αααααΈααΆααΆααααααααααΆαααααα α’αα‘α·α ααααΌαα·α ααΆα αααΎααααααα (α’αααα’αΆα) ααααα ααααΆαααααα·αααααα»αααΊα’αααα’αΆααααααΆαα’αααααα 6 α’ααΈαα αααααΆααααΆαααα ααΈααααα ααααααα½αααΌα α αΎααααααΆαααααααα½αααΊαααααααααααααΆααααααααΆ αααα’αα»ααααΆαα±ααα§αααααααΆααααααα αααααα·ααααα»αααααα·αααααα αα·αααΌααααΈααααααΆαα αααΌα "ααα·ααΆ" αα αααα»ααα½αααααααααααα½αααα
αα αααα»αααΆααα·αα·αααα‘αΎααα·αααα ααΎαααΉαααααΆααα’αααα’αΆαααααΈααΈ ONYX αααααΆααααααααΆ ONYX BOOX Livingstone αααα»ααα·αααα·ααααααα’ααααα»αααα’αΆα ααααα·αααα’ααα αΆααα David Livingstoneα
(ααΌαααΆαααΈααα αααααααααΌαααΆααααααααα»αα αα»αααα·α)
αααααααα·αααα
ααααααααα’αααα’αΆααααααΆααα·αα·αααααΊα’ααααααααααααααΆααα»αααΆααααα αΆαααααα αααααΊααΆααααααααααΆααααααΊααΆαα½αααΉαααΈαα»ααα ααΆαααααααα’αΆα
αααααααΌαααΆα αα·αααΆααα
ααΆαα·αααααααΆα
α₯α‘αΌααααααΌαααααΆααααΈααΈααΌαα
αα
ααΆααααΆααα αΎαααΎααααααααα
αα
αααααα
αααααααα αα αααααααααα’αααα’αΆα ONYX BOOX Livingstone
ααΌα ααααα’αααΈααααα ααΆααααα»αααΆα
- ααα αα’ααααααα α¦ α’ααΈα;
- αα»αααΆααααα αΆαα’ααααααα α‘α α§α’ Γ α‘α€α€α¨ (~ α£: α€);
- ααααααα’ααααααα E Ink Carta Plus ααΆαα½αααΉααα»αααΆα SNOW Field;
- α’αααΌα Backlight: MOON Light 2 (ααΆααααααααΆααααα»αααΆααααααααΌαααΈαα»ααα ααΆαααααα·αααααΉααααααα);
- ααΆααααΎαααααΆαααα: ααΆα, capacitive;
- αα½αααααΆαα 4-core, 1.2 GHz;
- RAM: 1 GB;
- α’αααα αα αΆααααααααΆααααααΆαα½αα α¨ ααΈααΆαα (α₯.α‘α¨ ααΈααΆααα’αΆα ααααΎααΆα αααααααααΆα micro-SD αααααααα αΌαααα α£α’ ααΈααΆαα);
- α ααα»α αααααΆααααααα ααΈααααΌααΌα’αααααΈ;
- α ααα»α αααααΆααα₯αααααα Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n, αααααΌααΌα 4.1;
- ααααααα―αααΆααααααΆαααα (αααα αααα’αα)*α TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, FB3, MOBI, CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB, CBR, CBZ, PDF, DjVu, JPG, PNG , GIF, BMP;
- ααααααααααααα·ααααα·ααΆαα Android 4.4 α
* ααΌαα’ααα»ααααααααααααααααα·ααααα·ααΆα Android ααΆα’αΆα ααΎαααααααα―αααΆαααΆαα½ααααααΆααααααα·ααΈαααααααΎαααΆαααΆαα½ααα½αααΆαα αααα»α OS αααα
ααααααβαα·αααβααΆααα’ααβα’αΆα
βααΎαβααΆαβαα
β
αα αααα»ααααααα ααΎααααααααΆααααΆααααααααααααα·ααααα·ααΆααααααααΎααΊαα·ααααααΆααααΆααα α»αααααααααα»αααΆααααα αα α»ααααααααααα (Android 4.4)α ααΆαααααααααααΆαα’αΆαααααα ααΆααΉααα·αααΆααααα αΆα’αααΈαα ααα»ααααααΆαααααααααααΆαααα‘αΎααααααα·ααΈααΆααααα ααΆααΉααααααΎαααΆαααΉααααααΉααα½αα ααα½αα ααααααααααα αααααααααΆαααααααααα·ααΈαααααΆαα Android ααΆαααΆααααα 5.0 αα·ααααααααΆαααααα ααΎα§αααααα αααα»αααααα·ααα½αα ααα½α αααα αΆαααα’αΆα ααααΌαααΆααααααααΆααααααΆαααα‘αΎαααααα αΆαααααααααα·ααΈααααα ααααΆαααα Android 4.4 α
