Жақында болды көп ағынды және таратылған жүйелерді дамыту бойынша бірден екі оқиға: конференция (11-12 шілде) және мектеп (8-12 шілде). Бұл тақырыпқа жақын адамдар Ресейге келетінін түсінеді Лесли Лэмпорт, Морис Херлихи и Майкл Скотт - ең маңызды оқиға. Бірақ басқа сұрақтар туындады:
- Конференциядан не күтуге болады: «академиялық» немесе «өндірістік»?
- Мектеп пен конференцияның байланысы қандай? Мынау кімге бағытталған?
- Неліктен олар күндерде бір-біріне сәйкес келеді?
- Олар бүкіл өмірін бөлінген жүйелерге арнамағандарға пайдалы бола ма?
Осының барлығын Гидраны өмірге әкелген адам жақсы біледі: біздің директор Алексей Федоров (). Ол барлық сұрақтарға жауап берді.
Пішім
— Бөлінген жүйелерден алыс адамдар үшін кіріспе сұрақ: екі оқиға да не туралы?
— Жаһандық сын – біздің айналамызда үлкен көлемдегі операциялар мен бір компьютерде орындалмайтын күрделі есептеу тапсырмалары бар қызметтер бар. Бұл бірнеше көлік болуы керек дегенді білдіреді. Содан кейін олардың жұмысын қалай дұрыс синхрондау керек және ең жоғары емес сенімділік жағдайында не істеу керек деген сұрақтар туындайды (өйткені жабдық істен шығып, желі құлап кетеді).
Неғұрлым көп машиналар болса, соғұрлым істен шығу нүктелері көп болады. Егер әртүрлі машиналар бірдей есептеулер үшін әртүрлі нәтижелер берсе, не істеу керек? Егер желі біраз уақытқа жоғалып кетсе және есептеулердің бір бөлігі оқшауланса, не істеу керек, мұның бәрін қалай біріктіруге болады? Жалпы, бұған байланысты миллиондаған проблемалар бар. Жаңа шешімдер – жаңа мәселелер.
Бұл салада толық қолданбалы бағыттар бар, ал ғылыми бағыттар көбірек - әлі негізгі бағытқа айналмаған нәрсе. Мен тәжірибеде де, ғылымда да, ең бастысы, олардың тоғысқан жерінде болып жатқан оқиғалар туралы айтқым келеді. Бірінші Hydra конференциясы осы туралы болмақ.
— Конференция бар, жазғы мектеп бар дегенді түсінгім келеді. Олар қалай байланысты? Егер мектеп қатысушыларына конференцияға қатысуға жеңілдік жасалса, онда неліктен олар бір мезгілде барлығына шығынсыз қатысу мүмкін болмайтындай күндер бір-біріне сәйкес келеді?
— Мектеп – 100–150 адамға арналған камералық шара, мұнда әлемнің түкпір-түкпірінен жетекші сарапшылар келіп, бес күн бойы дәріс оқиды. Ал әлемдік деңгейдегі корифейлер Санкт-Петерборда бес күн бойы жиналып, бірдеңе айтуға дайын болғанда бір жағдай туындайды. Ал мұндай жағдайда камералық мектепті ғана емес, одан да ауқымды конференция ұйымдастыру туралы шешім туындайды.
Мұндай мектепті тек жазда, шілдеде өткізуге болады, өйткені бұл мамандардың арасында қазіргі университет оқытушылары бар және олар басқа уақытта дайын емес: оларда студенттер, дипломдар, лекциялар және т.б. Мектеп форматы – бес жұмыс күні. Жазда демалыс күндері адамдар бір жерге барғанды ұнататыны белгілі. Демек, біз демалыс күндері сабаққа дейін де, сабақтан кейінгі демалыс күндері де конференция өткізе алмаймыз.
Ал егер демалыс күндеріне дейін немесе одан кейін тағы бір-екі күн ұзартсаңыз, мамандардың Санкт-Петербургте болған бес күні сиқырлы түрде тоғызға айналады. Ал олар бұған дайын емес.
