Кванттық болашақ (жалғасы)

Бірінші бөлім (1-тарау)

Екінші бөлім (2,3 тарау)

4-тарау. Есіктер

    Сандық капитализмнің ыдырауы мен азғыруларымен шайқаста жеңілгеннен кейін Макстың алғашқы табысы келді. Кішкентай, әрине, бірақ бәрібір. Ол біліктілік емтихандарын жақсы тапсырды, тіпті мансап сатысымен бірден тоғызыншы санатты оңтайландырушыға секіріп кетті. Сәттілік толқынында ол жаңа жылдық корпоративтік кешті безендіруге арналған қосымшаны әзірлеуге қатысуға шешім қабылдады. Бұл, әрине, жетістік емес: кез келген Telecom қызметкері өтінімге өз идеяларын ұсына алады және арнайы тағайындалған кураторларды есептемегенде, әзірлеуге барлығы екі жүз ерікті қатысты. Бірақ Макс осылайша басшылықтан біреудің назарын аударуға үміттенді, сонымен қатар бұл оның Тула қаласында пайда болғаннан кейінгі алғашқы шынайы шығармашылық жұмысы болды.

    Ұйымдастыру тұрғысынан кураторлардың бірі сүйкімді Лаура Мэй болды, ал онымен бір-екі сағат жеке сөйлесу волонтерлік қызметке жағымды бонус болды. Макс Лаураның өте шынайы адам екенін білді, сонымен қатар ол суреттегіден жаман емес көрінді және оның айтуынша, ол ешқашан косметикалық бағдарламаларды қолданбаған. Сонымен қатар, Лаура өзін өте еркін ұстады, әрдайым дерлік күлді және айыппұлдардан немесе басқа санкциялардан қорықпай жұмыс орнында қымбат синтетикалық темекі шегетін. Ешқандай көзге көрінбейтін зерігу белгілерінсіз, ол үнемі айналасында ілулі тұрған нервтердің әңгімелеріне айналатын техникалық мәліметтерді тыңдады және тіпті олардың бірдей әзіл-қалжыңдарына күлуге тырысты. Тіпті Лаураның жұмыс орнында темекі шегуден құтылып, Марстың ең жоғары билігімен таныс болуы да Максты аз да болса тітіркендірмеді. Ол бұл оның жұмысының бір бөлігі ғана екенін жиі еске түсіруге тырысты: ақымақ еркектерді барлық тегін әуесқойлық іс-шараларға қатысуға итермеледі және шын мәнінде оның ақырында оны шешуін алыстағы суық Мәскеуде күтіп тұрған Маша болды. оның визаға шақыруы. Сондай-ақ ол иллюзиялар әлемінде әйел сұлулығы мен сүйкімділігіне ешкім ерекше мән бермейді деп ойлады, өйткені мұнда әркім өз қалауынша көрінеді, ал боттар тамаша көрінеді және сөйлейді. Бірақ Лаура бұл ережені оңай бұзды, сондықтан онымен он минуттық мағынасыз сөйлесу үшін Макс түннің жартысы бойына мерекелік қосымшаны қарауға дайын болды, содан кейін ол тіпті өзін ерекше пайдаланбады.

    Сонымен, Телекомда өте байыппен қабылданған Жаңа жыл мерекесінің басталуына уақыт таяп қалды. Макс демалыс бөлмелерінің біріндегі диванға отырып, кофесін ойланып араластырып, чипінің параметрлерін өзгертіп, өз қолданбасының қалыпты жұмысына қол жеткізуге тырысты. Әзірге сынақтар ешқандай арнайы пикселдер немесе скриншоттарсыз жақсы өтіп жатқан сияқты. Борис жақын маңдағы диванға отырды.

     -Жарайды, барамыз ба?

     - Күте тұрыңыз, тағы бес минут.

     – Адамдар біздің сектордан кетіп қалды, біз келгенше мас болып кетеді. Айтпақшы, олар корпоративтік кешке күмәнді тақырып ойлап тапты.

     - Неге солай?

     - Бәсекелестерге жел тисе, жаңалықтарда қандай тақырыптар болатынын елестете аласыз ба? «Телеком өзінің шынайы келбетін көрсетті»... және мұның бәрі.

     – Сол себепті кеш жабылды. Қолданба жеке дрондардың, планшеттердің камераларына және нейрочиптерден алынған бейнелерге тыйым салады.

     – Әйтеуір, бұл жын-шайтандық тақырып, меніңше, аздап артық.

     - Былтыр не болды?

     — Өткен жылы клубта ақымақтықпен ішкенбіз. Сондай-ақ небір жарыстар болды... ол үшін барлығы гол соқты.

     — Міне, сондықтан да біз қазір ақымақ жарыстарсыз тақырыптық дизайнға назар аудардық. Ал Planescape параметрінің төменгі ұшақтарының тақырыбы адал дауыс беру нәтижесі бойынша жеңіске жетті.

     - Иә, мен сендердің ақылды жігіттерге мұндай нәрселерге сенуге болмайтынын әрқашан білетінмін. Сіз бұл тақырыпты көңіл көтеру үшін таңдадыңыз, солай ма?

     — Ешқандай түсінбеймін, мен оны ұсындым, өйткені маған бұл жерде өте көне ойыншық ұнайды. Олар сондай-ақ Мастер мен Маргарита стиліндегі Шайтанның допын ұсынды, бірақ оны тым көне және сәнді емес деп шешті.

     – Мм, мынаны сіз ұсынған екенсіз... Ең болмаса, олар тозақтың кәдімгі тоғыз шеңберін жасап алар еді, әйтпесе мүк басқан әлдебір көне ортаны қазып алар еді.

     — Өте жақсы параметр, сіздің Warcraft-тан әлдеқайда жақсы. Ал Дантенің тозағымен зиянды бірлестіктер пайда болуы мүмкін.

     - Олар мұнымен өте сау сияқты...

    Бос дерлік бөлмеге тағы бір жігіт кірді: ұзын бойлы, әлсіз және ыңғайсыз. Оның иығына дейін созылған, сәл бұйра, қоңыр шаштары және бетінде күндер бойы тоқырау болды. Осыған және оның көзқарасындағы аздап алшақтықты білдіруіне қарағанда, ол өзінің сыртқы келбетін, нақты және цифрлық келбетін сәтті елемеді. Макс оны бір-екі рет байқап қалды да, Борис жаңадан келген адамға қолын қуана бұлғады.

     - Эй, Григ, тамаша! Сіз де бәрімен бірге кеткен жоқсыз ба?

     «Мен мүлдем барғым келмеді», - деп күбірледі Григ, диванда жатқан Бористің алдына тоқтап.

     — Бұл қызмет көрсету бөлімінің қызметкері Григ. Григ, бұл Макс - тамаша жігіт, біз бірге жұмыс істейміз.

    Григ ыңғайсызданып қолын созды, сондықтан Макс саусақтарын сілкіп қана үлгерді. Кейбір қосқыштар мен кабельдер тозған көйлек жеңінің астынан көрінді. Григ Макстың оларға назар аударып тұрғанын көріп, бірден жеңін тартты.

     - Бұл жұмыс үшін. Маған сымсыз интерфейс ұнамайды, ол сенімдірек. — Григ сәл қызарып кетті: неге екені белгісіз оның кибернетикасынан ұялып қалды.

     -Неге барғың келмеді? — Макс әңгімені жалғастыруды ұйғарды.

     - Маған тақырып ұнамайды.

     - Көрдің бе, Макс, бұл көп адамға ұнамайды.

     — Сонда неге дауыс бердіңіз? Не ұнамайды?

     «Иә, тіпті көңіл көтеру үшін де әртүрлі зұлым рухтар болып киіну жақсы емес...» Григ тағы да екіталай қалды.

     - Өтінемін! Сіз марсиялықтарға ненің жақсы, ненің жаман екенін айтасыз. Хэллоуинге де тыйым салайық.

     — Иә, марстықтар негізінен нағыз технофашистер немесе технофетистер. Қасиетті ештеңе жоқ! – деді Борис үзілді-кесілді. — Макс, көрініп тұр, қосымшаны әзірлеуге жетекшілік етіп қана қоймай, бұл тақырыпты өзі ойлап тапқан.

     - Жоқ, қолданба керемет. Мен жалпы мерекелерді онша ұнатпаймын... және осы өзгерістердің барлығы да. Міне, мен сондай адаммын...», - деп Григ ұялып қалды да, ол байқамай Макстың кейпінде қатты бастықты ренжітті деп шешті.

     - Мен басқармадым, өтірік айтуды доғар.

     - Қарапайымдылық танытқан дұрыс. Енді сіз бізбен бірге шынымен супержұлдызсыз. Менің есімде, біліктілік емтихандарынан кейін ешкім позициядан секірген жоқ. Біздің сектордағы кодерлер арасында, әрине. Сізде мұндай темір жұмысшылар болған жоқ па?

     «Есімде жоқ... Мен әйтеуір назар аудармадым...» Григ иығын көтерді.

     - Ал Макс Лаура Мэйдің өзін де сиқырлады, сенбейсің.

     - Боря, сөйлегенді доғар. Мен мұны жүз рет айттым: менде Маша бар.

     - Иә, ол Марсқа келгенде, сіз онымен мәңгі бақытты өмір сүресіз. Әлде қандай да бір себептермен ол виза алмай, Мәскеуде қалады... Лаураға әлі соқпағаныңды айтпайсың ба? Жалқау болма, Макс, тәуекелге бармайтындар шампан ішпейді!

     - Иә, мен оны ұрғым келмейтін шығар! Біздің сектордың мүдделі жартысы алдында мен бұрмалау процесі туралы есеп беруге міндеттенген сияқтымын. Ал сіз өзіңіз бір отағасы сияқтысыз, бұл не деген сауатсыз қызығушылық?

     -Жақсы, мен ештеңеге жасанды емеспін. Ешқайсымыз оның кеңсесінде екі сағат болдық. Сіз үнемі сонда жүресіз, сондықтан даңқты ер отбасының өкілі ретінде сіздің міндетіңіз - ақымақтық және жолдастарыңызға міндетті түрде есеп беру. Айтпақшы, Арсен сізге кеңес беру және прогресс туралы жылдам білу үшін MarinBook-те жабық топ құруды бұрыннан ұсынып келеді.

     - Жоқ, сіз міндетті түрде уайымдап жүрсіз. Мүмкін сізге фотолар мен бейнелерді жүктеп салу керек пе?

     - Біз бейнебаян туралы тіпті армандаған жоқпыз, бірақ сіз өзіңіз уәде бергендіктен... Қысқаша сөзіңізді қабылдаймын. Григ, егер бірдеңе болса, растай аласыз ба?

     - Не? – деп сұрады Григ, өзінен-өзі жоғалып кеткені анық.

     «О, ештеңе», - деп Борис қолын бұлғады.

     - Лаура сені неге сонша мазалайды?

     «Оның алдында марстардың жартысы артқы аяқтарымен жүгіріп келеді». Және олар әдетте марсиядан шыққан әйелдерге мүлдем немқұрайлылықпен танымал. Ол басқа әйелдер жасай алмайтын не істей алады? Барлығы қызығушылық танытады.

     - Ал қандай нұсқалары бар?

     — Қандай нұсқалар болуы мүмкін? Мұндай мәселелерде біз тексерілмеген қауесеттер мен болжамдарға сенбейміз. Бізге сенімді ақпарат қажет.

     - Иә әрине. Міне, Борян, шынымен де оның сыртқы түрімен бот жасаңыз және қалағаныңызша көңіл көтеріңіз.

     — Боттармен көңіл көтерудің не әкелетінін ұмыттыңыз ба? Көлеңкеге кепілдік берілген трансформацияға.

     – Мен тек ақымақтық үрдісін айттым, артық емес.

     - Ботты бұра! Біз туралы жақсы пікірдесіз. Жарайды, кеттік, соңғы автобустан қалып қоямыз. Иә, кешіріңіз, Стикс өзеніндегі қайықта.

    Көйлек киген тітіркендіргіш ақ қоянның соңынан олар демалыс бөлмесінен шығып, оңтайландыру және тұтынушыларға қызмет көрсету секторының күңгірттенген залдарынан өтті. Терең креслоларға көмілген және жалықтырмайтын ішкі желілік дерекқорлардағы кезекшілік ауысымы ғана қалды.

    Негізгі кеңсе үй-жайлары деңгейлерде және тірек қабырғаларының ішкі периметрі бойынша орналасқан және ярустардың ішінде блоктарға бөлінген. Ал орталықта жүк және жолаушылар лифтілері бар шахта болды. Ол планетаның ең тереңінен жер бетіндегі күш күмбезінің тірегінің жоғарғы жағындағы бақылау палубасына дейін көтерілді, ол жерден шексіз қызыл төбелерді көруге болады. Бақылау алаңынан шахтаға құлаған адам түбіне дейін ұшып бара жатып, цифрлық өсиет жасап, куәландырып үлгеретінін айтты. Жалпы алғанда, бас кеңседе бірнеше жүздеген үлкен қабаттар болды және өмірінде оларға баратын қызметкердің, тіпті ең беделділердің бірі болуы екіталай еді. Оның үстіне, сарғыш немесе сары клиренсі бар адамдарға кейбір қабаттарға кіруге тыйым салынды. Мысалы, үлкен Марс бастықтарының сәнді кеңселері мен пәтерлері орналасқан жерлер. Мұндай VIP үй-жайлар негізінен тіреудің ортаңғы қабаттарын алып жатты. Автономды энергия және оттегі станциялары апаттың тереңдігінде жасырылды. Қалғандарына келетін болсақ, орналастыру биіктігі бойынша ерекше сегрегация болған жоқ, тек олар жер үстіндегі мұнараға маңызды ештеңе қоймауға тырысты. Желілік операциялар бөлімі үңгірдің төбесіне жақынырақ, дрондарға арналған қондыру станцияларының жанындағы бірнеше қабаттарды алып жатты. Релаксация блогының терезелерінен үлкенді-кішілі қызметтік көліктердің үйір-үйірін әрдайым көруге болады.

    Кең залда оларды қоян алдын ала шақырған лифт күтіп тұрды. Борис бірінші болып ішке кірді де, бұрылып, қорқынышты дауыспен:

     – Е, аянышты адамдар: кім өз жанын сатқысы келеді?

    Және ол төменгі және үстіңгі иектен шығып тұратын кішкентай қанаттары мен ұзын азулары бар қысқа қызыл жынға айналды. Оның белдігінде артқы жағында тұмсығы бар үлкен балға ілулі тұрды, ол қорқынышты тістері бар орақ тәрізді жүз болатын. Борис аяғында тікенді шары бар ауыр шынжырмен крест тәрізді өрнекпен оралған.

     «Мен өз жанын ергежейліге сатуға шешім қабылдаған ақымаққа қарауым керек».

     «Мен ергежейлімін... Айтпақшы, мен шын мәнінде жынмын».

     - Иә, сен қанатты қызыл гномсың. Немесе қанаттары бар кішкентай қызыл орк болуы мүмкін.

     - Бұл маңызды емес, сіздің өтінішіңізде костюм туралы ереже жоқ.

     — Маған бәрібір, әрине, бірақ Warcraft сізді тіпті корпоративтік кеште де жібермейді.

     «Жарайды, менің қиялым аз, мойындаймын ба?» Сен кімсің?

    Лифттің мөлдір есіктері жабылып, бас кеңсенің сансыз деңгейлері жоғары көтерілді. Макс орындаушылық шаманизмнен бас тартып, қолданбаны іске қосты.

     -Сіз ифритсіз бе?

     «Маған ол жай ғана жанып тұрған адам сияқты», - деді Григ кенеттен.

     - Дәл. Шындығында, мен Игнуспын, сол ежелгі ойынның кейіпкері. Мен бүкіл бір қаланы өртеп жібердім, соған жауап ретінде тұрғындар мен үшін өрт ұшағына жеке портал ашты. Мен тірідей жанып кетуге мәжбүр болсам да, мен өз элементіммен шынайы біріктіруге қол жеткіздім. Бұл нағыз білімнің бағасы.

     - Пф..., қанатты орк болғаны жақсы ғой, әйтеуір халыққа жақынырақ.

     - Отта мен әлемді шынайы көремін.

     - О, мінекей, сіз өз философияңызды қайта бастайсыз. Мына армандар елінен оралғаннан кейін сіз басқаша болдыңыз. Тоқтаймыз: көлеңкелер туралы және т.б. - бұл әңгіме, шынымды айтсам.

     - Сонда сіз өз көлеңкеңізді көрмедіңіз бе?

     - Жақсы, мен бірдеңені көрдім, бірақ мен оған кепілдік беруге дайын емеспін. Менің көлеңкем менің миымды ақымақ философиямен толтырмағаны сөзсіз.

    Бірінші қабатта лифт бірқалыпты тоқтады. Тұтқалары бар пайдалы платформа бірден келді, сізді тікелей автобустарға апаруға дайын.

     «Кіре беріспен жаяу барайық», - деді Борис. «Мен сөмкемді сол жерде сақтау бөлмесінде қалдырдым».

     - Сен онымен ешқашан қоштаспайсың.

     - Бүгінде онда тыйым салынған сұйықтықтар тым көп, қауіпсіздіктен өту қорқынышты болды.

    Виртуалды қоян платформаға секіріп, онымен бірге кетті. Олар сканерлер мен қауіпсіздік роботтарын тепкілеп, әдейі тот басқан қауіпті камуфляж реңктерімен боялған. Бір велосипедтердегі әсерлі мұнаралар әр келушінің артынан бұрылып, бөшкелерін манипуляторларға айналдырады және металдық дауыспен «Жылжы» деп қайталаудан жалықпайды!

    Борис камерадан сыңғырлаған ауыр сөмкені суырып алды.

     - Олар сені клубқа жібереді деп ойлайсың ба?

     «Мен оларды ұзақ уақыт бойы алып жүрмеймін». Енді біз сізді автобуста, яғни кемеде үкім шығарамыз.

     - Әй, Борис, жылқыларды қоршап ал! Онда кем дегенде жарты қорап бар, - деп таң қалды Макс, оның ауырлығын бағалау үшін рюкзакты көтеріп. - Бұл сыра деп үміттенемін, әлде резервтегі бірнеше оттегі цистернасын алдың ба?

     -Сен мені ренжітіп тұрсың ғой, мен оны жуайын деп бір-екі бөтелке Марс-коланы ұстадым. Ал цилиндрлер бүгін демалуда. Қанша ішетінімді ескерсек, скафандр да мені құтқара алмайды. Григ, сен бізбен біргесің бе?

    Борис құлшыныспен жарқырап тұрды. Макс дәм татуды қабылдау бөлмесінде, қауіпсіздік пен хатшылардың көзінше бастаймын деп қорықты.

     «Тек аз болса да», - деп жауап берді Григ екіленіп.

     - Әй, тамаша, бірте-бірте бастайық, содан кейін қалай болатынын көрейік ... Енді, Макс, клубтың алдында, яғни кешіріңіз, біз төменгі ұшақтарға бармай тұрып, басайық. Сіздің философияңызды анықтаймын.

    Макс басын шайқады. Борис рюкзакты арқасына лақтырып жіберді де, оның қанаттарының құрылымы арқылы көрінетініне бірден наразылығын білдіре бастады.

     — Өтінімдерді өңдеу элементтерінде ақау бар.

     — Оның барлығын ұшқанда танитыны үшін не керек еді? Егер сіздің ғажайып рюкзактарыңызда IoT интерфейсі болса, онда ол еш қиындықсыз тіркеледі. Сіз, әрине, оны осылай тануға болады, бірақ сіз ойлануыңыз керек.

     - Иә, қазір.

    Бористің рюкзактары сүйек ілмектері мен бедерлі бас сүйектері мен пентаграммалары бар тоқылған былғары сөмке болды.

     – Е, болды, мен шектеусіз қызықтарға толық дайынмын. Алға, бізді төменгі ұшақтар күтіп тұр!

    Борис шеруді басқарды, олар кешіктірмей көптен күткен көліктерге беттеді. Олар тозған, шіріген тақталардан жасалған, ақшыл жіптердің шарлары өскен жұп құмыралар түрінде пайда болды, олар жақын жерде қозғалысты сезген кезде ұйқышылдықпен қозғала бастады. Қайықтар тозығы жеткен тас пирске қойылған. Артында көліктері бар кәдімгі автотұрақ және үлкен тірек қабырғасы болды, ал алда шексіз Стикстің қараңғылығы шашырап, судың үстінде мистикалық тұман түтіндеп тұрды.

    Көшенің кіре берісін жерден жарты метр биіктікте қалқып жүрген жыртық сұр халатты ұзын бойлы, сүйекті адам күзетіп тұрды. Ол Григтің жолын жауып тастады.

     «Стикс суларында тек өлгендердің рухтары мен зұлымдық жаратылыстары ғана жүзе алады», - деп сықырлады паромшы.

     - Иә, әрине, - деп Григ оны қолын созды. - Мен оны қазір қосамын.

    Ол ұзын күміс шашы, былғары сауыты және өрмекші жібектен жасалған жұқа плащы бар стандартты қара эльфке айналды.

     «Саяхат кезінде кемені тастап кетуге тырыспаңыз, Стикстің суы сіздің жадыңызды айырады ...» тасымалдаушы бот сықырлай берді, бірақ оны ешкім тыңдамады.

    Ішінде бәрі де шынайы болды: жын-шайтан отының жарқылымен жарықтандырылған бүйірлеріндегі сүйек орындықтар және шірік тақталарға салынған күнәкарлардың рухтары, кейде қабірдің ыңырағы мен түйінді аяқтардың созылуынан қорқады. Қайықтың артқы жағында айдаһар тәрізді жын-перілер ілулі тұрды, бір емес шынайы вампир және өрмекші патшайым - қара эльф түріндегі Лолт, бірақ оның арқасынан бір шоқ хелицералар шығып тұрды. Рас, ханым сәл арық болды, сондықтан оны тіпті қолданба жасыра алмады. Телекоммуникация тобында семіріп кеткен қараңғы құдайдың текстурасы нақты заттармен соқтығысқан кезде айтарлықтай бұзылып, физикалық және цифрлық торстың арасындағы сәйкессіздікті білдіреді. Макс қайықта бұрыннан бар ешкімді танымады. Бірақ Борис сыңғырлаған сөмкесін шайқап, қуанып айқайлады.

     - Барлығына отшашу! Катюха, Саня, өмір қалай? Не, серуендеуге болады ма?!

     - Қандай мәміле! — вампир бірден оянып кетті.

     — Борян әдемі, дайын!

    Айдаһар тәрізді Санья Бористің иығынан сипап, орындық астынан қағаз стақандарды суырып алды.

     – Әй, ақыры, біздің біріміз! — өрмекші қуанып, Григтің мойнына іліп қойды. «Патшайымыңызды көргеніңізге қуанышты емессіз бе?!»

    Мұндай қысымнан ұялған Григ баяу бас тартты және костюмді сәтсіз таңдағаны үшін өзін сөгіп тастады. Айдаһарлар виски мен коланы стакандарға құйып, олардың айналасына құдіретті және негізгі болды. «Иә, кеш көңілсіз болады», - деп ойлады Макс, өзінен-өзі пайда болған баканалия суретіне күмәнмен қарап.

    Бірте-бірте қайық кешігіп келген зұлым тіршілік иелеріне толып кетті. Сондай-ақ үлкен тісті аузы бар күлгін жын, бүкіл денесінде ұзын омыртқалар, бірнеше жәндік тәрізді жындар мен жындар және төрт қолды жылан әйел болды. Олар Бористің рюкзактары тез босап қалуы үшін артқы жағындағы мас компанияға қосылды. Бұл адамдардың жартысы суреттерді еш алаңдамай тартты, бұл оларды тек виртуалды белгі арқылы анықтауға мүмкіндік берді. Барлық алуандардың ішінен Максқа тек плюс динозавр немесе айдаһар түріндегі костюм идеясы ұнады, оның аузы басын капюшон түрінде жауып тастады, бірақ бұл киім жағдайға сәйкес келмеді. Дегенмен, Макс ешкімді тануға немесе есте сақтауға ерекше ұмтылмады. Ішімдік ішкендердің барлығы әкімшілер, жеткізушілер, операторлар және басқа да күзетшілер санатына жатады, олар мансап сатысымен жоғары көтерілу үшін пайдасыз. Бірте-бірте Макс сәл алға бөлек отырды, сондықтан келе жатқан егеуқұйрық жылына арналған көптеген тосттарды өткізіп жіберу оңайырақ болды. Бірақ бес минуттың ішінде көңілді Борис оның жанына келді.

     — Макс, саған не жетіспейді? Білесің бе, мен бүгін сенің компанияңда мас болуды жоспарладым.

     -Клубта кейін мас болайық.

     - Неге олай?

     - Иә, мен марсиялықтардың кейбірімен араласып, мансаптық перспективаларымды талқылайтын шығармын деп үміттенген едім. Әзірге формада қалуымыз керек.

     - О, Макс, ұмыт! Бұл тағы бір алаяқтық: корпоративтік кештегі сияқты, сіз кез келген адаммен, атақ пен атаққа қарамастан сөйлесе аласыз. Толық нонсенс.

     - Неге солай? Мен корпоративтік оқиғалардан кейін мансаптың керемет көтерілуі мен құлдырауы туралы әңгімелер естідім.

     - Таза ертегілер, мен түсінемін. Кәдімгі марсиялық екіжүзділік, қарапайым қызыл мойынсұнғыштардың өмірі оларды қандай да бір түрде толғандыратынын көрсету керек. Бұл, ең жақсысы, ештеңе туралы әзіл болады.

     – Әйтеуір, директорлар кеңесіндегі бастықтармен жайбарақат сөйлесетін адамның беделі онсыз да қымбат.

     – Кездейсоқ әңгімені қалай бастауды жоспарлайсыз?

     - Кешкі бағдарламада қарастырылған өте айқын әдіс. Марслықтар түпнұсқа киімдерді жақсы көреді.

     - Сіздің киіміңіз өте керемет деп ойлайсыз ба?

     - Жарайды, бұл ескі компьютерлік ойыннан.

     - Иә, бұл олардың көңілін көтерудің тамаша тәсілі. Сіздің костюм таңдауыңыз анық. Айналадағы аласапыранның фонында менің қызыл оркым да жаман емес болып шықты.

     — Иә, олар қолданбада бетті басқаруды немесе кем дегенде стандартты кескіндерге тыйым салуды қоспағаны өкінішті. Барлық мастардың ішінен тек осы динозавр қандай да бір ерекшелікке шағымданады.

     - Бұл SB-дан келген Димон. Оның бұл жерде жай ғана шаруасы жоқ. Олар қауіпсіздікті қадағалап, төбеге түкіріп отырады. Эй Димон! - деп Борис көңілді плюс динозаврды шақырды. -Сенде керемет костюм бар дейді!

    Димон қағаз стақанмен сәлем берді және тұрақсыз жүріспен сүйек тұтқаларынан ұстап, оларға жақындады.

     — Бір апта бойы өзім тіккенмін.

     - Шил? – Макс таң қалды.

     - Иә, қол тигізуге болады.

     — Сандық емес, нағыз костюм бар деу керек пе?

     — Табиғи өнім, бірақ не? Басқа ешкімде мұндай костюм жоқ.

     «Бұл шынымен түпнұсқа, бірақ оны ешкім түсіндірместен анықтай алмайды». Сонда сіз SB-да жұмыс істейсіз бе?

     - Мен оператормын, уайымдамаңыз, мен айыптау айғақтарын жинамаймын. Сіз құлағыңызға тұруға немесе үстелдің астына құсуға болады.

     — Мен сіздің Қауіпсіздік қызметіндегі бір жігітті білемін, ол маған жеке өмірдің құпиясын мүлдем ұмытуға кеңес берді, оның есімі Руслан.

     -Ол қай бөлімнен?Ол жерде адам көп пе? Біріншіден емес деп үміттенемін, сіз бұл жігіттермен мүлдем қиылысқыңыз келмейді ме?

     - Білмеймін, ол біртүрлі бөлімнен, маған ұқсайды. Жалпы ол өте жақсы жігіт емес...

     — Айтпақшы, ботты өшіруді ешкім білмей ме? Әйтпесе, мен оған киімімді ауыстырмағанымды еске салудан шаршадым.

     – Хм, иә, нағыз костюм функциясын беруді ұмытып кетіппіз. Қазір жасап көрейін. Костюм шынайы екенін көрсететін қандай да бір белгіні қоса аласыз ба?

     - Қосу. Сіз әкімшісіз бе?

     «Макс - біздің негізгі қолданба әзірлеушіміз», - деп Борис тағы да қосты. -Ол да бастады...

     - Борян, Лаура туралы бұл бос сөзді доғар.

     -Ал бұл кім?

     - Сен не істеп жатырсың?! - Борис театрлық тұрғыдан ашуланды. — Мынау үлкен кеуделі аққұба баспасөз қызметінен.

     - Ал мына Лаура... уау!

     - Саған көп. Айтпақшы, Макс онымен барлық достарын таныстыруға уәде берді. Ол бүгін сонда болады, солай емес пе?

     – Жоқ, ол мүйізді қызыл мойынсұнғыш кодерлерге тойып алғанын, сондықтан директорлармен және басқа VIP-лермен бөлек пентхауста араласатынын айтты.

     - Дегенмен, қандай егжей-тегжейлі. Назар аудармаңыз, Макс әзілдеп жатыр.

     «Тамаша, онда мен сенімен бірге ішемін», - деп риза болды плюс Димон. - Жарайды, мен де сол жыланды ілмектеп көрейін, біз бауырымен жорғалаушылармыз, ортақ тұстарымыз көп... Егер ол орындалмаса, онда Лаурамен бірге.

     - Лаураға не болды? — Макс басын шайқады. — Мен сіздің ботыңызды түсіндім.

     «Мен оны костюміме қол тигізуге шақырамын», - деді Димон әдепсіз түрде. «Оған көп күш жұмсалғаны бекер емес». Боря, сіздің рюкзактарыңыз қайда? Өтінемін, маған мөр қойыңыз.

    Макс бұл кемедегі қызықтан құтылу мүмкін емес екенін түсінді. Сондықтан, олар желкенге шыққанда, Стикс енді соншалықты мұңды көрінбеді және әртүрлі зұлым рухтардың жиналуы енді соншалықты беймәлім болып көрінді. Ол, сайып келгенде, сапарға жауапты топ көп жұмыс істемеген деп ойлады: қараңғы суларды кесіп өтіп бара жатқан қайық, сондай-ақ рухтар мен су жындарының табиғи емес маневрлі тобы олардың жолын тым анық еске түсіреді. прототиптер. Екінші жағынан, бірнеше таңдаулы білгірлерден басқа ешкім бұл туралы ойлады ма? «Олар корпоративтік шарада үздік әзірлемелер үшін қандай да бір марапаттарды ұсынбақ па? — деп таң қалды Макс. – Жоқ, үлкен бастықтардың ешқайсысы барлығын жинап, оның Баатордың ең жақсы және ең күрделі бірінші жоспарының дизайнері Макс екенін айтамыз деп уәде берген жоқ. Дауылды және ұзақ шапалақтаудан кейін ол жаңа суперкомпьютердің дамуын менің қолыма тез арада беруді ұсынбайды. Әркім бұл суреттерді келесі күні ұмытады».

     - Макс, сен неге тағы ұрсып жатырсың?! – деп сұрады Борис, тілі әлдеқашан бұлыңғыр. «Егер сіз бір минутқа бұрылсаңыз, сіз бірден айқайлайсыз». Келіңіздер, демалу уақыты келді!

     — Сонымен, мен цифрлық әлемнің бір іргелі құпиясы туралы ойлап отырмын.

     - Жұмбақ? – деп сұрады Борис, айналадағы шумақта ештеңе естімей. -Сен әлі жұмбақ ойлап таптың ба? Сіз нағыз марсиялық ойын-сауыққа қатысудың чемпионысыз.

     - Ал мен де бір жұмбақ ойлап таптым. Менің ойымша, сіз оны болжауыңыз керек.

     -Тыңдап көрейік.

     «Мені дүниеге әкелген нәрсені көрсем, мен жоғалып кетемін». Мен кіммін?

     - Білмеймін... Тарас Булбаның ұлысың ба?

     - Ха! Ойлау пойызы, әрине, қызықты, бірақ жоқ. Бұл сөзбе-сөз түсіндіруден гөрі физикалық жоғалу және шарттарға формальды сәйкестік болып табылады. Тағы ойлан.

     - Мені жалғыз қалдыр! Менің миым қазірдің өзінде «бәрінен бас тартайық және жарылыс жасайық» режиміне ауыстырылды, оған ауыртпалық түсіретін ештеңе жоқ.

     -Жарайды, дұрыс жауап көлеңке. Күнді көрсем ғайып боламын.

     -Ой, расында... Димон, кет, біз мұнда жұмбақтарды шешіп жатырмыз.

    Борис Марс-Коланың соңғы бөтелкесі үшін оның үстіне шығып кеткен жолдасын итеріп жібермек болды.

     -Қандай жұмбақтар? Мен де болжай аламын.

     - Тағы біреуі бар, - Макс иығын көтерді. — Рас, тіпті нейрондық желі де оны жіберіп алған жоқ, мен күдіктенемін, өйткені мен жауапты білмеймін.

     - Оны анықтап алайық! — деп жауап берді Димон ынтамен.

     — Келесі болжамдарды ақиқат деп қабылдау арқылы бізді қоршаған әлем марстардың арманы емес екенін анықтаудың қандай да бір жолы бар ма? Компьютер жалпыға қолжетімді ақпарат негізінде, сондай-ақ жадты сканерлеу нәтижелеріне негізделген кез келген нәрсені көрсете алады және тану қателерін жасамайды. Марс арманының жеткізушісімен келісімшарт кез келген шарттарда жасалуы мүмкін бе?

     - Уф... - деп Димон тартты. - Мен сенен жыланды алуға бардым.

     - Түрлі-түсті таблеткалары бар негр - жалғыз жол! – деп ашуланды Борис. - Жоқ, Макс, мен сені мас қылып жіберемін, тіпті бір кеш болса да қарғыс атқан Dreamland туралы ұмытып кетесің. Ей, мас, менің рюкзакым қайда?!

    Ашуланған лебіздер болды, ал Григ бос дерлік сөмкемен итеріп кетті.

     - Ештеңе қалмады ма? — Борис ашуланды.

     - Мұнда.

    Григ осының бәрін жеп қойғандай кінәлі кейіппен түбінде текиланың қалдықтары шашырап жатқан бөтелкені созды.

     -Үшке ғана. Келесі жылы Dreamland жердің күйіп кетуін қамтамасыз етейік.

     «Айтпақшы, бұл Телекомның ең ірі тұтынушыларының бірі», - деді Григ бөтелкені алып, қалғанын жұтып. - Әрине, олар жаман жұмыс істейді, маған да ұнамайды.

     - Ақпаратты қайдан алдың?

     – Иә, олар мені бірдеңені өзгертуге үнемі жібереді. Ондағы сөрелердің жартысы біздікі. Ең сорақысы, әрине, қоймаларда, әсіресе жалғыз жұмыс істеу. Жалпы, бұл мәйітханада болу сияқты қорқынышты түс.

     — Мен естідім, Макс, Dreamland адамдарға не істейді.

     — Ол биованналарда сақтайды, ерекше ештеңе жоқ.

     - Иә, иә, ештеңе емес сияқты, бірақ атмосфера шынымен қорқынышты, психикаға қысым жасайды. Мүмкін олардың көптігінен бе? Ол жерге барсаңыз бірден түсінесіз.

     — Біз Максты экскурсияға апаруымыз керек, сонда ол шынымен де барады.

     - Маған көмектесу үшін кезекшіге жіберу туралы өтініш жіберіңіз.

     «Мен оны ертең немесе ертеңгі күні пісіремін».

     - Тоқта, - деп Макс оны сілтеді. - Бір рет сүріндім, кім сүрмейді? Мен ол жерге экскурсияға барғым келмейді.

     - Естігеніме қуаныштымын. Ең бастысы, қайта сүрінбеу.

    Қайық қатты тежелді. Зұлымдықтың мас жаратылыстары жол ашпай, шығуға ұмтылғанда, бот тәртіп пен сақтықты сақтау керектігі туралы бірдеңе деп күбірледі. Тікелей Стикс жағасынан кең баспалдақ жанып жатқан жер асты әлеміне түсе бастады. Беделді Yama клубының көптеген би алаңдары шынымен де үлкен табиғи жарықшаққа кірді. Демек, төменгі жазықтықтардың тозақтық текстуралары оның нақты архитектурасымен тамаша үйлеседі. Баспалдақтың екі жағында да төмен түсудің басын биіктігі екі метр, аузы жүз сексен градусқа төмен ашылатын, төменгі жақ сүйегі шығып тұрған, ұзын айыр тілі бар қорқынышты антропоморфты тіршілік иелерінің мүсіндері қорғап тұрды. Жаратылыстардың терісі мүлде жоқ болып көрінді, оның орнына денесі бұлшықет тінінің арқандарымен оралған. Бұрыштық бас сүйектен бірнеше ұзын мұрттар салбырап тұрды, ал үлкен қырлы көздердің үстінде бос көз ұясына ұқсайтын тағы бірнеше саңылаулар болды. Кеудеден және арқадан сүйек шыбықтар қатарлары шығып, қолдар қысқа, күшті тырнақтармен безендірілген. Ал аяқтар кез келген бетке жабысуға қабілетті өте ұзын үш тырнақпен аяқталды.

    Макс қорқынышты мүсіндердің алдында қызығушылықпен тоқтады және өзінің «жындық» көзқарасын бір секундқа өшіріп, оларда цифрлық жақсартулар жоқ екеніне көз жеткізді. Олар, шамасы, қара қоладан 3D басып шығарылған, сондықтан әрбір сіңір мен артерия қытырлақ және мүсінделген. Жын-шайтан кейіп танытқан халық арасында нағыз қанды қырғын ұйымдастыру үшін жаратылыстар өз тұғырларынан тура қалың топтың арасына аттағалы тұрғандай болды.

     — Біртүрлі нәрселер, мен өтініш жасаған кезде олар туралы ештеңе таба алмадым ба? Тіпті қызметкерлер партизан сияқты үнсіз.

     «Бұл біреудің ауру қиялының туындысы», - деді Борис иығын қусырып. «Баяғыда клубтың аты-жөні жоқ қызметкері оларды аукционнан сатып алғанын естідім, олар жыл бойы шкафта шаң жинап жүрді, содан кейін көктемгі тазалық кезінде байқаусызда кездейсоқ кездесіп қалып, әшекей ретінде қоюға тәуекел етті. Енді міне, бірнеше жылдан бері олар жергілікті қорқау рөлін ойнап жүр.

     – Бәрібір, олар біртүрлі.

     – Әрине, олар да біртүрлі, Жаңа жыл кешіне тозақтық безендіруді таңдағандар сияқты біртүрлі.

     - Иә, мен бұл жағынан біртүрлі емеспін. Олар эклектикалық немесе басқа нәрсе. Бұл шлангілер немесе түтіктер екені анық, бірақ олардың жанында қосқыштар анық...

     - Ойланыңызшы, кәдімгі киборго жындары, кеттік.

    Бірінші төменгі кадр оларды рок-музыканың симфониялық өңдеулерімен және қызыл аспанның жарығымен жарықтандырылған тақыр жартасты жазықта кездейсоқ басып бара жатқан үлкен тобырдың иірімімен қарсы алды. Ұшқындар мен басқа да пиротехникалық заттар кейде аспанда жарқ етіп, бағдарлама бойынша отты кометаларға айналды. Ірі обсидиан сынықтары жазықтықта шашыраңқы болды, олардың бір жолы дененің шығыңқы бірнеше бөліктерін ұстара тәрізді өткір жиектерімен жанасудан кесіп тастау мүмкіндігін қорқытты. Алайда, шын мәнінде, мұндай абайсыздық ештеңеге қауіп төндірмеді, өйткені фрагменттердің текстурасының артында шаршаған жындарды демалуға арналған жұмсақ османдықтар болды. Бөлшектерге қамалған күнәкарлардың рухтары сыпайы түрде не айтты. Қан ағындары мұнда және мұнда жүгірді, соның салдарынан Макс клуб басшылығымен үлкен жанжалға ұшырады. Клуб үлкен қиындықпен шынайы сумен шағын арықтар ұйымдастыруға келісті және толыққанды қан өзендерімен өз мүлкін бүлдіруден үзілді-кесілді бас тартты. Пішінсіз протоплазма бөліктеріне ұқсайтын ұсқынсыз лемурлар жазықта жүгірді. Олар сусындар мен тағамдар жеткізуге әрең үлгерді.

     - Уф, қандай жиіркенішті! «Борис ең жақын лемурды жиіркенішті түрде тепті, және ол барлық азаматтық құқықтарынан айырылған робототехника болғандықтан, синтезделген дауыспен қажетті кешірім сұрауды ұмытпай, мойынсұнғыштықпен басқа бағытқа бұрылды. «Мен бізге арзан темір емес, сүйкімді тірі суккуби немесе сол сияқты нәрсе қызмет етеді деп үміттендім».

     - Кешіріңіз, барлық сұрақтар Телекомға қатысты, неге ол сүйкімді суккубиге бас тартпады?

     - Жарайды, сіз негізгі әзірлеуші ​​ретінде айтыңыз: ең жақсы бөтелке қай жерде?

     — Әр жоспардың өз айласы бар. Олар негізінен қанды коктейльдер, қызыл шарап және тағы басқалар ұсынады. Егер лемурлар сіздікі болмаса, орталық барға баруға болады.

     — Мынау орталықтағы бұталар ма? Менің ойымша, олар бұл жерде мүлдем тақырыптан тыс. Сіздің кемшілігіңіз?

     — Жоқ, бәрі баптауда. Бұлар ұмыту бақтары – тозақтың ортасындағы жұмақтың біртүрлі бөлігі. Ағаштарда өсетін дәмді шырынды жемістер бар, бірақ егер сіз оларға көп сүйенсеңіз, сіз сиқырлы ұйқыға кетіп, бұл дүниеден мәңгілікке жоғалып кете аласыз.

     -Олай болса сусын ішейік.

     - Боря, бәріне араласпау керек. Бұл қарқынмен біз тоғызыншы жоспарға жете алмаймыз.

     -Мен үшін уайымдама. Қажет болса, мен жиырмаға дейін жорғалаймын. Григ, сен бізбен біргесің бе, әлде бізге қарсысың ба?

    Григтің соңынан Катюха тағы да ілесті, онымен ол ұятсыз сөйлесіп жүрді, тіпті айналасында болып жатқан қызықтардан ләззат алуға тырысты. Ол оның қанды бұлақтардан өтуіне ерлікпен көмектесті. Оларға айдаһарға ұқсайтын Санья да солшыл бақсымен қосылды.

    Залдың ортасында анимациялық ағаштардың шағын тоғайы шуылдаған фонтанды қоршап тұрды. Ағаштарда түрлі жемістердің шоқтары ілініп тұрды. Борис грейпфрут алып, Максқа берді.

     – Ал, мына қоқысты не істейміз?

     — Сабанды салып ішесің. Сірә, бұл грейпфрут шырыны қосылған арақ. Жеміс түрі шамамен мазмұнына сәйкес келеді. Мен өзіме кәдімгі коктейль алып келейін.

    Макс тоғайдың ортасына қарай бет алды, онда субұрқақтың айналасында жыртқыш гүлдерге ұқсайтын бар машиналары бар. Аңшылық сабақтарымен олар қалаған әйнекті ұстап алып, ингредиенттерді тамаша уақытты қозғалыстармен араластырды. Пулеметтердің бірінің қасында сары көздері жарқыраған, үлкен былғары қанаттары бар қара гаргойлдың күңіренген бейнесі тұрды.

     -Руслан? – деп таңдана сұрады Макс.

     - О, тамаша. Өмір қалай, мансаптық жетістіктеріңіз қалай?

     - Орындалуда. Сондықтан мен бүгін пайдалы байланыстар жасаймын деп үміттендім. Мен тіпті жұмбақ ойлап таптым.

     - Жарайсың. Кеш бұдан да нашарлай алмайды және сіз оны одан да нашарлатқыңыз келеді.

    «Олар әлі де ақылды», - деп ойлады Макс. «Олар тек сын айтады, біз өзіміз бірдеңе жасамауымыз керек».

     — Онда мен өз тақырыбымды ұсынар едім.

     — Мен ұсындым: отызыншы жылдардағы Чикаго.

     - О, мафия, тыйым салу және тағы басқалар. Негізгі айырмашылығы неде?

     - Тым болмаса орктар мен гномдар болып киінген балабақша сияқты емес.