ααα»αααααααΆααααα’αΆα αα·ααααα§αααααααααΆαα micro-USB α α½αααααααα ααα»αααααα·αα αΆαααΆα ααα·ααααααα ααααα α’αα‘α·α ααααΌαα·α ααααΌααααα αΌααααα‘αΎααα·αααααααΆαα αααααΆαα·αααααααΆα§αααααααααΆαααααααααααα’αΆα αααααΎαααΆααα’αΆαααα’α½αααΆαα½αα‘αΎαα
ααΆααΉααα·αααααΆααααα»αααΆαααααΉαααΆαααααααα·ααααα½αααα’ααααααααααα’αααα’αΆαααααααααΎααααααα’ααααΎ "ααΉαααααΆαα’αα‘α·α ααααΌαα·α " (E ink) ααΊααααΎαααΆαααΎαααααΊααααααα»ααααα αΆααα αααααΆαααααα αααααΊααΆααααα ααΆααααααααα ααΌαααΆαααΆααααα αααΆαα (αααααΆααααααΆαα αααΌα αα·αααααααα ααΆαααα»αααΈααα)α ααΆαα’αΆααα ααΎααααα α’αα‘α·α ααααΌαα·α (α’αααα’αΆα) ααΊα’αΆα ααααΎαα ααΆαααΌααααΈαααα αααα»ααααααΊααααα’αΆαα·ααααααααααΆαα α αΎαααΆααΉαααΆααΆαα’αΆαααααΈαααΆαα α’αααααΉααα·αα αΆαααΆα ααααααΉαααΎαα’αααααααααΆαααααΎααααΈαααα ααα’αααααααααααΆααααααΆαααααααα
α’αααα’αΆααααααααΆαα’αααΌα Backlight ααααα·αααΆααααααΊααααΉααααααα αααααΉαααααΎα±ααααΆααΆααααα½ααααα»αααΆαα’αΆααααα»ααααααΊαα·α α¬ααΌααααΈααα’ααααααΆαααααααααααααΆ (αααααΆαααΆαααΆααααα ααααΌααααααα·αααααΆααααααΎαα α»αααααααα α αΎααα½ααα (αααααααααα·α) ααΉαααααΌαααΆαααΎαα‘αΎααα αααααααααα αααα»α ααΆααα·αα·αααα‘αΎααα·α) α
ααΆαααα ααα αα α§ααααα αα·αααΆααα ααΆααααααα α’αα‘α·α ααααΌαα·α ONYX BOOX Livingstone
ααααα α’αα‘α·α ααααΌαα·α ααααΌαααΆαααα αααααα»ααααα’αααααα·αααααααααΎααΈαααααΆαααΆαα»αααααΆαα αα·αααααΎααααΆααααΆαααΌαα
αααααααΆαααΎαααααα’ααααααΌαααΆααα½ααα»ααα
α
αα αααααααααΎααααΆαααααΆαααα·αα ααΆααΌαα
αααα’ααααΆαααΌαααΆα "α’αααα" αα·αααααΆααα
αααααβα’αααβα’αΆα αα·αβαα·αα·ααααααααΆβααΆαα½αβααααβααβααααΌαβααΆαβααβααα·αβαααβααααΆαααΆα "αααα αα"α
αααΆαααΆαααααααα αα αααααααααα’αααα’αΆαααααΌαααΆααααααΆαααααα’α·ααα ααΆαααααααααα’ααα
ααΆααΆαααααααααααααΆααααΆααααααα ... α’ααααα·αααΉαααΉαααΈα’αααΈαααααΆαααααα»ααα·α αα·αααα "ααααΌααα αααα»ααα»α" αααααα ααΆαα·αααααααα·αααΎααΆαααααααΈαααΆαααΆααααααααΆαααααα αααΎαα¬αα·α α
αααααΎααααα’ααα αΎαααΎαααΆααΆαα’αααΈαα ααΈαααα
αααααΊααΆα’αααα’αΆααααα½αα―ααα αααα»αααααααα½α αααα micro-USB αα·αααααΆααααΆαα ααααααααααα’αΆα ααααΌαααΆααα»αα αα - ααΆααα½αααα αααΎαααΆααααααααααΆααα αΎααα αααααααααααΆααα’ααα
ααΆααααΆα "αααααΆα" αααααααΈααααα - ααααα ααααΆαα’αααααααΎααααΆαααα·ααααααααΆααΆ (ααΆαααα αααααα’αααα’αΆα) α
α₯α‘αΌααααααΌααα ααα’αααα’αΆαααααααα½αα―α - ααΆαα’αααΈαααααααΌαααΎααα·αα’αααΈαααααααΌαααα α·ααααα»αααΆααα
αααααααααα’αααα’αΆαααΎααα ααα’αΆαααΆααα
ααααααα ααααΆαααΌααααααααααα αααααααΆαα±αααααααα α αααα ααΆ "ααααααααα’ααα αΆααα" ααα Livingston ααα½αααΆαααΈααααΆαα·α’αΆα ααααα·αα αααααΆαααΆαααΆααααα ααΆαααααα»ααααα Livingston ααΆαα½ααααααααααααΆαααααααααΆααα ααΆαααααΆααααα ααα»ααααααΆαα·αααα’αααααΆαα Livingston ααα