Сондықтан біз тапқан жалғыз шешім – конференцияны мектеппен қатар өткізу. Иә, бұл кейбір қиындықтарды тудырады. Мектепке және конференцияға барғысы келетіндер бар, олар мұнда немесе мұнда кейбір лекцияларды өткізіп жіберуге мәжбүр болады. Жақсы жаңалық, мұның бәрі көрші залдарда өтеді, сіз алға-артқа жүгіре аласыз. Тағы бір жақсы нәрсе - бейне жазбалардың болуы, онда сіз кейінірек өткізіп алғаныңызды тыныштықпен көре аласыз.
— Екі оқиға қатар жүріп жатқанда, адамдарда «қайсысы көбірек керек?» деген сұрақ туындайды. Әрқайсысынан нақты не күту керек және қандай айырмашылықтар бар?
— Мектеп – бұл таза академиялық шара, бірнеше күндік классикалық ғылыми мектеп. Ғылыммен айналысқан және аспирантурамен байланысы бар кез келген адам академиялық мектеп деген не екенін түсінеді.
Әдетте мұндай академиялық іс-шаралар оны жасайтын адамдар арасында іс-шара тәжірибесінің болмауына байланысты жақсы ұйымдастырылмайды. Бірақ біз әлі де тәжірибелі жігіттерміз, сондықтан біз бәрін сауатты жасай аламыз. Ұйымдастырушылық тұрғыдан алғанда, SPTDC сіз көрген кез келген академиялық немесе ғылыми-зерттеу мектептерінен жоғары болады деп ойлаймын.
SPTDC мектебі - бұл әрбір үлкен дәріс екі жұпта оқылатын формат: «бір жарым сағат - үзіліс - бір жарым сағат». Қатысушыға бұл бірінші рет оңай соқпауы мүмкін екенін түсінуіңіз керек: бұл мектеп екі жыл бұрын алғаш рет өткізілгенде, мен өзім ерекше болдым, мен қос дәрістің ортасында шамамен бірнеше рет өшірдім және содан кейін не болып жатқанын түсіну қиын болды. Бірақ бұл көп нәрсе лекторға байланысты: жақсы лектор үш сағатта да өте қызықты сөйлейді.
Гидра конференциясы - практикалық іс-шара. Мектепке дәріс оқуға келген бірнеше ғылым қайраткерлері болады: бастап , оның жұмысы көп ағынды және үлестірілген жүйелер теориясының негізін құрайды , «Мультипроцессорлық бағдарламалау өнері» параллельділік бойынша атақты оқулық авторларының бірі. Бірақ конференцияда біз белгілі бір алгоритмдердің шындықта қалай жүзеге асырылатыны, инженерлер тәжірибеде қандай мәселелерге тап болатыны, кімнің сәтті және сәтсіздігі, кейбір алгоритмдердің неліктен тәжірибеде қолданылғаны және басқалары қолданылмайтыны туралы айтуға тырысамыз. Және, әрине, көп ағынды және бөлінген жүйелерді дамытудың болашағы туралы айтайық. Яғни, біз қазір әлемдік ғылым не туралы айтып жатыр, жетекші инженерлердің ойлары не төңірегінде және оның бәрі бір-бірімен қалай үйлесетінін көрсетеміз.
— Конференция қолданбалы болғандықтан, тек академиялық корифейлер ғана емес, «өндірістің» спикерлері де қатыса ма?
- Сөзсіз. Біз барлық «үлкендерін» қарастыруға тырысамыз: Google, Netflix, Yandex, Odnoklassniki, Facebook. Арнайы күлкілі мәселелер бар. Мысалы, барлығы: «Netflix - бұл АҚШ-тағы трафиктің жартысына жуығы, өте жақсы таратылған жүйе», - дейді және олардың нақты есептерін, мақалалары мен жарияланымдарын қарай бастағанда, аздап көңілсіздік пайда болады. Өйткені, бұл, әрине, әлемдік деңгейдегі және кесу egde бар болса да, ол бір қарағанда аз көрінеді.
