Бұл ережелерге сәл қайшы болсын, бірақ міне, жауап біздің өніміміз және алыстағы Оңтүстік Америка елінің президентін сайлау сайлау учаскелерінен 160 72 бланкілерді біріктіреді және оларды өңдеуге XNUMX сағат кетеді. Мұның бәрі қалай басталды және процесс қалай ұйымдастырылды, мен сізге қысқаша айтып беремін.
Мен алыстан, яғни Чилиден бастаймын
Өткен жылдың соңы мен биылғы жылдың басында елімізде өзіндік рекорд орнатты: парламенттік, сенаторлық және президенттік сайлаулар дерлік бір мезгілде өтті. Дауыс берушілердің қатысуы дәстүр бойынша 90% шекті деңгейден асты – бұл қазірдің өзінде ұлттық саясаттың ерекшеліктері: Чили парламенттік республикасында дауыс бермеу мүмкін емес, сайлау учаскелеріне келмегені үшін айыппұл төлеуге тура келеді.
Жағдайдың ауқымын бағалай отырып, Чили ОСК - Чили Республикасының Жоғарғы сайлау соты немесе TRICEL - инспекторлардың қателері дауыс беру нәтижелеріне әсер етпеуі үшін бланкілерді қолмен өңдеуден бас тартты және отандық аутсорсерлерге жүгінді. көмек үшін. Президенттік сайлаудың екінші турының, парламенттік және сенат сайлауының нәтижелерін өңдеуге арналған презентациялардың нәтижелері бойынша Чили Республикасындағы технологиялық шешімдерді жеткізуші ABBYY мен HQB бірлескен шешімі жеңіске жетті. Бұл жобаның өзегі болды , деректерді ағынмен енгізуге және құжаттарды өңдеуге арналған өніміміз.
Енді дәмді, яғни техникалық бөлшектер туралы
Жоба төрт дәйекті кезеңнен тұрды: қағаз құжаттарын сканерлеу және тану, танылғанды тексеру және бірыңғай деректер қорын құру.
Біріншіден, сайлау учаскелерінен алынған барлық бланкілер мен сайлаушылар толтырған бюллетеньдердің бір бөлігі электронды түрге көшірілді. Ол үшін екі сканерлеу станциясы пайдаланылды (екі FUJITSU FI-5900 сканері және 16 ядролы HP серверлері). Нәтиже FlexiCapture 9.0 арқылы бір ағында берілді: бағдарлама құжаттардың құрылымын және олардың мазмұнын таниды, оларды автоматты түрде индексациялады және тексеруге жіберді. Бұл кезеңде білікті мамандар алынған нәтижелерді түпнұсқалармен салыстырды. Өңделген деректер қолжетімділігі шектеулі бірыңғай дерекқорға орналастырылды және негізгі тұтынушы TRICEL-ге берілді. Осыдан кейін бірден Чили ОСК дауыс берудің ресми нәтижелерін тұрғындардың онлайн-консультациялары үшін ашық ақпараттық веб-порталда жариялады.
Жарақат алмаған қояндар туралы
Жобаға 35 адам қатысты: бір жетекші, алты сканерлеу операторы, екі рецензент, он төрт тексеруші және бастапқы кезеңде құжаттарды өңдеуге дайындаумен айналысатын тағы он екі адам.
«Сайлау 2009-2010» шартты кодтық атауымен бірлескен операция үш күнде аяқталып, бюджетті үнемдеу (бұл көрсеткішті бөлісуге болмайды) шамамен 60%-ды құрады.
Ал әлем картасында бізде тағы бір ту бар 🙂
Елена Агафонова
Аудармашы
ABBYY 3A қолдау көрсетеді
Ақпарат көзі: www.habr.com