αααααααααΌαααΆαααααΎααΈααααααααααααααΆααα»αααΆαααααα ααααΎααααα·αα’αΆα αααααΆααααΆαααΈααααααα·αααααΆαα (αααααΆαααΆαααΆααααα αααααααααααα’αΆα ααΆααΆααΆαααΆαα½ααααα·αααααΌαααΆαα αΆαααΆαααα·αα±αααα·αααααα ααααα)α
ααααααααααααααΌαααΆααααααΆαα½αααΉααααααααα‘αΆααα·αααααΆαααα αααα»ααα ααΆααααααα»ααΆαααααα·α α
α₯α‘αΌααααααΌαααΎααααααα
αα ααΈαααα’αααααααΌαααα α·ααααα»αααΆααααΆαααΌαα»αααΈααα ααΆαααααΆααα·αααααα ααΎα’αααα’αΆαααααα»αααααα ααΆααααα ααΆ - αα ααΎαααααα αα·αα αΎα αααααΆαααααααΉαααΆααα’αααα’αΆα αα·αααααα ααααα·ααα½αα’ααα αΆααα’αΆααααααααααΆααααααα ααα»ααααααΎααα·αααΆααΉααααααααΎα ααα»α αααααααααα’α·αααααααααααα ααααααααα
αααααΆα’αααΈααααααααααΎααα ααΌα αααα’αααα’αΆαααΆαααα ααα
ααααααα ααΈααααα·αααααΉαααα’αα»αααααα»αααΆααααααααΆααα·αααΆαααΆαααα»αααααααααΆααααΆααα½ααΆααΈαα αα ααααααααααα ααΌαα’ααα»αα ααααααααααααααααΆααααααΆαα½α αα·αα§αααααα αΆαααααααΆααΆαααααΎααα Hall αα αααα»αα’αααα’αΆααααα½αααΆ "αααααα" αα αααααααααααααααΌαααΆααα·α α αΎα "ααααΆααα‘αΎα" αααααααααααααααα·αα αααααΎαα
ααααααα’αα·ααααΆαααα ααααΆααα "ααΆαααα" αα»αααααα·ααααααααααααααααα·ααααΌαααΆαααααααα αααα»αααΆαααααα ααΆααααΌαααΆαααααΆααα·αα±ααααααΎα±ααααΆααααΆαααααα: α§αααααα αΆαααααααΆ Hall αα·α "αααα" αααααααΆααααααΆαα½ααα·αααααα ααΌα ααααα αΎαααααααααΎααααΆααααΆααααααα»αα’αα‘α»αααα "ααα" (ααΌααααΈαα ααααα·αααΎααΆαααααααα·α ) α
ααΌααααα‘ααααΎααααααααααααααααααΆααααΌαα»α αα·αααααΆαααααααααα»ααα·αααααΆααααααΈαα
ααααΆααααααααααΌαααΆααααα»αααααα·ααΆααααΌαα αΎα "ααααΆαααααα" ααΆααααΆαααα’α
αααααααααααΆαααααααΌαα»αααΆαααααααΊααΎααααΈαααααααααααα ααΆαα½αααΉαααΆαα α»α α±ααααΌααααα»ααααααααΆαααααΆ - ααΌαααα’ααααααα
ααΆααααΆαααααΆαααααααααααααΌαααααΆααααααααααΆααααΏαααααα ααΆααααααααααα α’αα‘α·α ααααΌαα·α α
α₯α‘αΌααααααΌααααα‘ααααΎαα’αααα’αΆααααααααΆααααααααΈαα»αααααααααα
αα αααααΆααααααααΆαα§αααααααααΆαα micro-USB (αααααΆααααΆαααα αα·αααααΆααααααααΆαα½ααα»αααααΌααα) αα·αααααααα micro-SD cardα
αα ααΎαααααΆαααΎααΆααααΌαα»ααα·α/ααΎα/αααααααα»αααααα
αααΌαα»αααΆαααΌα ααΆαα LED ααααααα αααααααΊααααααα ααα αααα’αααα’αΆααααα»αααΆαααα αα·ααααααααα αααααΆαααα»ααααα»αα
α αΎαααΆα α»αααααα ααΌααααα‘ααααΎααααααααΆααα»αααααα’αααα’αΆα ααααα·αααΆααααααα
ααΆααααΌαα»αααααΆαα·α αα½αααααα ααΆααααααα’αααα’αΆαα αααααααααααΆααααααααΆααΊ "αααα‘αααααα·α"; α α»α α±ααααΌα - ααΎα / αα·αα’αααΌα Backlight α
α αΎααα
ααΈαααααΆααααΌααααα·ααΆαααΆαααΌαα»αααααΆαα·α
ααΈααα
ααΎααααααααααΆααααααΆααααΆαααΎααΊααΆααΆαα»αααα½ααα·αα·ααααααααα (αααααΆααααΆαααΆααααα½α) αα·ααα·ααααααΆααΆαααααα·α
αα
ααα ααΌαα’ααα»ααααα’ααααααααα α’αααα’αΆαα’αΆα
ααααΎαααααααΆαααααα αα·ααααΌαα»αααΆαααααα
αααα αΆαα½ααααααΊααΆ ααΆααΆααΆααααααΎαααΆααααα»αααΆααα·αααα’αααα’αΆαα
ααααΈαααααααααααΆα
ααΆααα·αααΊααΆαααααΆαααααααααααα’ααααααααΆαα·ααααααΆααΆαααααΆαααααΆααααΆαααααα»αααΆαααααΎα±ααααΌα