Қызықты дилемма туындайды: сіз ірі атақты компаниялардың өкілдеріне қоңырау шала аласыз немесе бізге бұрыннан белгілі біреуге қоңырау шала аласыз. Шындығында, сараптама мұнда да, онда да бар. Біз «өте ірі брендтердің адамдарын» емес, өте ірі мамандарды, нақты адамдарды шығаруға тырысамыз.
Мысалы, Мартин Клепманн болады, ол бір уақытта LinkedIn-де шашу шашып, сонымен бірге шығарған. — таратылған жүйелер саласындағы негізгі кітаптардың бірі болуы мүмкін.
— Егер адам Netflix-те емес, қарапайымырақ компанияда жұмыс істесе, ол: «Осындай конференцияға баруым керек пе, әлде Netflix-тің неше түрі бір-бірімен сөйлеседі, бірақ менде ештеңе жоқ па?» деп ойлауы мүмкін.
— Мен мынаны айтайын: мен Oracle-да үш жылдан сәл астам уақыт жұмыс істегенімде, әріптестер Java платформасының белгілі бір бөліктерін жасап жатқанда, асүйде және темекі шегетін бөлмелерде ең таңғажайып және қызықты нәрселерді естідім. Бұл виртуалды машинаның адамдары, тестілеу бөлімінің немесе өнімділік параллельдігінің адамдары болуы мүмкін - мысалы, Лиоша Шипилев пен Серёжа Куксенко.
Олар бірдеңені талқылай бастағанда, мен әдетте аузымды ашып тыңдайтынмын. Мен үшін бұл таңғажайып және күтпеген нәрселер болды, мен тіпті ойламаған едім. Әрине, басында мен олардың не айтып жатқанын 90% түсінбедім. Содан кейін 80% түсініксіз болып қалды. Ал мен үй тапсырмасын орындап, бірнеше кітап оқығаннан кейін бұл сан 70 пайызға дейін төмендеді. Мен олардың бір-бірімен не туралы сөйлесетінін әлі түсінбеймін. Бірақ мен бұрышта бір шыны кофе ішіп, тыңдай бергенімде, мен не болып жатқанын аздап түсіне бастадым.
Сондықтан, Google, Netflix, LinkedIn, Odnoklassniki және Яндекс бір-бірімен сөйлескенде, бұл түсініксіз және қызық емес нәрсе дегенді білдірмейді. Керісінше, біз мұқият тыңдауымыз керек, өйткені бұл біздің болашағымыз.
Әрине, мұның бәріне мұқтаж емес адамдар бар. Егер сіз осы тақырыпты дамытқыңыз келмесе, бұл конференцияға барудың қажеті жоқ, ол жерде уақытты босқа өткізесіз. Бірақ егер тақырып қызық болса, бірақ сіз бұл туралы ештеңе түсінбесеңіз немесе жай ғана қарап жатсаңыз, онда келуіңіз керек, өйткені мұндайды еш жерден таба алмайсыз. Оның үстіне Ресейде ғана емес, әлемде де солай деп ойлаймын. Біз бұл тақырып бойынша Ресейде ғана емес, әлемде бірінші орын алатын конференция өткізуге тырысамыз.
Бұл ең оңай тапсырма емес, бірақ бізде әлемнің түкпір-түкпірінен күшті спикерлерді жинауға керемет мүмкіндік болған кезде, мен оны жүзеге асыру үшін көп нәрсені беруге дайынмын. Әрине, біз бірінші Гидраға шақырғандардың кейбірі келе алмайды. Бірақ мен мынаны айтайын: біз мұндай күшті құраммен жаңа конференцияны ешқашан бастаған емеспіз. Алты жыл бұрынғы ең бірінші JPoint-ті қоспағанда.
— «Бұл біздің болашағымыз» деген сөзге кеңірек тоқталғым келеді: бұл тақырып бүгінде ол туралы ойланбайтындарға кейінірек әсер ете ме?