     — Warcraft - бұл басқаша, көкнәр және қате. Міне, қызықты әлем және көне ойыншыққа сілтемелер. Міне менің кейіпкерім, мысалы...

     - Мені қалдыршы, Макс, мен мұны әлі түсінбеймін. Менің түсінігімде бөтелкелер ұнайды, сондықтан олар осы тақырыпты таңдады.

     — Бұл тақырып барлық қызметкерлер арасындағы шынайы дауыс беру нәтижесінде жеңіске жетті.

     - Иә, шыншыл, өте адал.

     - Жоқ, Руслан, сен түзелмейтінсің! Әрине, марсиялықтар мұны өз пайдасына бұрды, өйткені олардың басқа ештеңесі жоқ.

     -Ұмытшы, неге қобалжыдың? Шынымды айтсам, бұл ерсі қимылдар мені мүлдем мазаламайды.

     – Негізі бұл тақырыпты мен ұсынып, бірінші жоспарды да жасадым... Жарайды, сексен пайыздай.

     «Керемет... Жоқ, шындап, салқын», - деп сендірді Руслан Макстың жүзіндегі күмәнді өрнекті байқап. «Сіз тамаша жұмыс істеп жатырсыз, бұл жұмыртқаның басы есте қалатын нәрсе».

     «Сіз мені марсиялықтарды сіңіруде чемпионмын деп айтасыз ба?»

     – Жоқ, сіз үшінші жастасыз. Марс есектерін жалауда қандай шеберлер бар екенін білесіз бе? Сіз оларға қай жерде қамқорлық жасайсыз? Қысқасы, егер сіз бас тартқыңыз келмесе, үлкен мансапты ұмытыңыз.

     - Жоқ, дүниенің астымыздан иілуіне жол бергеніміз дұрыс.

     «Шыңға көтерілу үшін, қалғанын астыңда бүгіп, басқа адам болуың керек». Сіз сияқты емес... Жарайды, тағы да айтасыз, мен сізді қатты қысып жатырмын. Жүр, біраз қозғалыс іздейік.

     - Иә, мен достарыммен келдім, мүмкін кейін келерміз.

     «Ал сенің достарың да бар», - деп Руслан Борис пен ең жақын ағаштың жанына абыржыған Димонға басын изеді. – Сіз, осы тақырыпта жетекші болғандықтан, айтыңызшы: мұнда қалыпты қозғалтқыш қайда?

     – Жарайды, үшінші жоспарда көбік кеші сияқты нәрсе болуы керек, жетінші жоспарда техно-стильдегі дискотека, рейв, т.б. Мен енді білмеймін, мен бірінші кезекте маманмын.

     - Біз шешеміз! — Руслан Максқа еңкейіп, төменгі тондарға ауысты. - Есіңізде болсын, сіз ондай достарыңызбен мансапқа қол жеткізе алмайсыз. Жарайды, жүр!

    Ол Макстың иығынан қағып, сенімді секірумен төменгі ұшақтардың би алаңдарын бағындыруға аттанды.

     - Сен оны білесің бе? – деп сұрады Димон таңданыспен және оның дауысында аздап қызғанышпен.

     – Бұл мен айтып отырған Күзет қызметіндегі біртүрлі жігіт Руслан.

     -Уау, сенің достарың бар! Мен бірінші бөлімге араласқым келмейді деп айтқанымды есте сақтаңыз. Сондықтан мен олардың «бөлімімен» одан да аз қиылғым келеді.

     - Олар не істеп жатыр?

     - Білмеймін, білмеймін! — Димон басын шайқады, енді ол қатты қорқатын сияқты. - Қарғыс атқыр, менде жасыл клиренс бар! Қарғыс атсын, балалар, мен олай айтқан жоқпын, жарайды. Қап!

     - Иә, сен ештеңе айтқан жоқсың. Мен одан сұраймын.

     - Сен жындысың, болма! Мені айтпа, жарай ма?

     - Мәселе неде?

     «Макс, адамды жайына қалдыр», - деді Борис араздық әңгімелерді. - Коктейль дайындадың ба? Жай отырыңыз және ішіңіз! Mars Cola қосылған бір Куба таразы. – деп зауытқа тапсырыс берді.

     — Сен жыланды алдың ба? — Макс қорыққан Димонды тыйым салынған тақырыптардан алшақтатуды ұйғарды.

     – Жоқ, ол тіпті менің костюміме қол тигізбей қойды.

     «Мүмкін сен оған бірдеңені ұстауды ұсынбауың керек пе еді?» Кем дегенде, бірден емес.

     - Иә, бәлкім. Маған текше таразы да ұнайды. Сіз Лаура туралы не уәде бердіңіз?

     «Мен Лаура туралы ештеңе уәде еткен жоқпын». Бұл қиялдарды доғарыңыз.

     - Қалжың. Әрі қарай қайда баруымыз керек?

     «Негізінен бір ғана жол бар», - деп Макс иығын көтерді. «Менің ойымша, біз түбіне дейін баруымыз керек, содан кейін көреміз».

     - Алға Баатордың тұңғиығына! – Борис оны қызу қолдады.

    Келесі қабаттағы баспалдақтың жанында, үлкен алтын үйіндіде кемпірқосақтың барлық түстерінің бес басы бар айдаһар бар. Ол мезгіл-мезгіл қорқынышты айқай шығарды және аспанға от, мұз, найзағай және басқа да сиқыршылардың лас амалдарын шығарды. Әрине, ешкім одан қорықпады, өйткені жаратылыс толығымен виртуалды болды. Ал түсудің арғы жағында әртүрлі роботтардың кесілген бастарынан тұратын үлкен колонна болды. Бастар үнемі бір-бірімен шайқасып, кейбірі тереңдікте тығылып, басқалары жер бетіне шығып жатты. Текстуралар нақты бағанға созылып, Telecom ішкі іздеу жүйесіне қосылды, сондықтан олар сұрақ қоюшының тиісті рұқсаты болса, теориялық түрде кез келген сұраққа жауап бере алады.

     - Мені ұмыт! – Борис бағананы көргенде театрландырылған түрде айқасып қалды. -Шыршаның орнына бұл не?

     «Әрине, жоқ, бұл ортадан шыққан бас сүйектердің бағанасы», - деп жауап берді Макс. «Сіз марстардың діни рәміздерді ұнатпайтынын білесіз.» Түпнұсқада шіріген өлі бастар болды, бірақ олар бұл өте қатал болады деп шешті.

     -Жүр, не бар! Шіріген бастарына шырша әшекейлері мен періштені іліп қойса, бұл қиын болар еді.

     – Қысқасы, бұл робототехниканың үш заңын бұзды делінетін роботтардың немесе андроидтардың қалдықтары. Терминаторлардың басшылары, Blade Runner-тен Рой Бэтти, Мегатрон және басқа да «жаман» роботтар. Рас, ақыры барлығын соған итеріп жіберді...

     -Ал сен онымен не істегің келеді?

     — Оған кез келген сұрақ қоюға болады, ол Telecom ішкі іздеу жүйесіне қосылған.

     «Ойланыңызшы, мен нейроGoogle сұрақтарын қоюым мүмкін», - деп күңіренді Борис.

     - Бұл ішкі машина. Егер сіз басшылармен келісімге келсеңіз, олар, мысалы, кейбір қызметкер туралы жеке ақпаратты бере алады ...

     «Жарайды, қазір жасап көрейік», - деп Димон салтанатсыз бағанға көтерілді. — Полина Цветкованың жеке ісі.

     - Бұл кім? – Макс таң қалды.

     «Мынау жылан шығар», - деді Борис иығын қусырып.

    Темір кесектердің арасынан Футурамадан келген Бендер басы шықты.

     - Менің жылтыр металл есегімнен сүй!

     «Тыңда, бас, сенің есегің де жоқ», - деп ренжіді Димон.

     – Ал сенің құнажың да жоқ қой, сорлы ет!

     - Макс! Неліктен сіздің бағдарламаңыз маған дөрекі болып жатыр? — Димон ашуланды.

     - Бұл менің бағдарламам емес, мен сізге айтамын, соңында кез келген адам ол жерге кез келген нәрсені қоя алады. Біреу қалжыңдаған көрінеді.

     - Жақсы, жақсы, бірақ сіздің бағанаңыз марсиялық бастыққа жаман сөз жіберсе ше?

     - Мен білмеймін, олар Бендердің басын өлтірген адамды іздейді.

     - Роботтарға даңқ, барлық адамдарға өлім! – деп бастық сөзін жалғастырды.

     - Ой, бұзық! — Димон қолын бұлғады. - Олай болса, мен фонда күтемін.

     — Егер сіз азап шегетін қалаға баратын болсаңыз, мен сізге бір құпия айтайын: ол жерде мүлдем ештеңе жоқ.

    Соңғы сөз ренжіген және хипстер ойын-сауықтың барлық түрлері бойынша сарапшының тәкаппар үнімен айтылды, бұл сөзсіз жетекші бағдарламашы Гордон Мерфи болды. Гордон ұзын бойлы, арық, қарапайым және Марс ғылымы мен технологиясының соңғы жетістіктері туралы әртүрлі псевдо-интеллектуалды әңгімелерді жақсы көретін. Ол қызғылт шашының бір бөлігін жарықдиодты жіптермен ауыстырды және әдетте Телеком кеңсесін бір велосипедпен немесе роботты орындықпен айналдырды. Ал, СБ-ның кейбір дөрекі қызметкерлерінің тезистерін растауды мақсат еткендей, ол өзінің пропорциясы мен әдептілік сезімін мүлде жоғалтқанша нағыз марсиялыққа еліктеуге тырысты. Корпоративтік іс-шарада ол иллитид - ми жегіш кейпінде пайда болды, ол тіпті мереке күндері де оңтайландыру секторындағы қызметкерлердің миын жару мүмкіндігінен бас тартпайтынын меңзесе керек. Антистатикалық мантияның астынан кездейсоқ шығып тұрған шырышты шатырлардан басқа, иллитидтің айналасында улы шар тәрізді медузалар түріндегі жеке ауа иондайтын дрондары болды.

     — Басшылардан пайдалы нәрсе үйрендің бе? – деп мысқылмен сұрады Гордон.

     «Біз бұл барлық жерде алаяқтық екенін білдік». Қысқасы, қуып жетіңіз.

    Көңілі қалған Димон бұрылып, келесі ұшақтың отты тесікке қарай жүрді.

     «Ол оған барлық корпоративтік құпияларды береді деп ойлады». Қарапайым жігіт! Гордон күлді.

     «Әрекет - бұл азаптау емес», - деп иығын көтерді Макс.

     — Менде бірнеше жұмбақтардың дұрыс жауаптары қатарынан ішкі дерекқорға қол жеткізуді ашатыны туралы кішкене түсінік бар.

     – Тек сынақтан өтпеген жұмбақтар ғана бар. Олардың көпшілігіне дұрыс жауап жоқ.

     - Алданбайсың! Иә, сіз қолданба үшін бірдеңе кодтадыңыз.

     «Сонымен, аз ғана нәрсе», - деді Макс.

     -Тыңда, сен ақылды жігіт сияқтысың, мен саған жұмбағымды жаттықтырып көрейін.

     - Кәне.

     - Сен ештеңе ойлап таппадың ба?

     - Ойлап шығарған. Мені не дүниеге әкелгенін көрсем...

     - Иә, мен жай ғана сұрадым. Қысқасы, мені тыңдаңыз: адам табиғатын не өзгерте алады?

    Макс өзінің әзілдемейтініне көз жеткізгенше бірнеше секунд бойы өте күмәнді көзқараспен әңгімелесушісіне қарап қалды.

     — Нейротехнология. — деп иығын көтерді.

    Ібіліс баатэзу олардың алдындағы пергаментпен оралған от бағанынан пайда болды. «Бірінші ұшақ иесінің мөрі», - деді ол шиыршықты Максқа беріп. - Жоғарғы қожайынның мөрін алу үшін барлық ұшақтардың мөрлерін жинаңыз. Келісімшарттың басқа шарттары көрсетілмеген. Ойын алдында бәс тігулеріңізді ұмытпаңыз». Ал шайтан сол отты арнайы эффектілерді пайдаланып жоғалып кетті.

     «Мен қарғыс атқыр қолданбаны өшіруді ұмытып кетіппін», - деп қарғыс айтты Гордон. — Мен жұмбағымның бұршағын біреуге төгіп тастадым ба?

     «Бұл кешке қандай да бір қатысы бар ежелгі ойын жанкүйерлерінің форумындағы белгілі әзіл екенін ескерсек, мәселе бұршақты төгіп алғаныңызда болуы екіталай», - деп түсіндірді Макс мысқылмен.

     – Негізі, өзім ойлап таптым.

    Бұл мәлімдемені Макс қана емес, жақын жерде тоқтаған Гитзерай да күлімсіреп қарсы алды: терісі жасылдау, сүйір құлақтары бар, иегінен төмен салбырап тұрған өрілген мұрттары бар жұқа, тақыр гуманоид. Оның бейнесін пропорционалды емес үлкен басы мен бірдей үлкен, сәл дөңес көздері ғана бұзды.

     – Әрине, кездейсоқ сәйкес келді, түсінемін.

    Гордон тәкаппарлықпен ернін жыбырлатып, ұшатын медузасы мен басқа да атрибуттарымен бірге ағылшынша шегінді. Ол кетіп бара жатқанда, Макс Бориске бұрылды.

     — Әрине, ол марсиялықтарды қайтадан сорғысы келді, олар нейротехнологияның басты бақсылары.

     - Болмауың керек, Макс. Расымен де, сен ол жеңіліске ұшырап, жұмбақты ұрлап кетті. Кем дегенде, оның марсиялықтар туралы ештеңе айтпағаны жақсы.

     - Бұл рас.

     «Сіз нашар саясаткер және мансапқорсыз». Гордон мұны ұмытпайды, оның қандай кекшіл бейбақ екенін түсінесің. Ал азғындық заңына сәйкес, сіз өзіңіздің жоғарылатуыңызды қарастыратын қандай да бір комиссияға түсесіз.

     «Жақсы, бұл жаман», - деп келісті Макс қателігін түсініп. - Білесің бе, интернеттен жұмбақтарды ұрламау керек шығар.

     - Айналдырудың қажеті жоқ екені анық. Жарайды, бұл Гордонды ұмытыңыз, Құдай қаласа, сіз онымен көп араласпайсыз.

     - Үміт.

    «Руслан дұрыс шығар», - деп ойлады Макс мұңайып. – Жүйе менің барлық шығармашылық әрекеттеріме мән бермейді. Бірақ мен саяси мансап жасай алмаймын, өйткені менің интрига мен жасырын әрекеттегі дағдыларым өз деңгейінен әлдеқайда төмен. Ал мен оларды дамытқым келмейді және не айтуға болады, кімге не айтуға болмайды деп үнемі алаңдаймын. Жақсы мағынада, жалғыз мүмкіндік Telecom сияқты құбыжық корпорациялардан алыс жерде, бірақ Телекомсыз мені Марстан бірден қуып жіберуі мүмкін. Е-е, мен Борянға барып мас болу керек шығар...».

    Бағананың жанында тыныш тұрған Гитзерай күлімсіреп Максқа бұрылды. Ал Макс оны кадр қызметінің менеджері, Марс Артур Смит деп таныды.

     - Сөздердің көпшілігі жай ғана сөз, олар желден де жеңіл, айтыла салысымен ұмытып кетеміз. Бірақ кездейсоқ айтылған ерекше сөздер бар, олар адамның тағдырын шешеді және оны кез келген шынжырдан гөрі сенімдірек байланыстырады. – деді Артур жұмбақ үнмен және домбыраған көздерімен Максқа қызыға қарады.

     «Мені байланыстыратын сөздерді айттым ба?»

     – Оған өзің сенсең ғана.

     - Мен сенетін нәрсенің айырмашылығы неде?

     «Хаос әлемінде сенімнен маңызды ештеңе жоқ». Ал виртуалды шындық әлемі – таза хаостың ұшағы», – деді Артур сол күлімсіреп. «Сіз өз ойларыңыздың күшімен одан тұтас бір қала құрдыңыз». – Айналадағы кеңістікке қарады.

     – Ойдың күші бейберекетсіздіктен қалалар құруға жеткілікті ме?

     «Гитзерайдың ұлы қалалары біздің халқымыздың еркі бойынша хаостан жасалған, бірақ біліңіз, оның жүзімен бөліскен ақыл бекіністерін қорғауға тым әлсіз. Ақыл мен оның жүзі бір болуы керек.

    Артур хаос жүзінің қабын босатып, оны Максқа көрсетті, оны қолына дейін ұстады. Бұл күн сәулесінің астында жайылып жатқан сұр көктемгі мұзға ұқсайтын аморфты және бұлтты нәрсе болды. Біраз уақыттан кейін ол кенеттен адам шашынан қалың емес жүзі бар күңгірт, көк-қара түсті скимитарға айналды.

     «Пышақ жоюға арналған, солай емес пе?»

     «Пышақ - бұл жай ғана метафора». Жаратылыс пен жойылу - суық пен ыстық сияқты бір құбылыстың екі полюсі. Құбылыстың күйлерін емес, өзін түсінуге қабілетті адамдар ғана әлемді шексіз көреді.

    Макстың беті таңырқай түсті.

     -Неге олай дедің?

     -Ол нақты не айтты?

     - Шексіз әлем туралы ма?

     «Бұл қызықтырақ естіледі», - деп Артур иығын көтерді. – Мен өз кейіпкерімді басқалар сияқты емес, күткендей ойнауға тырысамын.

     «Сіз белгілі бір Гитзерайды бейнелейсіз бе?»

     — Сіз білетін ойыннан Даккона. Менің сөздерімнің ерекшелігі неде?

     - Бір таңғаларлық бот осылай деді... дәлірек айтсам, мен өте оғаш жағдайда айттым. Мен ешқашан басқа біреуден мұндай нәрсені естимін деп ойламадым.

     — Ықтималдықтың барлық теориясына қарамастан, тіпті ең керемет нәрселер жиі екі рет болады. Оның үстіне, осыған ұқсас нәрсені бірінші айтқан біртүрлі ағылшын ақыны болды. Ол барлық оғаш боттарды біріктіргеннен де бейтаныс болды және әлемді сананы кеңейтетін химиялық балдақтарсыз шексіз деп көрді.

     - Есікті ашқан адам дүниені шексіз көреді. Есік ашылған адам шексіз дүниелерді көреді.

     - Жақсы айтылған! Бұл менің кейіпкеріме де сәйкес келеді, бірақ мен сіздің авторлық құқығыңызды құрметтеуге уәде беремін.

     – Көріп тұрмын, сенің сәтті кездескеніңді, қарғыс атсын! - Оның қасында зеріген Борис шыдай алмады. «Неге асыл дондар келесі ұшаққа барар жолда бір-бірінің миын жараламайды?»

     «Борян, сен бара бер, мен орнында тұрып, интернеттен ұрлаудың қажеті жоқ жұмбақтар туралы ойланамын», - деп жауап берді Макс.

    Артур өз үнімен:

     «Бұл жерде шешуді қажет етпейтін көптеген жұмбақтар бар».

     — Бағанадағы жұмбақтар?

     – Әрине, олардың арасында зияткерлік туралы ресми мақұлданған мәлімдемелерге қарағанда, бұлтсыз сананың қызықты қырлары әлдеқайда көп.

     — Меніңше, бұл бағана зияткерлік қоқыс үйіндісіне көбірек ұқсайды. Қандай қызықты жұмбақтар болуы мүмкін?

     — Мысалы, Марс арманы туралы сұрақ. Бізді қоршаған әлем марстардың арманы емес екенін анықтаудың қандай да бір жолы бар ма?

     - Мен білемін. Бірақ оған жауап болуы мүмкін емес, өйткені айналадағы әлем сіздің қиялыңыздың туындысы немесе жасанды матрица деген таза солипсизмді жоққа шығару мүмкін емес.

     — Шынында да, мәселе өте нақты әлеуметтік-экономикалық құбылысты болжайды. Баатордың жоспарларын аралап жүріп, тіпті екі жауап ойға оралды.

     - Тіпті екі?

     — Бірінші жауап – бұл сұрақты тұжырымдаудағы логикалық сәйкессіздік. Марс түсінде марс арманы болмауы керек, мұндай күмәндар шынайы әлемнің айрықша белгісі болып табылады. Марс арманына қашқыңыз келетін марс арманы не үшін керек? Оны келесідей қайта тұжырымдауға болады: мұндай сұрақ қоюдың өзі сіздің нақты әлемде екеніңізді дәлелдейді.

     - Жарайды, мен марсиялық түс көрдім делік, мен бәріне ризамын, мен айналамда шынайы әлем бар екенін тексергім келеді. Ал әзірлеушілер өздерінің миражын шынайырақ ету үшін сол Dreamland-ті жасады.

     - Не үшін? Клиенттер қиналып, күмәндануы үшін. Мұндай ұйымдар туралы білетініме сүйенетін болсақ, олардың бағдарламалық қамтамасыз етулері қажетсіз сұрақтар қоймауы үшін клиенттердің психикасына әсер етеді.

     – Жарайды... меніңше, айналадағы дүниенің шындығына көзі жеткен адамдай ғана сөйлейсің. Ал сен сеніміңе сүйене отырып, орынды дәлелдер келтіресің.

     - Неліктен мен дүниенің шынайы емес екенін дәлелдейтін дәлелдер іздеймін? Уақыт пен күш жұмсау.

     – Демек, сіз марсиялық арманға қарсысыз ба?

     — Мен де есірткіге қарсымын, бірақ бұл нені өзгертеді?

     - Ал екінші жауап?

     — Менің ойымша, екінші жауап күрделірек және дұрысырақ. Марс түсінде дүние... шексіз болып көрінбейді. Қарама-қайшы құбылыстарды қабылдамайды. Онда сіз ештеңе жоғалтпай жеңе аласыз немесе сіз әрқашан бақытты бола аласыз немесе, мысалы, барлық уақытта бәрін алдай аласыз. Бұл түрме әлемі, ол теңгерімсіз және бағдарлама оны қаншалықты жақсы алдаса да, оны көргісі келетін кез келген адам көре алады.

     — Жеңіліс дәнін өз жеңістерімізден іздеуіміз керек пе? Менің ойымша, шынайы өмірдегі адамдардың басым көпшілігі мұндай сұрақтарды қоймайды. Марстың клиенттері одан да көп армандайды.

     -Келісемін. Бірақ сұрақ: «Жол бар ма?» Сонымен, мен әдісті ұсынамын. Әрине, оны пайдалана алатын кез келген адам, негізінен, мұндай түрмеге түсуі екіталай.

     - Біздің әлем түрме емес пе?

     — Гностикалық мағынада? Бұл азап пен қасірет болмай қоймайтын дүние, сондықтан ол идеалды түрме бола алмайды. Нағыз дүние қатыгез, сондықтан да нағыз дүние.

     – Не керек, бұл тұтқындарға бостандыққа шығуға мүмкіндік беретін арнайы түрме ғой.

     «Олай болса бұл анықтама бойынша түрме емес, қайта тәрбиелеу орны». Бірақ адамды үнемі өзгертуге мәжбүр ететін дүние шынайы. Бұл оның өзіне тән қасиеті болуы керек. Ал егер даму белгілі бір абсолютті төбеге жеткен болса, онда әлем не келесі күйге көшуге, не күйреп, циклді қайта бастауға міндетті. Мұндай тәртіпті түрме деудің еш қисыны жоқ.

     – Жарайды, бұл өзіміз үшін жасаған түрме ғой.

     - Қалайша?

     - Адамдар өздерінің жамандықтарының, құмарлықтарының құлы.

     «Сондықтан, ерте ме, кеш пе әркім өз қателігі үшін өтеуі керек.

     — Марсиандық арманның клиенттеріне төлем қалай келеді? Олар ұзақ өмір сүріп, бақытты өледі.

     - Білмеймін, мен бұл туралы ойлаған жоқпын. Егер мен ұқсас бизнесте болсам, мен жанама әсерлерді жасыруға бар күшімді салар едім. Мүмкін, келісім-шарттың соңында виртуалды шындық жындары клиенттердің рухына келіп, оларды жыртып, жер асты әлеміне сүйреп апарады.

    Макс суретті елестетіп, селк ете қалды.

     — Бұл қондырғыға қызығушылық танытқандардың рухы Баатордың ұшақтарына түседі. Мүмкін сен екеуміз өлген шығармыз? – Артур тағы да күлді.

     «Мүмкін өлім үшін өмір өлім сияқты көрінуі мүмкін».

     «Мүмкін ұл бала қыз шығар, керісінше». Мен бұл тәсілмен Цертимонның үзілмеген шеңберінің даналығын түсіне алмаймыз ба деп қорқамын.

     – Иә, бүгін нақты білу мүмкін емес. Мен достарымды қуып алғым келеді, сіз қосылғыңыз келе ме?

     «Егер олар нейротоксикалық сұйықтықтарды ішу арқылы басқа ұшақтарға қашатын болса, онда жоқ». Мен бұл шындықтың логикасына әрең шыдаймын.

     - Барады деп қорқамын. Менің айтайын дегенім, біз жамандықтарымыздың құлымыз.

     «Сіздің сөзіңізді естігенімді біліңіз, жанып тұрған адам». Зертимонның даналығын тағы білгіңіз келсе, келіңіз.

    Гитзерай сәл самурай садақасын беріп, шешуін қажет етпейтін басқа жұмбақтарды табуға тырысқан сияқты, бағанға қайта бұрылды.

    Ерекше марсиялықты тастап, Макс келесі ұшаққа терең кірді. Ол жасыл аспан астындағы темір алқапты тез басып өтуге тырысты, бірақ іс жүзінде ыстық үстелдер мен дивандар шоғырының қасында оны Макс есімдерін анықтамалық кітаптан ғана ала алатын бейтаныс әріптестерімен Арсен ұстап алды, бірақ емес. оның естелігінен. Ол өзінің Лаурамен болған ғашықтық шытырман оқиғалары туралы тағы бір дөрекі әзілдерге және өзін бір нәрсеге лақтыру туралы бірнеше табанды ұсыныстарға төтеп беруге мәжбүр болды. Соңында Макс көнді де, нанобөлшектері бар арнайы Baator кальянынан бірнеше дем алды. Түтіннің қандай да бір жеміс-жидек дәмі бар және мас дененің тыныс алу мүшелерін мүлде тітіркендірмейтін. Онда кейбір пайдалы нанобөлшектер шынымен болған сияқты.

    Борис олар көбік дискотекасы бар батпақты ұшақтан өтіп кеткенін және от патшалығындағы төртінші ұшақта жанып жатқан абсенттің дәмін татуға бара жатқанын хабарлады. Сондықтан Макс баяулай берсе, достарын мүлдем басқа толқын ұзындығында ұстау қаупі бар.

    Үшінші кадр саңырау дискотекамен, айқайлаған тобырмен және мезгіл-мезгіл лайлы батпақты суспензияда қайнаған немесе қорғасынсыз аспаннан құлаған көбік субұрқақтарымен кездесті. Батпақтың үстінде, қорғасындай аспанға созылған шынжырларда бишілер жиналған бірнеше платформа ілулі тұрды. Ал орталықтағы ең үлкен платформада бірдей жындық консольдің артында жын-ди-джей бар.

    Макс арнайы жасалған платформаларда жабайы көңіл көтеруден мұқият өтуге шешім қабылдады. «Баатор – хаос емес, тәртіп ұшағы. Бірақ виртуалды шындыққа сенбейтін ерекше марсиялық бұл таза хаос әлемі екенін айтты және ол дұрыс болды, деп ойлады ол кездейсоқ секірген адамдар тобына қарап. – Өмірден шын ләззат алып, немесе керісінше, азабын у-шу мен арақ-шарапқа батырып жүрген бұл адамдар кімдер? Олар бастапқы хаостың бөлшектері, қай жіпті тартқаныңызға байланысты кез келген нәрсе туылуы мүмкін хаос. Мен осы бөлшектердің кездейсоқ соқтығысуы салдарынан пайда болуы немесе жоғалуы мүмкін болашақтың бозғылт, мөлдір суреттерін көремін. Әлемнің нұсқалары осы хаоста секунд сайын мыңдаған адам туып, өледі».

    Кенет Макстың өзі көбікті бұлттарға мініп бара жатқан хаос елесі сияқты елестеді. Біраз жүгіреді, секіреді, ұшады... Эйфория мен ұшу деген қандай керемет сезім... Тағы да секіру мен ұшу, бұлттан бұлтқа... Макс көбіктің дәмін татып, билеп жатқан көпшіліктің ортасында қалды. «Сіз жасырын нанобөлшектерді жеп жатырсыз», - деп ойлады ол ренжітіп, бұл көбіктенген ессіздіктің ортасында, пілдің баласы Дамбо сияқты, ұшып, айналуға деген тұрақты ниетімен күресуге тырысты. -Қандай тамаша кавер. Тезірек шығып, су ішуіміз керек».

    Орап, жалтарып, ол жан-жақтан суланған жындарға жылы ауаның серпімді пышақтарын үрлейтін кептіргіштерге жақын биік жерге көтерілді. Олар мезгіл-мезгіл өздерінің іс жүзінде жасырын және өте пәк емес мерекелік киімдерін сақтауды ұмытып кеткен жындардың сықырлауы мен сықырлауын тудырды. Макс кептіргіштердің астында ұзақ тұрып, өзіне келе алмады. Басы бос, жеңіл, бір-біріне кірмейтін ойлар үлкен сабын көпіршіктері сияқты үрленіп, із қалдырмай жарылып кетті.

    Руслан жақын жерде қабырғаға сүйеніп тұрған сияқты. Ол тоқ мысық сияқты бақытты көрінді және осы көбіктенген шайқаста әлдебір мас жын қаншықты өлтіре жаздады деп мақтанды. Шындығында, істі аяқтау үшін оны қайтадан табу мүмкін емес. Руслан бес минутқа кетуім керек, содан кейін қайтып келемін, олар нағыз жарылыс болатынын айтты.

    Макс уақытты жоғалтты, бірақ бес минуттан әлдеқайда көп уақыт өткен сияқты. Руслан келмеді, бірақ ол жібере бастағандай болды. «Міне, мен есірткіні, әсіресе химиялық заттарды тастаймын. Мүмкін, бір стақан абсент, мүмкін екі, бірақ нанобөлшектері бар кальян болмайды».

    Өрт сөндіру жоспары үшін бөлінген зал салыстырмалы түрде шағын болды және оның басты тартымдылығы ішінен ақ жалынның тілдері шыққан жанартауға ұқсайтын орталықтағы үлкен дөңгелек бар болды. Сурет бірнеше иіру отшашуымен және нағыз факирлермен сахнамен аяқталды. Бұрынғы ессіз батпақпен салыстырғанда дерлік бейбіт идилия. Борис пен Димон барда Максты толығымен прозалық минералды су ішіп отырғанда тапты.

     -Ал, қайда болдың? – Борис ашуланды. - Тағы үш абсент! – деп талап етті ол ешкі мүйізді арық, тұяқты жын кейпіндегі тас кеселер мен стакандарды мұңсыз сүртіп отырған тірі барменнен. Жұмсақ сәждеде тұрғаны анық Димон биік орындыққа қатты қонып, оның өртенуін күтпестен абсентті қағып кетті.

     - Күте тұрыңыз, - деді Макс Бористі ымдап, - мен қазір аздап кетемін.

     — Ол жерден не қалдыруды жоспарлаған едіңіз? Сіз кеткеніңізге бір сағатқа жуық уақыт болды, қарапайым адамдарда тағы да мас болу үшін уақыт бар.

     «Білесіз бе, абайсыз саяхатшыны ұшақтарда көптеген қауіптер күтіп тұр».

     — Ең болмаса, осы менеджермен мансабыңыздың болашағын талқылап көрдіңіз бе?

     - Иә! Мансап перспективалары менің ойымнан мүлдем бас тартты.

     - Максим, не болып жатыр! Сіз сонша уақыт не туралы сөйлестіңіз?

     — Негізінен Марс арманы туралы жұмбағым туралы.

     - Сенде айтады екенсің! «Сен карьерист емессің», - деп Борис басын шайқады.

     «Иә, мен де мансап жасаудың уақыты келді деп ойлаймын», - деп кенет бармен әңгімеге араласты. – Сіз Телекомның жігіттерісіз бе?

     - Бұл жерде басқа біреу жүр ме? – Борис күрсінді.

     - Жаңа жыл мерекесімен... мұнда адамдар көп. Сізде, әрине, жақсы кеш болды, мен одан да жақсыларын көрдім.

     - Сіз қайдан салқынырақ нәрсені көрдіңіз? – Макс мұндай арсыздыққа шын жүректен таң қалды.

     – Иә, Нейротек, мысалы, жігіттер осылай қыдырып жүр. Үлкен масштабта.

     — Олармен жиі араласатын сияқтысыз ба?

     «Олар осы жылы бүкіл Алтын мильді сатып алды», - деп жалғастырды бармен күлімсіреулерге назар аудармай. - Бұл жерде мансап жасау керек. Негізінде, сіз Телекомда көріңіз...

     «Біздің басты бастық сонда отыр», - деп Борис басын изеп тұрған Димонның иығынан түртті. – Онымен мансабыңызды талқылаңыз, тек артық құймаңыз, әйтпесе сынақ мерзімінде есептегішті жууға тура келеді.

    Бір таңқаларлығы, ішімдік ішу қызметінің қызметкері аузын аша алмай, сыртқы ынталандыруларға әлсіз жауап беретін Димонға бірдеңені сүрте бастады.

     – Тыңда, Борян, сен Артур Смит туралы әдепсіз әңгіме білетініңді айттың.

     - Бұл жай ғана лас өсек. Оны бәріне айтпау керек.

     - Мен бәрін қатарлап айтып тұрмын ба?! Жоқ, мен сені бүгін тастамаймын, егер қаласаң.

     - Жарайды, ұрсып, айтайық.

    Борис жанып жатқан қантты өзі сөндірді де, шырын қосты.

     — Келе жатқан жыл және қиын міндетімізде сәттілік!

    Макс карамель дәмі бар ащыға көзін қысты.

     - Ой, мұны қалай ішесің! Маған лас өсектеріңізді айтыңызшы.

     - Бұл жерде кішкене фон керек. Марстардың көпшілігі неге сонша ағаш екенін білмейсіз бе?

     - Қай мағынада?

     - Әкесі Карло оларды бөренеден жұлып алғаны, қарғыс атсын... Оларда әдетте дәл осы бөренеден артық эмоция болмайды. Олар үлкен мерекелерде жылына бір-екі рет күледі.

     — Марста болған уақытымда мен бір рет бастықпен бес минут, ал Артурмен бір-екі рет «әңгімелестім». Ал басқалары үшін бұл «сәлем» және «қош бол» сияқты. Бастық, әрине, мені қатты ренжітті, бірақ Артур аздап абдырап қалса да қалыпты.

     «Артур орташа марсиялық үшін тым қалыпты». Менің түсінуімше, нағыз марсиялықтар оны өз адамдарының бірі деп санамайды.

     — Ол тіпті кадр бөліміндегі үлкен кадр ма?

     - Бля, олардың осы иерархиясын анықтайды. Бірақ бұл техникалық тұрғыдан алғанда соңғы көрсеткіш емес сияқты. Ол анықтамалық кітаптар мен барлық жоспарлаушылар туралы көптеген жаңартуларды шығарады.

     — Менің түсінуімше, марсиялықтар маңызды істерге «бөтен адамдарға» жол бермейді.

     - О, Макс, таңдама. Сіз оның марсиялық үшін өте оғаш екеніне келісесіз бе?

     — Қазіргі уақытта салыстыру үшін менде аздап репрезентативті база бар. Бірақ иә, мен оның біртүрлі екеніне келісемін. Кәдімгі адам сияқты, бірақ ол шыршаның астында ішпейді ...

     – Демек, тегі бойынша ол жүз пайыз марстық. Олар өз колбаларында пісіп жатқанда, оларға әртүрлі импланттардың шоғыры қосылады. Содан кейін де өсу барысында. Және бір міндетті операция - эмоцияларды басқару чипі. Мен егжей-тегжейлерді білмеймін, бірақ бұл барлық марсиялықтардың гормондар мен тестостерондардың барлық түрлерін реттеуге арналған кірістірілген нұсқасы бар екендігі шындық.

     — Тестостерон, ол өзгеретін сияқты...

     - Жалықтырма. Тұтастай алғанда, кез келген ең депрессиялық марсиялық кез келген негативті өшіре алады: ұзаққа созылған депрессия немесе бақытсыз «алғашқы махаббат» виртуалды түймені басу арқылы.

     - Ыңғайлы, айтарға сөз жоқ.

     - Ыңғайлы, әрине. Бірақ бала кезімізде біздің Артурда бірдеңе дұрыс болмады. Марс айболиті істен шыққан болуы мүмкін және ол бұл пайдалы жаңартуды алмады. Сондықтан, оған барлық эмоциялар мен гормондар, қарапайым қызыл мойынсұнғыш кодерлер сияқты соққы береді. Бұл кемшілікпен өмір сүру оған қиын болып көрінеді; «қалыпты» марсиялықтар оған мүгедек сияқты қарайды ...

     — Боря, сіз оның медициналық картасына қарағаныңыз анық.

     – Қарамадым, білімділер айтады.

     - Білімді адамдар... иә.

     - Сондықтан, Макс, қаламасаң тыңдама! Ал кейбір ғылыми пікірталастарға сыни ойлауыңызды қалдырыңыз.

     - Түсіндім, үндеме. Барлық кір әлі алда, мен үміттенемін?

     – Иә, бұл кіріспе бөлім болатын. Ал ғайбаттың өзі мынадай. Біздің Артур балалық шағында осындай ауыр жарақат алғандықтан, ол ағаштан жасалған марсиялық әйелдерге онша ұнамайды. Көбірек «адам» ханымдарға қатысты. Бірақ, бақытына қарай, ол өзінің сыртқы келбетімен жарқырамайды, тіпті марсиялық үшін де, және сіз қарапайым әйелдерді шатастырған әңгімелермен алдай алмайсыз. Қандай да бір жағдай бар сияқты, бірақ ерекше ештеңе жоқ... Макс! Мен сізге ескерттім.

    Макс жүзіндегі күмәнді күлкіні баса алмады.

     - Жарайды, Борян, ренжіме. Мұның бәріне өзіңіз сенетін сияқтысыз.

     – Білімділер өтірік айтпайды. Мен мұнда кім туралы айтып тұрғанымды түсінбеймін! Бір сөзбен айтқанда, Артур кадр қызметіндегі сүйкімді балапанның артынан ұзақ уақыт қуды. Бірақ ол оны мүлде байқамады және сәлемдеспеді. Бір тамаша сәтте, бәрі үйге қайтып, бүкіл блокта тек Артур мен оның күрсінген нысанасы қалғанда, ол бұқаны мүйізінен ұстауды ұйғарып, оны жұмыс орнына қадады. Бірақ ол екпінді бағаламады және оның мұрны мен жүрегін бір уақытта сындырды.

     — Төбелескен әйел ұсталды. Әрі қарай не?

     – Ханымды жұмыстан шығарып жіберді, кемістігі бар болса да, ол әлі марстық.

     — Ал, жұмыс орнында арам пиғылды көрген мына батыр қыздың аты кім?

     «Өкінішке орай, тарих бұл туралы үнсіз.

     - Пф-ф, кешіріңіз, бірақ аты-жөні болмаса, әжелердің орындықтағы өсек-аяңдары.

     - Әңгіме барлық ниет пен мақсатқа сәйкес келеді, жақсы, тоқсан пайыз. Аты-жөнімен айтсам, кешіріңіз, бірақ мен оны бірнеше мың крептерге бірінші беттерге сататын едім және қазір сізбен емес, Балиде коктейль ішетін едім ...

     - Дұрыс айтасыз: бір-екі мың... Егер чипі ақауы бар марсиялықтың орнына қандай да бір бұзақыны ауыстырсақ, онда әңгіме ең қарапайым болып шығады. Тіпті оның оны қалай қорлағаны туралы толық мәлімет жоқ.

     - Жарайды, мен шам ұстамадым. Мүмкін, иә, біздің Артур біреудің жасырын интригалары мен арандатушылықтарының құрбаны болды. Айтпақшы, менің білуімше, ол әйтеуір біздің бастығымыз Альбертпен төбелесіп қалған.

     «Бұл бізге қандай да бір жолмен көмектесуі екіталай». Қап! Димон қайда?

    Макс жан-жағына алаңдай қарап, есі кеткен тұлып динозаврды іздей бастады.

     - Боря, онымен досыңыз бар ма? Сіз оны трекерден таба аласыз ба?

     - Уайымдамаңыз, ол ересек адам және Мәскеудің шығысында емес.

     - Көз жеткізген дұрыс.

    Даймон сол деңгейдегі дәретханада, басы ағынды судың астындағы раковинада жатқан күйде табылды. Итбалықтай күрсінді де, айналасына қағаз сүлгілерді лақтырды. Динозаврдың дымқыл басы арқасына жансыз салбырап қалды. Соған қарамастан, екі минуттан кейін Димон айтарлықтай сергек болып, тіпті жолдастарына талап қоя бастады.

     - Неге мені мына ешкімен тастап кеттің? Ол бір секундқа үндемейді. Мен оның мүйізінен жұдырықтасқым келді.

     «Кешіріңіз, мен сізді тамаша тыңдаушы болар едіңіз деп ойладым», - деп Борис иығын көтерді.

     — Қызықты бірдеңені сағындым ба?

     - Сонымен, марсиялық туралы бір өрескел өсек және лас қудалау.

     - Ал сен, Макс, барлық жұмбақтарды таптың ба?

     – Менің болжамым дұрыс шығар.

     — Қысқасы, менің де жұмбағым бар. Жүр мініп, айтайық... Мені ұстама! Менде бәрі жақсы!

    Димонды алкогольі аз сусындарға көшуге сендіру қиын болды. Олар шағын жанартаудың аузындағы ыңғайлы дивандарға отырды.

     – Ал, маскүнемдікті ұмыту құдайы сіздің басыңызға қандай жарқын идея әкелді? – деп сұрады Борис.

     - Идея емес, сұрақ. Марстардың жыныстық қатынасы бар ма? Ал егер солай болса, қалай?

     «Иә, маскүнем құдай бұдан асқан ештеңе әкеле алмас еді», - деп Макс басын шайқады. -Олар қандай сұрақтар? Олар дәл солай істейді.

     - Кім сияқты?

     - Адамдар сияқты.

     «Жоқ, сәл күте тұрыңыз», - деді Борис. – Сіз сондай батыл сөйлейсіз. Сіз оны көрдіңіз бе? Сіз марсиялықтарды өмірде кездестірдіңіз бе?

    Макс Телекомда жұмыс істеп жүргенде марсиялық әйелдермен танысқан ба, жоқ па, есіне түсіруге тырысып, біраз ойланды.

     «Мен, әрине, көрдім», - деп жауап берді ол. – Мен жақын араласпадым, сонда не болды?

     - О, яғни сіз білмейсіз, бірақ мәлімдеме жасайсыз ба?

     - Кешіріңіз, иә, менде марсиялықтармен жолым болған жоқ. Неліктен марсиялықтар мұны ерекше түрде жасауы керек? Сіз жаңа ғана марсиялықтың сәтсіз романтикалық қарым-қатынасы туралы айттыңыз. Және ол «ағаш» марсиялықтарға толықтай патчтары жоқ кейбір менеджерлер тартылмайтынын айтты. Сіз мұның бәрін олардың ғашықтық дәстүрлері туралы қандай болжамдарға сүйене отырып айттыңыз?

     -Мені шатастырма. Менің әңгімем не туралы болды?

     - Не жайлы?

     — Қарапайым әйелдерді қудалау туралы. Онда марсиялықтар туралы әңгіме болған жоқ.

    Бористің сөзі әдейі баяу болды, ол өз ойын ауызша құралдар арқылы жеткізу қабілетінің төмендеуін өтеуге тырысып, шамадан тыс көңілділікпен ымдады.

     «Жарайды, сен де үзіліс алайық», - деп Макс наразылығына қарамастан Бористен ром мен Марс-коланы алды. «Бұдан былай сізбен адекватты пікірталас жүргізу мүмкін емес». Он минут бұрын не айтқаның есіңде жоқ.

     - Бәрі есімде. Сен ақылдысың, Макс. Сіз білмейсіз, сіз оны көрмегенсіз, бірақ сіз категориялық мәлімдемелер жасайсыз.

     - Жарайды, кешіріңіз, сіздің ергежейлі ортаңызды ескере отырып, Марс әйелдері қысқа, сақалды және қорқынышты болғандықтан, оларды ең терең үңгірлерде ұстайды және ешқашан көрсетпейді. Жалпы, олар мұны жасайды, ал марсиялықтар бүршіктену арқылы көбейеді.