ααΆ; ααΌα
ααααααΆααα’αααααΎαααΆααα»ααα
ααααααααααα
ααΆααΌαα αααα»ααα·αααΆααΆαααα "α’αααα’αΆα" αααααααΆαααααΈααααααααΊααΆααΆαααααα ααα»α ααΆαααααα αααααααααα·αααα αΆααααΌα ααΆααααΌαααΆαααΆααααααα ααα»ααααααΆααα·α α’αααααααΎααααΆααα’αΆα ααααααααααααααααααΆαα "ααΆαααααα" ααααααα
ααααα·ααΈαααααΌααααααααα
ααΌαααΆαα
α»ααααααα
ααΆαααα αΆααααΆαααααΆαααΆαααααααααααααα·ααααα·ααΆα Android ααααΌαα ααααα·αααΎα’αααααααΎα
ααααΆα ααΆα’αΆα
ααααΌαααΆαααΆαααα
αααα’αΆαααααα
(ααΆαααΆαααααααααααααΌαααααΆ) α¬αα»α "ααΌα
ααααα
ααΆα"α
α₯α‘αΌαααα αααααΆααααΈαα·ααααΆααΌαααΆαααααα’αααα’αΆαα αΎα ααααααααααΌαααΎαααΆααααα»αααααααΆα
ONYX BOOX Livingstone αααααααΉα αα·ααααααα·ααΈ
ααΎααααΈαα·ααααΆ "ααΆααααα αΌα" α’αα‘α·α ααααΌαα·α ααααα’αααα’αΆα αααααα·ααΈ Device Info HW ααααΌαααΆαααα‘αΎααα ααΎααΆα ααααα·ααΈααα αααααααΆααΆαααααΎαααααααααΌααααααΆαααααααααΆααααα»αααΆαααα‘αΎααααααα·ααΈααΆααααα αααααα
α αΎααα ααΈααα αα»αααΉααααα αΆαααααααααααα α’αα»ααααΆαα±αααααα»ααααααΎα "ααΆααααααααααΆαα’ααααα" ααΌα αα½αα’αααΈααΆαααα‘αΎααααααα·ααΈααΆααααα αα ααΎαααααα·ααΈα’αΆααααα
αα·αααΆαα αΆααααααα·ααΈ Google αα ααΎαααααα·ααΈα’αΆαα’αα‘α·α ααααΌαα·α ααααα αααααα·ααΈα’αΆα ααααΌαααΆαααα‘αΎαααΈα―αααΆα APK α¬α αΆααααααα·ααΈαααα½αα
ααα»αααααααααΆααα αΆααααααα·ααΈ ααΆααααΈ Google αα·ααααααα·ααΈαααα½α αααααΊααΆαα·ααΈααααΆααα·ααααα ααααααα·ααααααααααααααα·ααΈααΆααα’ααααΉαααααΎαααΆαααααΉαααααΌαααΎαααααα·ααΈα’αΆαα’αα‘α·α
ααααΌαα·α
αααααα ααΌα
ααααα αΎα ααααα·αααΎα’ααααα·αα
αΆαααΆα
αααα‘αΎαα’αααΈααΆααααΆααααααα ααΆααΆααΆααααααΎααααα»αααΆαααααΎαααααΎααααααααααα½α
ααΆααααα
αααααααα·ααΈααΈ
αααααα·ααΈααΆαααααααα (ααααααΆαα§ααααα HW) ααααΌαααΆαααα‘αΎαααΈα―αααΆα APK ααΎαααααΎαααΆααααααααΆααααα αΆ α αΎααααααΆα’αααΈαααααΆαααα αΆαααΆααααααΉααα ααΆαααααααααααααααΉαααααα’αααα’αΆαα
ααΌαααα’ααααααααα αα·αααΌαααα’ααααααααΆα αααΎααααααΉαααΆαααα ααΎαααααΆα’ααααααααααα’αααα’αΆαααΆαααααααα½ααααααα ααααααααααΆααααΆαααΆααααα»αααααΌαααΆαα
αααα»αα ααααα§αααααα αΆαααααααΆαααααΆαααΆααααα»αααΌαααα’ααααααααααΌα ααΆααααααααααααααΆααααΌαααΆαα ααα’α»ααααα αΆααααΆαααΆααααΆααααα»ααααααααααΆαα αααααΊααΆα§αααααααΆααααααΏα αααααααΎαααα»αααααα ααΎααααΈααααα·αααΌαααΆααααααααααααααααα· αα ααααααααααα ααααΌαααΆαααααα·αα
ααΆααααααααΌααα»αααΆα "ααα’" ααααΌαααΆαα’αα»αααααααα’αααααααΎααααΆαααααα½αα―αα
αααβαααααβα±ααΆαβαααβαα
βααΎαβααΆαβαααααβαααααβαααα
αα·αααΆαααΆααααααααΆααααααΉαααααΎαααΆαα’αΆααα (ααΎααααααααΆααααααα§αααααα αΆαααααααΆαα·α)α ααΆααααααααΆααααααααααΆααααααΌαααΆαααααΎααα αααα»ααααααα·ααΈα’αΆαααααααα½αα―αα
ααΌααααα‘ααααΎααααααΈαααααααααααααα·ααΈαααααΆαααα‘αΎαααΆαα»ααα ααΎαααααα·ααΈα’αΆαα