- Иә, мен бұған сенімдімін. Сондықтан оны талқылауды мүмкіндігінше тезірек бастағаным дұрыс сияқты. Мысалы, көп ағындылық теориясы бұрыннан пайда болды (70-ші жылдары жұмыс қарқынды түрде жарияланды), бірақ ұзақ уақыт бойы олар алғашқы пайдаланушы екі ядролы компьютер пайда болғанға дейін тар мамандар болды. 10 жылдардың басында. Ал қазір бізде көп ядролы серверлер, ноутбуктер және тіпті телефондар бар және бұл негізгі ағым. Оның кең тарауы үшін, адамдар бұл дискурс мамандардың тар шеңберінің провинциясы емес екенін түсіну үшін шамамен XNUMX жыл қажет болды.
Біз қазір таратылған жүйелермен шамамен бірдей нәрсені көріп отырмыз. Жүктемені бөлу, ақауларға төзімділік және т.б. сияқты негізгі шешімдер ұзақ уақыт бойы жасалғандықтан, бірақ өте аз адамдар, мысалы, бөлінген консенсус немесе Paxos не екенін біледі.
Мен осы шараға қойған ең маңызды мақсаттарымның бірі - инженерлерді осы талқылауға көбірек тарту. Сіз конференцияларда кейбір тақырыптар мен шешімдер жай ғана талқыланбайды, сонымен қатар тезаурус - біртұтас тұжырымдамалық аппарат пайда болатынын түсінуіңіз керек.
Барлығы осының бәрін талқылайтын, тәжірибелерімен және пікірлерімен бөлісетін алаң құруды өз міндетім деп санаймын. Осылайша сіз бен біз бір алгоритм не істейді, екіншісі не істейді, қайсысы қандай жағдайда жақсырақ, олар бір-бірімен қалай байланысты және т.б.
Өте қызықты нәрсе бірдей көп ағынмен байланысты. Біздің Oracle достарымыз (ең алдымен Леша Шипилев пен Сергей Куксенко) өнімділік туралы және, атап айтқанда, көп ағындылық туралы белсенді түрде айта бастағанда, екі-үш жылдан кейін бұл сұрақтар компаниялардағы сұхбаттарда қойыла бастады, адамдар оны талқылай бастады. темекі шегу бөлмелері. Яғни, тар мамандар көп болған нәрсе кенеттен негізгі ағымға айналды.
Және бұл өте дұрыс. Менің ойымша, біз бұл жігіттерге шынымен маңызды, пайдалы және қызықты мәселені бүкіл әлемге таратуға көмектескен сияқтымыз. Егер бұрын Java сервері сұрауларды параллельді түрде қалай өңдейтіні туралы ешкім ойламаған болса, енді адамдар кем дегенде қандай да бір деңгейде оның қалай жұмыс істейтінін түсінеді. Және бұл тамаша.
Мен қазір көріп отырған тапсырма - таратылған жүйелермен шамамен бірдей әрекет ету. Мұның не екенін, қайдан шыққанын, қандай міндеттер мен проблемалар бар екенін әркім шамамен түсінеді, осылайша бұл да негізгі ағымға айналады.
Компаниялар бұл туралы бір нәрсені түсінетін адамдарға үлкен сұранысқа ие және мұндай адамдар аз. Біз осы мазмұнның төңірегінде неғұрлым көп жасасақ және одан сабақ алу мүмкіндігіне ие болсақ, адамдарға ауадағы сұрақтарды қоюға неғұрлым көп мүмкіндіктер береміз, соғұрлым бұл бағытта қандай да бір жолмен қозғалуымыз мүмкін.
тарихын
— Конференция бірінші рет өткізіліп отыр, бірақ бұл мектеп үшін бірінші рет емес. Мұның бәрі қалай пайда болды және қалай дамыды?