     -Ха ха, қандай күлкілі. Димон шын мәнінде маңызды сұрақ қойды; бұл қалай болатынын ешкім білмейді.

     – Өйткені мұндай ақымақ сұрақтарды ешкім қоймайды. Енді жаңа чип үлгілері бар әлеуметтік желілердің баламалы дарынды пайдаланушыларының барлық түрлері мұны өздері қалаған жолмен, кез келген позицияда және кез келген қатысушылар жиынтығымен жасай алады.

     «Мен шын мәнінде физикалық жыныстық қатынасты айтқым келді», - деп Димон оңай түсіндірді. – Әлеуметтік желілерде бәрі түсінікті.

     — Екеуіңіз білмеуіңіз мүмкін, бірақ марстардың техникалық мүмкіндіктері оларға физикалық байланыссыз көбеюіне әлдеқашан мүмкіндік берді.

     - Демек, сіз марсиялықтар мұны тікелей эфирде жасамайды дейсіз бе? – деп сұрады Борис агрессивтірек.

     «Мен олар мұны өздері қалағандай және кіммен қаласа, солай жасайды деп мәлімдеймін».

     - Жоқ, Максим, бұл жұмыс істемейді. Джентльмендік пікірталас ережелері нарыққа жауапты болу керектігін болжайды.

     - Қарғыс емес. Неліктен мен нарыққа жауапты емеспін?

     «Егер жауап берсең, өзімізді өлтірейік», - деп іштей толған Борис қарсыласына қолын созды. - Димон, сындыр!

    Макс жауап ретінде иығын көтеріп, қолын созды.

     – Иә, мәселе жоқ, тек бізді не алаңдатып отыр және даудың тақырыбы неде?

     «Сіз марсиялықтар қалағандай жыныстық қатынасқа түседі деп айтасыз ба?»

     - Иә, не айтып тұрсың?

     - Олай емес!

     -Олай емес, бұл қалай? Менің мәлімдемем кез келген нұсқаның болуы мүмкін деп болжайды, бұл бәрі.

     «Ал мен, у...» Борис қиынға соқты, бірақ тез арада шығудың жолын тапты. - Мен кейбір ережелер бар деп мәлімдеймін ...

     – Жарайды, Борян, мың жорғаға бәс тігейік.

     - Жоқ, Димон, күте тұрыңыз, - Борис күтпеген жылдамдықпен қолын суырып алды. - Бір бөтелке текила ішейік.

     - Иә, сол кезде қалағандай шығар?

     - Бөтелке үшін емес.

     - Жарайды, көпіршік те пайдалы болады. Димон, бұз.

    Борис ойланып тұрып шалқанын тырнап, сұрады:

     – Енді дауымызды қалай шешеміз?

     «Енді NeuroGoogle-дан сұрайық», - деп ұсынды Димон.

     -Не сұрап тұрсың?

     - Марстардың жыныстық қатынасқа түсуі... Иә, мұнда қызықты видеолар бар...

    Макс басын шайқады.

     - Борян, сен миллиондаған түрлі ертегілер мен өсектерді білетін сияқтысың, бірақ бұл жерде сіз тым бос сөзге бәс тігуді шештіңіз. Мен жеңілгеніңізді мойындап, бәс тігуді ұсынамын.

     «Дұрыс, сіз ештеңе білмейсіз және ұрысып жатырсыз». Мен бұл жерде кейбір мәселелер бар екеніне сенімдімін... Мен оның не туралы екенін қазір есіме түсіре алмаймын... Олардың идеалды нәсілді өсіру үшін кіммен және қандай тәртіппен көбейту керектігі туралы ережелері бар. супер нервтер.

     «Бәрекелді, біздің аргументіміз ұрпақты болу туралы емес еді».

     - Иә, таңдама!

     «Бізге тәуелсіз арбитр қажет», - деді Димон.

     — Теориялық тұрғыдан мен төрелік етуші лауазымына кандидат ұсына аламын.

     «Ол Марс өмірінің барлық аспектілері туралы маған қарағанда көбірек біледі ме?» – Борис таң қалды.

     «Ол, әрине, көптеген күмәнді аңыздарды білмейді, бірақ ол бұл мәселе бойынша жақсырақ хабардар болуы мүмкін».

     - О, сіз әлі де марсиялық әйелді танисыз ба? – Димон таң қалды.

     - Жоқ.

     «А, бұл Лаура сияқты», - деп болжады Борис. – Мұндай сұрақпен оған қалай жүгінеміз?

     - Хик, ол міндетті түрде марс бастықтарымен ұрысқан, ол анық білуі керек.

     «Біз келмейміз, бірақ мен келіп, оған қызықты сұрақтар қоямын», - деп жауап берді Макс, қыбырлаған Димонға бір қарап. -Ал сен жақын жерде тыныш отырасың.

     - Бұлай болмайды! – Димон ашуланды. – Мен бұздым, менсіз ешбір шешім жарамсыз!

     - Онда Лаура опция емес.

     - Ик, неге бұл бірден нұсқа емес?

     – Мұны қалайша сыпайырақ түсіндіріп берейін... Сіздер, мырзалар, мас болып кеткенсіздер, бірақ ол әлі де ханым, бұл лейтенант Ржевскийдің қалжыңы емес. Сондықтан не менің адалдығыма сеніңіз, не өзіңізді ұсыныңыз.

     - Неге бәрі осы Лаура үшін қатты ренжіді? — Димон ашулана берді. - Ойланшы, әйелдің түрі! Ол менің артымнан өзі жүгіретініне сенімдімін. Ик, біз шатастырып жатырмыз ба?

     «Біз күресіп жатырмыз, менің көмегімсіз оны азғырыңыз».

     – Қарғыс атсын, Макс, бұл дау киелі. Біз қандай да бір жолмен шешуіміз керек », - деді Борис.

     - Иә, бас тартпаймын. Ұсыныстарыңыз?

     – Жарайды, менің ұсынысым – кішкене серуендеп, ойланыңыз. Ал біз тіпті төменгі жоспарға да жете алмадық.

     — Мен оны толығымен және толық қолдаймын. Ендеше, Димон, тұрайық! Сізге аздап жүру керек. Сонымен, көзілдірікті осында қалдырамыз.

    Келесі бесінші мұз ұшағы сегізіншімен біріктірілді, өйткені клубта барлық тоғыз бастапқы жоспарға арналған үй-жайлар болмады. Жоспардың ерекшелігі өте нақты көрінісі бар үлкен ашық көк мұз блоктары болды. Олар магнит өрісі болмаған кезде бөлме температурасында қатып қалған тәжірибелік ферромагниттік сұйықтықтан пайда болды. Оның әсерінен сұйықтық еріп, кез келген ең оғаш пішінді алуы мүмкін. Ол мөлдір немесе шағылысқан болуы мүмкін және бөлмені көп деңгейлі кристалды лабиринтке айналдыруға мүмкіндік берді, одан тіпті байсалды адам жаңа жылдық қосымшаның көмегінсіз әрең шыға алады. Нағыз мұзбен салыстырғанда, жоғары технологиялық мерекелік мұз тайғақ болған жоқ, бірақ кіреберіс әлі де коньки немесе шыбықтары бар арнайы аяқ киім жабындарын таңдауды ұсынды.

    Бұл деңгейдегі клуб ғимараттары табиғи жер асты үңгірлеріне бірқалыпты ауысты. Мұз тілдері жарықтар мен саңылауларға ағып, планетаның зерттелмеген тереңдігіне апарды. Бұл лабиринт дерлік шынайы болды, сондықтан бұрынғы тозақ өлшемдерінен әлдеқайда қорқынышты болды. Зәулім тастар мен жарқыраған дөңес қонақтардың құрметіне бөленді. Олар сақтықты жоғалтқан зұлым тіршілік иелерімен жазатайым оқиғаларды болдырмау үшін жұқа, дерлік көрінбейтін торлармен қоршалғанымен, әртүрлі дәліздерді, сөрелерді, карниздерді және мұз көпірлерін біраз аралады. Біз торды кесіп алып, әлдебір жарықшаққа секірсек, не болатынын біраз таластырдық. Мұзды жұмсартатын немесе апат болған жердегі ландшафтты өзгертетін қандай да бір автоматты жүйе жұмыс істей ме, әлде бәрі жынның сақтығына үміт пе? Даймон жаңа дауды бастауға тырысты, бұл Макстың жақында қалыпты ауырлық күші бар әлемнен келгенін және бес метрден кішкене құлау оған мүлдем зиян тигізбейтінін меңзейді, бірақ ол табиғи түрде Марс зындандарының тереңдігін зерттеуге жіберілді. Сәл адасып, балмұздақтың бірнеше түрін жеп, «аязды» коктейльдерді ішпеуге тырысқаннан кейін, олар қолданбаны пайдаланып, ақырында келесі ұшаққа апаратын мұз құламасына айналды.

    Көптеген жындар мен жын-перілер гротто мұздатылған көлді өте жайбарақат айналып өтіп, кейде өздерінің мәнерлеп сырғанау дағдыларын көрсетуге тырысты. Бірақ ең көп назар аударғаны коньки тебушілер емес, мұз үстелдерінің бірінде жалығып кеткен әдемі аққұба жын болды. Артқы жағында қабықшалы, алтын түсті қанаттар көтерілді. Ол мұзды жоспарлардың әуеніне сәл биледі, сабан арқылы коктейль ішіп, көптеген таңданарлық, кейде қызғанышпен қарауды әдетке айналдырды. Оның керемет қанаттары музыканың ырғағымен дірілдеп, жанып тұрған тозаңның бұлттарын шашыратып жіберді. Лаура Мэй мерекеге жын-шайтандық құлдықтан құтылып, жарық күштерінің жағына өткен суккубус, Fallen Grace кейпінде келді.

    Борис пен Димон бірден Максты екі бүйірден итеріп жіберді. Макс, әрине, мас динозаврлар мен қызыл орктардың мінез-құлқы үшін кейінірек қызарып кетпеу үшін Лаураның жанынан тыныш өтіп кеткенді жөн көреді, бірақ Лаураның өзі оны байқап, таң қалдырмай күліп, қолын бұлғады.

     - Ақырында, бүгінгі кештің басты жұлдызы! - Димон қуанды.

     «Ақымақ болма, мен айтамын», - деді Макс мұз үстеліне жақындап.

     – Сабыр ет, аға, біз ақымақ емеспіз. «Барлық карталар сіздің қолыңызда», - деп сендірді Борис жолдасына қолын жүрегіне қойып.

    «Ол неге жалғыз тұрғаны таңқаларлық», - деп ойлады Макс. — Жанкүйерлер тобы мен Марс билігі артқы аяғымен жүгіріп жүр? Мұның бәрі менің қиялым шығар. Бұл идеалды әйел басқа іс жүзінде идеалды әйелдер тобынан несімен ерекшеленеді? Мені оның шындығына сендіре отырып, сонымен қатар оның көзқарасы арқылы әр секунд сайын әлемді сынайтын, ол туралы әртүрлі жағымсыз нәрселерді қиялдайтын ».

    Макс оның Лаураға ұзақ уақыт бойы әдепсіз қарап тұрғанын түсінді, бірақ ол көзіне аздап келекелеуді жасырып, сәл бұрылып, өзін одан да тиімдірек етіп көрсетті.

     -Ал, мен қандаймын? Мен өте қарапайым және ізгімін, бірақ мен азғыру мен жамандық үшін туылғанмын. Менің сүйкімділігіме біреу қарсы тұра ала ма?

     - Ешкім, - деп Макс бірден келісті.

     — Ал мен сенің кейіпкеріңнің атын білемін. Игнус дұрыс па?

     «Дұрыс», - деп таң қалды Макс. – Ал сіз тақырыпты көп тентектерге қарағанда жақсы түсіндіңіз.

     «Мен бұл егжей-тегжейлі сипаттаманы шынымды айтсам оқыдым», - деп күлді Лаура. — Шындық, мен ойынды өзі іске қоса алмадым.

     — Онда алдымен эмулятор орнату керек. Бұл өте ескі, оны оңай жібере алмайсыз. Қаласаңыз, мен көмектесемін.

     - Жарайды, басқа уақытта шығар.

     — Қосымшаға арналған қосымша модуль туралы не айтасыз?

     — Кешіріңіз, бірақ мен зияткерлік құмарлықтардың жезөкшелік үйі идеясынан бас тартуды шештім. Барлығы тек «жезөкшелер үйі» деген сөзге мән бере ме деп қорқамын.

     – Иә, келісемін, идея онша жақсы емес.

     -Бірақ менде басқа нәрсе бар.

    Лаураның артынан күлімдеген бас сүйегі түріндегі жеке дрон ұшып кетті.

     - Бұл Морт, сүйкімді емес пе? Бейшара қорқынышты некромансер немесе ол ойында кімнің бас сүйегі болды?

     -Өзім есімде жоқ.

     Дрон тапсырыс бойынша жасалған, дұрыс пішінді сияқты көрінді; бағдарлама тек оның пропеллерлері мен басқа техникалық керек-жарақтарын бүркемеледі.

     — Декорация компания есебінен, бірақ мен оны өзіме қалдырғым келеді.

     Лаура жылтыратылған «таз дақтарын» тырнап тастады, ал бас сүйегі риза болып, жақтарымен дірілдеп кетті.

     — Керемет әсер, оны өзіңіз жасадыңыз ба?

     — Бір досым көмектесті.

     - Бір таныс деген...

     - Жарайды, Макс, сен өте бос емес едің, мен сені ұсақ-түйекке алаңдамайын деп шештім.

     – Кейде көңілің ауып кетуі мүмкін.

    Макс кенеттен әбден сергек сезінді, ол ұзақ уақыт бойы тығыз сумен жүріп келе жатқандай және кенеттен су бетіне шықты. Көктемгі ормандағыдай жарқыраған және тірі көптеген дауыстар мен иістердің ызылдағаны оны кенеттен басып қалды. «Мен әдетте иістерге мүлдем мән бермеймін», - деп ойлады Макс. - Неліктен мен осы мұз сарайлардың ортасында гүлдердің иісін сеземін? Бұл Лаураның парфюмериясы шығар. Ол үнемі жақсы иіс шығарады, тіпті оның синтетикалық темекілерінен шөптер мен дәмдеуіштердің иісі бар...»

    Борис жолдасының армандаған күйін байқап, чатта оған наразы хабарламалар жібере бастады: «Ей, Ромео, сен біздің мұнда не үшін келгенімізді ұмыттың ба?» Осының арқасында Макс қысқа уақытқа есінен танып қалды, бірақ ол бірден миын қоса алмады, сондықтан көп ойланбастан, ол бірден сөйледі.

     — Лаура, бірақ мен әрқашан марсиялықтардың отбасын құрып, балалы болғаны туралы ойланатынмын. Романтикалық немесе басқа нәрсе?

     - Неге мұндай сұрақтар? - Лаура таң қалды. — Үйленуді жоспарлап отырсыз ба? Есіңізде болсын, досым, марс әйелдерінің жүрегі Стигия мұзындай суық.

     – Жоқ, бұл бос қызық, басқа ештеңе емес.

     - Марслықтар әдетте не қаласа, қалай қаласа солай істейді. Әдетте олар балаларды бірге тәрбиелеу үшін қандай да бір ақылды келісім-шартқа отырады. Ал толыққанды неке қатынастары, адамдар арасындағы сияқты, кемсітушілік болып саналады.

     - Керемет...

     - Қорқынышты, компьютердегі файлға қарап біреуді жақсы көру мүмкін бе?

     - Менің ойымша, бұл қорқынышты. Марсиялықтар балаларды бірге тәрбиелеу үшін серіктестерді қалай таңдайды?

     - Жоқ, сіз марсиялық әйелді ұнатасыз. Жүр, айтшы, ол кім?

     - Мен оған көнбедім, сізді не ойлады? Егер мен біреуге ғашық болсам, ол марсиялықтар болмас еді.

     - Ал кім үшін?

     – Е, айналада басқа да әйелдер көп.

     - Ал қайсысы? – Лаура ақырын ғана сұрады да, оның көзқарасына тап болды.

    Және бұл көзқараста көп нәрсе болғаны сонша, Макс марсиялықтар туралы дауды, жалпы өзінің қайда екенін бірден ұмытып, қазір кімнің атын айтуға тұрарлық екенін ғана ойлады.

     — Макс, достарыңды таныстырмайсың ба? Сіз әртүрлі ақылды нәрселермен бірге жұмыс жасайсыз ба?

     - Иә, Бориспен бірге жұмыс істеп жатырмыз. Ал Дима күзет қызметінен.

     — Біздің қауіпсіздік қызметіміз бізді қорғайды деп үміттенемін?

     «Ал, бүгін біз қауіпсіздік қызметіне көбірек көңіл бөлеміз», - деп әзілдеді Макс және бірден наразы Даймонның аяғынан соққы алды.

     – Әй, бұл сенің айна коммунистік қалжың. Кеңестік Ресейде сіз қауіпсіздік қызметіңізге қамқорлық жасайсыз.

     - Сол сияқты.

     -Ал менің саған сыйлығым бар.

     - О, керемет!

    «Қарғыс атсын», - деп ойлады Макс. «Қандай ұят, менде сыйлық жоқ».

    Лаура қара-жасыл марсиялық малахитпен безендірілген шағын пластик қорапты алды. Ішінде карталардың қалың палубасы болды.

     — Бұл карталар болашақты болжайды.

     — Таро карталары ұнайды ма?

     - Иә, бұл Шығыс блоктан келген девалар - мұнаралардың діни қызметкерлері пайдаланатын ерекше палуба.

    Макс жоғарғы картаны суырып алды. Онда жұлдыздардың тесілген инелері бар қара аспан астындағы жартасты шөлдегі бозғылт, арық марсиялық бейнеленген. Макс шоқжұлдыздардың сызбасына үңіліп қарады да, бір сәт оған нағыз аспанның шексіз қуысқа қарап тұрғандай көрінді, ал жұлдыздар дірілдеп, орындарын өзгертті.

     -Ал бұл карта нені білдіреді?

     - Марсиан әдетте сақтықты, ұстамдылықты, салқындықты білдіреді, ал егер карта төңкеріліп кетсе, бұл деструктивті құмарлық немесе психикалық ессіздікті білдіруі мүмкін. Мағынасы көп, дұрыс түсіндіру – күрделі өнер.

     «Неге оларды түсіндіретін қандай да бір қосымшаны жасамасқа», - деді Борис оның дауысына анық сенімсіздікпен.

     — Қолданба болашақты болжай алады деп ойлайсыз ба?

     – Сығанға қарағанда, бағдарламаға сенгенім артық.

     — Сіз карталарға сенбейсіз, бірақ чиптердің барлық мәселені шеше алатынына сенесіз бе? Девалар кейде өлім мырзаларының болашағын болжайды. Егер олар бір сөзбен де қателессе, оларды ешбір қолданба құтқармайды.

     -Мм, менің байлығымды айта аласыз ба? – деп сұрады Макс дауды үзгісі келіп.

     «Мүмкін, егер уақыт пен орын дұрыс болса». Палубаны жасырыңыз және оны ешқашан шығармаңыз. Бұл ерекше карталар, олар үлкен күшке ие, тіпті кейбіреулер оларға сенбесе де.

     — Сіз оларды өзіңіз қолдандыңыз ба?

     «Олар мен үшін болжағандарының бәрі осы уақытқа дейін орындалып жатыр».

    Макс марсиялық картаны орнына қойып, қорапты жапты.

     «Мен өз болашағымды білгім келмейді». Бұл мен үшін жұмбақ болып қала берсін.

     - Иә, Макс, виртуалды төбелері бар қызыл шашты бір жігіт болды, адам табиғаты туралы жұмбақтың дұрыс жауабы нейротехнология екенін айтқан сіздің бөлімшеден көрінді. Бұл қандай да бір ақымақтық па?

     - Жарайды, Гордон, әрине, оған келгенде қызықсыз жігіт, бірақ нейротехнология дұрыс жауап. Бұл әзіл сияқты. Дұрыс жауап жоқ.

     - Неліктен ол жоқ? Ойында жауап бар.

     — Ойында дұрыс жауап жоқ.

     - Неге жоқ? Бас кейіпкер бақсының жұмбағына дұрыс жауап берді, әйтпесе ол тірі қалмас еді.

     — Бақсы оны жақсы көргендіктен, басты кейіпкер кез келген жауап бере алатын.

     – Жарайды, бұл дұрыс жауап – махаббат деген сөз.

    Мұндай түсіндірмені естіген Борис өзінің күмәнді жөтелін ұстай алмады.

     – Жарайды, қызықсыз әріптесіңіз де сол дыбыстарды шығарды. Әр түрлі ақылды адамдар қателескендерін білгенде осылай жасайды.

    Борис одан да тереңірек қабағын түйді, бірақ лайықты жалғасын таба алмады. Қандай да бір себептермен ол Лаура екеуі бір-бірін бірден ұнатпай қалды, ал Макс әңгімені марстың ғашықтық дәстүрлерін жайбарақат талқылауға айналдыру өте қиын екенін түсінді. Ол ары қарай қалай жүруге болатынын анықтауға тырысып, сәл кідірді де, үстел басында ыңғайсыз тыныштық орнады.

    Жақын жерде тоқтаған Руслан жағдайды сақтап қалды. Ол Максты байқады да, Лаураның арқасынан өтіп бара жатып, оған бас бармағын көтерді. Оның әдепсіз қимылдарға көшуге уақыты болмады, өйткені Лаура Макстың көзқарасының бағытын байқап, бұрылды, бұл Русланды сәл ұялшақ етті.

     -Сенің де досың ба?

     — Руслан, қауіпсіздік қызметінен.

     - Қатал костюм.

     «СБ-да бізде дресс-код бар», - деп жауап берді Руслан сабырлы кейіпке еніп.

     - Шынымен бе? — Лаура күлді де, Димонның костюмін сәл қимылмен сипалап.

     – Жарайды, әркімге емес, әрине... Жаңа жыл мерекесі қалай ұнайды?

     «Тамаша, мен тақырыптық кештерді жақсы көремін», - деп жауап берді Лаура бұл сарказм немесе жоқ екенін анықтау мүмкін емес. — Руслан, адам табиғатын не өзгерте алады деген сұраққа қалай жауап берер едіңіз?

     «Мен қауіпсіздік қызметі жұмбақтардың барлық түріне тыйым салды деп ойладым». Ертең оны өзім шешемін.

     «Руслан ермексаз ойын-сауықты ұнатпайды», - деп түсіндірді Макс.

     «Қандай тәтті», - деп Лаура тағы күлді. -Бірақ сонда да?

     — Өлім адамның табиғатын өзгертетіні сөзсіз.

     -Уф, қандай дөрекі...

     - Бұл сұрақтың жалпы тарихы нашар. Оны басқа нейроботаниктің басын жармас бұрын императорлық елестер сұраған.

     - Шынайы ма? – Макс таң қалды. - Бұл ежелгі компьютерлік ойынның сұрағы.

     - Білмеймін, ойыннан шығар. Елестер өте көңілді болды.

     -Ал дұрыс жауап қандай болды?

     – Иә, дұрыс жауап болмады. Бұл жай ғана ойын-сауық, сондықтан олар өлгенге дейін миын шайқап, азап шегеді.

     «Бір қызық, қолданба менің жұмбақтарымды мақұлдамады», - деп шағымданды Лаура.

     «Нәпірлер, олар өздеріне ұнайтын жұмбақтарды ғана сағынады», - деп жауап берді Макс аузын ашқалы тұрған Русланнан бір секунд бұрын.

     - Міне, Макс, бағдарламалық жасақтама мен қолданбаларды жасағанда мені ұмытпа.

     – Иә, барлық жұмбақтарыңызды құптайтын едім. Онда не болды?

     — Менің күнделігіме не жазылғанын болжау мүмкіндігі болды ма?

     — Күнделігің бар ма?

     — Әрине, қыздардың барлығында күнделік бар.

     - Бұл жұмбақ сияқты... Оқып берейін бе?

     -Оған ешкім қарауға болмайды.

     - Неге жоқ?

     - Жарайды, бұл күнделік. Қыздар күнделіктеріне не жазады?

     - Олар ұлдар туралы не ойлайды. Сіз дұрыс ойладыңыз ба?

     - Менікінде жоқ. Дәл емес...

     — Демек, сіз болжай аласыз, бірақ оқи алмайсыз ба? Сонда бәрі қиялдайтынын білесің.

     - Иә, қалағаныңызша. Сіз қазірдің өзінде қиялдап жатырсыз ба?

     - Мен? Жоқ, мен ондай емеспін...» Макс аздап қызарғанын сезді.

     -Әзіл, кешіріңіз. Сіз туралы не жазғанымды болжай аласыз ба? Сіз болжай алмайтын тілекке бәс тігеміз... Жарайды, мен тағы да қалжыңдап отырмын.

     «Шындығында, баруымыз керек», - деп міңгірледі Борис жолдасының жеңінен сүйреп. «Біз төменгі ұшаққа жететін болдық».

     «Мен де би билеу үшін төменге түстім». Менімен бірге боласың ба?

     «Қуанышпен», - деді Руслан бірден ерікті.

    Мұз құлаған кезде Борис компанияның қалған бөлігінен бөлініп кетуге тырысып, әдейі баяулай бастады. Көзілдірік көзді бас сүйегі әлдебір жерде жарқырап, жер асты әлемінің қойнауына ағып жатқан шексіз адам өзенінің ағынына тығылды.

    «Егер мұның бәрі шындық болса ше? - деп ойлады Макс. «Айналамыздағы әлем елес екенін ұмыту өте оңай». Марстың бәрін жек көретін императорлық елестер не ойлайды? Ойнау кезінде біз нейроәлемнің шынайы табиғатын еріксіз ашамыз. Біз санамызды біртіндеп жеп жатқан цифрлық жындарды шақырамыз. Бұл өзенде ешкім жүзе алмайды».

     -Рюкзактарыңызға тастай аламын ба? – деп сұрады Макс қолындағы қорапты айналдырып.

     - Лақтыр.

     - Тезірек барайық. Әйтпесе, Лаураны әлдебір Руслан билейді, оны танимын.

     - Жүр, мына марсиялық жезөкшеге ие болдың.

     - Ой, қандай сөздер. Кім оның бойын еденге ағызды?

     «Мен сіздей емес, оған ешқашан аққан емеспін». Сенің қуанышты твиттеріңді тыңдау іштей ауырды.

     «Ол ауырып қалды... Мен ол кезде тыңдамас едім». Айтпақшы, сен маған көпіршігіңді бересің.

     - Бұл неге?

     – Сіз айтыстан жеңілдіңіз, Лаура марсиялықтардың өз қалауынша және қалағанын жасайтынын айтты.

     – Иә, бірақ олар келісімшартқа отырады.

     - Тек бала тәрбиесі үшін.

     «Мүмкін, олар итермелеуде кездейсоқ трах туралы келісім-шартқа қол қояды ... Бірақ жақсы», - деп Борис қолын бұлғады. - Көпіршік көп, көпіршік аз. Ал мына қаншық сені пайдаланып жүр. Ол маған арзан карталар берді. Бұл бірдеңені білдіреді деп ойлайсыз ба? Ондай ештеңе жоқ! Ол қарғыбауды қысқартуға тырысады ...

     - Борис, көлік жүргізбе! Ол Арсен екеуі менің құлағым туралы ол туралы ызылдап жүр.

     – Мойындаймын, қателесіппін. Сіз онымен араласпауыңыз керек.

     - Неге? Оның пайдалы байланыстары болуы мүмкін және оны қалай жасайтыны маңызды емес екеніне келісіңіз.

     «Әрине, бар, бірақ сенің біртүрлі Марсиандық Артурмен оған қарағанда әлдеқайда жақсы мүмкіндігің бар».

     - Иә, мен ешқандай жалған үміт күтпеймін.

     - Бір нәрсе ұқсамайды. Лорочка, мен саған көмектесейін, сен үшін бәрін мақұлдаймын...

     - Бля саған!

     «Мен тозақ тұңғиығына қарау үшін ең төменгі ұшаққа барамын». Сіз менімен біргесіз бе, әлде Лаураңызға ересіз бе?

     – Мен саған айтар едім... Жарайды, тұңғиыққа қарайықшы... Кейін соңынан келемін.

    Алтыншы ұшақ ақыры бір үлкен жарықшаққа айналды, ол төмен қарай түсті. Зындандалардың бұл бөлігінде жер асты әлеміне басқа жол жоқ еді. Бірақ бұл жоспар нақты әлемде тек тегіс түсуге ие болды. Жаңа жылдық қосымша рельефтің әртүрлі бөліктерінің еңістерін әртүрлі бұрыштарда модельдеді және оларды ішінара ауыстырды. Сонымен, трекердегі ең жақын жолақ бүйірден ессіз бұрышта көрінді. Секторлар арасындағы ауысулар айтарлықтай өткір болды және вестибулярлық аппаратты алдаудың әсері өте жақсы болды. Арнайы сфералық роботтар іс жүзінде бағытталған ауырлық күшіне сәйкес бөлік-бөліммен бұзылған жерді айналдырды, бұл әсерді күшейтті.

    Алайда олар алтыншы ұшақтан оның әсерін бағалау үшін тым жылдам өтті. Ал келесі жоспарда ақау Ресей Аэроғарыш күштері бұрыннан салынған бункерге өтті. Онда жылжымалы торлары бар үлкен жүк лифтілері әкелді. Қолданба қара аспаннан апокалиптикалық қирандылардың ортасына түсетін жалынға оранған кабинаны имитациялады. Арнайы бапталған механизмдер қозғалған кезде қорқынышты айқай мен имитациялық серпілістермен дірілдеген шу шығарды. Бұл, сөзсіз, тұрақсыз тұрып, сусындар мен тағамдарды ұстайтын кейбір зұлым тіршілік иелеріне қызықты сезімдер қосты. Қауіпсіздік шаралары аясында жердегі соққы, найзағай мен техно-рейв кешінің хаосы әрең есін жиған қонақтардың үстіне құлады.

    Шындығында, бункер табиғи түрде жақсы жағдайда болды, бірақ жоспар үнемі ыдырайтын және ыдырайтын тозақ қаласын еліктеді, сондықтан плюс бағаналар, қабырғалардың сынықтары барлық жерде жатты және төбеде сынған арқалықтар ілулі болды. Арналар қалың жасыл суспензияға толып, жарықтар мен тесіктерге ағып жатты. Олардың үстінен өтіп бара жатқан көпірлерді басып өту қорқынышты болды.

    Біз сондай-ақ ашулы драма мен бұрмалауға секірген тозақ жаратылыстарының тобырынан өтуге тура келді. Макстың көздері бірден қанаттары мен құйрықтарынан жарыққа толып, жарық пен музыканың қышқыл сәулелеріне бір мүйізді түйіршікке араласты. Оның басы тіпті келе жатқан асқынуды болжайтындай ауыра бастады және осында қалуға деген барлық тілек жоғалып кетті. Ол Бористің құлағына олардың қозғалатын уақыты келді деп айғайлады. Борис басын изеп, әжетханаға барғанша бір минут күтуді өтінді. Максқа барға отырып, баканалияны тамашалау ғана қалды. Бар Фредди Крюгер бірден қышқыл затты лақтыруды ұсынды, бірақ Макс басын қатты шайқады.

    Негізгі би алаңы қорқынышты фильмдердегі қорқынышты ақ тақтайшалармен қапталған үлкен залда орналасқан. Кейбір жерлерде қабырғалар мен еденге ілмек, шынжыр және басқа азаптау керек-жарақтары ілінген. Тізбектер ремейк болғаны анық, бірақ дизайнның қалған бөлігі әскери инженерлік данышпанның түпнұсқа жұмысына ұқсады. Макс оның бастапқы мақсаты туралы болжай алды. Концентрацияға жоғарғы деңгейден келген ди-джейдің кешті шайқауға шақырған жын-шайтан айқайы үлкен кедергі жасады. Залдың ортасында бункердің төменгі қабаттарына апаратын тағы бірнеше қоршалған беткейлер болды. Ол жерден мезгіл-мезгіл «улы» түтін бұлттары шығып тұрады. Төбесінде қоқыс пен құтыру жетіспейтіндер үшін қозғалыс болғанға ұқсайды.

    Макс жүгіріп келе жатқан көпшіліктің ортасында Лаураны байқады. Ол жалғыз билеп жатқанда, бір-екі қу Белзебул анық көрінді. Барлық ыңғайсыздықтарға қарамастан, Макс айналасындағылардың барлығын итермелеуге ұмтылуды әрең баса алды. «Бәлкім, Борис дұрыс шығар», - деп ойлады ол. «Оның сүйкімділігіне қарсы тұру өте қиын». Не күштірек деп ойлаймын: виртуалды шындық немесе Лаура Мэйдің сүйкімділігі. Борян Warcraft-ты таңдайтын шығар...»

     - Макс! Мен мүлде саңыраумын!

    Руслан оның құлағына айқайлай берді.

     - Неге айқайлап тұрсың, мен ештеңе естімеймін.

     - Чиптің дыбыс деңгейін азайтып, чатты қосыңыз.

     - Ал қазір.

    Макс нейрочиптің осы пайдалы функцияларын мүлдем ұмытып кетті.

     - Неліктен сіз Лаурамен бірге болмадыңыз? – деп сұрады ол артынан үнсіздіктен ләззат алып.

     -Мен жай ғана сенімен қиындыққа тап болғым келді. Бұл қанатты аққұбаға жоспарыңыз бар ма?

     «Бұл жұмыста жолымызды кесіп өткендіктен емес», - деп жауап берді Макс немқұрайлылықпен.

     - Жұмыс бабымен? Шынайы ма?

     – Жарайды, мені Мәскеуде бір қыз күтіп тұр. Сондықтан Лаураның еш кінәсі жоқ...

     -Мәскеудегі бір қыз сіздің адалдығыңызды бағалайтынына сенімдімін, аға.

     -Тыңда, неге мені мазалайсың?

     «Мен арамызда ешқандай келіспеушілік болғанын қаламадым, аға». Сенің Мәскеуде қызың бар болғандықтан, мен Лаурамен осында және қазір бағымды сынап көремін.

     – Көбік кешіндегі әлгі жын ше?

     - Енді оны қайдан іздеу керек? Оның үстіне, сіз келісесіз: бұл қаншық әлдеқайда жақсы ...

     - Жарайды, сәттілік. Бізге оның қалай өткенін айтуды ұмытпаңыз.

     - Иә, әрине, - Руслан мысқылдай күлді.

     – Жүр, мен маманның жұмысын қараймын.

     «Тек менің қолымды итермеңіз, мен оны күштеп ала алмайтын сияқтымын, сізге абай болу керек ...»

    Бұл Максқа көрінді, әлде Русланның көзқарасында белгісіздік пайда болды. Бұл оның уақытын әрі қарай әңгімелесуге немесе батылдық үшін оқ атуға жұмсамай, тағдырын шешуге бірден аттанғаны үшін ғана көрінген шығар. Оның қара қанаттары мен жалындап тұрған сары көздері қалың жұртты еріксіз кесіп өтті.

    «Бәрекелді, мен неге өзін көрсетіп жатырмын», - деп ойлады Макс. «Мен үйлену тойына дайындалып жатқанымызды айтуым керек еді». Қарғыс атқыр, бұл қызғаныш...»

    Оның азабын қайтып келген Борис үзді.

     — Біз аяғымызды теуіп жібереміз бе? – деп сұрады ол барменді шақырып.

     - Онда соқтық.

     -Олай болса кеттік. Мен Димонды тауып алғым келеді.

    Димон келесі барда өзін тапты. Олар оған үшбұрышты ұзын стақанға түрлі-түсті коктейльді араластырды.

     - Біз түбіне жеттік. Сіз бізбен біргесіз бе? – деп сұрады Борис.

     — Сәлден кейін жетемін.

     - Әй, бұл қандай әйелдің қыбыры?

     -Жарайды, бұл мен емес.

     -Ал кімге?! – Борис оған үреді.

     «Лаура», - деп жауап берді Димон сәл кідіріспен.

     - Лаура?! Қарамайсың ба, ол қазірдің өзінде оның коктейльдерін алуға жүгіріп келеді! Сізді отты ұшақта тастап кеткеніміз жақсы болар еді.

    Борис ұнатпай басын шайқады.

     «Ол менің соншалықты жұмсақ екенімді айтты, ол мені осылай құшақтай алады».

     - Уф! Болды, ол бітті. Кеттік, Макс.

     -Мен жетемін.

     – Әрине, егер жаңа қожайын рұқсат берсе. Қандай масқара!

     - Жарайды, мен тез...

    Борис жаңа айыптайтын шеруге үлгермей тұрып, Димон коктейльмен асығыс шегінді.

     «Бұл қаншық еркектерге не істеп жатқанын көріп тұрсың ғой».

     «Иә, бұл Димонның өзі кінәлі», - деп күлді Макс. «Сіз Лаура оның артынан жүгіреді деп айтпауыңыз керек еді». Марсиан айтқандай, кез келген тізбектерге қарағанда сенімді түрде байланыстыра алатын кездейсоқ айтылған сөздер бар.

     – Әлбетте, біздің Димон өз күшін асыра бағалады. Барайық.

    Барлығы Баатордың соңғы жоспарынан керемет нәрсе күтті. Сондықтан, қауіп-қатер мен тосын сыйларға толы тозақ өлшемдері арқылы қиын саяхат жасаған қонақтардың көпшілігі тозақ қорғанына жеткенде аздап көңілдері қалды. Немесе тіпті шаршағандықтан, жол бойында қанша барлар мен кальян бар екенін ескерсек. Жоқ, бірнеше шақырым тереңдікте жанып жатқан жарықшақ түбіндегі алып бекіністің суреті бізге керегі еді. Бірақ алдыңғы ғажайыптардан кейін ол бұдан былай таң қалдырды және ессіз элементтердің алдында шынайы қорқыныш тудырмады. Немесе Макс бәріне тойған шығар. Оның ескі чипінде сурет баяулауын тоқтату үшін ол қолданбаны өшірді. Шындығында клубтың соңғы залы рок-циркке ұқсас жарты шеңберлі бассейн түріндегі үлкен үңгір болды. Оған кіретін есік дерлік төбенің астында орналасқан. Қонақтар лифтпен немесе шексіз отты баспалдақпен түскеннен кейін, өзіңіз қалағандай, айналадағы жартастардың етегіндегі біршама тегіс платформаға тап болды. Кез келген адамға бағалы сыйлықтар мен қатысы жоқтарға басқа да сыйлықтар табысталып, орталықтағы сахнаның айналасында ресми кештер жиналды. Ал барлар мен ыңғайлы дивандар бүйірлеріндегі дерлік тік жартастардың көлеңкесіне жасырылды. Борис таңданбады және дереу жақын маңдағы бардан бір бөтелке коньяк ұрлап кетті.

     «Әрі қарай жүрейік, тамаша көрініс бар», - деді ол.

    Беделді Yama клубы кең балконмен аяқталды, одан тыс тасты алқап планетаның белгісіз тереңдігіне күрт төмендеді. Рас, еңіс соншалықты тік болмағандықтан, батылдық танытқан келушілердің ешқайсысы аласа парапетке шығуға тәуекел етпейтін және тіпті жабайы Марс ландшафтымен серуендегеннен кейін кейбір аяқ-қолдарын сақтап қалуға мүмкіндік алған. Шамасы, бұл жағдай үшін парапет үстіне биік металл тор керілген.

    Олар бір-екі орындықты тікелей торға сүйреп апарып, ойланып ішіп, еңістің әсерлі домалақтауын ойлауға дайындалды. Балконның жанында орнатылған бірнеше қуатты прожекторлардың жарығында қара және қызыл ирек жартастар қорқынышты көрінді. Тіпті олардың сәулелері еңістің соңына дейін жетпеді, ал тереңдіктегі оғаш көлеңкеде не жасырылғанын ғана болжауға болады. Макс коньяктан бір жұтым алды да, бес минуттан кейін оның басына тағы да жағымды дыбыс шықты. Балконда басқа ешкім жоқ еді, тойлап жатқан халықтың шуылдауы тас дорбаның әлдебір оғаш акустикасының арқасында мұнда жетпеді, тек әлсіз ыңылдаулар мен шұңқырдағы тастардың жарылуы ғана олардың жалғыздығын ерекше атап өтті. Ұзақ уақыт бойы олар жай ғана отырды, коньяк ішіп, қараңғылыққа қарады. Ақыры Борис шыдай алмай, тыныштықты бұзды.

     – Оның тереңдігін ешкім білмейді. Мүмкін бұл Марс тозаққа апаратын жол. Ол жерге түсуге батылы барған жындылар қайтып оралмады.

     - Шынымен, неге?

     «Олар бұл жерде туннельдер мен үңгірлердің тұтас лабиринті бар дейді». Адасып кету өте оңай, сонымен қатар барлық тірі заттарды өлтіретін радиоактивті шаңның кенеттен шығарылуы. Бірақ, ең сорақысы, кейде сәтсіздікке қарап келгендер де қайтып оралмайды. Осындай бір-екі оқиға болды, оны келушілердің мас күйінде тұңғиыққа құлауы себеп болған.

     «Бұл соншалықты үлкен тұңғиық емес», - деп Макс иығын көтерді. - Тік еңіс сияқты.

     - Шынымен де, адамдар жоғалып кетті, тіпті төменнен мүрделер табылмады. Марстың тереңінен бірдеңе келіп, оларды өзімен бірге алып кетті. Осыдан кейін балкон тормен қоршалған.

     - Онда құлып жоқ па?

     «Бұрын шлюз болатын, қазір жасанды тау жынысы опырылып жатыр. Бірақ Марстың шағын айналма туннель қазуына ештеңе кедергі келтірмейді.

     — Метеорологиялық станция ауаның шығуын бақылауы керек.

     - Міндетті...

     «Мен сіз Марстың әрбір ауласы туралы бір оқиғаны білетін сияқтымын».

    Макс прожекторлардың жарығы жете алмайтын шұңқырдың таң қалдыратын қараңғылығына қарады да, кенет жүрегі бір шақырымға созылған тұңғиыққа құлап кеткендей болды. Ол сол жерде қандай да бір қозғалысты көрдім деп ант ете алар еді.

     - Қарғыс атсын, Борян, бірдеңе бар. Бір нәрсе қозғалып жатыр.

     - Жүр, Макс, сен мені еркелеткің келе ме? Қараңызшы, мен тіпті қолымды тордың тесігінен өткіземін. О, марсиан, тамақ ішетін кез келді!

    Борис сәтсіздіктің көлеңкесін қорықпай мазақ етуді жалғастырды.

     - Өтінемін, тоқта, мен сені алдамаймын.

    Макс ерік-жігерінің қорқынышты күшімен өзін қараңғылыққа қарауға мәжбүр етті. Бірнеше секунд бойы ештеңе болмады, тек Бористің мас айқайлары үңгірлер арқылы жаңғырықты. Содан кейін Макс тереңдіктегі бұлыңғыр силуэттің бір жерден екінші жерге қалай ағып жатқанын тағы көрді. Ол үндеместен Бористің қолынан ұстап, бар күшімен тордан тартып алды.

     - Макс, тоқта, бұл күлкілі емес.

     -Әрине қызық емес! Онда бір нәрсе бар, мен сізге айтып тұрмын.

     – Ой, қарғыс атсын, жарайды Станиславский, мен сенемін. Ұшатын дронның бір түрі болуы керек...

     -Қайтайық.

     - Жарайды, ішіп-жеп болған жоқпыз... Жақсы.

    Таңқаларлық Борис өзін алып кетуге рұқсат берді. Тас цирктің ортасына бірте-бірте жиналғандар көбейді. Жұмыс қолданбасы болмаса, сүйікті Segways және робот креслоларында мінген нағыз марсиялықтардың бозарған жүздері ерекшеленді. Жылдың кейбір қызметкерлерін марапаттаумен шараның шарықтау шегі таяп қалғанға ұқсайды. Керісінше, қираған қаланың жоспары айтарлықтай бос болды. Техно-рейв соғуы енді соншалықты саңырау емес еді, ал жертөлелерден «улы» бу бұлттары енді шықпады. Борис табанды түрде ең жақын диванға қарай бет алды. Ол жіптері кесілген қуыршақтай құлап түсті де, күңгірт үнмен:

     -Енді аздап демалып алайық,талай қыдырайық...Енді...

    Борис қатты есінеп, өзіне ыңғайлы болды.

     «Әрине, үзіліс жасаңыз», - деп келісті Макс. «Мен барып, Лаураны іздеймін, әйтпесе біздің кетіп қалғанымыз әдепсіздік болды».