ααΆαα½αα±ααα αΆααα’αΆαααααααααααΆαααααα·ααΈαα·αααααΆαααααααΆααααΆαα’αΆαααααα αα·αα’αΆα ααΎαααΎααα ααΈααααα (αα½αααααααΌαααΆαααΆαα) αααααΈααΆααΆαααΈααααα»αααααα ααααααααα OReader αα·α Neo Reader 3.0 α
αααααΈααΆα’αα·αααΊαα·αααΆαααα Wi-Fi αα ααΎα§ααααααα·αααΏαααααΆααααααα ααΆαα·αααΆαααααααααααΆααααΆαα’αΆααααα»ααα α¬ααααααΆαα
ααα»ααααααΆααΌαααααΆα, ααΆααΆααα·αααΆαα, α’ααΈαααΊαα·ααα ααΎα’αααα’αΆαααααΌαααΆαααααα»ααα»ααααααΆααααΆαααα½αααΆαααααα ; αα½αααΆααααΆαααααααααα·ααΈ "ααααα" αααααααΆααααααΆαα½αα αααααα·ααΈαααα’αα»ααααΆαα±ααα’ααααααα αααΆαααααΎα―αααΆααααΆαααΆααααα½ααα ααΆααα’αααα’αΆαααΈαααααΆαααΌαααααΆαα¬ααΆααααα’ααΈαααΊαα·α "αα" α
ααΆαααααΆαααΎα αααααα·ααΈααααααα·ααααααα αΆααααααΎααα αααα»ααααααααααα―αααΆααα ααΎαααααΆαααΌαααααΆα ααΆααΎααα ααΌα αααα
αααααΆααααα’αααααααΌαα αΌααα ααΆααα’αΆααααααΆααααααΆααααααΆααααα αΆααα ααΎα’ααααααα’αααα’αΆαααΈαα»αααααΌαααα¬ααααΆαα αααΌααααα’αααααΉαααααΌαααααΎα―αααΆααα α’αααα’αΆαα ααΌαααΆααααααΆααααααΎα―αααΆαααΎααα ααΌα ααα (α§ααΆα αααααΈααααΆαα αααΌα)α
ααΆααααααα―αααΆαααΎαα‘αΎααααΆαααΏααααα»αααααΏααααααΆαααΌαααααΆαα
ααααα·αααΎα§ααααααα·ααααα·ααα ααΎαααααΆαααααΌα ααααΆαα ααααα·α αα ααΆαααΆαααααααα»αααααΆαααααα·α α α’αααααααΌαααααΌααα αααα "Push-file" α αΎααααααα―αααΆαααΆαααα αΆαααααα - ααα ααααα send2boox.com α ααα ααααααααα’αΆα ααααΌαααΆαα αΆαααα»αααΆααΆαααααααααα»ααααα―ααααα
ααΎααααΈαααααα―αααΆαααΆααααααΆ α’αααααααΌαα αΌααα ααΆααααΆααΆαα½αααΉααα·ααααααα α»ααααααααΌα ααααΆ (α’ααΈααα) ααΈαααααα·ααΈαα ααΎαααααα·ααΈα’αΆα αα·αααΈαααααα·ααΈαα»ααααα ααΎα§αααααααΈααΈαα
αααα»ααααααΆαα½αααααΆαααααα αα αααα αΌαααΆαααααααααα·ααΈαα»αααααΆαα’ααΈαααΊαα·αααΈα§αααααααΈααΈα α’αααααααΎααααΆααααΉααα½αααααααααα αΆααΆααΆα ααΆα’αα»αα ααα ααααααα·αα’αΆα ααααΎααααααα α¬ααΆααΆααααα’αααααααΎααααΆαααααααααααααααααα· α αΎαααααΌααααα αΆαα’αααΈααααααααΆαααΆααΆααΆα α·αα αα»αααααΆα ααΏαααα ααα»ααααα α»α ααΎαααΌαα»ααα αααα»αααΆαααααΆαααΆαααΎ ααααΎαααΎαααΆααΆααααΉαααααΌα α αΎααααααΆααααα αΌααααααααΎα’ααΈαααααΌα ααααΆα
αααααΆααααα’αααΈααααααααΆαααΊααΆααααα½ααα·αααΆαααα: ααΆαααααααααα·ααΈαα»αααααΈα§ααααααα½αααΎααααα»αα―αααΆααα
ααα αααααα αΎαααΆαααααααααα·ααΈ "ααααα" αα
αααα»αααααα "αααα»αα―αααΆα" ααΎαααα½αααΆαααΆαα
ααΎα’αααα’αΆαα
ααααααααααααααααΊααΊαααΆαααΆααααααααΆαααααααααΆαααααΌαααααΆαα ααΌα
αααααα
ααααααα§αααααααΆαααΈααΆαααα
ααΎαααααΆαααααΌα
ααααΆ ααΆαα
αααααααΎαααΆααααα»αααΆαααααΎααΆααααααα―αααΆα "αααααααΆαα" α
α αααααααααααΉαααααα’αααα’αΆααα·α α’ααααααααααααΆααααααΆαα½αα±ααα αΆααα’αΆααααααααααΆαα αααααααΌααααααααΆααααΌαααΆα ααααα‘ααα
α’αααααα ONYX BOOX Livingstone e-reader
