთი მკითხველი უკვე მხარს უჭერს ყველა საჭირო FB3 ფუნქციას. მაგალითად, ONYX მკითხველის ყველა თანამედროვე მოდელს შეუძლია ამ ფორმატით მუშაობა, მაგალითად, დარვინი 3 ან კლეოპატრა 3.

/ ONYX BOOX კლეოპატრა 3

FictionBook3-ის უფრო ფართო გავრცელება შექმნის ეკოსისტემას ორიენტირებული სრულად და ეფექტურად იმუშაოს ტექსტთან ნებისმიერ მოწყობილობაზე შეზღუდული რესურსებით: შავ-თეთრი ან პატარა ეკრანი, დაბალი მეხსიერება და ა.შ. დეველოპერების აზრით, ერთხელ დაყენებული წიგნი მაქსიმალურად მოსახერხებელი იქნება ნებისმიერ გარემოში.

PS თქვენს ყურადღებას ვაქცევთ ONYX BOOX მკითხველების რამდენიმე მიმოხილვას:

• ONYX BOOX Darwin 3 მიმოხილვა: მეტი, ვიდრე ელექტრონული წიგნი
• ტექნოლოგიები „ანტიკურობის წინააღმდეგ“: ONYX BOOX Chronos მკითხველის მიმოხილვა
• დედოფალს სურს წაიკითხოს: ONYX BOOX Cleopatra 3 ელექტრონული წიგნის მიმოხილვა
• ONYX BOOX Darwin 4-ის მიმოხილვა: საუკეთესო ელექტრონული წიგნი E-Ink-ზე

წყარო: www.habr.com