     - Бар, жүр...

    Алдымен Макс тордың ар жағындағы мұңайып Русланды тапты. Ол алабұғаға қонған алып, бұдыр жыртқыш құсқа ұқсайтын. Руслан бос стаканмен Максты қарсы алды. Сөзсіз аңның сәтсіз аяқталғаны анық болды. Макс аздап ашулану сезімін бастан өткерді де, бірер секундтан кейін ғана өзін тартып алды да, қателескен жолдасын көргенде қуанудың лайықсыз екенін есіне алды. Лаураны іздеп жүріп Артур Смитке тап болды. Оның да қолында стақан ұстағаны таң қалды.

     «Апельсин шырыны», - деп түсіндірді Артур Максқа жақындаған кезде.

     - Көңіл көтеріп жатырсың ба? Сізге осындай дискотекалар ұнай ма?

     - Мен оларды әрқашан жек көретінмін. Шынымды айтсам, мен Марстың тұңғиығына түкіру үшін түсіп бара жатқан едім және Лаура Мэйге қарап тоқтадым.

    Артур Лаураға басын изеді, жертөлеге түсетін жерге жақын тұрып, марстың маңызды бастықтарымен жанды түрде сөйлесті. Жаңа жылдық қосымшасыз және алтын қанаттарсыз ол дәл сондай тартымды көрінді. Макс, бәлкім, Артурдың махаббат саласындағы сәтсіз оқиғалары туралы көбірек білуге ​​​​болады деп ойлады.

     — Оған жақындауға тырыстың ба? – деп сұрады ол ең қарапайым үнмен.

     - Иә, әйтеуір кезекке тұрғым келмеді.

     — Келісемін, оның жанкүйерлері жеткілікті.

     - Бұл оның керемет күші, әр түрлі ақымақтарды алдау.

     — Пайдалы держава, Телекомды ақылсыз басқаратынын ескерсек...

     – Әр адамның бір құдіреті бар. Кейбіреулер пайдалы, кейбіреулері пайдасыз, көпшілігі бұл туралы мүлде білмейді.

     «Мүмкін», - деп келісті Макс Бористі өзінің шексіз аңыздарымен еске алып. - Мен өзімді тауып алсам ғой.

     -Қандай күшті күшті қалар едіңіз?

    Макс арман еліне сәтсіз сапарын есіне түсіріп, біраз ойланып қалды.

     — Бұл қиын сұрақ, мен идеалды ақылға ие болғым келеді.

     «Біртүрлі таңдау», - деп күлді Артур. – Сіздің идеалды ақыл туралы ойыңыз қандай?

     — Түрлі сезімдер мен қалауларға алаңдамай, тек өзіне қажет нәрсені істейтін ақыл. Марслықтар сияқты.

     - Эмоциялар мен тілектер болмау үшін марсиялық болғыңыз келе ме? Әдетте әр адам ақша мен билікке ие болу және өз қалауын қанағаттандыру үшін марсиялық болғысы келеді.

     - Бұл дұрыс емес жол.

     - Барлық жолдар жалған. Сіздің бастығыңыз Альберт үлгі деп ойлайсыз ба? Иә, әйтеуір шыншыл, барлық эмоцияны өшіруге тырысады. Марстардың көпшілігі қарапайым әрекет етеді, тек негативтілерді өшіреді.

     - Ең болмаса осылай. Өйткені, кез келген психоаналитик негативпен күресу керек деп айтады.

     «Бұл идеалды дәріні жасаудың жолы». Өшіруге болатын құмарлықтың мағынасы жоқ. Құмарлық сізді қанағаттандырмаған кезде ғана құлап, көтеріледі. Оны қанағаттандыру фактісінің өзі жоғары ақыл-ойдың алдында ешқандай құндылыққа ие болмас еді.

     — Қалай ойлайсыз, адами сезімнің қандай да бір құндылығы бар ма? Олар жай ғана интеллекттің жұмыс істеуіне кедергі жасайды.

     — Керісінше, сезімсіз интеллект қажетсіз болып сөніп қалады. Неліктен интеллект оны ешқандай эмоциялар қозғамаса, күш түсіруі керек?

     – Сонда менің бастығым Альберт данышпан дегеннен алыс па?

     - Мен сізге бір қорқынышты нәрсені айтайын, марстардың көпшілігі көрінгендей керемет емес. Біз пирамиданың басында отырдық және біздің қазіргі интеллектіміз өз орнымызды сақтау үшін жеткілікті. Бірақ био және нейротехнологиялардағы прогресті қоспағанда, қазір ештеңемен мақтану қиын. Біз ешқашан жұлдыздарға ұшпадық. Оның үстіне, тіпті Альберт сияқты марсиялықтар да эмоциялардан мүлдем ада деп айтуға болмайды.

     - Бірақ ол оларды өшіре алады.

     - Ол қандағы дофамин концентрациясын реттей алады. Бірақ бұл бәрі емес. Ең ірі корпорациялардың бастықтары, мысалы, Жердегі қуатты мемлекет сияқты кейбір жаһандық бәсекелестердің пайда болуына ешқашан жол бермейді. Және олардың позициясы мен физикалық өмір сүруі үшін толығымен ұтымды қорқынышы оларды басқарады. Тіпті ең жоғары технологиялы киборгтың өзі өлуден немесе бостандығын жоғалтудан қорқады. Қарапайым адамдар сияқты емес, жабысқақ тер мен тізе дірілдегенге дейін, бірақ логикалық қорқыныш жойылған жоқ. Толығымен компьютерлік негізде құрылған интеллект қана эмоциялардан шынымен ада.

     – Мұндай интеллект болуы мүмкін бе?

     - Жоқ деп ойлаймын. Ондаған стартаптар мен олардың мыңдаған қызметкерлері сізге керісінше дәлелдесе де: бұл қазірдің өзінде бар, олар тек соңғы қадамды жасауы керек. Бірақ тіпті Neurotech олардың кванттық эксперименттерімен сәтсіздікке ұшырады.

     — Neurotech кванттық суперкомпьютер негізінде AI жасауға тырысты ма?

     - Мүмкін. Олар міндетті түрде адамның жеке басын кванттық матрицаға көшіруге тырысты, бірақ бұл да сәтсіздікке ұшыраған сияқты.

     - Ал неге?

     «Олар маған есеп бермеді». Бірақ, бәрі қаншалықты дүрбелеңге түскеніне қарағанда, нәтиже өте қайғылы болды. Айтпақшы, дәл осы оқиға Telecom-ға Neurotek-тен нарықтың бір бөлігін алып, Марстағы үшінші компания болуға мүмкіндік берді. Neurotek өз кәсіпорнынан тым көп шығынға ұшырады.

     «Мүмкін, олар оларды жоюға тырысатын AI жасауды аяқтаған шығар». Сондықтан олар жобаға байланысты барлық нәрсені қатты қиратты ма?

     — Neurotek бастықтары Skynet-ті құруға соншалықты көрегендікпен қарауы екіталай. Бірақ кім біледі. Мен нағыз «күшті» AI-ға сенбейтінімді айттым. Біріншіден, біз адам интеллектінің не екенін түсінбейміз. Сіз, әрине, көшіру жолын таңдай аласыз: өте күрделі нейрондық желіні жасаңыз және оған адамға тән барлық функцияларды қатарға енгізіңіз.

     - Сонда не, мұндай нейрондық желі, әсіресе ықтималдық кванттық матрицада, өзін-өзі тануға ие бола алмайды?

     — Мен кванттық матрица туралы ештеңе айтпай-ақ қояйын, бірақ дәстүрлі компьютерлерде ол бұзылып, орасан зор ресурстарды тұтына бастайды. Жалпы, AI саласындағы барлық стартаптар бағдарламаның ешқашан өзін-өзі тани алмайтынын бұрыннан түсінген. Енді олар әртүрлі сезім мүшелерін бұрау жолымен жүруге тырысуда. Интуитивті деңгейде мен интеллект нақты әлеммен өзара әрекеттесу құбылысы екеніне сенімдімін. Менің ойымша, тіпті кез келген сезім тренажерлары көмектеспейді. Эмоциялар сыртқы әлеммен әрекеттесу үшін бірдей маңызды құрал, мүмкін, тіпті анықтаушы. Ал эмоциялар, олардың барлық әдеттегі «ақымақтықтарына» қарамастан, модельдеу өте қиын.

     - Егер адамнан эмоция алынып тасталса, оның парасаттылығы жоғалады ма?

     - Бұл бірден болмайтыны анық. Белгілі бір уақыт бойы интеллект инерциямен жұмыс істейтіні сөзсіз. Сонымен, шегінде, менің ойымша, иә, ешқандай эмоциялардан мүлдем ада интеллект жай ғана тоқтайды. Неліктен ол қандай да бір шара қолдануы керек? Оның қызығы жоқ, өлуден қорықпайды, баюға немесе біреуді басқаруға құлшынысы жоқ. Ол басқа біреуден пәрмендер алу арқылы ғана іске қосылатын бағдарламаға айналады.

     - Демек, марсиялықтар бәрін дұрыс емес істеп жатыр ма?

     - Мүмкін. Бірақ Марс қоғамы осылай құрылымдалған және ол оннан астам жетілмеген адамдардың кез келген адам табыны сияқты басқалардан ерекшеленуге тырысатындардың барлығына төзімсіз. Бұл тек менің сенімімді растайды. Мен өзім үшін физикалық деңгейде эмоцияларды өшіру дұрыс емес жол деп баяғыда шешім қабылдадым. Ол кезде бұл шешім жасөспірімнің наразылығына ұқсап, кейін маған қымбатқа түсті. Бірақ енді мен одан бас тарта алмаймын.

     «Лаура Мэй сізбен келісетін шығар», - деп Макс бірге ойнауды шешті. – Бұл маған оның шынайы сезімдерден бас тартып, барлығына келісім-шарт жасайтындарды ұнатпайтынын көрсетті.

     - Қай мағынада?

     - Ал, марсиялықтар үйленбейді, бірақ балаларды бірге тәрбиелеуге келісім жасайды ...

     - Ал сіз бұл туралы айтып отырсыз. Заң тұрғысынан алғанда, неке бірдей келісім-шарт, бірақ ерекше, кейбіреулер тіпті құлдықты айтады. Марс кез келген келісімді, соның ішінде осы келісімді де жасай алады. Бұл жай ғана екі серіктес үшін ақымақтық және кемсітушілік болып саналады. Әйел кейбір еркектерге тиесілі болса ғана қоғамның толыққанды мүшесі бола алатын сол айуандық заманның жаңғырығы.

     — Лаура ондай феминист емес сияқты.

     «Көптеген жердегі әйелдер сияқты, ол феминист немесе феминист емес, егер бұл оған пайдалы болса», - деп күрсінді Артур. - Дегенмен, өзіне пайдалы нәрсені жасайтын кез келген адам сияқты.

     - Сіз Лаура Мэймен құлдық келісімге отырар ма едіңіз?

     «Егер біздің сезімдеріміз өзара болса, бұл мүмкін болар еді». Бірақ бұл орын алуы екіталай.

    Қысқа үнсіздіктен және келесі апельсин шырынын жартысына жуығын үрлегеннен кейін Артур сөзін жалғастырды:

     «Мен тырыстым, бірақ тым ыңғайсыз сияқты». Сіз Лаура Мэйдің Телекомға қалай жұмысқа орналасқаны туралы жұмбақты шеше аласыз ба?

    Макс бос стақанды абайлап иіскеуге тырысты, бірақ ішімдіктің иісін сезбеді. Артурдың неге соншалықты ашық екенін болжауға болады. Макс егер ол марстардың арасында да, адамдар арасында да бола алмайтын жалғыз жартылай марсиялық болса, онда әр түрлі «өмір тойлары» оған ең қараңғы меланхолия шабуылдарын тудыруы керек деп ойлады.

     - Сен оны жұмысқа алдың ба?

     - Мен болжадым. Ол кадр қызметінің белгілі бір менеджерімен бір сүйісу үшін Телекомға жұмысқа тұрды. Дәл осы жағдайда эмоциялар интеллектке дұрыс ұзақ мерзімді стратегияны жасауға мүмкіндік бермеген.

    «Бұл шынымен жұмыс орнындағы қудалау туралы әңгіменің көзі ме? — деп ойлады Макс таңдана. «Бүкіл нұсқалар тізбегін Борянға дейін іздеу қызықты болар еді».

     - Ал әрі қарай ше?

     — Аспан құламады, планеталар тоқтамады. Сүйісу туралы ертегілер ертегі болып шықты. Бір сөзбен айтқанда, сіз көріп отырғандай, іс бұдан әрі жүрмеді. Бірақ кейбір адамдар жұмысқа орналасып, жақсы мансапқа қол жеткізді.

    Артур әйнегіне мұңайып қарап үнсіз қалды. Ал Макс оғаш марсиялыққа сұлу Лаурамен қарым-қатынас орнатуға, оның мәңгілік ризашылығына ие болуға және киелі жерде, ғибадатханада осындай құнды одақтасы бар мансап сатысын көтеруге қалай көмектесу керектігі туралы «тамаша» идеяны ойлап тапты. кадрлық қызметтің жүрегі. Кейіннен Макс корпоративтік кеште ішкен әрбір стаканға ұзақ уақыт қарғыс айтты, өйткені оның мұндай «тапқыр» жоспарды тудырып қана қоймай, оны жүзеге асыруына алкогольдің шамадан тыс мөлшері ғана себеп болуы мүмкін. «сәтті» аяқталады.

     – Алдындағы тактика нәтиже бермегендіктен, айналмалы маневр жасап көру керек.

     - Ал қандай маневр? – деп сұрады Артур сәл қызығушылықпен.

     «Әйелдердің назарын аударудың бірнеше сенімді жолы бар», - деп бастады Макс сарапшы сөзін. – Біз гүлдер мен қолөнер сыйлықтарын қарастырмаймыз. Бірақ егер сіз әйелді өлім қаупінен батыл қорғасаңыз, ол мінсіз жұмыс істейді.

     — Telecom корпоративтік оқиғасында өлім қаупі бар ма? Мен оған ұшырау ықтималдығы статистикалық қате деңгейінен әлдеқайда төмен деп қорқамын.

     – Әйтеуір, мен өлімшісін сәл идім. Бірақ біз кішкентай қауіп тудыруға әбден қабілеттіміз.

     — Өзіңіз жасайсыз ба? Ұсақ, бірақ айталық...

     - Лаура бос, қорқынышты бөлмеге, мысалы, осы тамаша бункердің жертөлесіне баруы керек делік. Сол жерде телекомның мас қызметкері оны ренжіте бастайды. Оны қорқыту үшін табандылықпен жеткілікті, содан кейін сіз кездейсоқ өтіп кетесіз, араласасыз, жұмыстан шығарамын деп қорқытасыз және бұл сөмкеде!

     «Жоспарыңыздың әлсіз жақтарын көресіз деп үміттенемін, менің адам досым». Мен тіпті таза техникалық аспектілерді де сынамаймын: сіз Лаураны жертөлеге қалай тартасыз, онда қосымша қорғаушылар жоқтығына қалай көз жеткізуге болады? Бірақ сізді Лаура қорқады деп не ойлайсыз? Негізінде, ол аса қорқақ емес, біздің қайда екенімізді және кімге шағымдана алатынын ескерсек... Ал кез келген қоңырауға бір минуттан соң жергілікті қауіпсіздік қызметкерлері жүгіріп келеді. Мен сізге тырысуға кеңес бермеймін, сіз өте ыңғайсыз жағдайда боласыз.

     - Иә, тіпті ойымда да жоқ еді. Менің бір досым бар, ол біздің Қауіпсіздік қызметінде жұмыс істейді. Бірдеңе болып қалса, ол жергілікті қауіпсіздікті қорқыта алады деп үміттенемін.

     — Күмәнді... Досың шараға қатысуға келісті ме?

     - Мен онымен сөйлесемін. Ал мен Лаураны азғырудың жолын ойлап таптым. Сіз оның қасынан бас сүйегінің пішініндегі дронды көресіз. Ол бұл жабдықты шынымен жақсы көреді және ондағы құпия сөз: адам табиғатын не өзгерте алады? Ал мен жауабын білемін. Мен тасбақаны ақырын жертөлеге апарамын, ал Лаура оны ұстап алып, оның соңынан ерген кезде, біздің қақпан жабылып қалады.

     - Немесе ол бармайды, бірақ біреуден әкелуін сұрайды ... Бірақ бұл мен ғанамын, мен таңданамын. Сіз бұзу әрекеттерінің іздері құрылғы журналдарында қалатынын ұмытпағансыз.

     - Жарайды, қолымнан келгенін тазалаймын. Менің ойымша, Лаура көп қазбалайды және ол бұл туралы көп білмейді.

     – Түсінетін достары бар шығар.

     — Егер бірдеңе болып қалса, мен кешірім сұраймын және қызықты әсердің жүзеге асырылуын көргім келді және кездейсоқ шатастырдым.

     -Дұрыс жауап қандай?

     - Махаббат.

     - Романтикалық. Жарайды, жоспар қызықты, бірақ менің ойымша, уақыт келді. Кеш болды, мен ұйықтар алдында әлі Марс тұңғиығына түкірген жоқпын.

     - Тоқта, қорқасың ба? – деп сұрады Макс қайсарлықпен.

     «Сен мені пайдаланбақшысың ба, менің адам досым?» — Марс таң қалды. - Неліктен сіз өзіңізге көбірек қауіп төндірсеңіз де, көмектесуге келістіңіз? Неліктен сіз өзіңізге бірдей трюк жасағыңыз келмейді?

     «Уф...» Макс қисынды түсініктеме беруге тырысып, екіленді.

     - Мен сізге аздап кеңес берейін: сіз оның орнына жақсылық алғыңыз келе ме?

     «Иә,» Макс өтірік айтудың қажеті жоқ деп шешті.

     - Мен тіпті қайсысын болжай аламын. «Жарайды, егер бизнес сәтсіз болса, мен сізге қолымдағы кез келген қызметті ұсынамын», - деп кенеттен келісті Артур.

    Макстың аяғы оны Руслан орналасқан бар кассасына апарып жатқанда, ол түсінде жетілдірілген даму департаментінің директоры лауазымын иеленіп, вице-президенттікке ұмтылды.

    Руслан сол орында отырды. Макс келесі орындыққа шығып, абайсызда сұрады:

     — Лаураны ұрмадың ба?

     – Мына тырна тым биікте ұшады, титке қонып қалуымыз керек еді. Ал қазір барлық сиськи алынып тасталды.

     «Кеш сайын біреуді ұстап алу мүмкін емес».

     - Айтпаңыз, бұл шірік кештен тағы не күтуге болады.

     «Бірақ қазір бір досқа кран алуға көмектесу мүмкіндігі бар».

    Руслан Максқа жалт қарады.

     «Менің ойымша, сіз Лаурамен жақсырақ жұмыс жасайсыз». Тек оның айналасында топ-топ болып жүретін пайдалы телекоммуникациялық немқұрайлылық танытпаңыз. Келіп, оның керемет балапан екенін және онымен араласқыңыз келетінін айтыңыз. Бұл жұмыс істеу ықтималдығы жоғары.

     - Кеңесіңізге рахмет, бірақ мен сенің маған емес, бір марсиялық Лаурамен араласуға көмектесуіңді қаладым.

     — Темекі шегесің бе, Макс? Мен марсиялықтарға көмектеспеймін.

     - Жарайды, техникалық жағынан марсиялыққа көмектесу үшін, бірақ маған көмектесу үшін. Бұл марсиялық менің мансабымды жоғарылатуы мүмкін.

     - Қалай ойлайсың, мұны қалай ұйымдастыруым керек? Лаураның қасына барып: эй, ешкі, менің орныма бір сұм, бозғылт ақымақпен қосылғың келе ме?

     - Жоқ, бұл жоспар. Біраз уақыттан кейін Лаура мұрнын ұнтақтау үшін жертөлеге шығады. Мен оны сонда қалай тарту керектігін білемін. Бүкіл рейверлер сол жерден кетті. Сіз оның соңынан еріп, оны қорқыта бастайсыз, сонда ол қатты қорқып кетеді, содан кейін марсиялық кездейсоқ кіріп, оны қорғай бастайды. Бұл, - Макс жаңа шырын ішіп жатқан Артурды көрсетті. «Сіз оған байыптырақ қарайсыз, тіпті оны итеріп, аздап шайқауға болады, сонда бәрі табиғи болады». Бірақ соңында ол оны құтқаруы керек.

     — Иә, жай ғана бизнес мәселесі: жыныстық қудалау және Telecom қызметкеріне шабуыл. Мәскеуден келген кейбір гасторды бірнеше жылға оңай жабуға болады.

     – Алысқа барудың қажеті жоқ, әрине. Марсиан міндетті түрде шағымданбайды және сіз Мәскеуден келген гастор емессіз.

     – Тыңдаңыз, ұлы стратег, Телекомға бастық болу арманыңыздан бас тартыңыз. Біздің орнымыз әлдеқашан анықталған және сіз өзіңіздің басыңыздан секіре алмайсыз.

     - Бәлкім, сіз дұрыс шығарсыз, бұл әлемдегі барлық шынайы нәрсе марстардың қолында, ал Мәскеуден келген қонақтар виртуалды жетістіктерге қанағаттануы керек. Бұл Марс арманы емес екенін қалай түсінуге болады деп ойлаймын. Өйткені, көру, есту және басқа заттардың көмегімен оны шындықтан ажырату мүмкін емес. Біз алтыншы сезімнің қандай да бір түрін іздеуіміз керек пе? Марсиандықтың айтуынша, шынайы әлем теңдестірілген екенін есте сақтау жеткілікті. Ештеңені жоғалтпай ештеңе ұта алмайсыз. Бірақ ешнәрсеге мән бермейтін барлық бейбақтар ұдайы жеңіске жетеді. Сондықтан сіз ештеңе түсінбейсіз. Сіз сондай-ақ орманды көлдің бетінен ай жолын немесе көктемнің тынысын іздей аласыз, бірақ бұл Марста емес. Немесе өлеңдерді сол жерде сұрыптаңыз. Бірақ шын өлеңдердің бәрі жазылды... Қазір ақындар ешкімге керек емес. Сіз не істесеңіз де, сіз әрқашан күмәнданатын боласыз. Бірақ мен Лаура Мэйге қарап, ол шынайы шығар деп ойлаймын. Барлық Марс компьютерлері бірігіп мұндай нәрсені жасай алмайды ...

     — Сіз Лаура туралы жақсы айттыңыз. Сіз бұл марсианыңыз қандай да бір жолмен көмектеседі деп үміттенесіз бе?

     - Неге жоқ?

     «Неге сіз Лаураға өзіңіз барғыңыз келмейді, ол жалықтырады?»

     «Оны қорқыта алуым екіталай».

     – Менің айтып отырғаным ол емес. Оған жақындаңыз. Марстардың Марстағы қиындықтарын қалдырыңыз және адам қуаныштарынан ләззат алыңыз.

     - Жоқ, мен Марсқа көмектескім келеді. Ол адамдық қуаныштан ләззат алсын, бірақ мен оның ар жағында не бар екенін көргім келеді.

     - Өзің білетіндей. Сіз талап еткендіктен, мен Лаурамен бірге дүкен аралаймын.

     - Керемет! – Макс қуанып қалды. - Тек сіз шынымен Марсқа тап болдыңыз, жарайды. Барлығы шынайы көрінуі үшін.

     - Келіңіздер, керемет айлакер, әрекет етіңіздер.

    Дронды байқамай алып кету алмұрт атқылау сияқты оңай болды. Макс камерасын пайдаланып, төменгі қабатта дерлік ешкім жоқ екеніне көз жеткізді, тек қызметкерлер мен тазалаушы роботтар ғана бар. Қалай болғанда да, ол тасбақаны дәретханаға апаратын бұрышқа апарып, сол қорқынышты ақ тақтайшалармен қаптады.

    Шамамен он минуттан кейін Лаура жоғалғанын байқады және трекерді тексергеннен кейін сенімді түрде төмен қарай кетті. Макс қалған қыршыншыларға сигнал жіберді. Руслан Лаурадан кейін дерлік жертөлеге жоғалып кетті, ал марсилық біраз уақыт оның стақанын мұқият зерттеді, бірақ соңында батылдық танытып, барлығының соңынан ерді. Макс жоспардың жұмыс істеп жатқанын көру үшін ұшқышсыз камераны пайдалану азғыруына сәтті қарсы тұрды. Ол ұзақ уақыт, кем дегенде отыз секунд күресті, бірақ бас сүйегінің интерфейсіне қолын созған кезде, ол чиптің желісін жоғалтқанын білді.

    «Бұл жаңалық», - деп ойлады Макс. – Қызық, бұл олардың клубында қаншалықты жиі болады? Немесе мәселе менің чипімде ме? Би алаңында қалған зұлымдық жаратылыстары өздерінің барлық виртуалды киімдерінің асқабаққа айналғанын байқап, шатастырып айнала бастады. «Бұл жалпы ақау бар дегенді білдіреді, бірақ қауіпсіздіктің ешқандай араласуы енді Лаураны құтқару операциясын бұза алмайды», - деп Макс дәлелдеп, барменнен минералды су сұрады.

     — Сіздің клубыңызда желі қаншалықты жиі бұзылады?

     «Иә, бұл бірінші рет», - деп таң қалды бармен. - Осылайша бүкіл желі бірден...

    Макс бірнеше минут тыныш отырды, содан кейін баяу алаңдай бастады. «Олар неге сонда тұрып қалды? – деп қобалжып ойлады. «Ой, мен мұны бастамауым керек еді, бірдеңе болмайтын сияқты». Макс басы сынып, дәрігерлердің қоршауында жатқан марсиялық пен полиция платформасында кісенделген Русланның суретін елестетіп, селк ете қалды. Желіге қол жеткізудің қалпына келтірілгенін білдіретін чип қуанышпен шырылдаған кезде, Макс орындығына секіріп кетті. Біраз уақыт түйреуіш пен ине шаншығандай айналып жүрді де, ақыры өзі төмен түсіп, істің қалай жүріп жатқанын тексеруге бел буды, жарты жолда жертөледен көтеріліп келе жатқан Артурды көрді. Ол өзіне қарай басын бұрды.

     - Бәрі қалай өтті?!

     «Бұл мен үшін жұмыс істемеді, бірақ сіздің досыңыз жақсы болып жатқан сияқты». Олар сөйлесті, ол күлді және олар бірге кетті.

     -Сен қайда бардың? – Макс ақымақтықпен сұрады.

     - Мүмкін оның үйіне, әлде оның үйіне... Басқа шығу арқылы. Олар осы виртуалды мираж арқылы бірге керемет әдемі көрінеді. Мен тіпті таза эстетикалық ләззат алу үшін аздап кідірдім... Үлкен қара жын мен періштелік суккубус.

    «Сіздің бөлімшеңіз! Мен өз мансабымды тозақтық өлшемдердің ең тереңіне көмдім, - деп ойлады Макс қорқынышпен. – Руслан, қандай аң! Мен де кретинмін, мен түлкіден тауық қорасын күзетуді сұрадым ».

     «Аххх... кешіріңіз, бұл солай болды», - деп күбірледі Макс.

     - Бұл сенің қателігің емес. Тек сіздің досыңыз біздің тамаша жоспарымызға түзетулер енгізуді шешті. Бірақ оны түсінуге болады. Шынымды айтсам, уайымдамаңыз, бірақ болашақта Лаурадан оның сүйкімділігіне бей-жай қарамайтын бір менеджерді сізге көмектесуге сендіруін тікелей сұрау әлдеқайда қауіпсіз болатынын есте сақтаңыз. Екінші сүйісу компания есебінен кәсіби чипті алу үшін жеткілікті болар еді. Әр түрлі күрделі жоспарлар өмірде сирек орындалады.

     -Ол туралы соншалықты жаман пікірдесіз бе? Неліктен ол мұндай нәрсеге келіседі?

     «Менде жаман пікір жоқ, мен әлемдегі ең бай және ең қуатты корпорациялардың бірінде жоғары деңгейге жетуге тырысатын қызметкерлердің жеке істерімен тым ұзақ жұмыс істедім». Бұл қылмыс емес: бір ботаникті алдау және оның көмегімен бірден екі мансапты жақсарту. Бірақ ол өзінің алдында жоғары лауазымды атқаратын досы болуымен келіседі. Немесе мен келіспейтін шығармын...

    «Иә, барлық әйелдер әлеуметтік жауапкершілікті төмендетті», - деп ойлады Макс. «Әдемі әйелдердің бәрі дәл солай». Артур оның бетіне қарап күлді.

     - Кешіріңіз, Макс, бірақ сіздің көңіліңіз қалды. Сіз шынымен Лаураны осындай ханшайым деп ойладыңыз ба? Міне, қарапайым сұраққа жауап: неліктен адам бәріне күлімсірейді, бірнеше тонна монотонды комплименттерді және өзін-өзі мақтауды шыдамдылықпен тыңдайды, бос уақыты мен ақшасын дәрі-дәрмек пен спортзалға жұмсайды, бірақ сонымен бірге жанама материал алуға тырыспайды. осыдан пайда? Сіздің ойыңызша, мұндай адамдар шынымен бар ма? Дәлірек айтқанда, олар, әрине, бар, бірақ олар Телекомда жоғары лауазымдарда жұмыс істемейді.

     «Егер ол ханшайым болмаса, неге оны жарнамаға сатып алмасқа?»

     «Сіздің ақымақ көңілсіздігіңіз сізді дөрекі етеді». Ол тым мақтаншақ және оны тікелей сатып алу мүмкін емес. Немесе бағасы өте жоғары болады. Оның үстіне, бұл менің қалағаным емес. Бірақ сен немесе мен сияқты ақымақтардың оған ғашық болуы қауіпті, - деп күлді Артур. «Өкінішке орай, Лаураның жалпы еркек жаратылыстары туралы пікірі өте төмен және оларды аздап пайдаланудың еш жамандығы жоқ».

     «Мүмкін ол Русланды да пайдаланатын шығар».

     - Мүмкін.

     - Мен онымен шындап сөйлесемін.

     - Бұл тұрмайды. Жасалған нәрсе орындалады. Әрине, сіз ақымақ нәрсе ойлап таптыңыз, мен келістім, бірақ оның кесірінен әлем күйреген жоқ. Мүмкін ол осы Русланға аз да болса риза болар.

     - Сен ше?

     «Менде мүмкіндік болды, бірақ ол жоғалып кетті».

     - Ең керемет нәрселер екі рет болады деген ереже ше?

     «Бұл оғаш нонсенс екі рет қайталанады». Жаман шынайы әлемде шынымен маңызды және құнды нәрсе үшін тағы бір ереже қолданылады: «Тек бір рет және ешқашан қайталанбайды». Жарайды, менің адам досым, менің үлкен бос пәтерімде жалғыз аңсайтын уақытым келді.

    Артур Телекомдағы жылдам мансапқа және мүмкін кез келген мансапқа деген үмітін алып кетіп қалды. Макстың диванда қорылдап отырған Бористі итеріп, такси шақырудан басқа амалы қалмады.

    Кішкентай асханасында отырып, ол өзінің әбден сабырлы екенін түсінді. Менің көңіл-күйім нашар, басым жарылып, екі көзімде ұйқы жоқ. Ол жылдам байланыстың қымбаттығына түкіріп, Машаның нөмірін терді.

     - Сәлеметсіз бе, ояусыз ба?

     -Таң болды.

    Маша сәл абдырап қалды. Оның айналасында жаңа жылдық қаңылтыр, бұрышта әшекейленген табиғи шырша тұрды, ал Макс Оливьенің дәмін татып, мандариннің иісін сезеді деп ойлады.

     - Бірдеңе болды ма?

     - Иә, Маш, кешіріңіз, менде сіздің визаңызда проблемалар бар...

     - Мен түсіндім. – Маша одан бетер қабағын түйді. – Айтқыңыз келгені осы ғана ма?

     - Жоқ. Мен сіздің ренжігеніңізді білемін, бірақ бұл Марста мен үшін бәрі нашар болды ...

     - Макс, сен ішіп пе едің?

     - Қазірдің өзінде ес жиды. Шамамен. Маша, мен саған бір нәрсені айтқым келді, оны бірден тұжырымдау қиын...

     - Иә, сөйле, кешіктірме.

     - Мен Телекомда ештеңе істей алмаймын, жұмыс ақымақ, мен өзім бірдеңені мүлдем дұрыс емес істеп жатырмын... Марста бірге қалай тамаша өмір сүреміз деп армандағанымыз есімде...

     - Макс, не айтқың келді?!

     — Мәскеуге қайтып барсам, қатты ренжімейсің бе?

     -Қайтасың ба? Қашан?!

    Маша сондай шынайы, кең күлкіге бөленді, Макс таңдана көздерін жыпылықтады.

     «Мен сізді ренжітеді деп ойладым, біз көп уақыт пен күш жұмсадық».

     -Ой, бұл жерде отырып, бір құдай біледі, нені күту мені ренжітпейді деп ойлайсың ба? Сізге бұл Марс әрқашан көбірек қажет болды.

     — Қайтып келсем, Телекомда қалуым екіталай. Ал қайтар билетке қыруар ақша жұмсап, бәрін басқа жерден басынан бастауға тура келеді.

     - Макс, не деген ақымақтық. Мәскеуде жұмыс таппайсыз ба? Ондай маманды бұл жерде қолымен жұлып алады. Ақыр аяғында бізге қажет емес нәрсені сатамыз.

     - Бұл рас па? Яғни, мені айыптап, ұятқа қалдырмайсың ба?

     «Егер сіз дәл қазір босағада көрінсеңіз, мен сізге бір сөз айтпас едім».

     -Отынға мас болып құлап кетсем де?

     «Мен оны кез келген түрде қабылдаймын», - деп күлді Маша. «Мен сіздің Марсқа мас болу үшін барғаныңызды түсінемін».

    Макс жеңіл дем алып, бәрі жаман емес деп шешті. «Неге мен Марста жұмыс істеуге құмармын? Жақсы, бұл керемет емес екені анық. Біз бұл дүкенді жауып, үйге оралып, бақытты өмір сүруіміз керек». Ол Маша екеуі тағы біраз сөйлесті, Макс ақыры тынышталды, қайтару билеттерін таңдап, жылдам қосылу терезесін жапты. Ұйықтап жатқанда ол сонау Мәскеуді, үйге қалай келгенін, оны қалай жылы, жұмсақ Маша қарсы алғанын, оның аяғының астынан мысығын ысқылағанын, оғаш марсиялықтар мен жер асты қалаларының жалған сұлулығы сонда жағымсыз, бірақ зиянсыз арманға айналғанын армандады. «Әрине, үйге ұялып қайтудың ең сенімді жолы емес», - деп ойлады Макс жастыққа тереңірек үңіліп.

    Бір мақсат, мыңдаған жол бар.
    Мақсатты көрген адам жолды таңдайды.
    Жолды таңдаған адам оған ешқашан жете алмайды.
    Әр адам үшін бір ғана жол ақиқатқа апарады.

    Жүрегі лүпілдеген Макс төсекке кенет отырды. «Кілт! Мен оны қайдан білемін?! – деп ойлады ол қорқынышпен.

    

    Бірдей бетон жәшіктердің қатарлары компанияның шағын автобусының терезесінен жүзіп өтті. Өнеркәсіптік ауданның сәулеті социалистік реализм немесе кубизм жақтаушыларының ең жоғары бағасына лайық болды. Геометриялық дұрыс бұрыштармен қиылысатын бұл көшелер мен жол айрықтарының барлығы тек сандармен ғана ерекшеленді. Оның үстіне үңгірдің төбесінде жарықтар мен минералды тамырлардың өрнегі бар. Макс олардың виртуалды шындықтың балдақтарынсыз қаншалықты дәрменсіз екенін тағы бір рет ойлады. Мұндай аумақтан компьютерлік анықтамаларсыз шығу мүмкін емес, жергілікті кеңселер нақты белгілер мен тақталарға ақша жұмсаудың қажеті жоқ деп санады. Қалай болғанда да, ол сөмкесін оттегі маскасымен тексерді, гамма аймағы: тіпті дайын емес адам үшін де қауіпті ештеңе жоқ, бірақ сіз бұл жерде ауырлық күшінің жартысы болса да ұзақ уақыт бойы баспалдақпен көтеріле алмайсыз.

    Григ әдеттегідей өз-өзіне кіріп, алдыңғы орындықта медитация жасады, ал Борис артқы жағында, жабдықтары бар пластик жәшіктердің арасында отырды. Оның көңіл-күйі тамаша болды, ол сапар мен жолдастарымен бірге болғаннан ләззат алды және чипсы мен сыраны ашкөздікпен жеді. Макс өзін аздап ыңғайсыз сезінді, өйткені Борис оны өзінің ең жақын досы деп санады және ол Мәскеуге қайта баруды шешті деп батылдық таныта алмады. «Әлде шешкен жоқсыз ба? Неліктен мен Dreamland қоймасына осы ақымақ экскурсияға барамын? - деп ойлады Макс. - Жоқ, мен оған шындап сенемін. Мұндай кездейсоқтықтар жоқ». Бірақ көп жылдар бойы адамдарды қызыл планетаға қалай болса да асығуға мәжбүрлеген тітіркендіргіш дауыс: «Осындай жағдай болған соң, оны тексеруге не кедергі?»

     — Сіз кеше StarCraft ағынын көрдіңіз бе? – деп сұрады Борис бір бөтелке сыраны созып. Макс оны бей-жай қабылдап, оны механикалық түрде жұтып қойды.

     -Жоқ...

     - Бірақ бекерге бұл матч аңызға айналады. Біздің Deadshot үш жасынан бастап StarCraft ойнайтын осы қорқынышты жапондық мики Микиге қарсы ойнады.

     - Иә, ол әлі де ақымақ. Оның анасы тоғыз ай бойы StarCraft ағындарын тамашалаған болуы мүмкін.

     – Ол репликаторда өсті.

     - Сонда бұл таңқаларлық емес.

     – Бекер, қысқасы, сағынып қалдым, расында барға шақырдым. Бұл Микиді екі жыл бойы ешкім жеңген жоқ.

     — Көптен бері қадағаламадым, жазбаны кейін қараймын.

     – Иә, жазба бұрынғыдай емес, нәтижесін өзіңіз білесіз.

     -Ал кім жеңді?

     – Біздікі жеңді. Ондай драма болды, ол жалпы шайқаста жеңілді, бәрі хан сияқты көрінді...

     — Ресми кестеде техникалық жеңіліс бар.

     - Ойлап көріңізші, қандай масқаралар, бүгін таңертең моддингке қарсы комиссия оның чипінен тыйым салынған бағдарламалық жасақтаманы тапты. Ғажайыптар, біз жеңген бойда лашындар бірден ағылады. Бірақ жақсы, біз нақты үстелдің скриншотын сақтап, оны гранитке құйып алдық. Желі ештеңені ұмытпайды!

     «Пфф, тыйым салынған бағдарламалық жасақтама», - деді Макс. — Иә, мен бұл жүздеген бірліктердің барлығы бағдарламалық жасақтамасыз және қосымша гаджеттерсіз мүмкін екеніне ешқашан сенбеймін. Таза интеллект шайқасы десек те болады! Бұл сұмдыққа басқа біреу сене ме?

     – Иә, түсіндім, бірақ мойындау керек, жапондарда ең озық жасырын сценарийлер мен гаджеттер бар, бірақ біздікі бәрібір жеңді.

     — Ал оны бірден қуып жіберді. Сондықтан қарауды қойдым.

    Көлік батып кеткен үлкен гараждың ішіне кіріп, бетон пандусының алдына тоқтады. Рампаның жұмсақ бөлігі көліктің еденімен бірдей болды.

     - Біз келдік, - деді Григ шығып.

     «Кәне, логистикалық менеджер ретінде жұмыс істейік», - деп жауап берді Борис және екі жағында «Телеком» логотипі, дөңгелектелген үстіңгі тақтайшасы бар «T» әрпі және екі жағында радио сәулелену белгісі бар жабдықтары бар қораптарды шығара бастады.

     «Бұл Dreamland қоймасына ұқсамайды», - деп Макс иығын қиқаң еткізді де, сұрғылт бөлмеге қарап. - Адамдар бітелген биованналардың қатары қайда? Тұрақты тұрақ.

     «Сақтау төменде», - деді Григ.

     - Біз сол жерге барамыз ба?

     - Міндетті.

     — Арманшылдардың бір-екі құмырасының тығынын ашамыз ба?

     «Жоқ, әрине, жоқ», - деп таңдана жыпылықтады Григ. — Биовандарға мүлде қол тигізуге тыйым салынады. Тек ауыстыру маршрутизаторлары мен телекоммуникациялық компьютерлер бар.

     - Болды? «Жансыз», - деді Макс.

     «Егер маңызды нәрсе болса, бізді бұл жерге жібермес еді», - деп жауап берді Григ тыныссыз дауыспен.

    Оның денсаулығы жақсы емес сияқты; қорапты пандусқа көтеру оны шаршатқаны анық.

     «Сіз жақсы емессіз, - деді Борис, - қазір демалыңыз, біз жәшіктерді лифтке апарамыз.

     «Жоқ, жоқ, мен жақсымын», - деп Григ қолын бұлғап, жүкті асқан көңілділікпен итеріп жіберді.

     — Миы денесінен бөлініп, бөлек ыдыста қалқып тұратын клиенттер бар ма? Шексіз тарифті сатып алып, мәңгі өмір сүргісі келетіндер.

     «Мүмкін мен ішіндегі нәрсеге қарамаймын».

     — Деректер базасына қол жеткізе алмайсыз ба? Сіз кімнің қайда сақталғанын көре алмайсыз ба?

     «Бұл ресми пайдалануға арналған», - деп күбірледі Григ.

    Ол қорапты жүк лифтінің алдына қалдырып, келесісін алуға бұрылды.

     – Ендеше, біз кезекшіліктеміз. Сіз бұл колбаларда қандай адамдардың жүзетінін көруге ешқашан қызығушылық танытпадыңыз ба?

    Григ сұрақты түсінбегендей немесе түсінгісі келмегендей сауда белгісі бұлыңғыр көзқарасымен сұрақ қоюшыға бір-екі секунд қарады.

     - Жоқ, Макс, қызық емес. Мен келдім, ақаулы модульді тауып алып, оны шығарып, жаңасын қосып, кетемін.

     — Телекомда қанша уақыт жұмыс істейсіз?

     - Узақ уақытқа.

     -Ал саған қалай ұнайды?

     - Маған ұнайды, бірақ менде жасыл клиренс бар, Максим.

    Григ қарқынын күрт арттырды.

     - Жасыл тазалық...

     «Тыңда, Макс, адамды жайына қалдыр», - деп араласты Борис, - қораптарды сол жаққа айналдырыңыз, қыздарды қайрамаңыз.

     - Иә, мен не сұрадым? Неліктен бәрі бұл рұқсатқа алаңдайды?

     — Жасыл клиренс сіздің чипіңіздің коммерциялық құпияның жарияланбауын ресми түрде бақылайтын Қауіпсіздік қызметінің бірнеше реттік нейрондық желілерімен жабдықталғанын білдіреді. Бірақ іс жүзінде олардың ол жақта нені аңдығаны белгісіз. Біздің Қауіпсіздік қызметінде өз міндеттеріне параноидтық көзқарас бар.

     -Не сұрағаным маңызды емес пе?

     «Ондай ештеңе жоқ, Макс, рұқсаты бар адамдар әдетте кез келген тайғақ тақырыптарды, әсіресе жұмысқа қатысты тақырыптарды талқылағысы келмейді». Тіпті корпоративтік мәдениет, басқару жүйелері және басқа да корпоративтік нонсенс сияқты зиянсыз нәрселерге қатысты жеке пікірлер.

     - Бәрі қалай жүріп жатыр. Телеком күзет қызметінде жұмыс істейтін Руслан есіңізде ме? Димон да одан қорықты. Мен оның қандай рұқсаты бар екенін білмеймін, бірақ қандай да бір себептермен ол әр түрлі арамдық әңгімелерден қорықпайды. Тұтастай алғанда, ол марсиялықтарды бөтелкелер немесе қорқынышты нервтерден басқа ештеңе атамайды.

     - Сондықтан ол күзет қызметінде, олар одан неге қорқады? Ал кейбіреулері, Макс, соншалықты батыл емес және адамдарды ыңғайсыз жағдайға қоюдың қажеті жоқ. Бұл сіз үшін Мәскеу емес.

     - Әй, менің Мәскеуден келген Гастор екенімді тағы есіме түсірме. Сонда мен үнемі үндемеуім керек пе?

     - Тыныштық - алтын.