- Бұл қызық оқиға. Екі жыл бұрын, 2017 жылдың мамыр айында біз Никита Ковальмен Киевте отырдық (), көп ағындылық саласындағы сарапшы. Ал ол маған Санкт-Петербургте өтетінін айтты .
Көп ағынды бағдарламалау тақырыбы менің инженерлік мансабымның соңғы үш жылында өте қызықты болды. Сосын жазда Санкт-Петербургке өте, өте атақты адамдар келетіні белгілі болды, сол Морис Херлихи мен Нир Шавит. мен оқыдым. Менің көптеген достарымның бұған қатысы болды - мысалы, Рома Елизаров (). Мен мұндай оқиғаны жіберіп алмайтынымды түсіндім.
Мектептің 2017 жылғы бағдарламасы керемет болатыны белгілі болғанда, лекцияларды міндетті түрде бейнекамераға түсіру керек деген ой туындады. Біз JUG.ru Group-та мұндай дәрістерді қалай жазу керектігін толық түсіндік. Мектепке бейнебаян түсірген жігіттер ретінде біз SPTCC-ке кірдік. Соның нәтижесінде мектептегі барлық дәрістер YouTube арнамызда.
Мен осы мектептің басты идеологы әрі ұйымдастырушысы болған Петр Кузнецовпен және осының бәрін Санкт-Петербургте ұйымдастыруға көмектескен Виталий Аксеновпен араласа бастадым. Мен бұл өте керемет және қызықты екенін түсіндім және сұлулыққа 100 қатысушы ғана қол тигізе алатыны өте жаман шығар.
Питер мектепке қайтадан кірісу керек деп ойлаған кезде (2018 жылы күш пен уақыт жоқ, сондықтан ол мұны 2019 жылы жасауға шешім қабылдады), біз оған барлық ұйымдастырушылық нәрселерді алып тастау арқылы көмектесе алатынымыз анық болды. Бұл қазір болып жатқан нәрсе, Петр мазмұнмен айналысады, ал біз қалғанының бәрін жасаймыз. Бұл дұрыс схема сияқты көрінеді: Питер «барлығы түскі асты қайда және қашан ішеді» дегеннен гөрі бағдарламаға көбірек қызығушылық танытуы мүмкін. Ал біз залдармен, орындармен және т.б. жұмыс жасауда жақсымыз.
Бұл жолы, SPTCC орнына, мектеп SPTDC деп аталады, «бір мезгілде есептеу» емес, «үлестірілген есептеулер». Сәйкесінше, бұл шамамен айырмашылық: өткен жолы мектепте олар бөлінген жүйелер туралы айтқан жоқ, бірақ бұл жолы біз олар туралы белсенді түрде сөйлесетін боламыз.
— Мектеп бірінші рет өткізіліп отырғандықтан, өткеннен біраз қорытынды шығаруға болады. Соңғы рет не болды?
— Екі жыл бұрын алғашқы мектеп ашылғанда, ең алдымен студенттерді қызықтыратын оқу іс-шарасы болады деп күтілген болатын. Оның үстіне, мектеп тек ағылшын тілінде болғандықтан, әлемнің түкпір-түкпірінен студенттер келеді, сондықтан шетелдік студенттердің айтарлықтай саны келеді деп ойлаған.
Тіпті, Яндекс сияқты ірі ресейлік компаниялардан көптеген инженерлер шыққаны белгілі болды. Андрей Пангин болды () Одноклассники сайтынан осы тақырыпта белсенді жұмыс істейтін JetBrains жігіттері болды. Жалпы, онда біздің серіктес компаниялардан таныс тұлғалар көп болды. Мен таң қалмаймын, мен олардың неге келгенін жақсы түсінемін.
Негізі ұйымдастырушылар Мектепте ғылыми қызметкерлер болады деп күткен еді, бірақ кенеттен өндірістен адамдар келді, содан кейін маған салада сұраныс бар екені белгілі болды.