α αΌαα αΆααααααΎαααΆαα½αααΉααα»αααΆααααα αΆαα’ααααααα ααΆααΊ 1072*1448α ααΆαα½αααΉαα’αααααααααΌαα’αααααα 6 α’ααΈα ααΆαααααα±ααααΎαααΌαααααααΈααααΈααααααααΎααα 300 αααα»ααα½αα’ααΈαα αααβααΊβααΆβαααααβααβααα’βαα½α αααα ααβααΆβααααΌαβααααΆβααΉαβααααΆαα αααΌαβαααβααΆαβα’αααααα Full HD (αααα αα 360 ppi)α
αα»αααΆαααα’ααααααα ααΎα’ααααααααΊαα·αααΆα’αΆα αααααααααα ααΉαααΆαααΆαα’ααααα ααΈααααα’αΆα ααΎαααΎαααααΆαα½αααααααααΈαααα»ααααα α αΎαααααΆαα’αααΈααααααααααα
ααΆααααααα’ααααααααΎα’ααααααααΊαααα Matt ααααααΆ αααααΆαααααΌαααΌαααΆαααααααΆααΆαααααα·ααα αα·ααααααΆααα·α (ααΆαα Matt ααααα) α α αΎααααα»ααααααΆαα½αααααΆαααααΆααα»αααααΆαα "α₯αααα·αααααα αα" αα ααααααααααα»αα»ααα·αααΆααα’ααααααΌαααΆααααα»ααααα αΆαααα ααΎα’ααααααα
α’ααααααααΊα’αΆα αααααΆα ααΆαααααΎααααα ααΉαααΆαα α»α ααΊααααααΆα ααΆααα’αΆαααα’α½ααα·α αα½α αααα½ααααααΊααΈααΆαααααααΌαα»ααααααΈααα ααΎαααΆαααααΆαααΆα Android αα αα·ααααα»αααααα’αααα’αΆαα ααΎααααΈα α»α ααΎαα½αααΆ α’αααααααΌα "αααααα" α±ααααΆαααα’α
ααΎααααΈααααα»ααααααααΆααααΉαααααα»αα»ααΆααα ααΎα’αααααααααα»αααααααααααΆααααα αΆααααααααααΌαααΆααα»α αα αα αααα·ααααΆ SNOW Field ααααΎαααΆαα ααΆααΆααΆααααααα»αα»ααΆαααΆαααααα»ααα αααα’αΆαα’ααααα ααα»ααααααΆα’αα»ααααΆαα·αα’αΆα ααααααααΉαααΌαααΆαααΆααα (ααΆααααααα±ααααΌαα’ααααααα‘αΎααα·αα’αΆα ααααΌαααΆαααΆαααΆα)α
α αΎαα α»αααααα αααααααααααααα·ααααααΆαααααα»ααα½αααα’ααααααααΊα’αααΌα Backlight ααααα·αααΆαααΆαααααΉααααααα ααΆαα½αααΉααααααααΆααααα»αααΆααααααααΌαααΈαα»ααα ααΆααααα
α’αααΌα Backlight ααααα·αααΆαααΆαααααΉαααααααααααΌαααΆααααα ααααααΆαααααααααααα ααααααααααα’αααΌα LED αααα½αα±ααααΈαα ααααααααΈααΆαα½α PWM (αααΌαα»ααααΉαααΈαα α) α
αα αααα»αα’αααα’αΆα ONYX PWM αα·ααα½αα±ααααααααααΆααααΈαα»αααα αααααααΌαααΆααααααα αααααΆααααααΎαααααααα PWM αα kHz ααΆα αααΎα; ααα»ααααα₯α‘αΌαααααααααααα backlight ααααΌαααΆαααΆααααα ααααα’ (αααα»ααα»ααααα ααααααΆααααααααα) α
α₯α‘αΌαααα ααΌααααα‘ααααΎαααΆααααααααΌααααααΊααα’αααΌα Backlight αα·αααΈαα»ααα ααΆααααααααααΆα
α’αααΌα Backlight ααααΌαααΆααααα ααααααααΎα’αααΌα LED α ααα½αααααΆαααΌ "αααα " αα·α "αααααΆαα" αααααΆαααΈααΆαααα αααααααΆααααααααα’ααααααα
αααααΊαα LEDs "αααα " αα·α "αααααΆαα" ααααΌαααΆααααααααΌααααα‘ααααΈααααΆαααα»α 32 ααααα·α:
α’αααα’αΆα αα·αα·αααααΎααααα’ααααΈα "ααααΎααααΆααααα" αααααΆαααααα αααα’αααααααΆααααΈαααΆαααΈααα½α ααΈααΈαααΉαααααΆααααΈαααααααααααααααα·α
αα ααααααα½ααα·αα·ααα ααΆααΆαααααααΆααΆαααααααα·αααααΌα 10 αα "αααααΌαααααα" αααααΆαααααααααααααΆααααΈαααα»ααααααααα’αΆα ααααΎααΆαααΆααααααα α αΎα 22 ααΆααααααααααααααααΊαα·α αααα
ααΆααΉαααΆαααααααααΎαααααα·αααΎα’αααααα·αα ααα αΆαααΆααααααααΌααααααΊααΆααααααααΎααααΆα α αΎααααα½αα±ααααααα·α 32 αα»α 10; α¬αααααΆαααα·ααΆαααΆαααα’ α‘α¦ ααααα·αα
α₯α‘αΌαβααΎαβααΎαβααΆβααΎβα’ααααααβααΆαβααααααβααΌα βααααα βααΆαα½αβααΉαβααΆααααααααα½αβααΈαα»ααα ααΆαβαααβαα»ααβααααΆα