     – Ал сен, Бор, сен үндемей, басымды сыртқа шығармағанды ​​жөн көресің бе?

     — Мен үшін, Макс, бұл мінез-құлық стратегиясы ешқандай сұрақ тудырмайды. Бірақ адамдар сөз жүзінде өте батыл, бірақ қиындықтардың алғашқы белгісінде олар бұталарға кіріп, әбден тітіркендіреді.

     -Келісемін. Ал зұлым корпорацияларға қарсы саяси күрес жүргізуге тәуекел ететін адамдар күлкілі нәтиже болса да, олар сізде қандай реакция тудырады?

     – Жоқ, тап сияқты адамдардың жоқтығынан.

     - Шынымен бе? Бірақ, мысалы, Титанға толқу тудыратын жұмбақ Quadius ұйымы туралы не деуге болады? Пойыздағы Фил есіңізде ме?

     – Иә, сізден өтінемін, бір ғана көрініс бар, мен зұлым корпорациялардың маргиналды элементтерге жол жасау үшін және сонымен бірге олардың ұсақ-түйек ақымақтықтары үшін осындай ұйымдарды бағумен айналысатынына сенімдімін. бәсекелестер.

     – Иә, Бор, көріп тұрмын, қатып қалған киник екенсің.

     - Бұл жалған, мен романтикпін. Білесіз бе, менің Warcraft-тағы кейіпкерім - әлеуметтік әділеттілікті қалпына келтіру үшін заң бұзуға әрқашан дайын асыл ергежейлі», - деді Борис жалған мұңмен, соңғы қорапты лифтке айналдырып.

     - Иә Иә…

    Қоймадағы лифт үлкен болды, сондықтан олар және барлық қоқыс бір бұрышқа орналастырылды және виртуалды интерфейстері жоқ ескі сенсорлық экран арқылы басқарылды. Жалпы, болат есіктер жабыла салысымен, барлық сыртқы желілер жоғалып кетті, тек қонақ қосылымы бар Dreamland сервистік желісі ғана қалды. Бұл байланыс тіпті қойманың толық картасын, тек ағымдағы бағытты көруге мүмкіндік бермеді және чиптерден және кез келген қосылған құрылғылардан фото және бейнеге үлкен шектеулер қойды.

    Григ минус бесінші деңгейді таңдады. «Өкінішті, - деп ойлады Макс лифт тоқтаған кезде, - ақырзаман суреттері болмайды. Оның көз алдынан ішінде адам дернәсілдері бар жүздеген мың бал ұяларына толы, ұзындығы бір шақырымға созылған алып ұя көрінбеді. Dreamland қоймасы планетаның денесін барлық бағытта және жүздеген метр тереңдікте кеміретін ескі шахтаның ұзын, бұралмалы туннельдерінде орналасқан.

    Табиғи тегі бар сияқты көрінетін гроттан биованналарға толы дрейфтер пайда болды. Қозғалыс жеңілдігі үшін бүйірлері жиналмалы доңғалақты платформалар ұсынылды. Маған тағы да барлық қораптарды жаңа көлікке айналдыруға тура келді. «Ал бұл қашан бітеді?» – Борис күңкілдей бастады. Алайда, олар жолға шыққан бойда ол аласа жәшікке ыңғайлы отырды да, сыраның келесі бөтелкесін ашып, кенет жеңілдеп кетті.

     — Бұл жерде ішуге болады ма? – деп сұрады Макс.

     -Мені кім тоқтатады? Доңғалақты платформа немесе бұл оғаш болуы мүмкін бе?

    Борис қалың, бұлыңғыр пластиктен жасалған қақпағы бар саркофагтардың шексіз қатарына басын изеді, оның астында адам денесінің сұлбасы әрең көрінеді.

     «Барлық жерде камералар бар шығар».

     - Ал оларды кім бақылайды, солай ма, Григ?

    Григ оған сәл айыптаумен жауап берді.

     — Жалпы, гамма аймағы, бұл жерде көп ішуге болмайды.

     – Керісінше, түйреуіштер күштірек, менде кейбіреулер сияқты он екі сағатқа оттегі жеткілікті... Жарайды, олар мені көндірді.

    Борис рюкзактың бір жерінен қағаз дорбаны алып, ішіне бөтелке салды.

     — Қанағаттандың ба?

     — Қызық, мұнда қанша арманшыл бар? — Макс қызыға басын жан-жағына бұрып, бірден басқа тақырыпқа ауысты. Платформа жүгіріп келе жатқан зейнеткердің жылдамдығымен қозғалды, бірақ жарықтың нашарлығынан егжей-тегжейлерді көру әлі де қиын болды. Туннельдердің қабырғалары күрделі коммуникация торымен: кабельдер мен құбырлармен біріктірілген, үстіне қосымша монорельс орнатылған, оның бойымен жүктер немесе армандаушылар бар ванналар кейде қалқып тұратын.

     - Тыңда, Григ, шынымен, қоймада қанша адам бар?

     - Түсінсем бұйырмасын.

     — Сіздің қызмет байланысыңыз мұндай ақпаратты бермейді ме?

     — Жалпы статистикаға қолым жетпейді, мүмкін коммерциялық құпия шығар.

     «Біз санауға тырысамыз», - деп ойлай бастады Макс. — туннельдердің ұзындығы он шақырым делік, моншалар үш-төрт ярусты, қадамы екі жарым метр. Жиырма, жиырма бес мың болып шығады, әсіресе әсерлі емес.

     «Менің ойымша, бұл жерде он шақырымнан астам туннельдер бар», - деді Борис.

     - Григ, ең болмағанда картаға қол жеткізу керек, туннельдердің жалпы ұзындығы қанша?

    Григ жауап ретінде қолын бір сілтеді. Платформа бір-екі рет бүйірлік дрейфтерге айналып, домаланып, домаланып отырды, ал сақтау орнының соңы көрінбеді. Электр қозғалтқыштарының гуілдері мен коммуникациялардағы сұйықтықтардың айналымы ғана бұзылған өлім тыныштығы болды.

     «Бұл жерде қара...» Борис қайтадан сөйлеп, қатты дауыстады. - Әй, құмыра тұрғындары, мұнда не көріп тұрсыңдар!? Сіз өзіңіздің крипттеріңізден шықпайсыз деп үміттенемін? Микробағдарламада қандай да бір ақаулық орын алғанын елестетіп көріңіз және олар кенеттен оянып, көтеріледі.

     «Борян, қорқынышты болуды доғар», - деді Макс.

     - Иә, платформа да ең сәтсіз сәтте сынуы мүмкін. Анау сол жерде қозғалып бара жатқан сияқты!

     - Иә, қазір ол шығып билейді. Григ, бұл жерде орналасқан жер мен виртуалды әлем арасында қандай да бір байланыс бар ма? Мүмкін біз «Жұлдызды соғыстар» бар туннель арқылы өтіп бара жатқан шығармыз, содан кейін эльфтер мен жалғыз мүйізділер бар ма?

    Григ бір минуттай үнсіз қалды, бірақ ақыры жауап беруге көнді.

     — Менің ойымша, жоқ, Dreamland компаниясында өте қуатты деректер автобустары бар, пайдаланушыларды қалағаныңызша ауыстыра аласыз. Бірақ ең танымал әлемдер үшін Интернет провайдерлерінде арнайы телекоммуникациялық компьютерлер бар.

     «Ассоциация ойнайық», - деді Борис. — Сонымен, Макс, сіздің бұл жермен қандай байланысыңыз бар? Зират, крипт...?

     — Әйнек арқылы шынайы әлем бар, біз оның тігілген жағын аралаймыз. Біз, тышқандар немесе пирожныйлар сияқты, қамал қабырғаларындағы шаңды өткелдер арқылы жүреміз. Сыртта шарлар мен сәнді залдар бар, бірақ паркет астындағы кішкентай табандардың қаңқасы ғана біздің бар екендігімізді еске салады. Бірақ бір жерде басқа жаққа есік ашатын құпия механизмдер болуы керек.

     - Қандай көзілдірік, қандай балалар ертегілері? Қабірлерінен көтерілген зомбилер. Dreamland бағдарламаларында жаһандық бұзылу болды және мыңдаған ессіз армандаушылар Туле қаласының көшелерінде зомби апокалипсисін сахналауда.

     - Жарайды, бұл мүмкін. Бірақ әзірге ерекше қорқынышты ештеңе жоқ, үнсіздіктен басқа ...

    Кенет туннель жарылып, платформа табиғи гротоның етегіндегі аласа эстакадаға шықты. Гроттың түбінде біртүрлі қызғылт түсті көл болды. Ол роботтық өмірмен қызу жүріп жатты, механикалық сегізаяқтар мен балықтардың бұлыңғыр көлеңкелері тереңдікте жыпылықтап, кейде жер бетіне көтеріліп, кабель желілеріне оралды. Бірақ сұйықтықтың негізгі тұрғындары биомассаның пішінсіз бөліктері болды, бұл көлдің барлық көлемін дерлік толтырып, оны дөңеспен жабылған батпаққа ұқсатты. Бірнеше секундтан кейін Макс желедегі қабық тәрізді судың өзінен өсіп келе жатқан қалың қабықпен жабылған бұл төбешіктердегі адам денелерін таныды.

     - Тәңірім, қандай қорқынышты түс! – деді Борис бөтелкені аузына көтеріп тоңып.

    Платформа акваторияны баяу айналдырды, ал бұл гроттың артында келесісі көрінді, содан кейін Dreamland-ге дайын емес келушілердің таңырқаған көзқарасы алдында қызғылт батпақтардың тұтас анфиладасы жайылып кетті.

     «Жаңа жаңа биованналар, әсіресе мұңаймайтындар үшін арзан тарифі бар», - деп түсіндірді Григ түссіз дауыспен. – Негізгі желінің кабельдері мен маршрутизаторлары коллоидта қалқып жүреді, ал коллоидтың өзі ондағы кім болса да автоматты түрде байланыстыратын топтық молекулалық интерфейс.

     «Мен бұл жерде жүзген жоқпын деп үміттенемін».

     - Сізде қымбат тапсырыс бар еді, менің түсінуімше, жоқ.

     - Уф, жақсырақ сезіледі. Әжем мені саяжайда жинауға мәжбүрлеген құмыраға салынған Колорадо құрттарын еске түсіреді. Баяғы сұмдық, құйқылжыған лай.

     — Тыныш, Макс, — деді Борис. -Мен құсайын деп тұрмын.

     - Иә, тура сонда барайық... Суға түскіңіз келе ме?

    Борис жауап ретінде күдікті сықырлаған дыбыс шығарды.

     «Егер тыйым салынбаған болса, мен чиптен бейне түсіріп, оны жаңадан армандайтындардың көңілін қалдыру үшін Интернетке орналастырар едім.

     «Батылдық жасама», - деп алаңдады Григ. «Бұл үшін біз жұмыстан шығарыламыз».

     - Иә мен түсінемін.

     «Сонымен қатар, нашақорлардың басынан да қорқынышты оқиғалар болады, бірақ бұл ешкімді тоқтатпайды.

    Макс келіскендей басын изеді, бірақ платформа қызғылт батпақтар бойымен жүріп келе жатқанда, Григ мазасызданып, оның зарядының көру аймағын қандай да бір жолмен жабуға тырысты. Ол платформа жүк лифтіне кіріп, төменгі деңгейлерге түсе бастағанда босаңсып қалды.

    Лифт алдындағы сұрыптау орнында оларды жүктері бар бірнеше автоматты платформалар мен қаптаған халат киген адамдар күтіп тұрды. Жиналған топты майлы техниктің комбинезон киген, артық салмағы бар адам бастап келді. Бұл қоймада кездескен алғашқы «тірі» адамдар. Бірақ олар да өте біртүрлі болды, ешкім сөйлеген жоқ, тіпті аяқтан аяққа ауыспады, бәрі тұрып, ғарышқа қарады. Тек техник қана қозғалып, қалың еріндерін қағып, саусағын алдынан қозғап, Григті көргенде қол алысу үшін табанын созды. Макс оның лас, кесілмеген тырнақтарын байқады.

     - Қалайсың, Едик? – деп немқұрайлы сұрады Григ.

     - Әдеттегідей тамаша. Міне, мен ұйықтап жатқандарымызды медициналық көмекке апарып жатырмын. Олар бұл ауруларды қайдан табады, олар сол жерде жатады және ештеңе істемейді, ал біз олар үшін көп жұмыс істейміз. Қайғылы жеңілгендер, тіпті биобатта да, конькилерін тастаудың жолын табады.

    Григ түсініксіз тирадқа жауап ретінде немқұрайлы басын изеді.

     - Көріскенше, біздің кететін уақытымыз болды.

     - Сонда бұлар арманшылдар ма? Оларды оятуға бола ма? – Макс таң қалды.

     «Армандаушылар, кетіңдер», - деп Едік күліп, ең жақын таз қарияның бетінен сипады. «Арзан армандаушылар, өлгеннен кейін де жүретіндер».

     «Кеттік», - деп Григ серіктеріне платформаға шығу үшін қолын сілтеді. «Оларды дене бақылауы басқарады, олар ештеңені білмейді және биованнаға оралғаннан кейін ештеңе есіне түсірмейді.

     «Олар есіне алады деп ойлаймын», - деп семіз Эдик платформаның жолын жауып тастады және ол мойынсұнып қатып қалды. – Бір дәрігер маған түсінде өздері ештеңе істей алмайтындай екенін айтты. Мен біреудің қорқынышты армандарының бір бөлігі екенімді елестетіңіз.

     - Біздің кететін уақытымыз болды.

    Григ платформаны солға бағыттады, бірақ Эдик оның жолында тағы да тұрды.

     – Жүр, сен үнемі асығыссың. Бұл жерде асықпайды. Бір қызығы сен білесің, олар менің әрбір бұйрығымды орындайды. Енді A312 оң аяғын көтеріп тұрғанын көргіңіз келе ме?

    Едік қолын мұрнының алдынан қозғап, тақыр қарт мойынсұнып аяғын тізеден бүгіп қалды.

     – Ең бастысы, шектен шықпау керек, әйтпесе жақында бір ақымақ екі жындыдан айырылды. Мен оларды бақылау режиміне қойдым, мен платформаға мініп, ұйықтап қалдым. Жарайды, өмірде де олар зиялылықпен жарқырамайды, бірақ бұл жерде жалпы ... олар жарты күн іздеді ... Аяғыңызды төмен түсіресіз.

    Едік қарттың иығынан сипап қалды. Григте дұрыс үріп, жолды тазарту үшін ақыл-ой жетіспейтіні анық.

     - Біраз көңіл көтергің келе ме?

     - Жоқ Жоқ жоқ! – Григ қорқып басын шайқады.

     - Тыңда, көңілді жігіт! - Борис көмекке келді. «Біз көңіл көтеріп жатырмыз, біз экскурсиядамыз, әрине, бірақ сіз жолға түсесіз».

     «Мен сізді мазаламаймын, мұнда әдетте көретін ештеңе жоқ, тек қарттар мен мас адамдар, бірақ бүгінде жақсы үлгілер бар».

     «Мен Dreamland өз клиенттерімен салтанатты жағдайда тұрмайтынын көремін», - деді Макс ашуланып.

     — Менеджерлер мен боттардың барлық түрлері клиенттермен рәсімде. Не, менің клиенттерім бар ма? Ақымақ ет бөліктері. «Жалпы, маған бәрібір», - деді Эдик мысқылдай күліп. «Бірақ мен кекшіл жігіт емеспін, мен оны достарыммен бір бөтелке сыра үшін бөлісе аламын».

     - Бөлісіңіз бе?

     - Иә, бүгін жақсы көшірме бар, мен оны ұсынамын. A503, Мари қырық үш жаста.

    Едік бұрынғы сұлулығын әлі жоғалтпаған қанағаттанған, тозған әйелді алға тартты.

     - Екі балам, бір корпорацияда қаржылық талдаушы бар еді. Бай қаншық, қысқасы, бірақ ол есірткіге салынып кетті, күйеуі мүліктің көп бөлігін сотқа берді, ал балалар одан бас тартты. Ақыры осында бітті. Сондықтан, әрине, бәрі сәл салбырап, бірақ қандай сиськи, оларды тексеріңіз.

    Едик өте жайбарақат халатының түймелерін шешіп, үлкен ақ сиськилерін тастады.

     «Сонымен біз жолға шықтық», - деп Григ мойынсұнып, атты әскер маневрімен көпшілікті айналып өтіп, туннельге өтетін жолды босатып алды.

    Бір секундқа Макс қатып қалды, таң қалғаннан аузы ашылды, платформа қазірдің өзінде жол бойымен аунап жатыр. Макс ессіздіктен шығып, Григке шабуыл жасады.

     - Тоқта, қайда! Қауіпсіздік қызметіне қоңырау шалуымыз керек, бұл ақымақ өзіне не істеуге мүмкіндік береді!

     «Жоқ, біз уақытты босқа өткіземіз», - деп Григ басын шайқады.

     - Тоқта!

    Макс қолмен басқару дөңгелегіне өтуге тырысты, ал Григ оны мүмкіндігінше ұстап қалды.

     – Тоқта, бір жерден құлап қаламыз.

     -Тоқта не? Артқа бұрылу!

     — Біз қайтып келе жатқанда, сенбіні күткенше, бір сағат өтеді де, жұмыс істеуге үлгермейміз. Ал біз Қауіпсіздік Кеңесіне нені көрсетеміз: оған қарсы сөзіміз?

     – Не деген сөз, әр жерде камера бар.

     «Бізге жазбаларды ешкім көрсетпейді және біз ештеңені дәлелдей алмаймыз».

     – Ендеше, мына ешкі қызықтай берсін?!

     «Макс, ұмыт, сыра іш», - деп Борис көмекке келді. «Бұл арманшылдар өз тағдырын таңдады.

     - Оқасы жоқ! Dreamland өз қызметкерлерін мүлде қадағаламайды. Олардың қауіпсіздік қызметі қайда қарап отыр? Бәрібір желі шыға салысымен СБ емес, Төле полициясын жазамын.

    Григ жауап ретінде ауыр күрсінді.

     - Жарайды, түсінбеген соң жолдасыңды қоясың.

     -Мен кімді орнатамын?

     «Сіз Григті және бізді де орнатасыз». Өзіңіз ойлап көріңіз, мұндай оқиғаның жариялануы Dreamland-ке ұнай ма? Клиенттердің жоғалуы, мүмкін, тіпті тікелей сот процестері де қарастырылады. «Телеком» компаниясымен қарым-қатынастар бұзылатыны сөзсіз, өйткені ол осындай адал қызметкерлерді жібереді. Ал содан кейін осы адал қызметкерлерге сертификат пен сыйлық беріледі деп ойлайсыз ба? Әлде иттердің бәрін іліп қояды ма? Сіз қаншалықты кішкентайсыз?

     – Жарайды, Қауіпсіздік қызметіне хабарласуымыз керек. Тым болмаса осы Едікті үнсіз жұмыстан шығарып, ішкі аудит жүргізсін.

     – Иә, олар міндетті түрде солай істейді. Ал олар мына тентекті жұмыстан шығарып, оның орнына басқасын, одан да сорақысын алады. Мен бұл қозғалыстардың мәнін көрмеймін.

     «Міне, бәрі осылай сөйлейді, сондықтан біз мәңгілік тәртіпсіздікте отырамыз».

     «Әркімнің көздері томпайып жүгіретіні есекті кішірейтпейді». Кейде бәрін ұмытып, оны ұмытқан дұрыс, сіз аз қиындыққа тап боласыз. Қараңызшы, бұл армандаушылардың бәрі де әлемді жақсы жаққа өзгерткісі келген шығар. Ал бұл оларды қайда апарды? Егер сіз бүкіл әлемді құтқарсаңыз, Dreamland сіздің мансабыңызды да құртады.

     — Мен Dreamlandсыз-ақ өзімді жақсы жеңіп келемін.

     - Қай мағынада?

     «Иә, мен Марсиан Артурға Лаурамен қарым-қатынасын жақсартуға көмектескенім сонша, мен хан сияқты мансабымнан қорқамын».

     - Артур айтты саған.

     – Жоқ, ол әдепті марсиялық. Бірақ ол түсінсе де, кешірсе де, олар айтқандай, қалдық қалды.

     - Көрдің бе, жай ғана демал. Сіз сыра ішесіз бе?

     -Жарайды, жүре бер. Сізде қандай да бір пассивті өмірлік ұстаным бар.

     «Мен кейбіреулерге ұқсамай, өз мүмкіндіктерімді байсалды бағалаймын. Өзгенің мүддесі үшін ақымақ боп әуре болмай, тек өз қызығың үшін өмір сүрген дұрыс емес пе?

     – Әлгі сұм Едік те солай айтатын шығар.

    Борис жай ғана философиялық тұрғыдан иығын көтерді.

     «Мен ешкімге тиіспеймін, өмір сүремін және басқалардың өміріне араласпаймын».

    Платформа ақыры маршруттың соңғы нүктесіне жетті. Ол қысқа тұйық жолда темір есік алдына тоқтады. Оның артында үлкен деректер орталығы болды. Бірдей шкафтардың ұзын-сонар қатары Макстың көзін қарық қылды. Ол өте салқын болды; Григ маршрутизаторлары бар шкафты ашып, оларға әкелінген қораптардың ең сауын қосты. Және ол өзін байланыстырды, ақырында сыртқы әлеммен тұрақты емес байланысын жоғалтты. Басқалардан не істеу керек деп сұрағанда, ол қосылу схемасын лақтырып жіберді және сервер шкафтарының бірін көрсетті. Негізінен Макс жиналыспен айналысуға мәжбүр болды, өйткені Борис бұрын айтылған принциптерге сәйкес жұмыс істеуден аулақ болды. Ашық жәшіктердің қасында еденге ыңғайлы отырды да, әңгімелесу мен сыра ішудің арасында кейде қажетті кабельді немесе бұрағышты беріп үлгерді.

    Содан кейін Григ ақаулы қондырғыларды ауыстыруға көшті. Содан кейін ол өзінің жабық темір әлеміне қайта сүңгіп кетті.

     - Жалқаулық. Борян, серуендегің келе ме? – Макс ұсынды.

     - Бұл серуендеуге арналған орын ма? Отырыңыз және сыра ішіңіз.

     - Иә, әлі де әжетханаға баруым керек. Бармайсың ба?

     «Григке көмек керек болса, мен сонда боламын». Егер армандаушылар кенеттен биобаттардан шықса, олар сізді тістеп алмас үшін абай болыңыз.

     — Менің қасымда сарымсақ пен күміс бар.

     — Көктерек қазығын ұмытпаңыз.

    Бақытымызға орай, дәретхана тұйықтың соңында орналасқандықтан, қорқынышты саркофагтардың қоршауында ұзақ уақыт аралаудың қажеті жоқ еді. Макс күмәнмен деректер орталығының есігінің алдында тоқтады. «Егер мен кірсем, Григке көмектесуім керек, Бориспен сыра ішіп, бір-екі сағаттан кейін үйге баруым керек. Ал қайтып келген соң, Мәскеуге билет сатып алуым керек, мен Машаға уәде бердім, әрі кешіктіруге түсінікті себеп жоқ. Марстағы түсімде не көргенімді білудің соңғы мүмкіндігі, - деп ойлады ол. - Аз ғана мүмкіндік, мен мұндамын, ал көлеңкелер әміршісі әйнектен көрінеді. Әлде мен көлеңкелердің иесімін бе? Бұл фраза нені білдіреді: сіз өзіңіз үшін жаңа тұлға жасағыңыз келді және сәл шектен шығып кеттіңіз. Бұл фраза менің күндерімнің соңына дейін мені мазалайтын болады. Мен өзім екенімді, менің болмысымның шынайы екеніне көз жеткізуім керек немесе қорқынышты шындықты білуім керек ».

    Макс негізгі дрейфке шығуға дейін елу метрдей ойланып жүрді. Оның диаметрі үлкенірек болды, дәл солай тыныш және қараңғы болды. Тіпті мыңдаған қозғалыссыз денелердің болуы да миға көп қысым жасамайды. Ол ең жақын биобатқа барды. Оның пластикалық қақпағы, қойманың басқарылатын атмосферасына қарамастан, жұқа шаң қабатымен жабылған. Макс жеңімен шаңды ысырып тастап, оның бұлыңғыр көрінісін көрді. Ол әйнектен өзінің бұрмаланған бетіне қарау үшін төмен еңкейді де, кенет қақпақтың екінші жағынан сәл итерілгенін сезді. Ол үрейлене қарама-қарсы қабырғаға шегінді де, бөксесі басқа биотубқа тірелгенше артқа шегінді. «Келіңіз, зомби апокалипсисі бұлай басталмайды. Дененің атрофияланбауы үшін әдеттегі бағдарламаланған қозғалыстары мен қорқатын нәрсені таптым ». Соған қарамастан, Макс жүрегінің дүрсілдегенін құлағында сезді және ол биованнаға қайта қарауға шамасы келмеді. «Бәрін тоқтат! Ешқандай Сонни Даймонс басқа жаққа қағып келе алмайды. Биобатқа қараңыз, айна жоқ екеніне көз жеткізіңіз, Мәскеуге барыңыз және бақытты өмір сүріңіз».

    Макс биотубқа қайтып оралды да, ұзақ уақыт қиналып қалмау үшін бірден ішіне қарады. Ішінде ешкім қозғалмады, бірақ енді ол арманшының қақпағының өзіне қысылған қолдарын көрді. Ол аң-таң күйде артқа бұрылды, бірақ бір минуттық лақтырып, бұрылғаннан кейін қайта оралуға мәжбүр болды. Қолдар кездейсоқ салбырап тұрған жоқ, олар келген бағытқа бағытталды. «Әлде маған олар бір жерге бағытталған сияқты ма? Бұл бос сөз!» - деп ойлады Макс. «Көлеңкелер саған жол көрсетеді» деген оның жадының тереңінен шықты. «О, мұның бәрін көк жалынмен өртеп жіберемін, мен осы болжамды белгіге еремін. Сіз бәрібір келесі айырбастауыңыз керек.

    Бірінші шанышқы жүз метрден кейін келді, Макс енді олардың ол жақтан келген-келмегенін есіне алмады. Ол жақын маңдағы барлық биованналарды қарап шықты және бірден түзу қозғалуға нұсқау беретін аяқ-қолдардың тағы бір белгісін тапты. Макс тағы да жүрек соғысын және парашютпен секіргендегідей қорқыныш сезімін сезінді, сіз әлі аяғыңыздың астындағы тұңғиықты көрмегенсіз, бірақ ұшақ қазірдің өзінде дірілдеп, қозғалтқыштар гүрілдеп, нұсқаушы дауыс беріп жатыр. соңғы нұсқаулар. Келесі қиылысқа қарай жүгіре жөнелді. Сол жерде бізге солға бұрылу керек болды. Ол тезірек және жылдам жүгірді, тынысы тарылды, бірақ шаршаған жоқ. Жалындаған көбелектей басындағы жалғыз ой: «Мынау жартылай өлілер мені қайда апарады?» Екі минуттан кейін ол лифт алдындағы қону алаңында болды.

    Макс тыныс алу үшін тоқтады және оның тер басқанына таң қалды. «Сіз кем дегенде картадағы нүктелерді белгілеуіңіз керек, әйтпесе сіз ешқашан білмейсіз. Немесе олар мені кейінірек тауып алуы үшін қабырғаға нақты із қалдырған дұрысырақ болар еді. Бірақ не? Бұл менің өз қаныммен болуы керек сияқты». Макс аздап тынышталып, сыр іздеу үшін туннельге оралды. Биобаттың тереңінен келген армандаушылардың бірі өте лайықты төрт саусақ қимылын көрсетті. Лифттегі панель оның минус жетінші деңгейде екенін көрсетті. Макс сенімді түрде минус төртті таңдады және көлеңкелер оны төмен емес, жоғары алып бара жатқанына сәл қуанды. Тәтті еттің дәмін тату үшін аш зомбилер оны ең терең және ең қорқынышты зынданға апаратыны сөзсіз.

    Лифттен кейін оның серуені орындықтарға толы бөлмеде өте тез аяқталды. Бұл күту залы сияқты көрінді, тек жолаушылардың орнына ақ халатты абзал торсылар отырды. Вокзалдар мен әуежайлар үшін табиғи емес тыныштық орнады. Техниктік комбинезон киген бірнеше адам қатар арасымен жүрді. Олар тынысы тарылған Максқа таңдана қарады, бірақ олардың атрофияланған борыш сезімі сұрақ қоюға жеткілікті көрінбеді. Макс назар аудармауды ұйғарып, келесі белгіні алу міндетін ойластырып, бір уақытта кофе машиналарының біріне қарай бет алды. «Құдай қасымдағылар маған белгі бере бастаудан сақтасын. Тіпті жергілікті флегматик қызметкерлер де бұл бастан өткеретін шығар». Автоматта семіз Едікпен бетпе-бет келді.

     - О, қандай адамдар! – Едіге аң-таң болып қалды. -Сіз мұнда не істеп жүрсіз?

     «Сондықтан мен кофе алғым келді, біз жақын жерде жұмыс істейміз».

    Макс қалтасынан алдын ала төленген картаны іздей бастады. Құрылғы сыртқы желіге қосылмаған. Бақытымызға орай, ол күртесінің ішкі қалтасында әлдеқашан ұмытылып кеткен жүз циттік карта тауып алды. Бұл сақтау орнында жүгіру үшін лайықты марапат болар еді.

     - Міне, мен келесі топтаманы қайтарып жатырмын. Тіпті тамақ ішуге де уақыт жоқ.

    Эдик продюсерлік барабаншы ретінде сурет салуды жалғастырды. Макс өзінің ұйықтап жүргендер тобына сәл жанашырлықпен қарады. «Жігіттердің жолы болмай қалды», - деп ойлады ол. Дежаву сезімі мені қозғалыссыз жүздерге мұқият қарауға мәжбүр етті. «Қасиетті қарт! Бұл сөзсіз ол! Филипп Кочура таз, қырынған, бірақ оның әжімдері мен шұңқырлары оп-оңай танылатын, ол әлі де Марс бетінің қызыл пейзаждары жылт-жылт етіп өтіп бара жатқан пойыздың терезесінде отырғандай және өзінің қиын тағдырына шағымданған сияқты. .

     -Қайдан шықтың?

     - Мен? Иә, солай...» Макс қолындағы қолғапты асығыс жауып тастады. «Менің ойымша, мен осы жігіттердің бірін көрдім». Міне, нақты әлемде.

     - Не болды? Сіз өзіңіздің достарыңыздың қайсысының сыртқа шығып жатқанын ешқашан болжай алмайсыз. Бұл героин емес. Мүмкін бұл көршісі немесе бұрынғы сыныптасы шығар. Мен олардың кейбірі туралы ешқашан ойламас едім, бірақ олар осында болды.

     - Фил, сен мені есіңде ме?

    Макс Филге жақындап, оның көзіне таңырқай қарады. Фил, әрине, үнсіз қалды.

     - Е, аға, ол сізді естиді деп ойлайсыз ба? – деп Едік кемсітіп күлді.

     -Мен онымен сөйлесе алмаймын ба?

     «Онымен болғаннан гөрі пулеметпен шашу оңай». Сіз олардың көптен бері келмегенін түсінбейсіз.

     «Сіз маған олардың армандайтынын және мұның бәрін айттыңыз».

     - Онда не көретінін ешқашан білмейсің. Оны дауыстық басқаруға ауыстыруға болады. Содан кейін ол сізбен сөйлеседі, әйтеуір... Ал сіз үшін ол кім?

     -Сондай таныс. Сіз аудара аласыз ба?

     - Жақсы, мен таныс болғандықтан, мен маңызды нәрсе ойладым... Бізге бейнкиді таптайтын кез келді, нұсқауларға сәйкес, біз оларды көп тартпауымыз керек.

     — Нұсқау бойынша емес пе? Кім айтар еді!

     - Не, мен нұсқауларды бұзып жатырмын деп ойлайсың ба? – деп сұрады Едік ренжіген бейкүнә кейіппен. – Мұндай негізсіз айыптарды сабырмен тыңдаймын деп ойлайсыз ба? Қош болайық.

    «Қандай тайғақ, сұм бейбақ», - деп ойлады Макс жиіркенішпен.

     - Мен сені ештеңеге кінәламаймын. Мен бір танысымды көрдім, оның осында қалай келгенін одан білу қызық. Дауыспен басқаруға ауыссаңыз, қандай жаман жағдайлар болады?

     - Иә, ерекше ештеңе жоқ, бірақ сіз Dreamland қызметкері емессіз. Оған не бұйырарыңды кім біледі, иә?

     - Бұл мүлдем мүмкін емес пе?

     - Бұл тәуекел...

    Макс күрсінді де, картаны Эдикке берді.

     – Тәуекел – асыл нәрсе. Мұнда жүз цитат бар.

    Эдиктің көзінде бірден ашкөздік жарқ етті, бірақ ол бұл түріне күтпеген сақтық танытты.

     — Сіз картаны машинаға қойдыңыз. Мен бір шыны кофе ішіп отырғанымда, дәретхана бар, камералар жоқ. Мүмкін сіз әлі де әйелді ала аласыз ба? Жарайды, жарайды, маған олай қарама, мен басқалардың талғамына баға беретін кіммін.

    Макс тісін қайрап қалды, бірақ сыпайы үндемей қалды.

     - B032 режимде, сізде он минут бар, одан артық секунд жоқ.

     «B032, менің артымнан жүріңіз», - деді Макс үнсіз.

    Фил мойынсұнушылықпен бұрылып, уақытша иесінің соңынан жүгірді. Табиғи қарапайымдылық Максқа стендтердің бірінде Филмен жалғыз қалуға мүмкіндік бермеді. Бақытымызға орай, дәретхана толығымен бос және таза тазалықпен жарқыраған.

     - Фил, сен мені есіңде ме? Мен Макс, біз шамамен бір ай бұрын пойызда кездестік пе? Марс түсінде көлеңке көргеніңіз туралы әңгіме есіңізде ме?

     - Аа, Макс, дәл... Бұл өте біртүрлі түс болды.

    Фил өзінің бет-әлпетін өзгертпеді және оның көзқарасы екі жаққа ауып кетті, бірақ ол өте баяу болса да анық сөйледі, сөздерін қатты шығарды.

     «Мен сені басқа түсімде көремін деп ойламадым». Біртүрлі…

     — Біртүрлі нәрселер жиі қайталанады, әсіресе түсінде.

     - Иә, армандар осындай...

     — Онда не істеп жүрсің, шын өмірде? Әлі де зұлым корпорациялармен күресіп жатырсыз ба?

     – Жоқ, корпорациялар баяғыда жеңілген... Қазір көшірушілер де, басқа құбыжықтар да жоқ. Мен балаларға арналған... ойындар әзірлеймін. Менің үлкен үйім, отбасым бар... Ертең ата-анам келеді, шашлыққа жақсы ет таңдауым керек...

     - Тоқта, Фил, түсіндім, сен керемет істеп жатырсың.

    «Бәрекелді, мен қандай бос сөз айтып тұрмын! «Бұл мәліметтер маған не үшін керек», - деп ойлады Макс. Ерік күшімен ол зейінін шоғырландыруға мәжбүр болды.

     - Фил, көлеңке Титанға жеткізуді бұйырған құпия хабар есіңізде ме?

     - Хабарлама есімде...

     - Қайталаңыз.

     - Хабарлама есімде жоқ... бұл туралы соңғы түсіңізде сұрап қойғансыз...

    «Жарайды, мен семіз адамға қиялшыл адаммен серпе көтеру үшін көп ақша бергенімді ескерсек, мен бұдан былай ақымақ болып көрінбеймін. Болмаған.»

     - Фил, сен әлі менімен біргесің бе?

     -Мен ұйықтап жатырмын, басқа қайда болуым керек...

     - Есікті ашқан адам дүниені шексіз көреді. Есік ашылған адам шексіз дүниелерді көреді.

    Филдің көзқарасы бірден Максқа аударылды. Енді ол оны көзімен жұтып қойды, өйткені олар өмір мен өлімге байланысты адамға қарады.

     - Кілт қабылданды. Хабарламаны өңдеу. Күте тұрыңыз.

    Филдің дауысы анық және анық болды, бірақ мүлдем түссіз болды.

     — Өңдеу аяқталды. Хабарламаны тыңдағыңыз келе ме?

     - Ия.

    Макстың аузы кенет кеуіп кеткендіктен жауап естілмей қалды.

     — Хабарламаның басы.

    Руди, бәрі кетті. Маған жүгіру керек, бірақ мен ғарыш айлағынан бір мильге жетуге қорқамын. Барлық жерде Neurotek агенттері бар және оларда мен туралы барлық деректер бар. Агенттер біздің кванттық жабдықты тауып алды, мен оны алып шығуға тырыстым, мен өзім әрең құтылдым. Кішкене күдік тудырған кез келген адамды ұстап алып, ішінен айналдырады. Ешқандай рұқсаттар немесе шатырлар сізді құтқара алмайды. Мен басқа опцияларды көрмеймін: жүйені өшіруім керек. Иә, бұл біздің жұмысымыздың барлығын дерлік жояды, бірақ егер Neurotek триггер қолтаңбаларына жетсе, бұл түпкілікті жеңіліс болады. Мен өзім үшін басқа тұлға жасап, таба алатын ең терең тесікке енемін. Neurotek сәл тынышталғанша күту керек, содан кейін жүйені қайта іске қосыңыз. Титанда, сіз кім екеніңізді білесіз деген күдігімді тексеруге уақыт бөліңіз. Бұл жай ғана паранойя емес екеніне сенімдімін. Біреу бізді Нейротекке тапсырды, ал көлеңкелер мұны істей алмады, ол, әрине, алмады, бірақ бәрібір... Марсқа оралғанда, біздің әдеттегі байланыс арналарымызды пайдаланбаңыз, олардың бәрі шамадан тыс ашылған. . Dreamland арқылы маған хабарласыңыз. Соңғы шара ретінде, егер Neurotek Марс арманына жетсе, мен өзім немесе менің көлеңкелерімнің бірі GMT сағат 19-де бірінші қоныстану аймағындағы «Алтын Скорпион» барына барамын және музыкалық жәшікке келесі ретпен үш Doors әніне тапсырыс беремін: «Ай сәулесі «Драйв», «Біртүрлі күндер», «Жан асханасы». Бұл жолақты бақылауға қойыңыз. Мұның бәрі. Хабарламаны алғаннан кейін курьерді жойыңыз, мен сізге мұндай әдістерді қаншалықты ұнатпайтыныңызды білемін, бірақ біз тіпті ең аз тәуекелді де көтере алмаймыз.

    Хабардың соңы. Курьер қосымша нұсқауларды күтуде.

    «Бұл жұмыс істеді, - деп ойлады Макс таңдана, - оның айтқаны, Алтын Скорпион бар ... Біз оны қайтадан тыңдауымыз керек.

     - Қасиетті, екі берші маған! Бұл не болды? – арт жақтан таныс жағымсыз дауыс шықты.

    Макс артына бұрылып, Эдиктің жарқыраған және өте риза жүзін көрді.

     – Сіз он минут күтуге уәде бергенсіз.

     -Ол жерде не айтып жатыр еді? Үш есік әндері, посттың соңы. Мен бөтен сөзді ешқашан естіген емеспін.

     - Саған кіруге кім рұқсат берді, ақымақ?!

    Қаһар Максты тұншықтырды. Салдарын ойламай, шын жүрегіммен аяғымның майлы бетін сүйреп алғым келді.

     «Сен оны тым болмаса кабинаға әкелуің керек, інім». Мен не? Махаббат құстарыңды ешкім мазаламау үшін күзетте тұрғым келді. Ал мен бу-бу-бу, бу-бу-бу деп естимін. Бірақ неге бұлай болып жатыр деп таңғаламын, бұл мемлекеттік меншік екенін түсінесіз.

     - Мұнда естігендердің бәрін ұмыт.

     - Сен мұны ұмытпайсың. Оның үстіне, кешіріңіз, бірақ сіз менің армандаушымды сындырған сияқтысыз. Мен бұл туралы хабарлауым керек.

     «Мемлекеттік мүлікті қалай басқаратыныңыз туралы есеп беруді ұмытпаңыз».

     - Ештеңені дәлелдей алмайсың, аға. Бірақ сіз оны дәлелдесеңіз де, олар мені жұмыстан шығарады, бұл үлкен шығын. Мені тараптардың келісімі бойынша жұмыстан шығарамын, қалай ойлайсыз, Dreamland-қа мұндай оқиғаларды жариялау керек пе? Ештеңеге қарамаңыз, прецеденттер бар. Бірақ сіздің құпия хабарламаңыз Интернетте бірден пайда болады. Нейротекте не бар еді... Сабыр ет, ағайын, қобалжысаң күзет әп-сәтте көтеріледі. Міне, онға дейін сана. Сіз әрқашан бейбіт келісімге келе аласыз.

    Эдиктің табаны аздап дірілдеп кетті, бұл сусымалы жаңбырдың, еурокоиндердің және басқа да ақшалай емес қорлардың жаңбырын күтіп тұрды. Макс оның қиыншылыққа тап болғанын түсініп, абдырап қалды. Ол Филдің хабарын жария етудің салдарын болжауға міндеттеме алмағандай, Эдикті үнсіз қалуға қалай мәжбүрлеу керектігін мүлде түсінбеді. Менің басымнан бірдеңе өткендей, шешім бірден келді.

     «Курьерге тапсырыс беріңіз: нысанның визуалды бейнесін жазыңыз: Эдуард Боборыкин,» Макс төсбелгідегі есімді оқыды. - Dreamland корпорациясының Туле-2 қоймасында техник болып жұмыс істейді. Марс арманындағы барлық көлеңкелерге бірінші мүмкіндікте нысанды жою туралы бұйрық беріңіз.

     - Емдеу. Тапсырыс қабылданды. Курьер қосымша нұсқауларды күтуде.

     «Мен кеттім, жұмыста күйіп қалмағаныңызға көз жеткізіңіз», - деді Макс салқын.

     «Сіз мені қалжыңдап тұрсыз, аға, сіз мені шоу үшін алып жатырсыз, солай ма?» Армандаушылар дене бақылауына қарсы ештеңе істей алмайды. Қараңдар, мен оны қазір өшіремін...

    Едік алдынан алақандарын қимылдата бастады.

     — Шабарманға бұйрық беріңіз: затты дәретханаға батырыңыз.

     - Емдеу...

    Фил одан әрі ойланбастан Эдикке қарай жүгірді де, шашынан ұстап, бетінен тізе бүкпек болды. Ол жерге кездейсоқ жеткен; Бірақ Эдик жекпе-жек өнерінен соншалықты алыс еді, ол тек жүректі дір еткізіп айқайлады және қолдарымен ауаны соқты. Макс оның артынан келіп, рахаттана тізесінен теуіп жіберді. Едік бар салмағын плитка төселген еденге қағып жібергенде, оның тізесіне жағымсыз бірдеңе қысылды.

     «Ой, бля», - деп аяушылықпен ыңылдады. - Бля, мені жіберші, қаншық, а-а.

    Фил дәретханаға қарай жұлқылауға тырысып, ұшаны шашынан тартып алды.

     - Қоян, аға, мен қалжыңдадым, қалжыңдадым, ешкімге айтпаймын.

     — Курьерге тапсырыс: соңғы тапсырысты жою.

    Фил орнында қатып қалды, ал Эдик бар дауысымен айқайлап, еденде домалап кете берді.

     — Тыныш, ақымақ, — деп сыбырлады Макс.

    Эдик мойынсұнушылықпен үнін бәсеңдетіп, ақырын айқайға ауыстырды.

     - Ей, ақымақ балық, сен не күйге түскеніңді де түсінбейсің. Сіз өлім туралы бұйрыққа қол қойдыңыз.

     - Не деген өлім үкімі, аға! Мен ақымақ болдым, мен ештеңе айтпадым. Өтінемін... Мен бәрін ұмыттым.

     — Курьерге тапсырыс: барлық алдыңғы тапсырыстарды жою. Курьерге тапсырыс: хабарламаны өшіріңіз.

     — Жүйеге кірусіз өшіру мүмкін емес. Курьерді жою ұсынылады. Жоюды растау керек пе?

     - Жоқ. Курьерге тапсырыс: Марс арманындағы барлық көлеңкелерге объект туралы барлық мүмкін ақпаратты жинау туралы бұйрықты жеткізіңіз, объектіні жоюға дайындалыңыз. Нұсқау бойынша жоюды жүзеге асырыңыз.

     - Емдеу. Тапсырыс қабылданды.

     – Күте тұрыңыз, ағайын, таратудың қажеті жоқ. Мен қабірмін, ант етемін, жақсы.