Еш жерде әрең насихаттаған оқиға саусақты басқан кезде үлкендердің аудиториясын жинаса, бұл шын мәнінде қызығушылықтың бар екенін білдіреді. Меніңше, бұл тақырыптағы сұраныс кешігіп қалған сияқты.
Морис Херлихи JUG.ru кездесуінде
— Мектептен басқа, Морис Херлихи 2017 жылы Санкт-Петербургте JUG.ru кездесуінде сөз сөйледі, транзакциялық жады туралы және бұл конференция пішіміне сәл жақынырақ. Содан кейін кім келді - әдетте JUG.ru кездесулеріне келетін адамдар ма, әлде басқа аудитория ма?
— Бұл қызықты болды, өйткені біз Мористің Java-ға тән емес, жалпы есеп беретінін түсіндік және біз JUG жаңалықтарының жазылушыларына әдеттегіден гөрі кеңірек хабарландыру жасадық.
Мен білетін көптеген адамдар Java-ға мүлдем қатысы жоқ қауымдастықтардан шыққан: .NET тобынан, JavaScript тобынан. Өйткені транзакциялық жады тақырыбы нақты өңдеу технологиясына қатысты емес. Әлемдік деңгейдегі маман транзакциялық жады туралы сөйлесуге келгенде, мұндай адамды тыңдау және оған сұрақ қою мүмкіндігін жіберіп алу - бұл жай ғана қылмыс. Сіз кітабын оқып жатқан адам сізге келіп, сізге бірдеңе айтса, бұл керемет әсер қалдырады. Жай ғана фантастикалық.
— Нәтижесінде кері байланыс қандай болды? Бұл тәсіл саладағы адамдар үшін тым академиялық және түсініксіз болды ма?
- Херлихидің есебіне шолулар жақсы болды. Адамдар оның академик профессордан күтпеген нәрсені өте қарапайым және анық айтқанын жазды. Бірақ біз оны шақыруымыздың себебін түсінуіміз керек, ол сөйлеуде үлкен тәжірибесі бар және көптеген кітаптар мен мақалалардан алынған білімі бар әлемге әйгілі маман. Және, сірә, ол адамдарға материалды жеткізу қабілетінің арқасында көп жағынан танымал болды. Сондықтан бұл таңқаларлық емес.
Ол қалыпты, түсінікті ағылшын тілінде сөйлейді және, әрине, ол не туралы айтып жатқанын жақсы түсінеді. Яғни, сіз оған кез келген сұрақ қоя аласыз. Негізінен, адамдар Мориске есеп беру үшін тым аз уақыт бердік деп шағымданды: мұндай нәрсеге екі сағат аз, кемінде екі сағат қажет. Жарайды, қолымыздан келгенді екі сағатта орындадық.
Мотивация
— Әдетте JUG.ru Group ауқымды іс-шаралармен айналысады, бірақ бұл тақырып анағұрлым мамандандырылған болып көрінеді. Неліктен сіз оны қабылдауға шешім қабылдадыңыз? Кішігірім шара өткізуге ниет бар ма, әлде мұндай тақырыпқа көп көрермен жинала ала ма?
— Расында да, қандай да бір шара өткізіп, талқылаудың белгілі бір деңгейін белгілегенде, бұл талқылау қаншалықты кең тараған деген сұрақ үнемі туындайды. Қанша адам - он, жүз немесе мың - бұған қызығушылық танытады? Масса мен тереңдік арасында айырбас бар. Бұл мүлдем қалыпты сұрақ және оны әркім әртүрлі шешеді.
Бұл жағдайда мен оқиғаны «өзім үшін» жасағым келеді. Мен көп ағынды оқу туралы әлі де бір нәрсені түсінемін (мен конференцияларда осы тақырып бойынша лекциялар оқыдым және студенттерге бірнеше рет айттым), бірақ таратылған жүйелерге келгенде мен жаңадан емеспін: мен кейбір мақалаларды оқыдым және бірнеше дәріс көрдім, бірақ емес. тіпті бір толыққанды кітап оны оқиды.