ααΌαααΆαααΈαα½ααααα αΆαααΈαααααΊα’αα·ααααΆαααααααΊ "αααααΆαα" α αΎαααΌαααΆαααΈααΈααααα αΆαααΈααΈααΆααααααΎααααΆααααααΆαααααα·ααααααΊ "αααααΆαα" αα·α "αααα "α
ααΈααΌαααααΆααααα α’αααα’αΆα ααΎαααΎαααΆααΆαα½αααΉαααΈααΆααααΌα ααααΆααααααΆαααααα·α αααααααα·ααααααΆα’ααααΆααααΉααα ααα»ααααααΆααααααα backlight αααα ααααα·α α αααααΆαααα ααααααααααααα ααααα·α "α α½ααααααΆαα" αααααΆααα
ααΎααααΈαααααα ααΆαααΌαααααααα’ααααΆααααΉα αααΆααΆαααααααΉαααααΌαααααΈααΆααααααααααΆαααααα·αααααΌαααΆαααα½αααΆαααααααα αααααΆαααα½αααΆαααααΆαααΈααα ααΈαα»ααααααααααα α
ααΌαααΆαααΈαα½ααααα»αααΌαααΆαααΈαααΈαααααΆαααααα αΆαα’ααααααααΆαα½αααΉαααααααααααα’ααααΆααααΉα α αΎαααΌαααΆαααΈααΈααααα αΆαααΈαααααααααα α’αα·ααααΆα
ααααααα»αα’αΆα ααΆαα·αα αΆαααΆα αα αΌααα αααα»ααααΊαα»α α αΎαααααΆααααΈααααΆαααααα·αααΎααααΈαααααααΌααααααΊααΆαααααααααααα ααΎααααΈαααααααΌααααααΊαααα ααααΆαααααα»αααααΆαααααααα’αααα‘αΎαααΎ α¬α α»ααααααααΆααααααΆαααααΆαααα’αααααα α αΎαααΎααααΈαααααααΌααααααΊαααααΆαα ααααΆαααααα»αααααΆαααααααα’αααααΆααααααΆααααααα αα·α ααΆαααααΎααααΆαααααααααααα·ααααα /αααααΆαααα·αααααΎαααΆαααΆαα½ααα·ααΈααΆααααααααααααΌααααααα
αα
ααΈαααααΌααα·αα’αααΈαααααααααα·ααααααααα
αααααααααα·αααααΆαααα·ααΆααΆααααααΊα’ααααΆααααΉα α¬αααααΆααααααα·α
αα
αααααααΉα αα·αααααααα (ααΌα
αααααααααααααΆααα
α·ααα) αα·αααα·ααΆααΆααααααΊαααα
αα
αααααααΆα
(ααΌα
ααΆααΆααααααΌαα’αΆαααααααα»ααααα
αΌαααα)α ααΌα
ααααα αΎα ααΆααααΌαααΆαααααΆαα’αααααααααΌααααααα’αααΌα Backlight ααααα’αααα’αΆαα
αααααααααα·ααα·ααααααααΆαααα·ααΆααΆααααααΆααααααΊαααααΆαααα (ααΆααααα·ααααααα½ααα αααααΊααααααααΊααΆααααααααααΆαα)α
ααααααΆαααΆααααααααα»αααααΈααΆαααααααααααααΆααααΆααααα’αααααααΎαααα½αα―αααΆαα’αΆαα·ααΆαααααααααα»αα
ααΆαα’αΆαααααα αα·αα―αααΆααα ααΎ ONYX BOOX Livingstone e-reader
ααΆααΆααα·αααΆααααααΎαααΆαααααΆαααααΎααΆαααΆαα½αααααα αα ααΎα’αααα’αΆαααααΎαααααΌαααΆαααααΎααΆααααααααΆαααα»αααααα½αααααααΆαααααΆαααααααααααΆαααααα½αααααααΆα
αααααααα·ααααα½ααα ONYX BOOX Livingstone ααΊααααααΆααααααααα·ααΈαααααΆαααα‘αΎαααΆαα»αα ααα½αααΈααααααΆααααΆαα’αΆαααααα αα·αα―αααΆα αα·αααΌααααΈααα ααα»α αααααΆαααααααΆαααααΈαα
α’αααα’αΆα ααααααααα’αααΈα’αααα·ααΆααααααααα·ααΈααΈα ααααα·αααΎα’αααα α»α ααΌαααΎαααααααααα α αΎααααααΆααααααααΎαααΎα "ααΎαααΆαα½α"α
αααααα·ααΈααΆαααααααΊ OReader αα·α Neo Reader 3.0 α
"ααΆααααααααα" αα
ααΈαααααΊααΆα’αααααααΎααααΆαα "αααα·α" ααααα·αα
αΆααα’αΆαααααααααΆαααααΆααα
αααααααααααα·ααααααα
αα
αααα·ααααΆα αΎααα·ααα·ααααΆααααα
αααααα ααααΆαα·αααΉαα’αααΈα’αααα·ααΆααααααααα·ααΈααΈααααααΆααααααααα·αααααααααΆα αααα»αβα
α»α
βααΎβααααα
βαααβααΆβααΎαβα αΎαβααα’α