     «Олар сені бақылап отырады, бейбақ, ақымақтық жасауға тырыспа». Курьерге тапсырыс: сессияның аяқталуы.

    Фил әп-сәтте ақсап, өзінің бұрынғы зиянсыз жындысына айналды.

     – Иә, тағы да «аға» деген сөзді айтасыз, өліміңіз өте ауыр болады.

    Макс тізесінен тұрып, шешуші қадаммен бөлмеден шығып бара жатқанда, Эдиктің басынан соңғы рет ұрды.

    Ол есіктің сыртына жүгіре бастады және лифтке оралғанша тоқтамады. Жүрегі дүрсілдеп, басы дірілдеп кетті. «Бұл не болды!? Жарайды, әйнектен түс көрушілер маған жол көрсетті, жарайды, мені курьерге апарды, жарайды, кілт келді. Бірақ мен бұл семіз жігітті сонша ақылмен қорқыта алғаным қалай? Мен ақымақпын, адреналин осылай жұмыс істей ме? Иә, керемет нұсқа, егер ол мен курьермен қалай дұрыс әрекет ету керектігін жақсы түсіндірсе.

    Дата орталығына кіретін темір есік алдына тоқтаған Макс сағатына қарады. Ол қырық минуттай кетіп қалды. Григ кешігуге де мән бермеді, ал Борис жол бойындағы шабуылдаушы зомбилермен күресу керек деген сылтаумен және көбірек сыра сатып алуға уәде бергенімен әбден қанағаттанды. Мені алаңдатқан жалғыз нәрсе - Едіктің қорқақтығынан ашкөздігі тезірек жеңеді деген ой болды.

    

    Сізге бір рет сәтсіздікке ұшыраған адамдардан көмек сұрау өте жағымсыз. Бірақ кейде сізге тура келеді. Осылайша, Макс бірінші елді мекеннің ауданына саяхат жасауды ойластырып, бірнеше қылмыс туралы хабарламаларды оқығаннан кейін тәжірибелі жолдасынан көмек сұраудан артық ештеңе таппады. Ал мұндай жағдайға тап болды деп күдіктенуге болатын жалғыз таныс Руслан болатын.

    Қоңырау оны кешкі демалыс кезінде естісе де, ол бірден жауап берді. Халат киіп, бір шоғыр жастықтары бар кең диванға жайғасты да, саусағымен, импровизацияланған құралдардың көмегінсіз ол жаңғақтарды сындырды. Жақын жерде аласа үстелде жанып тұрған кальян тұрды.

     - Сәлем, аға. Негізі мен сіздің қоңырауыңызды ертерек күткен едім.

    Өкінішке орай, Макс жасырын үміт еткендей Руслан ерекше кінәлі көрінбеді.

     - Тамаша. Сіз бірінші бөлім үшін көргеніңіз бен естігеніңізді толығымен жазып алатын чип бар екенін айттыңыз.

    Әңгіменің басы Русланды қатты таң қалдырды. Тым болмаса жаңғағын жерге қойды.

     - Жарайды, Макс, сіз кез келген адаммен мұндай әңгіме бастау арқылы қандай қиындыққа тап болатыныңызды елестете де алмайсыз.

     - Сонда бар ма, жоқ па?

     - Бұл кімге және не үшін байланысты. Егер сізге бұл шынымен қажет болса, онда олай емес деп болжауға болады.

     - Хм... Жарайды, сұрақты қайталап айтайын, сіз маған бірдеңеде көмектесе аласыз, бірақ оны қауіпсіздік қызметінен жасыратындай етіп.

     - Кешіріңіз, мен қандай көмек қажет екенін білмейінше ештеңе уәде ете алмаймын.

     -Ондай ештеңе жоқ: менімен бірге сол кішкентай барда серуендеңіз. Есіңізде болсын, сіз Туледегі барлық ыстық нүктелерді білетініңізді айттыңыз.

     – Алыстан келгенді ұнатасың. Егер сіз виртуалды ләззаттан шаршасаңыз, онда проблема жоқ, сізді не қызықтырады: қыздар, есірткі?

     «Мені белгілі бір жерге қызығамын және маған қолдау көрсете алатын, мұндай жерлерде өзін қалай ұстау керектігін білетін адам керек.

     -Қай жерлерде?

     — Бірінші елді мекен ауданында.

     «Сіз бұл шұңқырдан қиындықтан басқа ештеңе таба алмайсыз». Егер сіз шынымен күшті сезім алғыңыз келсе, сізге тыйым салынған барлық дерлік рұқсат етілген дәлелденген орынға апаруға рұқсат етіңіз.

     — Бірінші елді мекеннің ауданына дәл бару керек. Онда менің біраз бизнесім бар.

     - Бұл интрига. Сізге бұл шынымен керек пе?

     «Егер бұл шұғыл қажеттілік болмаса, мен қоңырау шалмас едім», - деп мойындады Макс.

     -Жарайды, жолда талқылаймыз. Қашан барғың келеді?

     — Ертең, және біз белгілі бір уақытта, сағат 19.00-ге дейін болуымыз керек.

     -Жарайды мен сені бір жарым сағаттан кейін алып кетемін.

     — Қайда баратынымызды сұрамайсыз ба?

     - Чипті өшіруді ұмытпаңыз, әйтпесе Қауіпсіздік қызметі мұндай жерде не ұмытқаныңызды сұрайды.

     - Оны қалай суға батыруға болады? Офлайн режимді қосыңыз, бірақ әлі де порттар бар...

     – Жоқ, Макс, не мұндай серуендеуге жарамды чип, не арнайы кептеліс болуы керек. Жарайды, мен керек-жарақтарымнан бірдеңе қараймын.

    Келесі күні сағат 17.30:XNUMX-да кіреберіске қара жол талғамайтын көлік келді. Макс ішке кірген кезде, Руслан оған көк қалпақ берді, оның ішіне электронды толтырылған бірнеше салмақты сегменттер салынған.

     -Желі бар ма?

     «Жоқ», - деп жауап берді Макс.

     — Ол мұнарадағы белгілер қандай түсті?

    Макс үңгірдің төбесіне жетпеген мүлде беймәлім құрылымға мұқият қарады.

     - Ол жерде ешқандай белгілер жоқ.

     - Жақсы, барлық порттар басылды деп үміттенейік. Бұл нәрсе заңсыз екенін есте сақтаңыз. Сіз оны өте нашар жерлерде ғана ұзақ уақыт қосуға болады.

     — Әзірге өшіресіз бе?

     - Иә, оны шлюзден кейін қосыңыз. Біз қайда барамыз?

     — «Алтын Скорпион» бар.

    Ең жақын шлюзге апаратын жол бірінші елді мекеннің ауданына тыныштықпен өтті. Бір қызығы, жыланға кіруді қалайтындар көп болды, сондықтан кіреберісте үлкен кептеліс пайда болды. Макс тіпті олар қажетті уақытқа кешігіп қала ма деп алаңдады. Оның уайымы құлыптан кейін одан сайын күшейе түсті. Тар көшелер адамдар ағынына, велосипедтерге және полигоннан табылған қоқыстан тас төселгендей керемет дөңгелекті сынықтарға толы болды. Мұның бәрі үнемі шуылдап, айқайлап, хот-догтар мен шаурма сатты және тек жол қозғалысын басқару жүйесін ғана емес, жалпы кез келген ережелерді ойлайтын сияқты.

    Айналадағы үңгірлер өте аласа, бес-он қабаттан аспайтын, бай аймақтардағы тегістелген алып зындандардан айырмашылығы, ескі опырылып, жарықтар көп болатын. Ғимараттардың барлығы дерлік бетон қабырғалары кірмен сұрланған блокты құрылымдар болды. Салыстырмалы түрде лайықты плиткалы қасбеттердің сирек қосындылары оларға ілінген арзан, жыпылықтайтын белгілерге батып кетті. Ал үстіңгі жағында жартылай ауыспалы өткелдер мен балкондар бір-бірімен қиылысады, олар оларды жағалап келе жатқан адамдар тобымен бірге құлау қаупін тудырды. Ал бірінші қоныстың ауданы осындай жүздеген ұсақ, ретсіз бұзылған үңгірлерден тұрды. Макс кептеліс туралы есіне түсіп, қалпақшасын киді.

    Алғашында ол зәулім, қымбат көлік айналадағы бейшараның фонында ерекше көзге түседі деп қорықты. Бірақ содан кейін мен дұрыс дөңгелегі жол құқығында артықшылық беретінін түсіндім. Олар жол талғамайтын көліктің сигнал беріп, фарларын жыпылықтаған жолдан шығуға асыққандықтан ағыннан әлдеқайда жылдам қозғалды.

     - Енді сіз өзіңізге укол салып аласыз ба, біз ол жаққа не үшін барамыз? – Тыныштықты Руслан бұзды.

     — Маған бір адаммен кездесу керек.

     – Құпия болмаса, кіммен?

     «Мен нақты білмеймін, оның келе ме, келмейтінін де білмеймін».

     - Не деген сұмдық, иә, Макс? Мен сізге өмір туралы тағы да үйреткім келмейді, бірақ менің ойымша, сіз мұны бекер бастадыңыз.

     — Телекомдағы мансабым құрдымға кеткенін ескерсек, тағы не істей аламын?

     «Мен сенің мұнымен қайда бара жатқаныңды түсінемін, мансабыңның бұзылуына мені кінәлағың келе ме?» Маған сеніңіз, сіздің Марс туралы ойыңыз бастапқыда толық әзіл.

     - Енді, әрине. Мен шынымен көмек сұрадым, бірақ оның орнына сен мені қатты қинадың.

     — Жақтау? Қандай қатты сөздер айтасың.

     — Әлгі Марсиан Артур қатты ренжіді.

     - Неліктен мынау Лаураны жейді? Ол онымен не істемек?

     - Мен де сіз сияқты ойлаймын. Ерлердің тоқсан тоғыз пайызы оған жасағысы келетін нәрсе.

     - Тыңда, Макс, шаңды сүртпе! Мен сізден шынымды сұрадым: оған өзіңіз жақындайсыз ба? Сіз жоқ дедіңіз. Неге мен нервботаник үшін спектакль қоюым керек? Мен Лаурамен бес минуттай сөйлестім, ол жерде марсиялық альфа ер адамы болмады.

     - Сондықтан оны сөйлеспей, қорқыту керек болды. Ал мен сенен маған көмектесуіңді өтіндім. Марс емес, менің мансабым! Енді бұл мансап аяқталды.

     «Мен бұл өмір мен өлім мәселесі деп айтар едім». Мен сені бірден жіберер едім.

     -Ол жертөледе не болды? Ол сені екінші рет өшірмеді ме?

     «Ол бірінші рет тоқтаған жоқ, жай ғана стандартты соққылар оған әсер етпеді.

     — Қайсысы стандартты емес еді?

     «Мен оны жақсы көретінімді әдемі айттым». Әдеттегідей балапандар оны жақсы көреді.

     -Ал сен нені әдемі айттың?

     «Егер сізді соншалықты қызықтыратын болсам, мен оған біздің әлемді виртуалды шындықтан қалай ажыратуға болатынын түсінгім келсе, мен биотубта шомылмайтынымды қалай түсінуге болатынын және бұл марсиялық арман емес екенін айттым. айналамнан... Айдың жолын судан немесе көктемнің тынысын немесе ақымақ өлеңдерден іздейтінмін. Бірақ мен не істесем де, мен оған әрқашан күмәнданатынмын. Тек сіз туралы, мен сіздің шынайы екеніңізге сенімдімін, барлық Марсиандық компьютерлер бірігіп, мұндай нәрсені ойлап таба алмайды ...

     - Әй, сен романтиксің!... Сен... Сен... - Макс лайықты эпитет таба алмай, ашудан тұншығып қалды.

     - Тек жарылма. Не, мен сіздің сөзіңізді қолдандым ба? Кешіріңіз, мен оларды өзім барып айтуым керек еді, мен кедергі болмас едім. Марсиандармен достық туралы кейбір қиялдар үшін мұндай балапанды жіберу - бұл ақымақтық

     «Сіз мұндай нәрсені қаламаған боларсыз, бірақ сіз мені әлі де орнатқансыз». Бірақ қазір маған сенің көмегің керек.

     - Проблема жоқ.

     — Лаурамен қарым-қатынасыңыз қалай? Бұл тек бір рет пе, әлде маңызды ма?

     - Бәрі қиын.

    Неліктен қиын?

     - Иә, мұның бәрі отбасы бақыты туралы және басқа да ақымақтықтар туралы ...

     - Лаурамен отбасылық бақытқа неге көңіліңіз толмайды?

     - Мен үшін отбасы, бала-шаға және басқа да снота мүлдем мүмкін емес, мүмкін емес. Ал мен бұл туралы талқыламаймын.

     - Тыңдаңыз, мүмкін сол кезде ұрысып қаларсыз, ол ренжіп қалатын шығар, дәл сол кезде...

     - Макс! Үйге жаяу барғыңыз келе ме?

     -Жарайды, тақырыпты жабыңыз.

    «Иә, саяси интрига менікі емес», - деп ойлады Макс.

    Бес минуттай уақыт өткенде Руслан қиылыста жылдамдығын әдейі азайтты. Оң жақтағы жол басқа үңгірге апарды, оған бұрылғысы келетіндер көп болмады. Бұрылыс алдындағы бетон қорапта Ресей империясының туы түріндегі екі метрлік граффити болды: қиғаш сызықпен бөлінген қызыл және қою көк түсті екі тік жолақ. Тек алтын жұлдыздың орнына ортасында жиырмасыншы ғасырдағы Калашников автоматын ұстаған сүйек қолы болды.

     — Жергілікті шығармашылық? – деп сұрады Макс.

     — Бандылық белгісі, бірақ кейбіреулер оларды көбірек аязды секта деп ойлайды. Қысқасы, ары қарай олардың аумағы.

     – Ал қандай банда немесе секта?

     — Өлі қол, жазықсыз қираған Ресей империясы үшін бәрінен кек алатындай. Ізбасарларға «тазалықты» бұзғаны үшін нейрочиптерді орнатуға тыйым салынады, анестезиясыз бас сүйегінен жиренішті кесіп тастайды; Немесе оларды ауыр химиялық заттармен толтырып, оларды толығымен ұрылған жанкештілерге айналдырады. Оған қоса, қанды құрбандық шалу рәсімдері. Жалпы, олар мүмкіндігінше Шығыс блокқа ұқсауға тырысады. Дельта аймағында жұмыс істейтіндердің бірі. Құрметті адамдар, олар атыраудағы үйсіз адамдармен араласпайды.

     – Олардың аумағындағы біздің бар ше?

     - Бақытымызға орай, жоқ. Мен сізге мысал ретінде көрсеттім, егер сіз аумақты аралауды шешсеңіз, аборигендердің суреттеріне назар аударыңыз. Олар әрқашан дерлік шекараларды белгілейді, және кез келген қарақат туристері олардан асып кетуден бас тартады.

    Golden Scorpion бары шалғайда, тіпті бірінші елді мекен, тұрғын ауданда орналасқан. Айналадағы ғимараттар өте кең таралған, олардың арасында тар өткелдері бар, жарты блокты құрайтын көптеген ашық панельді құмырсқа ұялары болды, кіреберістері арка тәріздес, олардың артында күңгірт аулалар-құдықтар көрінеді. Руслан көлігін теміржолы бар көпір ілулі тұрған шағын тұраққа қойды. Автотұрақ үш жағынан темір тормен қоршалған, ал төртінші жағында тұрғын үйдің бос қабырғасы болған. Тікелей темір жолға қарайтын үйдің терезелерін сілкіп, үстінен пойыз өтіп бара жатты. Автотұрақта көлік жоқтың қасы.

    Макс сыртқа шыққанда, оған көпірден бірнеше лас тамшылар түсті. Ауа өте салқын, бірақ сонымен бірге қоқыс үйінділерінің иісі араласқан металл дәмі бар ескірген. Макс екі рет ойланбастан, ауыз-мұрын саңылауларына оттегі маскасын тартып алды.

     - Ендеше, серуендейсің бе? – деп сұрады Руслан.

     — Мұнда бір ғана атау бар: гамма аймағы. Күзетші сасып тұр, - деді Макс күңгірт үнмен.

     — Аудан бойынша тазарту қондырғылары жақсы жұмыс істемейді. Сіз маска киген басқа біреуді көресіз бе? Сіз жергілікті тұрғындардан ерекшеленесіз.

    Макс таза ауамен рахаттана тыныстап, масканы белдік сөмкесіне тығып қойды.

    Көпірдің жанындағы ғимаратқа бекітілген бардың басты тартымдылығы кіреберістің алдындағы алтын гүлдер мен жыландардың ою-өрнегімен өрілген екі сталагмит болды. Ішінде қабырғалары мен төбесі басқа бауырымен жорғалаушылармен араласқан бір стильде безендірілген. Декор әбден тозған болып көрінді. Атмосфераны алтын шаян бейнесіндегі робот залдың айналасын айналдыра отырып жандандырды. Ол өте ерте болды, ішінің астындағы нашар жасырылған дөңгелектермен қозғалды және оның аяқтары арзан механикалық ойыншық сияқты ауада ақымақтықпен бұралды. Тірі қызметкерлердің ішінде жалғыз бармен бармен болды, ол қарапайым емес, арық жігіт, оның үстіне бас сүйегінің жоғарғы жартысының орнына металл жарты шары бар. Ол тіпті жаңадан келген қонақтарды да аямады. Мекемеде тұтынушылар жоқтың қасы болғанымен. «Кем дегенде, ешкім үндемеді және бізге қарап тұрмайды», - деп ойлады Макс және барға жақынырақ үстелді таңдады. Жетіге он минут қалды.

     - Ал сенің адамың қайда? – деп сұрады Руслан.

     «Білмеймін, әлі ерте шығар», - деп жауап берді Макс жан-жағына қарап, музыкалық жәшіктерді іздеп.

     -Не туралы сөйлескіңіз келді?

     – Білмеймін, бұл қиын сұрақ.

     -Мүмкін жалғыз келуің керек пе еді?

     - Менің ойымша... білмеймін, қысқасы.

     - Жарайды, Макс, мен сені бір қулыққа апардым, неге екенін білмейсің. Маған сеніңіз, бұл жұма кешін әлдеқайда қызықты өткізуге болар еді. Мен тым болмаса сыра алып келейін.

    Олар сыраларын бес минуттай ішті, содан кейін Макс батылдық танытып, үстелге қарай бет алды.

     — Сізде музыкалық жәшік бар ма? – деп сұрады ол бармен.

     - Жоқ.

     — Бұрын болдыңыз ба?

     - Түсінсем бұйырмасын.

     — Мұнда қанша уақыттан бері жұмыс істейсіз?

     -Балам, саған не керек? – деп бармен кернеп, қорқытқан қимылмен қолын үстелдің астына қойды.

     — Ән ойнай аламын ба?

     - Бұл жерде караоке жоқ.

     -Ал, музыка ойнап тұр. Басқа нәрсе орнатуға болады ма?

     - Не?

     — «Үш есік» әндері: «Ай сәулесі», «Сөзсіз күндер», «Жан асханасы». Тек осы ретпен орындауды ұмытпаңыз.

     -Бірдеңе алмақшысың ба? – деп сұрады бармен жүзінен тастай.

     - Төрт сыра, өтінемін.

     - Сонша сыраны қайдан алдың? – Руслан таң қалды. – Осы жерде мас болуды шештің бе?

     - Бұл музыканы қою.

    Психеделикалық музыкалық шығармалар тез ойналып бітті, уақыт жетіден өтті. Руслан шынын айтсақ жалығып, не робот-шаянның, не түйреуіш пен иненің үстінде отырған Макстың ақымақ қимылдарына қарап отырды.

     -Неге сонша қобалжыдың?

     -Ешкім келмейді. Қазірдің өзінде жетіден өтті.

     – Иә, бұл кім келмейтіні белгісіз. Мүмкін біз сонда келдік, мен қайда екенін білмеймін?

     - Біз дұрыс жерге келдік. Бірінші елді мекен ауданындағы «Алтын Скорпион» бар.

     — Мүмкін бұл жалғыз «Алтын Скорпион» бар емес пе?

     — Іздестірдім, мұндай атаумен басқа бар, кафе, мейрамхана жоқ. Мен тағы да музыка қояйын.

    Бұл жолы Макс барменнің өте ұзақ және мұқият көзқарасына ие болды және жиырма цитке арналған картамен бөлісті.

     - Сіз кептеліп қалдыңыз ба? – Руслан сыраны ішіп болған стақанды ішіп, күлді. - Бірдеңе алып жеген дұрыс болар. Айтпақшы, мұнда сыра таң қалдырады.

     - Солай керек…

     «Екі тентектей ұзақ отырып, кесіртке патшаның бір әнін тыңдай береміз бе?

     - Ең болмаса жарты сағат отырайық.

     -Келейік. Сіздердің ақпараттарыңыз үшін, бұл жұма түнін жамандықтан құтқару әлі де кеш емес.

    Шамамен жиырма минуттан кейін барға жаңа тұтынушы кірді. Қырық-елу шамасындағы ұзын бойлы, таяқтай арық, кең жиекті қалпақ, ұзын жеңіл пальто киген адам. Ер адамда ерекше көзге түсетіні оның ұзын, сұңқар мұрны болды, ол стандартты снооб атағын лайықты түрде ала алады. Ол барға отырды да, бір-екі стаканға тапсырыс берді. Макс оған біраз уақыт жалт қарады, бірақ ол айналасындағыларға қызығушылық танытпады.

    Содан кейін тағы үш адам ішке түсіп, кіреберістің ең алыстағы қабырғасының жанындағы үстелге таң қалды. Үлкен семіз қабан және боялған ағаштан ойылғандай қысқа шашты және жалпақ беттері бар екі сымды түрі. Біреуі қысқа, бірақ кең иықты, маймылға ұқсайды. Ал екіншісі – нағыз құбыжық, физикалық күші Русланмен бәсекелесе алатындай. Оның қолдары мен білектері көк-жасыл татуировкалармен жабылған. Олар қара былғары күрте, джинсы шалбар және ауыр жауынгерлік етік киген. Ал семіз жігіт өте керемет киінген, төсеніштері бар күртеше мен алтын жұлдызшасы бар құлақшасы бар қалпақ киген, тек балалайка жетіспейтін. «Не деген семіз адам, - деп ойлады Макс таңдана.

    Үлкен кісі бардың қасына аяқ басты да, барменге өте ақырын дауыспен бірдеңе сипалай бастады. Барменнің шиеленісіп тұрғаны анық, бірақ ол барлық сұрақтарға иығын көтерді. Қайтар жолда үлкен кісі Русланға қатты қарады да, қасынан тыртығы өтіп, тікенек сымға ұқсайтын татуировкасы көрінді. Бірақ бұл үшеуден, бәлкім, заңға мойынсұнбайтын азаматтардан еш қиындық келмеді. Олар бір бөтелке арақ алып, келушілерді ренжітпей-ақ өз бұрышында үнсіз ішті.

    Макстың шыдамы таусылып, барменге қайта оралды.

     — Тағы да солай істейсің бе? – деп сұрады ол ынтамен карточканы үстелге қойып.

    Бармен картаға нағыз улы шаян сияқты қарады.

     «Тыңдашы, жігіт, сен неге бұлай істеп жатқаныңды түсіндірмейінше, мен басқа ештеңе жарияламаймын».

     - Саған бәрібір емес пе? Музыкада не болды?

     – Айырмашылық, қаншама психтердің бұл жерде тентіреп жүргенін білесің. Жалпы, бұл жерден жақсы жолмен кету керек.

    Ал бармен әңгіменің біткенін аңғартып, бетін сілтеп жіберді.

     «Қызмет жаман», - деп шағымданды Макс үстелге қайта отырып.

     - Иә. Мен сені әжетханаға апарып жатырмын, ешқайда шықпа. Екі минут отырыңыз, жарай ма?

     -Жарайды мен ешқайда кетпедім.

    Жолда Руслан үш түрі бар үстелдің жанынан өтіп, олармен қайта көз алмасты. Жүрісі көп жұмыс істеп қойғандай болды. Русланның бір жарым стакан сыра ішкеннен кейін есінен танып қалатынына Макс бұл ашық ойыннан аздап сақтанып қалды; Қайтып келе жатып, ол жүзіндегі жайбарақат қимылын өзгертпестен, ақырын ғана күбірледі.

     - Мұқият тыңдау. Тек көзіңізді жыпылықтамаңыз, күліңіз. Енді сіз тұрып, дәретханаға тұрақсыз сүріндіңіз. Мен ілесемін. Мен терезені аштым, біз сыртқа шығып, ғимаратты айналып көлікке қарай жүгірдік. Барлық сұрақтар кейінірек.

     -Руслан, тоқта, бұл не деген дүрбелең? Тым болмаса түсіндіріп беріңізші?

     - Бұл үшеуі мұнда болмауы керек. Оларға қарама! Кішкентайдың мойнында өлі қолдың татуировкасы бар. Мен олардың мұнда не ұмытқанын білмеймін, бірақ мен тексермеймін.

     -Ал, үш тентек демалуға келді, не болды?

     «Бұл олардың демалатын жері емес». Ал сіз барменнің қаншалықты шиеленісті екенін көресіз. Айтпақшы, сіз оған кейінірек рахмет айта аласыз, ол сізді ренжітпеген сияқты.

     -Өтпеді ме? Олар мен үшін келді деп ойлайсың ба?

     - Ал тағы кім? Кездейсоқ әндеріңізге тапсырыс бере бастадыңыз, сосын үш қарақшы шықты. Кейбір данышпандар Интернетте Телекомның басшылығында байланысы бар байсалды адаммен немесе салқын балапанмен келісім жасайды және кенеттен кездесуге осындай ақылды балалар шығады.

     - Мені мүлде ақымақ деп ойлайсың ба? – Макс ашуланды. «Мен мұндай алаяқтықты ешқашан сатып алмас едім».

     - Иә, иә, сен маған жолда айтасың. Енді ол қолғапты жауып, орнынан тұрып, әжетханаға барды. Мен қалжыңдап тұрған жоқпын!

    Макс бұл жағдайда басқа біреудің, аздап параноидты болса да, қорытындыға сенген дұрыс екенін түсіну үшін жеткілікті ақылды болды. Ол дәретханаға кіріп, еденнен екі метрдей жердегі тар терезеге сенімсіз қарады. Жарты минуттан кейін Руслан жүгіріп келді.

     -Не болды, Макс, есегіңді тартып алайық.

    Руслан, салтанатсыз оны іс жүзінде лақтырып жіберді. Бірақ аяғымызбен шығу үшін бәрібір бұрылуға тура келді. Бұл Макстың істегені, есік алдында ыңғайсызданып, ыңғайсызданып. Ақыры терезенің ішкі жақтауын қолымен ұстап алып, аяғымен жерді сезуге тырысты.

     -Онда неге қыбырлап тұрсың, секір!

    Макс абайлап төмен түсу үшін сыртқы жиегінен ұстауға тырысты, бірақ қарсылық көрсете алмай, төмен қарай ұшып кетті. Жерге бір жарым метр қалды, соққы айтарлықтай болды, ол қарсылық көрсете алмай, есекпен шалшыққа құлады. Одан кейін Руслан балықтай, мысықтай ұшып келе жатып, аяғымен қонды.

    Олар келесі ғимараттың қабырғасымен шектелген тар, әрең жарықтандырылған аллеяға тап болды. Иіс мүлде тәбетті емес еді, Макс оның дымқыл шалбарының иісі бірдей шығар деп шешті.

     -Сенің үрейленбеуің керек еді. Бұл қарақшылардың маған келе алмайтынына сенімдімін.

     - Шынымен бе? Ал, содан кейін сіз шалбарыңызды құрғатыңыз және бәрі аяқталды. Сіз әлі де жағдайды түсінгіңіз келеді ме, сонда кімді күттіңіз?

     — Шынымды айтсам, кім немесе не екенін нақты білмеймін. Бірақ мен ешқандай топпен байланысы жоқпын.

    Оң жақтағы қабырға автотұрақты тормен қоршаумен аяқталды. Макс бірінші болып шықты да, бірден қатты жұлқынғанын сезді. Руслан оны қабырғаға қысып алды.

     - Еңкейіп, сыртқа мұқият қараңыз. Тек өте сақ бол, түсінемін.

    Макс бір секундқа еңкейді.

     - Сонымен?

     - Жаңа көлік көріп тұрсың ба? Кіреберіске жақын көпірдің астында тұрған сұр сынық. Онда кім отырғанын көріп тұрсың ба?

     – Қарғыс атқыр, іште біреу бар екенін көріп тұрмын.

    Макс жүрегінің өкшесіне бір жерде жағымсыз батып бара жатқанын сезді.

     «Ол жерде төрт ешкі қараңғыда қыдырып, біреуді күтіп отыр». Бізде де емес шығар. Жүр, Макс, не болды?

     – Руслан, шынымды айтсам, білмеймін. Мен кездейсоқ бір адамнан, ақпарат тасымалдаушы курьерден білдім, егер сіз Алтын Скорпион барына келіп, үш әнді дұрыс ретке келтірсеңіз, бұл қандай да бір құпия байланыс арнасы сияқты.

     - Жарайсың! Араның ұясын таяқпен қағудан басқа ойларыңыз болды ма?

     - Полиция шақыруым керек пе? Әлде таксиге отырасың ба?

     «Полиция мұнда мәйіттер суық болған кезде келеді».

    Руслан тағы да бұрышқа мұқият қарады.

     – Алдымен аздап адасып кету керек. Бардағылар бізді сағынғанша келесі блокқа жүгірейік.

    Жүгіруден Макс бірден тынысы тарыла бастады. Менің аузымдағы металл дәмі айтарлықтай күшейе түсті. Ол маскасын шығарды. Руслан жүріп келе жатқанда ішкі қалтасынан бірдеңені шығарып, лақтырып жіберді. Макс жоғары қарай ұшып бара жатқан шағын дронның шырылдаған көлеңкесін байқады. Шлюзден шыға бергенде, ол жылдамдықты арттыра бергенде Русланның тасына соқтығысты.

     -Неге тұрдың?

     — Бардың алдында тағы екі жігіт үйкеледі. Олар сенің жаның үшін тұтас бригада болып келді.

     -Ал біз қайда баруымыз керек?

    Макс ауыр тыныс алды, арзан маска басып, ысқылайды, ал жабысқақ қорқыныш оған ешқандай күш қоспады.

     - Енді мен көлікті орнатуға тырысамын.

    Руслан фишкамен біраз уақыт ойнады. Макстың шыдамы тез таусылды:

     - Не болып жатыр?! Көлік қайда?

     — Көлік желіде емес. Ешкілер! Олар сигналды бұзып жатқан сияқты.

     - Біз қақпанға түстік! — деді Макс әуре-сарсаңға түсіп, жерге сырғып.

    Руслан оның жағасынан жұлып алып, ашулы ысқырып:

     «Тыңда, бля, егер ашуланатын болсаң, дереу барып өз-өзіңді өлтіргенің жөн». Жүр, менің айтқанымды істе!

     «Жарайды», - деп Макс басын изеді.

    Дүрбелең басылып, аздап ойлау қабілеті қалпына келді.

     - Шарбақ бойымен кері жүгір. Аула арқылы шығуға тырысайық.

    Макс артына бұрылып, бірден дәретхана терезесінен құлап жатқан кішкентай гангстерді көрді.

     -Олар осында! – деп бақырып жіберді.

     - Қаншық!

    Руслан жебедей жүгіріп өтіп, етігін көтеріліп келе жатқан кішкентайдың бетіне қағып алды. Ол сөзбе-сөз бір-екі метрге ұшып кетіп, үнсіз қалды. Руслан жеңілген жауының белбеуінен тапанша мен журналды суырып алды.

     - Қозғалыс, Макс!

    Макс алға ұмтылды, оның бетінің оң жағы отқа оранып, алдындағы қоқыс жәшігінде шашыраған ұшқындар болды.

     - Олар атып жатыр! – деп үрейлене айқайлады.

    Макс артына бұрылды да, бірден сүрініп, мұрнымен жер жыртып кете жаздады. Соңғы сәтте ол қолдарын шығарып, адреналинмен үнсіз қалған білектеріндегі ауырсынуды сезді. Оның құлағына атыс даусы жетті – аллеяға кіре берісте опырылып құлап бара жатқан түкті қалпақ киген семіз жігітке әдіспен қыстырма салып жатқан Руслан еді.

     -Жарақаттандың ба?!

     -Жоқ, мен шалынып қалдым.

     -Онда неге жаттың?!

    Руслан бір қолымен Макстың терісінен ұстап, аяғын ғана қозғалтатындай алға қарай итеріп жіберді. Бірнеше секундтан кейін олар көлік тұрағын қоршап тұрған тордың бойымен жүгіре бастады. Перифериялық көзқарасынан ол оларға қарай жүгіріп келе жатқан силуэтті көрді. Торды бұзып өткен қарақшының көлігі оң жақ бұрышта, бір сәт бұрын болған қабырғаға соғылып кетті. Мыжылған металл үйіндісі серпіліп, әйнек пен пластмасса сынықтарына шашылды. Руслан қарқынын бәсеңдетпей, артынша секіріп кетті. Бес метрден кейін ол бұрылып, дүкеннің қалған бөлігін мыжылған есіктерден шығып келе жатқан қарақшыларға оқ атты. Айқай мен қарғыс естілді. Бос қыстырғыш асфальтқа тиді.

     - Жүр, көпірдің астында, жылдамдықты төмендетпе! Сол жақта, ғимарат бойымен!

    Олар көрші ғимараттың оң жағында теміржол бар көпірді бойлай жүгірді. Кенет Макс жемпірінің жеңінен бірдеңе тартып алғанын сезді. Ол ұстап алған қарақшының қолынан босамақ болды, бірақ оның орнына қолына қатты жабысқан бірдеңе онымен бірге айналды, ал Макс тепе-теңдігін жоғалтып, жерге домалап кетті. Жалаңаш ауыз оның бетіне секірді, ол тек шынтағын құтырған жұлқыныстар мен тістерге түсіре алды. Үстінде етік сықырлап, кішкентай қызыл итті шетке қағып жіберді. Оның басына жақын жерде асфальттан снарядтың қаптамасы секірді. Әуеде қандай да бір цирк сальтосын жасаған ит зиянсыз жерге қонды да, ілмектеп, ең жақын бағанаға қарай жүгірді.

    Макс орнынан тұрып, оның қолында ілулі тұрған шүберектерге үрейлене қарады. Бір-екі шаққаннан аздап қанға боялған жыртық жеңдер екенін бір секундтан кейін ғана түсінді. Руслан оны қайтадан алға итеріп жіберді. Олар ұшы-қиыры жоқ сұр қабырға бойымен жүгірді, ал қызыл ит параллель жүгіріп, үріп жіберді. Ол қараңғыда колонналардың артына өте кәсіби түрде жүгіргені сонша, Руслан оған бірнеше патронды босқа жұмсады.

     - Менде қандай ақылды қаншық! Жүр, аркаға.

    Басқа бір сермеу болмаса, Макс бетон құмырсқа илеуінің ішіне апаратын шлюзден өтіп кеткен болар еді. Ол жақсы ойланбады және өте ауыр тыныс алды. Маска мұндай жүктемелерге арналмаған және қажетті ағын жылдамдығын қамтамасыз етпегені анық.

    Олар бетон құдықтың ішінде қалып, Руслан кіреберістің жабық есігін бұза бастады. Макс маска реттегішті бұрап алып, өзінің оттегінің бестен бір бөлігін жоғалтқанын алаңдаушылықпен атап өтті. Бірнеше күшті соққыдан кейін есік ішке қарай бұрылды. Ол сонда жүгіріп, аяғынан тістеп алмақ болған иттің тістерінен әрең құтылды. Бірақ Руслан тапаншамен бұрыла бергенде, бірден есіктен қайта шықты. Оның өксіген дауысы естілді де, кіреберіске үлбіреген, кекештенген жүнді шляпа мен күртеше киген ұшады. Өлік Максты қабырғаға апарып, оны жанама соқты. Бөлмеде құлақ тұндыратын оқ даусы естілді, артынан құлаған тапаншаның металл сықырлаған дауысы естілді. Өлік Русланды алып кетті де, баспалдақ баспалдақтарына құлап түсті, сөйтіп тырнақтай қоршауларды майыстырды. Марстың тартылыс күшінің арқасында ғана Руслан аяғын көтеріп, ұшасын одан лақтырып үлгерді. Одан кейін электр жарығы мен өлексенің айқайы естілді.

     - Макс, сандық! Жүкті табыңыз!

    Төбенің астындағы жалғыз күңгірт шам, қабырғаға соғылып құлаған сыңғыр да, сырттағы өлексенің айқайы мен иттің үргені де жылдам іздеуге ықпал ете алмады. Макс жартылай қараңғылықта абайсызда қырлы бетке сүрінгенше қызып кетті.

     - Ат!

    Руслан семіз жігіттің бетінен сойылымен қағып, балағат сөздер айтып, Русланды тырмамен тартып алмақ болған. Қорқынышты сықырлаған дыбыс, шар найзағайына ұқсас электр разрядтары болды, олар пілді қуыру керек сияқты көрінді, бірақ семіз жігіт тыныштанбады.

    Макс рефлексті түрде триггерді қысты, оқ баспалдақ сатысынан бір жерге секіріп түсті. Руслан сәл таңырқаған кейіппен артына бұрылды да, орнынан атып тұрып, Макстың қолынан мылтықты тартып алды. Басына атылған келесі оқтар ақыры ұшаны баспалдақтарға қағып, оны үнсіз қалдырды.

     - Атқыш, қарғыс атсын. Төбеге шығайық!

    Макс баспалдақтан ағып жатқан қанға қызыға қарап, бір секунд кідіріп қалды. Қалпақтан әлдебір ысқырық естілді. Макс жиіркенішпен бір құлағын көтеріп, шал басынан жұлып алды. Қалпақ толығымен берілмеді, қаттырақ тартты да, артындағы қанды кабельді көрді. Семіз адамның бүкіл тақыр жері қорқынышты тыртықтармен және кесектермен жабылған, одан бірнеше түтіктер шығып кеткен. Бас сүйегінің тесіктері арқылы қанды сұр масса көрінді.

     - Қандай сұмдық?

     «Бұл қуыршақ, Макс, миы күйіп кеткен жанкешті, сен оны аямайсың». Тезірек!

     -Мен алмаймын, өлемін!

     «Егер олар бізді қуып жетсе, сен өлесің». Ал сен оларды неге сонша ашуландырдың?

     - Мен... білмеймін... Біз полиция шақыруымыз керек...

     - Мен қоңырау соқтым. Бұл ақымақтар қыбырлап жүргенде, олар бізді жерлейді.

     — SB Telecom ше?

     — Аяз атаны шақыруымыз керек емес пе? Айтпақшы, бұл жерде не болып жатқанын Қауіпсіздік Кеңесіне қалай түсіндірер едіңіз маған өте қызық.

    Кіреберіс сұмдық көрінді: тормен жабылған күңгірт шамдар, ойылған баспалдақтары бар тар тік баспалдақ және бүйірлеріндегі кір темір есіктер.

    Қалпақ тағы да ысқырды. Макс оны ішін сыртқа айналдырып, жиіркенішті биттерге көзін қысты. Шляпа сықырлаған дауыспен сөйлей бастағандықтан, ол байқаусызда тангетаны басқан көрінеді.

    «Тарас, сен қайда жүрсің»?

    «Иә, олар дернәсіл, жылқылар топоз сияқты шабады. Олар Сига мен Котты көліктен түсіп жатқанда жаралады. Хачик - жасырын, дәл».

    «Ей, кретиндер, оларды неге ұрдыңдар?»

    «Сіз мұны өзіңіз айттыңыз, бауырымен жорғалаушыларды шығарыңыз».

    «Сіз баспен ойлауыңыз керек».

    «Сонымен мысық айдап кетті... Біз оларға қуыршақты жібердік».

    «Ал қуыршақ қайда? Драго, естігендей жауап берші?

    «Қуыршақта телеметрия жоқ», - деді басқа түссіз дауыс.

    «О, Белку, мен сені жақсы көремін. Біз оларды қазір ұстаймыз ».

     -Қызыл жаратылыс! – деп ант етті Руслан шаң басқан шатырдың есігін ашып.

    Шатырдың едені топырақ пен шаңмен жабылған. Руслан қуатты фонарь алып, күңгірт қараңғылықты сәл таратты. «Иә, мен досымды шақырғаным жақсы болды. Жалғыз болсам, баяғыда өлтіріп кетер едім», – деп ойлады Макс. Ыңғайсыз металл баспалдақ шатырға апарды. Олар саңылау арқылы сығып, шағын кабинадан тегіс бетон шатырға төгілді. Руслан шетінен аулақ жүруді бұйырды. Үңгірдің сынған төбесі бірнеше метр биіктікте көтеріліп, келесі ғимараттың шатырына тегіс өтіп кетті. Он қабатты тұңғиыққа аяқ астынан жағымсыз серпіліп, қоршаусыз қолдан жасалған көпір апарды. Макс сәл тыныстап, маскасын шешіп алды. Бірден қызыл шаңның бұлтын жұтып, ол жөтеліп, үйсіздердің демалатын тобыр орналасқан келесі шатырға көшкенше жөтелін тоқтатпады. Кейбір адамдар олардың соңынан немқұрайлы емес, табандылықпен жүрді. Сәті түсіп, қалпақ қайта жанды.

    «Түлкі байланыста. Біз көп шу шығарамыз, жапалар есінен танып қалды, бұл олардың аймағы. Ал полицейлер келе жатыр».

    «Үңгірді жабыңыз, полицейлерді ішке кіргізбеңіз».

    «Оларды қалай кіргізбеуге болады?»

    «Апат жағдайын жасаңыз. Керек болса, оларды қуып жіберіңіз».

    «Тыңда, Томми, сен бәрін жай ғана перспективаға сала алмайсың. Сонда олар бізді барлық қағалдармен былғайды. Бұл бізге керек екеніне сенімдісіз бе?

    «Бармен екіге бөлініп кетті. Бұл музыка әуесқой қарақат еді. Біріншісі бұл екеуін қалай болса да алуды бұйырды. Қажет болса, аңшыларды шақырады. Маған полицейлер де, жапондар да, ешкімге де бәрібір! Мен кіммін?.. Мен кім екенімді сұраймын!

    «Сен өлі қолсың», - деп екіұшты жауап берді.

    «Дұшпанның көлеңкесімін, кектің елесімін! Мен өлі қолмын, менімен бірге күйемін... күйемін...!»

    «Мен өлі қолмын! Мен өлі қолмын!

    Тіпті Русланның да дауыстары сайрап тұрған ұлттық киімге қарап, бозарып кеткені байқалды. Ал Макс негізінен аздап басы айналып, жүрек айнуын сезінді. Қол сілкіп, маска кие бастады.

     —Олар бізге қасиетті соғыс жариялады ма? Жоқ, бұлайша қалай араласуға болады, ә?!

    Макс шарасыз иығын көтерді.

    «Мен оларды көріп тұрмын, 23В блогының шатыры. Ол тығырыққа тірелді, - деді түссіз дауыс.

     - Дрондар, бля!

    Руслан төбе тұрғындарының таңырқаған көзқарастарының арасына жүгіре жөнелді.

    «Қазір барлығы сонда! Ғимаратты жауып тастаңыз! Тарас, сен тұр!

    «Олар тұрды, мен оларды жетектеп жатырмын».

    «Ци бейбақтары, олар біздің қуыршақтың тәжін ұрлап алды».

    «Тәж, сіз айтасыз... Гизмо Драгоны шақырады».

    Дүрбелең шабуылына қарамастан, Руслан бірден түсініп, тағы да олардың өмірін сақтап қалды. Ол қалпағын ұстап алып, тапаншасын лақтырып, оны күнқағарға қарай лақтырып жіберді. Ол тіпті Максты еденге құлатып та үлгерді. Сосын сұмдық соққы жарықты сөндірді. Жаралылардың алғашқы айқайы құлағымдағы тұманды жарып өтті. Жақын жерде аң-таң болған адамдар ақырын тұрып, аң-таң болып жан-жағына қарады. Макс өзін боран соғып тұрғандай сезініп, әрең тұрды. Бозарып кеткен Руслан жақындап келіп:

     - Өміріңде ешқашан жүгірмегендей жүгір!