Бізде есептердің дұрыстығын бағалай алатын сала мамандарынан құралған бағдарламалық комитет бар. Мен өз тарапымнан бұл іс-шараны тәжірибемнің жеткіліксіздігімен барғым келетін іс-шараға айналдыруға тырысамын. Көпшілікті қызықтыру мүмкін бе, білмеймін. Бұл іс-шараның қазіргі кезеңдегі ең маңызды міндеті емес шығар. Енді қысқа мерзімде ең мықты бағдарлама жасау маңыздырақ.
Енді мен команданың алдына «бірінші рет мың адам жинау» емес, «конференцияны өткізу» міндетін қойған шығармын. Бұл өте іскер және біршама аңғал көрінбеуі мүмкін, бірақ мен альтруист емеспін. Бірақ мен кейде өзіме еркіндік бере аламын.
Ақшадан да, ақшадан да маңыздырақ нәрселер бар. Біз қазірдің өзінде мың немесе одан да көп адамға арналған көптеген ауқымды шараларды жасаймыз. Біздің Java конференцияларымыз әлдеқашан мыңнан асты, енді басқа оқиғалар осы жолақтың үстінен өтіп жатыр. Яғни, тәжірибелі, атақты ұйымдастырушыларға айналдық деген сауалдың өзі түкке тұрғысыз. Және, бәлкім, осы оқиғалардан тапқанымыз бізге және бұл жағдайда жеке өзіме қызықты нәрсеге қайта инвестициялауға мүмкіндік береді.
Бұл іс-шараны жасау арқылы мен ұйымымыздың кейбір қағидаларына қарсы шығып жатырмын. Мысалы, біз әдетте конференцияларды алдын ала дайындауға тырысамыз, бірақ қазір бізде өте тығыз мерзімдер бар және біз бағдарламаны іс-шараның өзінен бір ай бұрын аяқтаймыз.
Ал бұл шара 70-80% ағылшын тілінде өтеді. Бұл жерде де біз халыққа (репортаждардың көпшілігі орыс тілінде болған кезде оны жақсы түсінетін) немесе бүкіл әлемге (себебі техникалық әлем ағылшын тілінде сөйлейтін) жақынырақ болуымыз керек пе деген пікірталас әрқашан туындайды. Біз әдетте орыс тілінде көптеген есептерді шығаруға тырысамыз. Бірақ бұл уақытта емес.
Сонымен қатар, біз кейбір орыстілділерімізді ағылшын тілінде сөйлеуді сұраймыз. Бұл белгілі бір мағынада қолданушыға мүлдем қарсы және адамгершілікке жатпайтын көзқарас. Бірақ біз түсінуіміз керек, қазіргі уақытта бұл тақырып бойынша орыс тіліндегі әдебиеттер жоқ және оған қызығушылық танытатын кез келген адам ағылшын тілінде оқуға мәжбүр. Бұл оның ағылшын тілін қалай да түсінетінін білдіреді. Егер JavaScript, Java немесе .NET жағдайында ағылшын тілін жақсы білмейтін, бірақ сонымен бірге жақсы бағдарламалай алатын адамдар көп болса, онда, бәлкім, таратылған жүйелер басқа ештеңе жоқ сала болып табылады. қазір үйренудің жолы.
Мен бұл экспериментті шынымен өткізгім келеді: 70-80% ағылшын тіліндегі оқиғаны Ресей жұртшылығы қалай қабылдайды. Ол кіреді ме, жоқ па? Біз мұны алдын ала білмейміз, өйткені біз мұны ешқашан жасаған емеспіз. Бірақ неге жасамасқа? Айталық, бұл бір үлкен тәжірибе, мен оны қолданып көрмеймін.
SPTDC мектеп бағдарламасы қазірдің өзінде толығымен, және қазірдің өзінде Гидра жағдайында көзге түсетін бөлігі және жақын арада біз бүкіл конференция бағдарламасының талдауын жариялайтын боламыз.
Ақпарат көзі: www.habr.com