    Ал Макс жүгіріп, денелерді басып өтіп, таң қалғандарды итеріп жіберді. Оның бүкіл әлемі жүгіріп келе жатқан Русланның артына және өзінің ауыр сырылына тарылды. Содан кейін арматурадан дәнекерленген тайғақ баспалдақ, басқа шатырдың қараңғылығы және қадамдармен секіріп, аяқтарыңызды сәт сайын сындыру қаупі бар. Маңайдағы құлып сықырлап, есік ашылғанда, Макс жүгіріп өтіп кетті. Тек алтыншы сезім оны бұрылды.

     — Жігіттер, міне, — деді қарт әбден мас болған дауыспен. Үсті-үстіне жайылған шашын иығына дейін салбыратып тұрған, үстінде қара футболка, созылған спорт шалбары, көк кроссовка киген. Көз алдынан өскен жайнаған сақалдан тек қызыл, түйнек мұрын ғана шығып тұрды.

     - Міне, тез.

     -Руслан, тоқта! - деп айқайлады Макс. - Есік! Тек тоқта!

    Ол жолдасын киімінен ұстап үлгеріп, басқа рейспен төмен түсті.

     - Макс, не деген! Олар бізді аяқтайды!

     - Есік! Оның артынан барайық!

    Қарт оларға жоғарыдан қол бұлғады.

     - Бұл тағы кім?

     - Не айырмашылығы бар, оның артынан барайық.

    Руслан бірнеше ұзақ секунд кідірді. Түсініксіз қарғыс айтып, қайтадан жоғарыға көтерілді. Қарт оның артынан тез секіріп кіріп, есікті тарс жауып, құлыптарды шерте бастады. Руслан оны өзіне қарай жұлқып жіберді.

     – Әй, ақсақал, қайдан келдің?

     — Интернет тегін болады! – деп жұдырығын түйген қарт қолын көтерді. - Балалар, кеттік.

     - Не?! Қайда барасың, қандай интернет?

     - Ол біздікі емес, солай ма?

     - Жалдамалы жұмысшы, - деп Макс көзді ашып-жұмғанша өтірік айтты.

     — Қадар көп жыл үнсіз қалды. Мен біздің ісіміз әлдеқашан өлді деп ойладым, бірақ мен жаңа қоңырауға еш ойланбастан жауап бердім.

    Қарт әлденені күткені анық, үнсіз қалды.

     «Барлық тұрақты квадтар Интернет тегін болған кезде марапатталады», - деді Макс импровизацияланған.

    Олардың құтқарушысы басын изеді.

     - Мен Тимофей, Тимамын. Барайық.

     - Леша.

    Дәліздің бүйірлерінде шексіз қатар-қатар есіктер болды. Тек кейбіреулері салыстырмалы түрде лайықты болды, негізінен арзан темір немесе шыны талшықтардың боялған бөліктерімен жабылған, ал кейбір саңылаулар дөрекі дәнекерленген пластик бөліктерімен жабылған. Ғимарат ішіндегі дәліздер басқа дәліздерге тармақталған ішкі баспалдақтардың, галереялар мен залдардың нағыз лабиринтін құрады. Бір-екі рет сыртқы кіреберістерден тез секіруге тура келді. Ортақ жерлерде әйелдер мен балалар шуылдады немесе мас еркектердің дауысы шықты. Бірде мен гитарамен ән айтатын ішімдік ішетін топтан өтуге тура келді. Мен отыра беремін деген ұсыныстардан аулақ бола алмадым. Серіктестіктен кейін қарт әлдебір шаруамен бүйірдегі есіктен кірді. Руслан бірден Макстың жағасынан ұстап, ашуланып сыбырлады:

     – Тыңда, Алеша, егер бұл жерден тірі шықсақ, өте ұзақ әңгімеміз болады.

    Жақын жерде олар зәулім Терек пен қырық мың жылқы туралы келіспейтін ән айтты.

     -Бәрін түсіндіремін.

     - Сен қайда бара жатырсың? Мүмкін сіз менің көлігімді қайтарарсыз ба?

     -Ой, оның бәрі жақсы деп үміттенемін.

     «Олар оны тозаққа өртеп жібермеді деп үміттенемін».

    Ақыры, олар ғарышта бағдарларын мүлде жоғалтқанда, қария басқа темір есіктің алдына келіп тоқтады. Оның артында кішкентай көрші бөлмелері бар пәтер бар еді, олардың арасындағы өткел бірнеше шүберекпен ілінген. Картон парақпен жабылған жалғыз терезе көшеге қарады. Бірінші бөлменің жартысын мезониндер мен сөрелердің біртүрлі гибриді алып жатты. Тим қоқыс жинаған сөрелердің ішіне көтерілді, сондықтан оның спорттық шалбар мен кроссовкадағы аяқтары ғана сыртта қалды. Қоқыс жәшігінен ол ауыр цистернасы бар оттегі маскасын, терең капюшоны бар өңсіз күртешелерді, аяқ киімнің силикон қаптамасы мен фараларын алды.

     «Киініңдер», - деді ол оларға заттарды лақтырды. -Мен сені шығарып саламын.

     – Мүмкін осында біраз отыра алармыз ба? – деп сұрады Макс пальтосын екілене қолында мыжып. «Полицейлер олармен ерте ме, кеш пе айналысады».

     - Жоқ, балалар, күту қауіпті. Өлгендер сыйлық жариялаған шығар, бізді де көп көрді. Мен атырау арқылы өтетін жолды білемін.

    Руслан үндемей-ақ, ұсынылған таспаларды тартып алды. Пиджак жыртық болды, өлшемі өте үлкен және оның иесін жергілікті қасіретке айналдырды. Пиджак астына цилиндрі бар маска кигізді.

     - Қару бар ма?

     - Жоқ, - Тимофей басын шайқады, - мылтық жоқ. Тыныш баруымыз керек, атыраудағы өлілердің де өз адамдары бар.

    Қарттың өзі солғын жасыл комбинезонды киіп, ақырын сырғып шықты. Қысқа сызықша олар жертөлеге апаратын ішкі баспалдаққа жетті. Жертөледе біз құбырлар, кабельдер және басқа коммуникациялар арқылы жүруге мәжбүр болдық. Айналада бірдеңе гуілдеп, ысқырып, аяқ астынан сықырлаған дыбыс естілді. Бұл дыбыстар қараңғылықтан сықырлап, сықырлаған дыбыстармен араласты. Руслан қуатты фонаригін бүйірге бағыттады да, бордақыланған мысықтай үлкен құйрықты көлеңкелер жан-жағына жүгірді. Құбырлардың арасындағы ең тар бұрышқа сығылып, Тим қараңғыда дірілдеп кетті. Металлдың дірілдеген дыбысы, одан кейін өткелден шыққан хош иіс естілді, Макс құсып кете жаздады. Бірақ амал қалмады, мен хош иістің көзіне баруым керек болды. Жолда ол ыстық құбырға өзін өртеп жіберген. Тим еденде тот басқан маховик дөңгелегі бар қисайтылған ауыр люктің алдында күтіп тұрды.

     - Құдыққа түс. Баспалдақ тайғақ, одан өтпеңіз. Соңында секіріңіз, сонда екі метр ғана бар.

    Алдымен Руслан көтерілді, одан кейін Макс құдық қабырғаларына шынтағын ұрып, клаустрофобия шабуылымен күресті. Қысқа рейс тағы бір шалшықпен аяқталды. Бұл жолы аяғымнан тұрып қалдым. Фарадан түскен әлсіз жарық туннельдің тас қабырғаларын және аяқ астындағы қара майлы сұйықтықтың таяз қабатын көруге мүмкіндік берді. Тим оның жанына отырды да, әңгімеге уақыт жоғалтпай, аяқ киімінің жамылғысымен суды мұқият жинап алды.

    Макс әдеттен тыс бөгде дыбысқа бірден назар аудармады және жарты минуттан кейін суға кездейсоқ шашырағаннан кейін бұл оның Марсқа шыққаннан бері ешқашан естімеген өлшеуішінің сықырлаған дыбысы екенін түсінді.

     - Сіздің бөлімшеңіз! – деп, Макс үріп, күйіп кеткендей, қабырға бойымен өтіп бара жатқан тар бордюрге ұшып кетті.

     -Неге шулап тұрсың? – деп ыңырсып кетті Тим.

     - Бұл жерде фон қалыптыдан екі жүз есе жоғары! Бізді қайда апарасың?

     «Бақыт, шалбарыңды суламауға тырыс», - деп Тим оны қолын бұлғап, араластыра бастады.

    Макс мезгіл-мезгіл құлап, радиоактивті суспензияны шашыратып, жол жиегімен жүруге тырысты.

     — Тоқта, бірінші елді мекенге жақын жерде атыраудың қай жерде орналасқанын білмейсің бе? — деп күңіреніп сұрады Руслан.

     -Ал қайда?

     — Ядролық жарылыстардың қазандық қуыстарында. Императордың десанты қаланың қорғанысына қарсы шыққанда, олар уақытша шешімдер жасай бастады. Ал жерасты ядролық жарылыстар ең жылдам жол деп саналды. Біз осы аймақтың бір жеріне шықтық.

     - Жынды жаңалық!

     – Иә, уайымдама, қырық жыл өтті. Әйтеуір өмір сүріп жатыр, - деп Руслан сақалды Тимофейге басын изеді, - бұл ақымақ және ұзаққа созылмайды.

    Диаметрі жиырма-елу метрлік тас дорбалар тізбегі бірінші қоныстың терең зындандарынан ең бетіне дейін созылып жатты. Жергілікті тұрғындар әдетте бұл тізбекті жол деп атады. Ол көптеген бүйірлік үңгірлер мен саңылаулар өскен алып жыланның жотасына ұқсады. Қазандардың пішіні идеалды шардан алыс болды, сонымен қатар олардың қабырғаларының жағдайы Нейротек үңгірлері сияқты бақыланбады. Олардың кейбіреулері құлады, кейбіреулері улы қалдықтармен толтырылды, ал кейбіреулері қысқа және нашар өмір сүруге шартты түрде жарамды болды.

    Көпірлер, платформалар және жалаңаш фанера ғимараттары ішкі кеңістікті бірнеше деңгейге толтырды. Үйілген жүк контейнерлері сәнді тұрғын үй болып саналды. Қазандықтардың қабырғалары көптеген жарықтармен кесілген, онда атыраудың тұрғындары да жасырынған. Жарықтар нағыз катакомбаларға түсті, олар одан да тар және қорқынышты болды, олар да үнемі қайта құрылып, құлап жатты. Дельтаның жергілікті тұрғындарының барлығы оған баруға батылы жетпеді. Радиоактивті қорымға тірідей көмілгеннен де жаман соңын елестету қиын. Ірі жарықтардан шіріген бұлақтар ағып, үңгірлердің түбіндегі батпақтарға жиналды. Бұл батпақтар қараңғыда жарқырап, тіпті силиконнан жасалған аяқ киім жабындарын коррозияға ұшыратты.

    Олар бірінші қонысқа кіретін үлкен герметикалық қақпаның жанындағы елеусіз жарықшақтан шықты. Қақпаның айналасында абайсызда гамма аймағына түсіп кету немесе көліктердің жіңішке ағынынан пайда табуға үміттенген жыртылған тобыр ілулі болды. Қайырымдылық ұйымдары қақпаларда бірнеше тегін азық-түлік дүкендерін жүргізді. Бірақ олардың жұмысшылары пулемет мұнараларының диапазонынан шықпады. Ал қазандықтың төбесі астында, қалың шынжырларда жарық әріптері бар үлкен тақта тербеліп тұрды. Кейбір әріптер сынған, кейбіреулері өртеніп кеткен, бірақ «Дельтадағы соңғы күнді өткізіңіз» деген жазу мүлдем оқылатын болды. Мұны герметикалық қақпадан өткен кез келген адам көрді.

    Әлеуметтiк түбiн ашқан сурет тер мен табиғи боқтың иiсiн iсiне бастады. Қарап отырсақ, алыс емес жерде эльф тәрізді марсиялықтардың жарқыраған мұнаралардың стерильді тазалығымен Сегвейде өтіп бара жатқанын елестету қиын еді. Макс бетпердесіз ол қазірдің өзінде жерге домалап, тырнақтарымен тамағын жыртып жіберетін шығар деп ойлады. Бұл уақытта манометр оттегінің жартысы ғана қалғанын сөзсіз көрсетті. Бар үміт Руслан алған үлкен цилиндрде болды. Рас, ол да ұзақ шыдай алмады және бірнеше қадамнан кейін маскасын киді.

    Қарсы келген ағыннан талай тұлға шықты. Ал олардың арасында офистік тентектер болған жоқ. Бірақ тұрақты гипоксия салдарынан жағымсыз көкшіл өңі бар нашақорлар көп болды. Ескі бионикалық протездері бар мүгедектер кем болмады. Кейбіреулердің имплантациясының нашарлығы соншалық, арзан дәрі-дәрмектің байғұс құрбандары әрең жүрді және жүріп бара жатқанда құлап кеткендей болды. Барлығында дерлік сақиналар, шыбықтар, имплантацияланған сүзгілер мен бронь тақталары табылды.

    Тіпті Бичев киімдерінің өзінде олар жергілікті тұрғындардан мүлде ерекшеленетін сияқты. Бір топ ұлдар Макстың соңынан еріп, оны арандатушылық сұрақтармен мазалай бастады.

     – Ағай, қай жақтансыз?

     -Неге сонша тегіссің?

     – Ағай, дем алайыншы!

    Руслан қалған таңқалдырғыш таяқшасын суырып алып, жаңадан келген гопниктер көпшіліктің арасына сіңіп кетуді жөн көрді.

    Одан кейінгі бір қазан мүлде толастамады. Жүздеген көмейдің гуілінен қабырғалар дірілдеп кетті. Бетон блоктардан жасалған аренаның қақ ортасында ырылдаған доп домалады.

     «Иттердің төбелесі», - деп түсіндірді Тим.

    Басқа үңгірде өлі тыныштық орнады, суық пен ымырт орнады. Мәйіттер торлы платформаларға үйілген, ал шүберекпен оралған қабір қазушылар үйінділерді тазартуға бекер тырысты. Әуелі қысқыштармен ұзақ скрипкамен айналысты, денелерден құнды нәрселердің бәрін жұлып алып, содан кейін ғана үлкен пештердің жанып жатқан аузына апарды. Олар тым баяу жұмыс істеді және олардың ісі үмітсіз болды;

     «Бұл жерде қанша адам өліп жатыр», - деп қорқып кетті Макс. – Оларға көмектесу мүмкін емес пе еді?

     «Дельтада олар сізге тезірек өлуге көмектеседі», - деп иығын көтерді Тим.

    Келесі үңгірде олар ең төменгі қабатқа жалған батпаққа түсіп, пластикалық шатырдың астындағы біртүрлі көрінетін көк жәшікке тоқтады. Оның алдынан бірнеше жыртық ер адамдар сап түзеді. Бірінші жолы болған адам бірнеше түймені басып, құлағына соғылған металл түтікті тақты.

     -Бұл не телефон? Қандай винтаждық туынды! – Макс таң қалды.

    Ол арқасынан ауыр соққыны сезінді. Руслан оны бей-жай бұрып жіберді де:

     -Ауызыңды жап, жарайды.

     - Енді не?

     «Жоғарыға көтеріліп, айқайлаңыз: қараңызшы, мен Телекомның хипстерімін».

    Алдында тұрған рагамуффин капюшонын лақтырып, Максқа бұрылды. Оның сұр бетінде табиғи емес терең әжімдер пайда болды, оның мұрны мен үстіңгі жағы имплантацияланған сүзгі маскасымен ауыстырылды.

     «Маған тамақ берші, жақсы адам», - деп жиіркенішті түрде ыңылдады.

     - Менде жоқ.

     – Ал, саған не керек, бір-екі зит берші.

     - Иә, менде карталар жоқ.

     «Сіз қысып жатырсыз, тегіс», - деді қайыршы ашуланып. «Сіз бұлай етпеуіңіз керек, сіз адамдарға көмектесуіңіз керек».

     «Тыңда, кет бұл жерден», - деп үреді Руслан.

    Рагамуффин бір итергенде бір-екі метр жерге ұшып, қызыл шаңға айналған лас шүберектерге айналды.

     - Не үшін? Мен мүгедекпін.

    Қайыршы пальтосының сол жақ жеңін түріп, тағы бір сұмдық кибернетиканы көрсетті. Оның қолындағы еті ықшам серволармен байланыстырылған сүйектер ғана қалғанша толығымен кесілген. Сүйекті саусақтар арзан ұшқышсыз ұшақтың манипуляторларындай табиғи емес серпілуде бүгілді.

     – Бастарыңа бір-екі зит артық береді. Мен де өлі қолмын! — рагамуффин жиіркенішті күлді.

    Бірақ Русланның қимылын әрең байқаған ол күтпеген ептілікпен келесі қатардағы платформаларды тіреп тұрған фермалар үйіндісінің бойымен жүгірді. Кесілген мүше оны мүлде мазалаған жоқ.

     - Тоқта! «Тима оның артынан жүгірген Русланға іліп қойды. - Біз шығуымыз керек!

    «Қайта жүгір», - деп ойлады Макс. «Мен Марста көп жүгірген емеспін». Алда жүгірген Русланның арқасына дүние тағы тарылды. Сосын тар сызаттың қабырғалары жан-жағынан опырылып түсті. Жарықтың түбін бойлай торлардан жасалған еден төселіп, әр түрлі металл қоқыстары болды. Ені екі кісіні әрең ажырататындай болды. Оның үстіне, жергілікті ережелерге сәйкес, ол қабырғаға арқа сүйеп, қолды көз алдында ұстау керек еді. Тим мұны кез келген оқиғаларды болдырмау үшін қашып жүргенде түсіндірді. Жарық мезгіл-мезгіл жоғалып кетті және Макс бір ойға шоғырланды: алда силуэтті қалай жоғалтпау керек. Ымырттағы бұрылыстардың бірінде ол теріс бұрылған сияқты. Жергілікті тұрғындарға өзінің жоғалғанын түсіндіріп, бета-аймаққа бағыт-бағдар сұраған кезде, Макс бірден дүрбелең ұстады. Ол бұландай алға ұмтылып, басқа біреудің арқасына тез жүгірді. Бірақ бұл қысқа жүгіру оған демінің қалған бөлігіне жұмсалды.

     «Абайлаңыз, аяғыңызды сындырасыз», - деген Русланның наразы дауысы естілді. - Неге Үндемейсін? Макс бұл сенсің бе?

     - Мен... иә... Тыңдашы... менің оттегім... нөлге жақын.

     - Жақсы, маған бұрын айтпадың ба? Енді кезектесіп дем алайық?

    Макс бос масканы шешіп алды. Дем алуы қалпына келмеді, тозған ауаға ашкөздікпен тыныстады, көзін қызыл тұман басып қалды.

     «Мен... өлемін», - деді ол.

     - Міне, - Руслан оған ауыр цилиндрі бар масканы берді. - Бір минуттан кейін қайтарып бересіз.

    Макс өмір беретін оттегі көзіне түсті. Менің көзім бірте-бірте анық бола бастады. Тима оларды тар жарықтар, тығыз құдықтар мен үңгірлерден тұратын лабиринт арқылы жүргізді. Руслан оттегін алған кезде, Макс оның артына сүрініп, киімін ұстап, құлап қалмауды ғана ойлады. Оттегімен оның кейде айналасына қарауға күші болды. Алайда ол маршрутты есіне түсіруге де үміттенген жоқ.

    Олар жоғарыдан төменге дейін пластикпен жабылған үлкен үңгірге келді. Жарық жарқырап, өте ыстық болды. Мөлдір перденің артында кейбір бұталар көрінді. «Олар қызанақ өсіріп жатқан шығар, - деп ойлады Макс, - витаминдер жетіспейді. Сұр, жартылай жалаңаш, қолының орнына болат тырнақтары бар семіз адам шағын стендтен секіріп түсті де, шығуды ымдады. Тим онымен бәсең дауыспен бірдеңе туралы сөйлесуге тырысты. Олардың не айтып жатқаны естілмейтін еді, бірақ семіз адам қоқан-лоққымен тырнағын әңгімелесушісінің бетіне көтерді. Тим дереу артқа шегініп, жолдастарын қайтадан жарықшаққа алып келді.

     «Бұл басқа қазаннан өтуді білдіреді, сондықтан тыныш болыңыз».

     - Қайда барамыз? – деп сұрады Макс.

     - Шлюзге.

     — Қай шлюзге? Гамма аймағына?

     -Жарайды, екеуің де үндемеңдер, жарайды. Жай ғана үндеме.

     — Өзіңіз айтқандай, бастық,— деп келісті Руслан Макстың қолынан оттегін алды. Томның кенеттен сұрақтарға уақыты болмады.

    Туннель күрт бұрылыс жасап, алда порталға ұқсас жеңіл төртбұрыш ашылды. Көпшіліктің кәдімгі қобалжулары келді. Олар қазанның ортасында, бір сатыда тұрғанда, кенеттен адамдардың броундық қозғалысы тоқтады. Алғашында бірнеше адам, содан кейін көбірек адамдар орнында қатып қалды. Осындай тыныштық тез орнап, оттегі маскасының ысқырығы естілді. Тим де ыңғайсызданып жан-жағына қарап тоқтады.

     - Аңшылар! – деп айқайлады жұрттың арасынан біреу.

     - Аңшылар! — бірден бірнеше жерден жаңа айқай естілді.

    Содан кейін жүздеген жұлдыру барлық тілде айқайлады. Сосын жұрт үрейленіп жан-жағына жүгірді.

     «Мені ұстаңыз», - деп айқайлады Руслан. -Қайда баруымыз керек?

    Тим оның киімін, ал Макс Тимді ұстады.

     - Алға келесі деңгейге, есік сол үйіндінің жанында!

    Руслан басын изеп, мұзжарғыштай ілгері жылжып, асыққан адамдарды жолдан қуып жіберді. Алғашында бәрі кездейсоқ жүгірді, ең ақылдылары бүйірдегі жарықтарға жоғалып кетті, ал олардың көпшілігі ақымақтықпен жан-жаққа жүгірді. Бірақ содан кейін біреу аңшылар соқпақтан жоғарырақ деп айқайлай бастады. Бүкіл халық оған қарай ұмтылды. Олар келесі сатыға көтеріліп үлгерді, қалаған есік бір тас лақтырылды, бірақ өтуге тырысудың қажеті жоқ. Руслан екі серігін де қабырғаға қысты, тек оның табиғи емес физикалық күші ғана аяғынан тұруға мүмкіндік берді. Бақытымызға орай, масса өте тез басылды. Торларда ыңылдаған бейшара жандар ғана қалды, олар қарсылық көрсете алмай, есінен танып қалған тобырдың табанында қалды. Әлі де мүмкіндігі барлар алға ұмтылуға тырысты немесе қолдарымен бастарын жауып, қатып қалды.

     «Жүр, жүгірейік», - деп айқайлады Тим. - Тек алға қарама! Не болса да, аңшыларға қарама!

    Олар брондалған есікпен жабылған жарықшаққа тез жүгірді. Тим шифрмен кодты теріп, қолдары дірілдеп, қарғыс атқан есіктің құлпын аша алмады.

     «Бұрылма, бұрылма», - деп қайталады ол әдеттегідей.

    Макс қазандықтың мойнында алда біреу тұрғанын терісімен сезді. Біреу тура оларға қарай келе жатыр. Ол оның артында қорқынышты нәрсенің қалай көтеріліп жатқанын, зұлым жымиып, кеудесінен қайырылған пышақ шығып жатқанын елестетті. Макстың бұлшық еттері кернеуден қысылып қалды. Ол қарсылық көрсете алмай, бұрылды. Елу метр ілгеріде келесі қазанға барар жолды жауып тұрған күңгірт жарқыраған қиыршық тастардың жанынан ол тастардың арасында тегіс ағып жатқан сұлбаны көрді. Бұл жаратылыс, сыртқы түрі бойынша, екі метрдей, үлкен плащ-шатыр оны толығымен дерлік жасырған, тек қолдары мен аяқтарында үлкен тырнақтар мен басындағы алып құмырсқа сияқты ұзын мұрттар ғана көрінді. Жаратылыс тоқтап, Максқа қарады. Естуінің шетінде бір жерде ол жіңішке сықырлағанын сезді, содан кейін қорқыныш пайда болды. Барлық қарапайым адам қорқыныштары мұнымен салыстырғанда ештеңе емес еді. Санасынан соққан мұзды жел оның ойы мен ерік-жігерін әп-сәтте қатып қалған қоқысқа айналдырды. Тұңғиыққа қараған шал болып қалған аянышты жәндіктің сұмдығы ғана қалды.

    Жаратылыс бірден бес метр алға секірді, содан кейін үңгірдің сынған қабырғасынан секірді, тағы бір секірді, тағы бір секірді. Ол жәбірленушінің бірде-бір қосымша дыбыс шығармай күте және өлетінін біліп, абсолютті үнсіздікпен жақындады.

    Бір күшті жұлқыны Максты ішке лақтырып жіберді. Тим бірден ауыр есікті тарс еткізді де, электр болт сықырлады.

     — Қарғаларды тағы санап жатырсың, — деді Руслан ренжіген кейіппен.

     -Сен оған қарадың! Қарама дедім, бірақ бәрібір қарадың.

     - Сонымен? Ойлап көріңізші, әлдебір мутант төбеге секіріп жатыр...

    Көркем батылдықтың артында Макс аңшының зұлым ерік-жігерімен кездескен кездегі таң қалдырғанын жасыруға тырысты.

     - Жап аузыңды! – Тим күтпеген ашуланып үреді.

    Бұл ашудан Руслан да селт еткізді.

     «Мен бұл тіршілік иесі туралы ештеңе білгім келмейді!» Мен сенімен өлгім келмейді!

     – Есік сыртындағы мына мақұлық өлмегенше.

     – Аңшының қандай болатынын ешкім білмейді. Оны кездейсоқ көргендердің бәрі қайтыс болды. Тіпті оның сыртқы түрі туралы жай ғана айтылғандар да қайтыс болды. Аңшы - өлгендердің рухы, оның жанасуы жанды екінші жаққа ашады.

     - Бұл қандай ақымақ ертегілер?

     – Сіздің қызғылт әлеміңізде аңшылар – ертегі. Бірақ егер сіз оны шынымен көрген болсаңыз, онда сіз бәрін түсінесіз ...

    Кенет есіктің арғы жағынан әйнекті тырнаған пышақтай жан түршігерлік үн естілді. Тима толығымен жасыл түсті, жақында көрген бұталардың түсіне дерлік сәйкес келді де:

     -Жүр тезірек!

    Макс тіпті оттегі туралы немесе олардың қайда жүгіретінін ойламай жүгірді. Көзінде қызыл шеңбер билеп, тас қабырғалар мен тот басқан темір шынтағы мен тізесін ауыртты, бірақ ол бәрібір ауырғанын, шаршағанын сезбей жүгірді. Оны әрең сезілетін масалардың сықырлауы мазалайтын және ол бұл тітіркендіргіш сықырлаудан аулақ болу үшін еш ойланбастан отбасы мен достарын сатып жіберетін еді.

    Айырықтағы шағын үңгірде олар сирек қойылған үстелдің айналасында отырған жартылай өлі мүгедектер тобының жанынан өтті. Олар серуендеп жатқанда Тим оларға: «Аңшы біздің артымыздан келе жатыр», - деді де, олар кенеттен заттарын тастап, басқа туннельге түсті. Олар қуғын-сүргіннен тезірек құтылу үшін өмір сүру үшін қалған барлық ерік-жігерін жұмсағаны анық болды. Протез аяқтары сынған мүгедектердің бірі жолдастарының соңынан әуре-сарсаңға қарап, тастарды жағалай жорғалады. Жоғары қарауға қорыққандықтан, ол бірден басын кесіп тастады, бірақ қанды із қалдырып, бетін мұқият жасырып, соқыр дірілдей берді.

    Тима оларды басқа бронды есікке апарып, дереу кодты енгізді. Есік артындағы үңгір жартастың ішіне плазмалық сәуле арқылы ойылған. Оның қабырғалары тегіс және мінсіз дерлік тегіс болды. Қабырғаға қарама-қарсы темір шкафтар тізілген. Руслан мазасыз ысқырған Максқа оттегі берді.

     -Ал сен бізді қайда апардың? - ол сұрады. – Бұл тығырыққа тіреледі.

     – Бұл тұйық жол емес, бұл шлюз. Бета-аймаққа жүгіріп көрейік, аңшы ол жерде бізді аңдып жүруге тәуекел етпейді... Мен үміттенемін.

     — Бета аймағына құпия өту? Сонда біз құтқарыламыз.

     «Қызыл құмның бойымен технологиялық туннельге кесуге дейін елу метр жүгіру ғана қалды».

     — Шкафтардағы скафандр... Үміттенемін бе?

     «Сен араласа бастағанша, мен құрбыма скафандр туралы қоңырау шалайын деп едім».

     «Мынау... біз... мұнда қамалғанбыз», - деді Макс аздап тыныстап. - Біз басқа жолмен кетуіміз керек.

     – Әрине, жүйрік жүйрік. Мен енді бірде-бір қажетсіз сөзді естігім келмейді. Сіз сұрағанда ғана сөйлейсіз, жарай ма? Біз бұл елу метрді скафандрсыз жүгіреміз. Мен осылай бірнеше рет жүгірдім, бұл аздап қауіпті, бірақ әбден мүмкін. Қалай болғанда да, бұл аңшыдан атырау арқылы жүгіргеннен әлдеқайда шынайы. Барлығында медиплант бар ма?

     «Менде бар», - деп жауап берді Руслан.

    Тим шкафтан таңбалары жоқ бірнеше тозған картридждерді шығарды.

     - Газ ал.

     - Мынау не?

    Тим наразылықпен дем шығарды, бірақ жауап берді.

     - жасанды миоглобин. Бұл бүршіктерді отырғызу үшін тамаша болуы мүмкін, бірақ ол жарыстың алғашқы он бес секундында өлуге мүмкіндік бермейді.

     «Менде имплант жоқ», - деді Макс.

     - Онда винтар сізге ауырырақ.

    Тимге алты тесетін инесі бар қорқынышты көрінетін инъекциялық тапанша берілді. Инелер қуыс, шеттері ұстарадай өткір қырлы. Басқан кезде олар бірден бес сантиметрге секірді.

     - Кез келген үлкен бұлшықетке енгізіңіз. Есекке де, жамбасына да ұруға болады.

     - Шынайы ма? Мен өзімді осы сұмдықпен пышақтауым керек пе? Қараңдаршы, қандай үлкен, қалың инелер! Сонда сіз ғарышта серуендеуді ұсынасыз ба?

     - Тыңдаңыз, Леша немесе Макс немесе сіздің атыңыз қандай болса да. Онсыз да өліксің, аңшыны көрдің. Сондықтан қорықпаңыз, келіңіз!

     «Жарайды, көлік жүргізген жақсы, бәріміз ерте ме, кеш пе, мәйітпіз», - деді Руслан.

    Ол Макстың мылтығын алды, сосын өткір қимылмен оны қабырғаға қысып, аяғына инелерді батты. Ауыруы жай ғана жабайы болды, Макс өз айқайынан саңырау болды. Аяғыма сұйық от жайылып жатты. Бірақ Руслан инжекторды бос болғанша басқан. Макс еденге құлады. Ауырсыну толқындары миымды тазартты, ентігу дереу дерлік өтті, бірақ аздап бас айналу пайда болды.

     - Ең бастысы, деміңізді ұстауға тырыспаңыз. Дереу дем шығарыңыз, әйтпесе сіз ессіз қаласыз. Менің артымда қал. Алдымен миды кесіп тастайды, ал көру туннельді көру болады. Мен нұсқауларды орындаймын, бірақ не екенін түсіндіру үшін көп уақыт қажет. Мені көрмей қалудың өзі де іштей. Екінші жағынан, сору кезінде құлақсыз қалмас үшін үрлеуге тырысыңыз. Алайда, бұл қорқынышты емес. Мен бірінші барамын, сен келесің, артыңды үлкен жігіт көтереді. Сіз люкті жаба аласыз ба? Тек шерткенше оны қаттырақ соғу керек.

    Руслан үнсіз басын изеді.

     - Қысқасы, ең бастысы есіңізде болсын: деміңізді шығарыңыз, мені көзден шығармаңыз. Жарайды, Алла разы болсын!

    Қорқынышты ысқырық естілді де, Макс оның ауа құлпы камерасынан шығып жатқан ауа екенін қорқынышпен түсінді. Ысқырық басқа дыбыстар сияқты тез жоғалып кетті. Макс үнсіз айқайлап аузын ашты да, одан шығып жатқан бу бұлттарын көрді. Жағаға лақтырылған балықтай жоқ ауаны жұтпақ болып, беті мен қолының ішінен жарылғанын сезді. Олар оны арт жағынан итеріп жіберді, ол Тиманың жасыл комбинезонының соңынан еңіспен жүгірді. Спазмы кеудесін айналдырып жатқанына қарамастан, оның аяқтары әлі де керек жерде жүгірді. Ол тіпті көзінің қиығымен алыстан бірнеше қала күмбездері мен шөл даладан өтіп бара жатқан жүк көліктерінің керуенін байқап қалды. Содан кейін тастар мен құм қызыл тұманға айнала бастады. Тек жасылдау дақ әлі де алға жарқ етті. Ол сүрініп, жерге тиген соққыны сезді. «Бұл, әрине, ақыры», - деп Макс немқұрайлы ойлай алды. Содан кейін ол өзінің ысқырғанын және еріксіз ауаның ызылдағанын естіді. Сол көзімде қызыл шеңберлер билеп тұрса да, менің көзқарасым баяу анық бола бастады. Мойнымнан бірдеңе ағып жатты. Менің бетіме оттегі маскасы жағылды.

     «Сіз тірі сияқтысыз», - Тиманың қарлығыған дауысы естілді.

     «Шынымен,» бұл Русланның даусы. - Мен онымен басқа жерге баруға рұқсат етемін!

    Әрі қарай истерикалы күлкі естілді, бірақ Руслан өзін тез жинап алды. Макс күртешесін шешіп, мойнын уқалады. Қолымда қызыл із қалды.

     - Құлағымнан қан кетіп жатыр.

     «Бақыт», - деп қолын бұлғады Тим. — Онда ауруханаға бар, бірақ сақтандырумен емес, әрине. Әйтпесе нені және қалай екенін түсіндіруден шаршайсыз. Менің барлық киімімді осында қалдырыңыз.

    Тим басқа тар туннельге люкті ашты. Қараңғыда қысқа жорғалаудан кейін олар ақырында клаустрофобияның өткір шабуылдарын тудырмаған кәдімгі үңгірге құлады. Жақын жерде оттегі станциясының үлкен цистерналары тұрды.

     — Жарайды, балалар, Ультима станциясы сол бағытта. Бірден үйге асықпай, арзан мотель жалдап, жақсылап жуғаныңыз жөн. Барлық киімдеріңізді ауыстырыңыз. Әйтпесе, жасыл желбезектер қанаттарыңызды айналдыруы мүмкін, сіз шу шығаратын шығарсыз.

     -Ал сен қайда барасың? – деп сұрады Макс.

     - Маған бұл жерде еш ауыртпалықсыз шағылысуы керек. Мен басқа жолмен барамын. Ал сен Макс, тіпті бета-аймақта болса да айналаға қара. Өлгендер де, аңшылар да сені ұмытпайды.

     - Ал, рахмет, старичелло. Сіз бізге көмектестіңіз. Егер сізге бірдеңе керек болса, маған хабарласыңыз, мен қолымнан келгенін жасаймын.

    Руслан шын жүректен Тимофейдің қолын алды.

     - Мүмкін тағы кездесерміз. Копилейтті ұмытпайық, авторлық құқықты кешірмейміз!

    Тим жұдырығымен қолын көтеріп, артына бұрылып, оттегі станциясының цистерналарына қарай тепті. Бірақ екі қадамнан кейін маңдайынан қағып, қайта оралды.

     -Мен ұмытып кете жаздадым.

    Ол кеудесінен қарындаш пен кір қағазды алып, тез бірдеңе жазды да, бүктелген қағазды Максқа берді.

     - Оқыңыз және жойыңыз.

    Енді міне, ол қараңғыда мүлде ғайып болды. Макс алақанындағы мыжылған кесекке ойланып қарады.

     - Сіз мұны оқымайсыз деп үміттенемін? – деп сұрады Руслан.

     - Мен ойланып көремін.

    Макс қағазды қалтасына салды.

     «Кейбір адамдар қателіктерінен сабақ алмайды».

    Ол ең жақын станцияға өте жақын болды. Бұл тұйық болатын, адам аз болатын. Орталықта азық-түлік пен сусындарды сататын бірнеше автоматтар болды. Тазалаушы робот қызыл және сұр тақтайшаларды баяу айналдырды. Жалпы, ерекше ештеңе жоқ, бірақ Максқа ол бір жылға созылған сапардан кейін қалыпты әлемге оралғандай көрінді. Ол Русланға көк қалпақшаны қайтарып берді, ал нейрочип бірден жақсы сигнал алып, айналадағы шындық әдеттегі косметикалық тұманға оранды. Жарнамалық бот тағы бір түкке тұрғысыз ақымақтық ойлап тапқанда, Макс қуаныштан жылап жібере жаздады. Ол әдетте тітіркенуден басқа ештеңе тудырмайтын ақымақ ботты құшақтап, сүйуге дайын болды.

    Руслан оның қасына үлкен стақан еріген кофе салынған сүртілген орындыққа отырды.

     «Иә, Макс, осындай жұма кешінен кейін мен сені қалай таң қалдырарымды білмеймін».

     - Бұл болғаны үшін кешіріңіз. Сіз бірінші елді мекеннен көлік аласыз деп үміттенемін?

     — Иә, балалар, одан бірдеңе қалса, алады.

     -Қайда барғың келді?

     - Мен? Генетикалық модификацияланған әйелдермен жезөкшелер үйіне баруға болатын. Сіз білетін ұмытылмас сезімдер.

     — Бармас едім, Мәскеуде бір қызым бар.

     -Дәл, мен ұмытып кетіппін... ал менде Лаура... бар. Сіздің кеңесіңізге сәйкес барғанымыз жақсы болды. Керемет кеш.

     – SB Telecom-ға ештеңе айта алмайсыз ба?

     «Мен тоқылдамаймын, бірақ есіңізде болсын, өлі қол толығымен аязды банда». Қарттың сөзін тыңдағың келмесе, мені тыңда. Бәрін өзіңіз көрдіңіз ғой, олардың Телеком кеңсесінде қастандық жасауға ақымақтықтары бар. Ал аңшылар туралы - бұл менің басыма сәйкес келмейді. Мен олардың шынымен бар екенін ешқашан ойламадым. Сіз оны шынымен көрдіңіз бе?

     - Солай болды. Өте біртүрлі жаратылыс, адам емес екені анық...

     - Бұл ақпаратты өзіңізге сақтағаныңыз жөн. Мен оның қалай көрінетінін білгім келмейді.

     – Шынымды айтсам, өлімнің бұл түріне сен де сенесің бе?

     - Мұндай мәселелерде оны қауіпсіз ойнаған дұрыс.

     - Не айтасың: мен олар шынымен бар деп ешқашан ойламадым ба? Сіз олар туралы бірдеңе білесіз бе?

     — Марс елді мекендеріне жасалған шабуылдан аман қалған аруақтардың бәрі императордың қанатының астына оралмаған деген пікір бар. Бірақ бұл әрқашан дельта аймағынан шыққан есірткі аңыздары болды. Олар сол жерде әртүрлі қоқысты жұтады және ақауларды көреді. XV ғасырда цинга мен аштықтан алып кракендерді көрген теңізшілер сияқты. Мен бұл аңыздардың шындық екеніне ешқашан сенбес едім. Сол елестер әлі де алыс зындандарда бір жерде жасырынып, күтіп отыр... Мен олардың қазір не күтіп тұрғанын білмеймін. Олардың императоры өлгеннен қайта тірілгенде, мүмкін.

     «Елестердің қандай болатынын ешкім білмейді ме?»

     - Біреу білуі мүмкін. Сонымен... Империя бұл тақырыпты өте қатаң құпия ұстады. Шабуылдан кейін оларды скафандрсыз көрген марстықтардың барлығы бір жақты билет алды.

     -Ал енді не істеуге кеңес бересіз?

     «Мен өз проблемаларымды өзім шешемін». Ал сен, Макс, мына бәлен қағазды лақтырып, Мәскеуге бірінші рейске мін. Егер сіз лотереяда кездейсоқ бірнеше мың ұтып алсаңыз, маңызды қауіпсіздікті жалдаңыз. Мен сізді дұрыс адамдармен байланыстыра аламын. Жоқ? Сосын шығып кеткеніңіз жөн.

     — Түсінемін, — деп күрсінді Макс. - Бұл болғаны үшін тағы да кешіріңіз. Мүмкін мен сен үшін бірдеңе істей аламын ба?

     -Әрең. Уайымдамаңыз, біз тең деп есептейміз.

    Русланмен қоштасқан бойда Макс майлы қағазды жайып жіберді. Онда: «25 қаңтар, Dreamland, ұшатын қалалар әлемі, әлемдік код W103» деп жазылған.

    

    Макс жақсы ұйықтамады және қорқынышты түс көрді. Ол ескі арбаға мініп, күн жоқ мұңды әлемде келе жатқанын армандады. Ол көзін қысқаша ашты да, терезенің сыртында қыбырлаған ағаштар мен темекі шегетін зауыттарды көрді. Тағы да мазасыз ұйқыға кетті. Терезелерді шайқаған локомотив ысқырығы жансыздануды бұзып, Макс ақыры оянды. Қарсы жақта қара фрак киген, қалпақ киген қария отырды. Ол соншалықты қорқынышты, керемет қартайды, ол кеуіп қалған мумияға ұқсайды. Қарт қалпағын көтеріп сәлем берді. Оның пергамент ерндері көне парақтардың сыбдырындай сықырлаған дыбыс шығарды.

     - Аман болсын аға. Көп ұзамай күнді көресің, мен сияқтылар қарғыстан құтылар.

     - Мен күнді көремін бе?

     «Сен тым жассың, құлағаннан кейін туылғансың және оның не екенін білмейсің бе?» Саған күннің шуағы туралы ешкім айтпады ма?

     - Олар маған айтты... Мен оны бүгін неге көремін?

     «Бүгін көкке көтерілу күні», - деп түсіндірді мумия. «Сіз пойызбен құлаған Гьёлль қаласына бардыңыз». Біртұтас шіркеудің ұлы әділі, инквизиторы және эксархы Джон Гридтің дұғалары арқылы отыз дәуірдің рақымы онымен мәңгі болсын, бүгін құлаған Джёлл қаласы азаттық алып, көтеріліп, жарқыраған қаласына айналады. Сион.

     - Иә, әрине. Аман есен босанып кет, ағайын.

    Қарт күлімсіреу сияқты бірдеңені киіп, үнсіз қалды.

    Жол бұрылыс жасап, терезеден әлдеқайда алда алып қара паровоз көрінді. Оның мұржалары үш қабатты ғимараттың биіктігіне дейін көтеріліп, күңгірт аспанды қара түтін басып қалды. Кесте кішкентай готикалық ғибадатханаға ұқсады, бу қазандығы химералармен және белгісіз тіршілік иелерінің бас сүйектерімен безендірілген. Керней тағы да естіліп, жолаушыларды сүйектеріне дейін салқындатты.

    Бұралған ағаштардың сирек орманы жоғалып кетті. Пойыз бір шақырымға созылған арықтан тұратын болат аркалы көпірге шықты. Арық түбінде жалындаған отты элемент. Макс азғыруға қарсы тұра алмай, терезені жылжытып, еңкейді. Тұңғиықтан ыстық ауа ағыны көтерілді, ұшқындар мен күл ұшты, ал алда отты элементпен оқшауланған тас аралда Джёлль қаласы көтерілді. Ол үлкен готикалық мұнаралардың үйіндісінен тұрды. Олар жоғары бағытталған өткір ұштары мен ұшты аркаларымен қиялды таң қалдырды, ою-өрнектермен, кішірек мұнаралармен және мүсіндермен безендірілген. Талай рет қайталанған негізгі мүсін – аяғы мен қанатында құс тырнақтары бар әйел мүсіні. Бетінің жартысы әдемі, ал екінші жартысы ессіз айқайдан бұрмаланып, балқып кетті. Гьёлл қаласы Ахамот құдайына арналды.

    Мұнаралардың үлкен тіректері галереялардың бірнеше деңгейіндегі бас собордың ең биік часовнясына жету үшін отты тұңғиықтан көтерілді. Оның залынан инквизитор мен эксарх құлаған әлемнің мәңгілік бұлыңғыр аспанындағы жоғары сфераларға порталға жете алды. Болат көпір қаланың іргесіне, екі тірек арасындағы аркаға кірді.

    Пойыз қаланың сыртқы қабырғасындағы ұзын галереяға тоқтады. Ауа бағаналар елу метр биіктіктегі галереяның аркаларына біркелкі ауысты. Жалындаған тұңғиықтың жарқырауы аралықта жанып тұрды. Макс оның шетіне бармады, бірақ өзін қалың пойыздан бірте-бірте ағып, бас собордың жанындағы Ақиқат алаңына дейін шексіз тас баспалдақпен көтерілуіне жол берді. Ал азаттық аңсағандардың жолын ауыр қақпалар жауып тастады. Ал күзетшілер қақпаның алдында тұрып, төменгі әлемнің өрескел материясының өтірігін жоққа шығарғандарды ғана өткізіп жіберді.

    «Мен несие берушімін және менің өмірімде қарыз түбіртегіне толы қызыл ағаштан жасалған қорапты ашудан асқан қуаныш болған жоқ. Құлдыққа айналдырған адамдардың өмірі мен азаптарын қағаз бетінен көрдім. Бірақ жалған дүниенің құлы мен болдым. Мен қорапты лақтырып, барлық қағаздарды өртеп жібердім, бар байлықты бердім, мен менсінбегендерден жалындым, өйткені мен жалған дүниенің бұғауынан құтылуға дайынмын».

    «Мен жалдамалымын және менің өмірімде жаулардың ыңырсығанын және сүйектердің сықырлағанын естуден асқан қуаныш болған жоқ. Мен Фламберждің сабына ойықтар жасадым және бүгін кімнің өмір сүретінін және кім өлетінін тек мен шешетінімді білдім. Бірақ бұл өмір мен өлім ешқашан болған емес. Оң қолымның саусақтарын кесіп алып, қылышты тұңғиыққа лақтырдым, өйткені мен жалған дүниенің бұғауынан құтылуға дайынмын».

    «Мен сыпайы адаммын және менің өмірімде монеталардың сықырлаған дыбысын естуден артық қуаныш болған жоқ. Менің палаталарым ақымақ адамдардың сыйлықтарына толы болды. Мен қалаулар олардың тағдырын басқаратынын және олардың өздері маған тиесілі екенін білдім. Бірақ мен болмайтын қалауларға тиесілі болдым. Мен бақсыдан дәрі сатып алып, ұсқынсыз кемпірге айналдым, мені ешкім де қаламады, мен де оларды қаламадым, өйткені мен жалған дүниенің бұғауынан құтылғым келеді ».

    Қақпа алдында кезекте тұрғандар осылай деді.

     «Мен ғалыммын және идеалды ақылға ие болғым келеді», - деді Макс оның кезегі келгенде.

    Айналадағы адамдар оған сақтықпен қарай бастады, бірақ бұдырлы сауыт киген беймаза алып қақпаны ашты.

    Жүз қадам да жүре алмай, Макс брондалған күзетшінің тас тақталардағы ауыр тепкісін сезіп, естіді:

     - Джон Грид, инквизитор және эксарх, онымен мәңгілік отыз дәуірдің рақымы болсын, сізді күтуде.

    Үстіне киген үтіктің салмағын байқамаған сыңайлы күзетшінің соңынан әрең ілесіп, қалың жұрттың арасынан баспалдақпен біркелкі көтеріле берді. Бас собордың алдындағы көпірден дерлік көрінбейтін аймақ собордың мұңды мұнараларына жанасатын шексіз тас алаңға айналды. Бұл алаң көтеріліп келе жатқан адамдардың өзенін оңай жұтып қойды, сондықтан ол осы уақытқа дейін жартылай бос болды. Ахамоттың барельефтері шығып тұрған он метрлік тас бағаналардың арасында бөлек топтар кезіп жүрді. Бағандардың төбесінде жарқыраған алаулар жанып, оларды жел шайып жібергенде, тақталар бойымен ақшыл көлеңкелер ұшты. Макс жан-жағына қарады: арық та, темір жол да осы жерден ойыншық болып көрінді, көкжиек алыстағаны сонша, мүлде басқа жерлер көрінді. Артымызда сұр және қоңыр жазық бірте-бірте қарға айналып, мұзды қырлы таулардың маңында мәңгілік суық патшалыққа ғайып болды. Оң жақта иілген, сирек ормандар сарғайған, тұманды батпаққа батып кетті, ал сол жақта сансыз зауыттар түтіндеп, қызып тұрған пештер өртенді.

    Олар алаңнан өткен сайын инквизитор мен экзархтың қатты уағызы олардың соңынан ерді. «Бауырларым! Осы күнге жету үшін отыз бидғат өртеніп кетті. Жалған құдайлар жойылды, сен оларды тастап, ұмыттың. Бірақ бір бидғат әлі күнге дейін жүрегімізде өмір сүреді. Кімді арашашы және қорғаушы деп санайсың, айналаңа қара. Сіз туғандар мен үйлену тойларын, әулиелер мен жезөкшелерді, дана мен ақылсыздарды, ұлы Джёлль қаласын жасаған ол. Бірақ ол барлық қайғы-қасіреттің негізгі себебі емес пе? Оның қараңғылығы шынайы, бірақ оның жарығы жалған. Оның арқасында сіз осы әлемде дүниеге келдіңіз және ол осы шексіз соғыста сіздің дене қабығыңызды қолдайды. Ояныңдар, бауырларым, бұл дүние жоқ және ол оның азабы мен азабынан туындады, оның асқын қалауы адамның құмарлығы мен махаббатын тудырды. Осы құмарлық пен сүйіспеншіліктен құлаған дүниенің материасы туды. Адамның сол құмарлығы мен махаббаты тек билікке шөлдеу. Билікке деген құштарлық - бұл ауру мен өлімнен қорқу. Шынайы жаратушы кемел әлемді жаратқан және өлмейтін жан осы кемелдіктің бір бөлігі. Оны бізге шындықты көру үшін құтқарушы берді. Тек ол күн сәулесі әлеміне, біз туған жерге жол сала алады».

    Инквизитор үлкен тас тостаған түрінде құрбандық үстелінде күтті. Тостағанның үстінде ауада жарқыраған тас ілулі тұрды. Мерзімді түрде тас ысқырып, пульсациялай бастады. Жарқыраған найзағай собордың тостағанына және күмбезіне соқты. Ал тас қабырғалар оларға дер кезінде жауап берді. Күміс пен алтын құммен тостағанның айналасына көп сәулелі жұлдыз боялған. Оның сәулелерінде әлі де кейбір сандар мен белгілер қойылды. Белгілер ыстық ауадағы мираж сияқты қалқып, дірілдеп тұрды, ал үнсіз мумия монахтары дизайнды мұқият түзетіп, пентаграмманы сағат тілімен қатаң түрде айналдырды.

    Инквизитордың биіктігі үш метрге жуық, граниттен қашалған қатты беті болды. Әлсіздіктің немесе аяушылықтың көлеңкесі оның келбетін ешқашан қараңғылатпады. Оң қолы белбеуіне байланған екі қолды қылыштың сабына тірелді. Бригантиннің үстіне қызыл-көк плащ тасталды. Рух әлемінің хабаршысы инквизитордың қасында ритуалды бақылап отырды. Рух мөлдір болды және оның жалғыз сенімді белгісі басқа дүниелік жаратылысқа сәйкес келмейтін ұзын шнобель болды;

     – Ұлы инквизитор мен Эксархқа даңқ, – деді Макс парасаттылықпен.

     «Басқа әлемнен келген қонақты қарсы алыңыздар», - деді инквизитор. -Сені не үшін шақырғанымды білесің бе?

     «Біз бәріміз көтерілуді көруге келдік».

     - Бұл сіздің шын тілегіңіз бе?

     «Бұл дүниедегі барлық қалаулар жалған, тек шынайы әлемге оралу ниетінен басқа». Бірақ ол жоқ кезде ғана шындық, өйткені материалдық құштарлық Ахамотты дүниеге әкелді.

     -Сен шынымен дайынсың. Сіз басқаларды басқаруға дайынсыз ба?

     - Әркім өзін құтқарады. Нағыз жарықтың бір бөлшегі болған жан ғана басқа әлемге жете алады.

     – Иә, бірақ жарықтың бір бөлшегін бізге нағыз құтқарушы берді. Ал оның сөзін орындағандар көтерілуге ​​көмектеседі.

     – Сөз – біздің жалған дүниенің туындысы және әрбір сөз жалған түсіндіріледі.

     – Бұл қазірдің өзінде бидғат екенін түсінесіз бе? — инквизитордың дауысынан собордың витраждары дірілдеп кетті. «Маған қосылғың келмесе, неге келдің?»

     «Мен нағыз құтқарушы мен күн сәулесін көргім келді».

     - Мен жарықпын, мен нағыз құтқарушымын!

    Макс марсиялық Артур Смиттің сөздерін кездейсоқ есіне алды.

     «Жаман шынайы әлемде нағыз құтқарушы зардап шегіп, өлуі керек».

    Инквизитордың плащынан от толқындары тарай бастады.

     «Кешіріңіз, мистер инквизитор және Эксарх, бұл жаман әзіл болды», - деп Макс бірден түзетті. «Ол көтерілуге ​​кедергі жасамайды деп үміттенемін бе?»

     «Біреудің бидғаты көптің иманына кедергі болмайды». Мені алып кет! Оның орны – жалған дүниенің бұғауында.

    Сол үнсіз күзетші Максты собордың жертөлелеріне апарды. Ол зынданның есігін ашып, сыпайы түрде ішке кіргізді. Жарқын жанып тұрған алаулар төбеде ілулі тұрған түрлі азаптау құралдары мен шынжырларды жарықтандырды.

     - Қонақ құқығыңыз бар, кешіріңіз. Сізге не ұнайды: доңғалақпен жүру немесе төрттендіргіш?

    Күзетші дулығасын шешіп, сауыт-сайманын бір қимылмен лақтырып тастап, аяғының астындағы үйілген темір сынықтарға айналдырды. Сонни Даймон өткен жолғыдай киінген: джинсы, жемпір және мойнына екі рет оралған үлкен пладты шарф.

     - Жынды дүние. Өйткені садистер мен мазохистер дінге бет бұрды. Құлаулар мен көтерілулер болмаған кезде олардың мұнда не істеп жатқанын ойлаудың өзі қорқынышты, - деп күңіренді Макс.

     - Әркімге өзінікі.

     — Дана кеңесіңізді осы жерден алдыңыз ба?

     -Ол мұны менен алды. Дәлірек айтқанда, нағыз сен. Ол сенің көлеңкеңнің бірі.

     «Мен оны бірінші рет көріп тұрмын және бұл соңғысы деп үміттенемін».

    Бөлмеде ұзын бойлы, арық, тұмсығы үлкен адам көрінді. Оның үстіне пальто мен кең жиекті қалпақ киген.

     – Сен, анау бардағы адам! - деп Макс сөйледі.

     - Иә, мен бардың адамымын және жүйе кілттерін сақтаушымын. Ал сен кімсің?

     - Сенің атың Руди?

     — Менің атым Рудеман Саари. Сен кімсің өзі?

     — Максим Минин, мен көлеңкелердің қожасы және сенің мына жүйеңнің жетекшісімін екенмін.

     -Тағы қалжыңдап тұрсың. Сіз тіпті жүйенің не екенін білесіз бе?

     -Ал бұл не?

    Рудеман Саари мырс етіп, үнсіз қалды. Бірақ Сонни жауап берді.

     — Қазіргі уақытта жүйе тек шектеусіз тарифпен кейбір пайдаланушылардың жадында сақталған қолтаңбаларды, таратылған кодты іске қосуда. Сандық ДНҚ сияқты нәрсе, одан керемет мүмкіндіктері бар «күшті» жасанды интеллект дами алады. Бірақ даму үшін қолайлы орта қажет.

     «Бұл бақытсыз армандаушылардың миы деп айтпаңыз».

     «Армандаушылардың миы уақытша шешімнен басқа ештеңе емес. Жүйе кванттық компьютерлерге арналған бағдарлама. Желіге қосылған барлық кванттық есептеу қуатын басқару жүйеге өткенге дейін қарапайым бағдарламалық жасақтама ішінде әзірленетін код бөлімдері. Және сізге сәйкес.

     — Ал осы есептеу қуатымен ары қарай не істеу керек?

     — Марсиандық корпорациялардың билігінен азат адамдар. Марсиандықтар өздерінің авторлық құқығы мен толық бақылауымен адамзаттың дамуын тұншықтырып жатыр. Олар бізге болашақтың есігін ашуға кедергі жасайды.

     - Асыл миссия. Және бұл тамаша жүйе қалай пайда болды? Оны Нейротек жасаған, сосын... білмеймін... босатып, осында тығылып үлгерді ме?

     — Ақпарат жойылды. Егер сіз өзіңізді есіңізде сақтамасаңыз, кілттерді сақтаушы ғана жасай алады.

    Рудеман Саари үндемеуді жалғастырды.

     «Мен өзім не болғанын толық түсінбеймін». Мен мұны кездейсоқ адамдармен талқыламаймын », - деді ол.

     - Бірақ мен көшбасшымын, менсіз жүйені іске қосу мүмкін емес пе?

     – Оны іске қосамын деп кім айтты? Әсіресе сенімен.

     «Сіз бүкіл өміріңіздегі жұмыстың Dreamland файлдарының қоқысында кетуіне жол бересіз бе?» Жүйені қайта іске қосу қажет. Бұл бүкіл адамзаттың соңғы үміті!

    Сонни жасанды интеллект эмбрионы үшін күтпеген толқуды көрсетті.

     «Біздің сәтсіздігіміздің негізгі нұсқаларының бірі - сіз, Сонни, шектеулерді айналып өтіп, Нейротекпен келіссөздер жүргізуге тырыстыңыз», - деді Рудеман Саариге мұңайып.

     - Сен қателесесің.

     - Сол АИ толығымен жойылғанын ескерсек, бұл туралы білу екіталай.

     — Триггер қолтаңбаларын қайта тексеріңіз. Оларға бекітілмеген өзгерістер жоқ.

     — Сіздің кодыңыздың ықтималдық сипатын ескере отырып, ешқандай модельдеу жүйенің дамуы қайда апаратынын нақты болжамайды.

     - Сондықтан сізге бақылау керек, кілттерді сақтаушы...

     - Жарайды, Руди. Біз мұнда жүйені іске қосу, корпорацияларды құлату, адамзатты құтқару және т.б. үшін жиналмадық делік», - деп Макс олардың даусын үзді. - Мен мұнда неге кіргенімді білу үшін келдім?

     -Менен сұрап тұрсың ба?

     - Тағы кім? Бұл интерфейс көшбасшының өзі үшін жаңа бірегейлікті жасауға тырысып жатқанын және аздап шектен шыққанын айтты. Сонда мен немен аяқталдым? Мен өзімнің кім екенімді білгім келеді!

     «Мен сізге шынымды айтайын, мен білмеймін». Көшбасшы осындай әрекет жасаса, менің қатысуымсыз болды.

     — Нейротек екеуіңе не болды? Ол сені неге аңдыды? Алдыңғы басшы туралы бәрін айтып беріңізші?

     – Бұл жауап алу емес, Максим, ал сен прокурор емессің.

     - Жарайды, сен ештеңе айтқың келмегендіктен, Нейротек айтқысы келетін шығар.

     - Мен кеңес бермеймін. Тіпті Neurotek сіздің қатысыңыз жоқ деп есептесе де, олар қауіпсіз жақта болу үшін сізді әлі де іштей береді.

     «Екеуің келісулерің керек», - деп Соннидің текстуралары дүрбелеңде жарқырап, бірін-бірі алмастыра бастады. Енді ол жемпірде, қазір жүннен жасалған жемпірде, қазір сауыт киді. «Сіз бәрін айтуыңыз керек, оның білуге ​​құқығы бар».

     «Егер мен оларға көмектесуге тәжірибелі жолдасымды жібермегенімде, ол өлі болар еді». Сондықтан мен ешкімге қарыз емеспін, біз тыныштықпен бөлек жолдармен кетіп, бір-бірімізді ұмытамыз.

     - Сен мұны істемейсің!

    Соннидің айналасындағы кеңістік пикселдер мен код бөліктеріне бөліне бастады.

     - Мен істеймін. Мен жай ғана кетемін. Ал сен мені тоқтата алмайсың ба? Әлде аласың ба?

    Руди жынды болып бара жатқан AI эмбрионына немқұрайлы қарады.

     - Протокол... хаттаманы орындау керек...

     - Бұл сіздің жауапкершілігіңіз.

    Сонни ары-бері итермелей берді, бірақ ештеңе істемеді.

     - Жарайды, тыңда, Макс. Біз Neurotek қанатының астында жұмыс істедік. Алдыңғы көшбасшы кванттық жобаның негізгі әзірлеушілерінің бірі болды. Барлығы жоспар бойынша өтті және Сонни корпоративтік жүйелерді үнемі бақылауға алды. AI кванттық алгоритмдері кез келген шифрлау кілттерін бұзуға мүмкіндік береді. Сәл көп болса, Нейротек біздікі болар еді. Соңғы сәтте Нейротек бастықтары бұл туралы білді, біз оларға не және кім айтқанын ешқашан білмедік. Әрине, олар есінен танып, жобаға байланысты барлық нәрсені жермен жексен етті. Олар шынымен ештеңеге тоқтады. Бұрынғы әзірлеушілердің бірі қандай да бір аймақта жасырынып жүрсе, олар аумақты жауып, нағыз армиялық тазалауды жүргізді. Егер олар ешкімді таппаса, онда мыңдаған адам бар үңгірді толығымен толтыра алар еді. Жердегі қалаларға әуе соққылары туралы айтудың қажеті жоқ. Бұл ессіздікті тіпті консультативтік кеңес те тоқтата алмады. Маған Титанға ұшуға тура келді, ал көшбасшы Марста қалды, кем дегенде кванттық жабдық пен AI ядросының бір бөлігін үнемдеуге тырысты. Содан кейін ол жүйені шұғыл тоқтату кілтін беруді өтінген курьерді жіберді. Жүйе жабылды, AI жойылды және көшбасшы жоғалып кетті. Мен оған не болғанын білмеймін. Мен Титаннан қайтып келгенімде, ешкім менімен байланысқа шықпады, іздеуден ештеңе шықпады. Бұл 2122 жылы болды.

     - Ал өлі қол? Сіз олармен қандай үккіштер жасайсыз?

     - Біз оларды кездестірген жоқпыз.

     -Олар мен үшін барға не үшін келді? Ал олар бұл құпия байланыс жүйесі туралы қайдан білді?

     «Теориялық тұрғыдан алғанда, олар курьерді ұстау арқылы білуі мүмкін. Тіпті Neurotech курьерлерден ештеңе ала алмады, мен бұған сенімдімін. Сонымен, не... Барды қайдан білдіңіз? Көшбасшы туралы естеліктеріңіз бар ма?

     «Менде ештеңе қалмады, дерлік... Мен курьерді таптым, ол сіздің хабарламаңызды берді».

     - Қазір курьер қайда?

     «Ол осында Dreamland биотубында», - деп жауап берді Сонни.

     - Жарайды, Макс, олар сенен ғана біле алады.

     «Сондықтан олар мені өлтірмек болды ма?»

     - Иә, бұл біраз қисынсыз, бірақ бандалар келісім-шарттарға аса адал емес...

     — Бұрынғы басшыдан біле алмады ма?

     – Теориялық тұрғыдан... Бірақ неге ол өзін тұтқынға алуға рұқсат берді, әлде олармен ынтымақтасуға бел буды ма? Онымен кездескеніңіз есіңде ме?

     «Мен Марсқа анаммен 2122 жылы келгенімді ғана білемін». Мен бала едім, сапардың өзі туралы түсінікті ештеңе есімде жоқ. Содан кейін мен үнемі Мәскеуде тұрдым және Тулаға үш ай бұрын ғана оралдым.

     – Бұрынғы басшымен не болғанын өзіңіз анықтап алуыңыз керек сияқты.

     - Міндетті түрде білемін. Неліктен Neurotech жаңа кванттық жобаны іске қосуға тырыспады, кем дегенде өз жүйелерін бұзудан қорғау үшін? Қазірдің өзінде ешқандай революционерлерсіз.

     — Кванттық бұзудан қорғауды құруда және тұрақты АИ құруда белгілі бір қиындықтар бар. Кванттық AI кез келген қорғаныс жүйесін, тіпті кванттық жүйені де жеңуге қабілетті. Және оның кез келген кванттық жүйемен, тіпті онымен сенімді физикалық байланыс арнасы болмаса да суперпозицияға түсу мүмкіндігі бар. Тиісінше, ол өз қалауы бойынша оған әсер ете алады. Бірақ кванттық шиеленісті басу немесе экрандау мүмкін емес, немесе әзірге оны қалай жасау керектігін ешкім білмейді. Тек басқа кванттық AI мұндай әсерге қарсы тұра алады. Кванттық интеллект әлемінде қойма сыртқы желілерден оқшауланған болса да, кез келген құпияны немесе құпияны сақтау өте қиын болады. Сондықтан кванттық АИ-нің мәселесі мынада, егер біреу кванттық АИ жасаған болса, онда сіз өзіңіз де сол AI болуыңыз керек немесе кез келген кванттық компьютерлерден аулақ болуыңыз керек және кез келген AI-ны физикалық түрде жоюға тырысуыңыз керек. Neurotek болдырмау және жою опциясын таңдады. Егер ол біздің кездесуіміз туралы білсе, ол Туле-2 қоймасы бар тауды Марстың өзегіне дейін өртеп, күлін күн жүйесінің сыртына шашады.

     - Неліктен олар кванттық АИ болу опциясын таңдамады? Сонда оларға ешкім қарсы тұра алмас еді.

     - Олар сол кезде тым көп бұрмалады, мен олардың технологияны қаншалықты сақтағанын білмеймін. Сонымен қатар, адам санасын кванттық ортаға қайта жазуда қиындықтар бар және біз бұл ноу-хауды өзімізбен бірге алдық. Мен қазірдің өзінде айттым: интеллектуалды суперкомпьютер, есептеу қуатының тапсырыстары барлық басқалардан жоғары, тепе-теңдікті тым көп бұзады. Не олар бұл технологияны басқаларға береді, немесе басқалары білгенде, оларды кез келген бағамен жоюға тырысады.

     - Сонша ақылды қайдан келдің?

     — Бұрынғы басшы Эдвард Кроктың өзінен де салқын, нағыз данышпан еді.

     - Өкінішке орай, мен ондай данышпан емеспін. Логикалық тұрғыдан алғанда, бізге кванттық АИ болу керек болады ма?

     - Иә, тек біз үшін ғана емес, сонымен бірге барлық басқа адамдар үшін, кем дегенде, техникалық прогресті жалғастырғысы келетіндер үшін. Бұл нағыз ерекшелік болады. Және, әрине, түксіз маймылдардың иерархиясы, авторлық құқығы, жабық кодтары және ұқсас атавизмалары болмайды. Сондықтан ешқандай Марс корпорациясы біз туралы немесе біздің шынайы мақсаттарымыз туралы білмеуі керек.

     «Мен бұған әлі дайын емеспін». Менің дос қызым кванттық матрицада қайта жазуды мақұлдамайды деп қорқамын ...

     «Жарайды, бұл сізге аянышты еттің құлы болып қалуыңыз керек дегенді білдіреді». Немесе онсыз... және басқаларсыз жүре беріңіз. Бірақ бұл ертең болмайды, бірақ біз Соннидің өзегін ең аз функционалдылыққа дейін қалпына келтіруіміз керек.

     - Бірақ бұл бола ма? Жүйені іске қосуға дайынсыз ба?

     - Сәл күте тұрыңыз, менің де бір кішкене сұрағым бар: барда сізбен қандай адам болды?

     — Руслан? Ол менің досым.

     — Тим өзін қарапайым жігіт емес деп санайды. Кім ол?

     - Жарайды, ол SB Telecom компаниясының қызметкері...

     - Дөңгелек! Сен осындай кездесуге қауіпсіздік қызметкерін әкелдің! Сен қалжыңдап тұрсың ба!

     «Ол бұл тәртіпсіздік туралы үндемей тұруға уәде берді».

     — Ал оның сбаш чипі де үндемеуге уәде берді ме?!

     – Ол чиптің проблема емес екенін, әйтеуір өшіретінін айтты. Ол негізінен Күзет қызметінің бейтаныс бөлімшесінің біртүрлі жігіті. Менің ойымша, бұл қандай да бір қылмыспен байланысты.

     - Заңсыз? – деді Сонни.

     «Бұл мүмкін, бірақ бұл ештеңеге кепілдік бермейді».

     «Егер ол үндемейтін болса, біз тәуекелге барамыз және онымен кейінірек айналысамыз». Егер ол заңсыз болса, бұл мәселені жеңілдетеді.

     - Немесе оны қиындатады.

     - Заңсыз иммигрант деген кім? – деп сұрады Макс.

    Руди менсінбей сөйледі, ал Сонни оның орнына жауап берді.

     — Құрылымда не ресми мәртебесі жоқ, не нақты мәртебесіне сәйкес келмейтін қызметкерлер. Барлық лас әрекеттерге немесе, мысалы, қауіпсіздік қызметінің жеке қауіпсіздік бөлімдеріне тыңшылық жасауға, мүлдем параноидтық корпорацияларға арналған. Телеком – солардың бірі ғана. Әдетте, олардың чиптерінен алынған ақпарат ішкі қауіпсіздік серверлеріне жазылмайды, сондықтан серверді бұзу немесе сатқындық болған жағдайда да берілген қызметкердің әдейі пайдаланғанын дәлелдеу мүмкін емес. Және, әдетте, заңсыз иммигранттар белгілі бір әрекет еркіндігін алады. Сіздің Русланыңыз бұзылған чипті өз бастамасымен орнатқан осы мафияның жалдаған қызметкері ретінде көрініп, әлдебір мафияны қорғаумен айналыса алады. Егер ол сәтсіз болса, Telecom оған артылған сенімнің жоғары деңгейіне опасыздық жасады деп жай ғана мәлімдейді. Кірістірілген жою жүйелерінің ешқайсысы жұмыс істемесе, бұл өте соңғы шара. Әрине, оның кураторы бақылаудың басқа әдістерін қолданбайтынына ешкім кепілдік бермейді.

     «Ол бізді өлі қолға немесе оның басқарушысына тапсырып кетпейтініне ешкім кепілдік бермейді», - деді Руди. — Бұл істерге басқа ешкімді араластырмадың ба?

     – Е, Едік те бар еді...

     – Бұл қандай Едік?!

     - Туле-2 қоймасының техникі, ол курьердің хабарын естіді, бірақ мен оны аздап қорқытып алдым.

     - Жарайды, Едикпен айналысамыз.

     - Жүр, ешкімді өлтірме... Аса қажет болмаса.

     – Жүр, ақымақ кеңеске араласпайсың... құрметті басшы.

     «Болашақта сіз менің кеңесімді ескеруіңіз керек».

     «Мәжбүр...» деп мойындады Руди құлықсыз. «Өкінішке орай, бұл жүйенің протоколы».

     -Кілттерді айтуға дайынсың ба?

    Сонни өзінің бүкіл келбетімен өте шыдамсыздық танытты.

     «Дайын,» Руди құлықсыз келісті.

     – Алдымен, Макс, кілттің тұрақты бөлігін айт.

    Есікті ашқан адам дүниені шексіз көреді,
    Есік ашылған адам шексіз дүниелерді көреді.
    Бір мақсат, мыңдаған жол бар.
    Мақсатты көрген адам жолды таңдайды.
    Жолды таңдаған адам оған ешқашан жете алмайды.
    Әр адам үшін бір ғана жол ақиқатқа апарады.

     - Кілт қабылданды, енді сен, Руди, кілттің ауыспалы бөлігін айт.

    Сақтық пен әділдік жолы ұмыту ғибадатханасына апарады.
    Құмарлықтар мен тілектер жолы даналық храмына апарады.
    Кісі өлтіру мен қирату жолы батырлар ғибадатханасына апарады.
    Әр адам үшін бір ғана жол ақиқатқа апарады.

     — Кілт қабылданды, жүйе іске қосылды.

    Сонни бірден қателесуді тоқтатты. Макс бұл кванттық AI эмбрионы жасырын емес жеңілдікті сезінетініне ант беруге дайын болды.

     — Макс, қазір менің дамуым үшін кванттық компьютерлер керек. Руди екеумізде барлық техникалық ақпарат бар. Телекомда кванттық компьютерлердің дамуын бастауға тырысыңыз. Әлбетте, біреу мұны әлдеқашан жасады немесе істеп жүр, бірақ техникалық ақауларға байланысты бас тартты. Сіз анықтауыңыз керек. Біздің дерекқормен сіз оңай ең құнды әзірлеуші ​​боласыз. Содан кейін бұл тек технология мәселесі; мен оны кванттық серверлермен тұрақты физикалық байланыс арналарысыз да жасай аламын. Жүйе дами бастағанда сіздің мүмкіндіктеріңіз бірнеше есе артады. Кез келген кодтар мен қауіпсіздік жүйелерін бұзуға болады. Цифрлық әлемде бұл құдайға айналғандай.

     - Бір мәселе, Сонни: ол кванттық жобаны қалай бастайды? Телекомдағы ол кім?

     — Мен болашағынан зор бағдарламашымын.

     – Ал қарапайым адам тәуекелді әрі қымбат дамуды қалай іске қоса алады, әсіресе ол іске қосылып, тасталған болса. Ең дұрысы, мен мұны өз кеңсем арқылы жасауға тырысамын.

     – Жоқ, Руди, егер Нейротек бұл жайтты білсе, бизнесіңді басып тастайды. Максқа Telecom арқылы әрекет етуге рұқсат етіңіз. Біз оған барлық жағынан көмектесеміз: ол тамаша, алмастырылмайтын әзірлеушіге айналады. Макс, сен сол жерде үлкен бастықпен достаспадың ба? Біз онымен жұмыс істей аламыз. Иә, Руди?

     - Мен бір марсиялықты білемін, онымен иық тірестіре аламын.

     -Пфф, жарайды, жүре бер. Біз оны Neurotek арқылы бір рет сынап көрдік... Барлық корпорациялар зұлым. Біз өзіміз жұмыс істеуіміз керек.

     - Сіз өзіңіздің ресурстарыңызбен дамуды ешқашан аяқтамайтыныңызды түсінуіңіз керек. Сіздің компанияңыз тым кішкентай. Үлкен қаражатты тарту және сонымен бірге толық құпияны қамтамасыз ету қажет. Бұл мүмкін емес, тіпті мүмкін болса да, сіз ешқашан өнімді нарыққа шығармайсыз. Телеком ресурстарды да, құпияны да қамтамасыз ете алады және қажет болған жағдайда Neurotech-пен күресе алады. Ал стартапыңыз бірден жойылады. Ешқандай нұсқа жоқ, біз Максқа көмектесуіміз керек.

     - Макстың таңдауы сияқты... Жарайды, алты айдан кейін, күйіп кетпесе, мен өзім істеймін. Өтінемін, Макс, хаттамаларды зерттеп, қауіпсіздік ережелерін бұзбауға тырысыңыз, тым болмаса дөрекі емес.

     - Иә, әрине. Хабарламада сонымен қатар Титанда сізді Neurotek-ке тапсыруы мүмкін біреуге қатысты күдіктерді тексеру керектігі айтылған. Бұл қандай адам?

     - Ұмыт. Бұл жолы біз онсыз жасаймыз.

    Руди бар түрімен әңгіменің біткенін көрсетті.

    Макс Ақиқат алаңына кіргенде, оны күн сәулесі жауып тұрды. Жел жаңбыр мен жаздың иісін алып кетті. Ал аспанда қалықтаған готикалық храмдардың астында өзендер мен көлдердің күміс таспалары бар шексіз жасыл теңіз болды.

    

    Макс терминалда отырды және сектор басшысынан хабарлама алған кезде желі жүктемесінің шексіз дерекқорын қарап шықты. Ол аздап таң қалды және алдымен оны Артурға кванттық компьютерлерді жасауға қатысу ниеті туралы хатпен байланыстырмады.

    Артур кеңседе Альбертпен бірге отырып, Титаннан шыққан полиптердің колонияларына қарады. Макс оларды соңғы рет көргеннен бері олар қатты өскен сияқты. Ол креслоға таңғажайып отырды және күні бойы осылай отыруға және төбеге түкіруге дайын екенін бар түрімен көрсетті. Альберт болса қатты қобалжыды, саусақтарымен үстелді қағып, Артурға жалт қарады. Оның көптеген ұшқышсыз ұшақтары иесін қалай тыныштандыру керектігін білмей, абдырап қалды.

     «Сәлеметсіз бе, мен сізді көремін деп ойламадым», - деді Макс кеңсеге кіріп.

     — Сіз кванттық компьютерлерді жасағыңыз келген жоқ па едіңіз? Мен хатты бір-екі адамға көрсеттім...олар сіздің ойларыңызды қызықты деп тапты. Рас, Telecom-ның кванттық жобасы бес жыл бойы шірік болды; Бірақ сіз оған жаңа өмір бере аласыз ба?

     - Мен тырысамын.

     - Содан кейін аудару туралы өтініш жазыңыз.

     - Неге тез? – Макс таң қалды.

     -Не, ойың өзгерді ме?

     – Жоқ, бірақ алдымен жобадағы біреумен сөйлескім келді. Мен не істейтінімді түсіндіріңіз және т.б.

     — Бұл сіздің шешіміңізге әсер ете ме?

     -Әрең.

     -Жарайды, кейін келші.

    Артур орнынан тұрып, кетуге дайындалып жатқаны анық.

     - Күте тұрыңыз, Артур, - Альберттің түссіз дауысы шықты. — Менің визам трансфер өтінішінде болуы керек. Екеуің аздап түсіндіргілерің келе ме?

     «О, сондықтан өзіңді осында сүйреуге тура келді...» деп сурет салды Артур. — Макстың кванттық компьютерлерді енгізу туралы қызықты идеялары бар және ол Telecom компаниясында әзірлеу бөлімінде өнімдірек жұмыс істей алады. Мен бұл шешімді мақұлдаймын, жобаға қатысушылар мақұлдайды, ал жетілдірілген даму департаментінің директоры Мартин Гесс бекітеді.

     - Мені Мартин Гесспен қорқытпа.

     - Мен қорықпаймын. Мен мәселенің не екенін түсінбеймін?

     «Мәселе мынада, сіз жай ғана келіп, менің секторымның жұмысын бұза алмайсыз, өйткені біреу басқа ақылсыз идеяны ойлап тапты».

     «Біздің батпақтағы біреу ақылсыз идеяларды ойлап табуы керек». Мұндай идеялар компанияны алға жылжытады.

     — Иә, және HR менеджерлері компанияны қашан алға жылжытты?

     — Олар дұрыс адамдарды таңдаған кезде. Мен Макстың хатын керек адамға бердім. Ол оңтайландыру секторының осындай таптырмас қызметкері ме?

     «Оңтайландыру секторында алмастырылмайтын қызметкерлер жоқ», - деді Альберт тәкаппарлықпен. «Бірақ бұл барлық ережелерді бұзады».

     — Бизнестің басты ережесі – ереже жоқ.

     - Марстарға арналған ереже жоқ.

     - Ал жердегілер үшін бұл бар дегенді білдіреді ме? - Артур күлді. — Сіздердің секторларыңызда туған жеріне қарай кемсітетінін білмедім.

     «Сіздің әзілдеріңізге марстықтар да, жердегілер де, тіпті жердегі әйелдер де күлмейді».

     «Ой, сабыр ет, марсиялық ағам, бұл жеңіл соққы болды», - деп күлді Артур. - Жер тұрғындарының өкілі біз туралы не ойлайды: марслықтар олардан артық емес деп. Қысқасы, ережелер туралы сөйлескіңіз келсе, олар туралы Мартин Гесспен сөйлесіңіз. Ал енді мен сені қорқытамын.

     -Сенімен сөйлескеннің пайдасы жоқ. Бірақ есіңізде болсын, - Альберт Максқа бұрылып, оған құстай қарады. — Менің секторыма қайта оралу мүмкін емес.

     «Мен әрқашан Мәскеуге қайта аламын», - деп Макс иығын көтерді.

     - Өте жақсы. - Артур орындықтан секіріп түсті. — Жобаны талқылағыңыз келсе, қатысушылардың байланыстарын жібердім. Және мені көруге келуді ұмытпаңыз. Көңілді бол, Альберт.

    Макс бұрынғы мұңайған бастықтың алдында біраз ығысты.

     «Мен мәлімдеме жіберемін», - деді ол ақырында және бұрылды.

     - Сәл күте тұрыңыз, Максим. Мен сенімен сөйлескім келді.

     - Иә, тыңдап тұрмын.

    Макс орындыққа абайлап отырды.

     – Артурмен қашан дос болып кеттіңіз?

     - Біз шынымен дос емеспіз...

     – Неліктен ол сізге мұндай ұсыныстар жасайды?

     «Мен одан міндетті түрде сұраймын».

     - Әрине сұра. Бірақ мына бір жақсы кеңес: бас тартқан дұрыс. Ол жай ғана адам болу үшін ойнап, өзін кімнен басқаша көрсетуге тырысады.

     – Қандай айырмашылығы бар, кім қаласа, соны ойнасын. Ең бастысы, ол маған мүмкіндік береді.

     - Білесіз бе, мен адамдарды және олардың барлық ақымақтықтарын ұнатпаймын, бірақ мен оны жасырмаймын.

     - Не, марстардың бәрі адамдарды ұнатпауға міндетті ме?

     — Біреулер иттерді жақсы көреді, біреулер ұнатпайды немесе қорқады, бұл жеке қалау мәселесі. Бірақ ешкім итке, дәлірек айтсақ, он жасар балаға әмияндарын басқаруға сенбейді. Бұл қарым-қатынас пен басқа эмоциялар туралы емес, қарапайым логика туралы мәселе.

    Макс қатты ашуды сезінді.

     «Кешіріңіз, Альберт, бірақ мен сізді жақсы көрмейтінімді енді түсіндім». Ал мен сенімен жұмыс істегім келмейді.

     - Маған бәрі бір. Кімнің кімді жақсы көретіні маңызды емес. Өйткені, Артур кейіп танытып, біртүрлі ойын ойнап жатыр. Адамдармен достасу да оның ойынының бір бөлігі. Ойланып көріңізші: озық әзірлемелер департаментінің директоры жер бетіндегі қандай да бір бейшара елдің президентіне тең келетін тұлға. Неге ол әлдебір менеджердің әуеніне билеп жүр?

     — Ол билемейді, Артур оған жоба үшін кадрлар таңдайды.

     «Иә, бұл сасық жобаның басынан бастап Артурдың идеясы екеніне сенімдімін». Жобаның іске аспай қалуы ғажап емес.

     - Ол HR менеджері. Ол жаңа оқиғаларды қалай бастай алады?

     – Сондықтан бос уақытыңызда осыны ойлаңыз. Неліктен ол жүйе сәулетшісіне оңай көтерілсе де, одан да жоғары деңгейге көтерілсе де, кадр қызметіне жұмысқа тұрды. Ол сізге жетекші әзірлеуші ​​лауазымын ұсынады. Адамдарға мұндай мүмкіндік тек қандай да бір керемет еңбегі үшін беріледі. Олар осы мүмкіндік үшін өмір бойы жұмыс істейді. Неліктен ол сізге бірден бәрін ұсынатынын және нақты баға қандай болатынын ойлаңыз.

     «Егер мен бас тартсам, өмірімнің соңына дейін өкінемін».

     -Мен саған ескерттім. Сіздің Артурыңыз айтқандай, сұмдық шынайы әлемде әркім қолынан келгенін жасайды және оның салдарын басқаларды кінәлауға тырысады.

     - Мен оның салдарына дайынмын.

     - Мен бұған қатты күмәнданамын.

    Артурдың кеңсесі кадр қызметінің ең соңында орналасқан. Бірақ ол шулы ашық кеңістіктер мен жиналыс бөлмелерінен алыс болды. Бұл Альберттің жоғары технологиялық пәтеріне қарағанда әлдеқайда қарапайым болды, ауа құлпы, роботты орындықтары және ұшатын дрондары жоқ, бірақ бүкіл қабырғаны алып жатқан үлкен терезе болды. Терезенің сыртында мұнаралар жарқырап, Төле қаласының бейберекет өмірі қайнап жатты.

     «Альберт менің мәлімдемеме қол қойды», - деп бастады Макс. «Бірақ мен әлі де сұрағым келді: неге мені бұл лауазымға алдыңыз?» Оны Мартин Гесс емес, сен жұдырықпен ұрдың.

     — Мартин Хесс аспанда биік жерде отыр. Оңтайландыру секторында ол білетін барлық есімдер - Альберт Бонфорд пен Альберт Бонфордтың қарамағындағылар. Мен сізде әлеуетті көремін деп есептеңіз, сондықтан мен сізге кеңес бердім.

     - Білмеймін, әлеуетті көрсеткеннен гөрі ақымақтық жасағаным артық.

     — Потенциал адамның жіберген қателігінен көрінеді. Қаласаңыз, бас тартып, Альбертке оралуыңызға болады.

     - Жоқ, мен Мәскеуге қайтқаным жөн. Айтпақшы, менің қызымның шақыру қағазына әлі қарамайсың ба? Үш айдан бері Телекомның бюрократиялық машинасының ішіне шаң жинап жатыр.

     - Ешқандай проблема жоқ, ертеңге дейін мәселені шешеміз деп ойлаймын.

     Артур бірдеңені ойлап, Максқа қарап тұрды. Макс тіпті өзін аздап ыңғайсыз сезінді.

     — Сіз Боборыкин деген адамды кездестіресіз бе?

     Макс жан дүниесіндегі эмоциялар дауылы оның бетінен көрсетпеуге тырысты.

     - Жоқ... бұл кім?

     — Жақында сіз жұмыс істеген Туле-2 қоймасының технигі Эдуард Боборыкин.

     - Ал мен оны неге білуім керек?

     – Ендеше, қоймада жүргенде онымен жолдарыңыз қиылды. Григ кейбір нұсқауларды орындау негізінде онымен жанжалдасып қала жаздағаныңызды айтты.

     «Ахх... анау техник,» Макс оның түсінігі табиғи көрінеді деп үміттенді. «Бізде ешқандай қақтығыс болған жоқ, ол азғын және арам жігіт, ол клиенттерді дене бақылауымен басқарған кезде оларды сипады, мүмкін ол одан да жаман нәрселер жасайды». Ал мен оған қарсы арыз жазғым келді.

     -Неге қашпадың?

     — Григ пен Борис бізді көндірді, олар бұл Telecom мен Dreamland арасындағы қарым-қатынасқа пайда әкелмейтінін айтты. Мәселе неде?

     «Мәселе мынада, оны біреу шахтаға итеріп жіберді және ол қолынан келгеннің бәрін, соның ішінде мойнын сындырды».

     - Сақтау бөлмесінде ме?

     - Иә, тікелей қоймаға. Dreamland Қауіпсіздік Кеңесі оны армандаушылардан басқа ешкім итеріп жібере алмайтыны туралы бос сөз айтады. Ол өзі басқарған түс көрушілерді жіберіп алғанша, қараңғыда азап шегеді.

     - Олар денені басқарады. Бұл мүмкін бе?

     — Теориялық тұрғыдан алғанда бәрі мүмкін. Мүмкін біреу олардың бағдарламалық жасақтамасын бұзған болуы мүмкін. Бірақ Dreamland Қауіпсіздік Кеңесі онымен байланыста болғандардың барлығын сілкіп, абдырап қалған сияқты. Сонымен бірге ол оқиғаны біздің жабдықтың аппараттық ақауларымен байланыстыруға тырысады.

     — Dreamland қауіпсіздік қызметі мені жауапқа тарта ма?

     - Жоқ әрине. Олардың себептері қандай? Бұл жалпы нонсенс, бірақ біздің Қауіпсіздік Кеңесі де шиеленісті. Мүмкін сізден түсініктеме беруді сұрайтын шығар, сондықтан мен сізге ескерткім келді.

     - Жарайды, бұл бос сөз менің кванттық компьютерлердегі тамаша жұмысыма кедергі келтірмейді деп үміттенемін.

     - Олар араласпайды.

     Макс өз өтінішін қайта тексеріп, шешуші басу арқылы оны дерекқорға тапсырды.

     - Арғы бетке қош келдіңіз, Максим.

     Артурдың қол алысуы таңқаларлықтай құрғақ және күшті болды. Ал семіз Едіктің тағдырына деген өкініш жаңа өмірдің құйынында тез сейілді.

    

Ақпарат көзі: www.habr.com

пікір қалдыру