αααααα·ααΈααΆαααααααΊααααααααααΆαααα»ααα·ααΈααΆα αααΎα (αααααααΆα!)α α αααΆα αα ααΆαα»αααα α αααΆααααααα ααΆαααααΆααααααΌαααα ααα»αααα’αααααααααααΎααααΆαααααΈα αα·ααα»αααΆααααααααΆαααααααααααααΎαααΆαα
ααα»ααααααααΆαααΆααα»αααααΆααα α αΎαααΆααα·ααΈαααα ααΌααααΈααα ααα»α ααααΆααα (ααααΆαααΆααα»ααααααααααΆαα·α ααα ααΎαααΉααα·αααααα ααΎαα½αααΆαα)α
α
αΌαα
αΆααααααΎαααΆαα½αααΉαααΆααα·ααααααΆααΆααααααααα·ααΈ Neo Reader 3.0 ααα»ααααααααα’αΆα
ααΎαα―αααΆα PDF, DJVU ααααΌα
ααΆααΌαααΆαααΈα―αααΆαααΈαα½ααα ααΌα
ααααΆαααααααα ααΆαααααΆαααααα’αΆα
α
αΌαααααΎα’ααααααααααααααααααααααααα·αααα Google αα
ααααααα’αααααααΌαααΆααααααααα·ααααααΆαααααΈαα½αααα ααα»ααααααΆααααΆ αα·ααααααααα’αααααα
ααΆαααααααααααΆααΎααα
ααΌα
αααα
ααΆααααααα½αα’αΆα ααααΌαααΆαααααααααααααααα·ααΈααΆααααΈααααααααΎαα ααΆαα»αααααααα αααααΆααααα»ααααααα StarDict α ααααα αααααααΌαααΆαααα‘αΎαααΆαα»αααΆαα½ααα ααΆαα»αααααα»αααααΈ-α’ααααααα αα·αα’ααααααα-αα»αααααΈα αααααΆααααΆααΆααααααααα’αΆα ααΆαααααΆαααΆαα’ααΈαααΊαα·αα
αααααααα·ααααα½αααααααα Neo Reader 3.0 ααΊαααααααΆααααα»αααΆααααΌαααααααααααααααααααααα·ααΆαα½αααΉαααααααααΆααααΆααααααΆαααααΆααααααΌααααααα½αααα
αα»αααΆααααααααΌαααΆαααα α ααΆ "ααΆααααα αΆααααααΆα" α αΎαααΆαααα‘αΎαααααααΆααΎααα ααΌα αααα
αααα ααααΆα’αααααααΎααααΆαααα½αα ααα½αααΉαααααΌαααΆααααααααααααααα·αααααα·ααΈαααα αααΆαα αα ααΆαα αααααα·ααΈααααααααααΌαααΆαααααααααα ααΎαααα·ααΆααααααααΆαα
αααααα·ααΈ OReader αα·αααΆααα»αααΆα "ααααααα" ααΆααααααα ααα»ααααααΆααααΆα "zest" ααααΆαααααα½αααααα - αααααααΆααααα»αααΆαααααΆαααααααΆααααααααΆααααα»αααααααααΆααΆααΆα‘α»α OPDS α
ααααΎαααΆαααααΆαααααΆαααααααααΆαααΎααα ααΌα αααα
ααΆααααααααααΆααααααΆαααααααααΆαααΊααΆα’αααααααΌααααααΆααααααΌααααααααα ααΆααααΆ α αΎααα·αααααΉαααα’αΆααααααΆαααααα ααααααααααΆααααααααα
α₯α‘αΌααααααΌααααααααα αα·ααααααααααα’αααα’αΆααα·αααααΉαααααΆααααααα·ααΈα―αααΆαααααΈααααααΆααααΆαα’αΆαααα»αααααααααα»ααααααααΆααααααΆαααααΈααααααα
αααααΆαααααΈαα½αααΊ "ααΎαααααΎα" α αΎαααΆααΎααα ααΌα αααα
αααααΆαααααΆααα»αααΆααααααααΆαααΆααα’αα - αααα αααααα ααααΆααααααΌααα·αααααΆα αααααΎαααααα»αααα
α αΎααααααΆαααααΈααΈαααΊ "ααα αΈ" α ααΆααααΌαααΆαααα αΈααΈαααααα·ααΈ OReader ααααααααΆαααααΆαααααααΆαααααα½αααααααΆα ααΆαααΎααα αα»αααααΆααΆαααααα»αα
αα
αααααααΆαααΎ αααααΆααααααα αΆαααααα
αα½αααααΆααααααααΌαααΆαααΎαα
α»ααααααα
α αΎααααααΆααααααΆααααααααΊααΆααααΆα
αααΎααααααααα
αα
αααα»ααααααα·ααΈα’αΆαααααΌαααΆααααααααα½α
α αΎαααΆααααααααα·αα·α
ααααααΆααααΆααα
α’ααααα·αα’αΆα αααααΎαααααα»ααα αααα»ααααααΆαααααααα ααα»αααααααααΎαααααααααααΆααα’ααααΊαα ααααΆααααααααα’αααα
αααααααααααΆαααααααΌαααΆαααααΎαααΎααα αααα»α "ααΆαααααα" -> "ααΆααααααα’αααααααΎααααΆαα"α
αααααααΆα
αααααααΆααα
αααα»ααααααα·ααΈα’αΆαα’αα‘α·α
ααααΌαα·α
αααααααΆα "ααααα" ααα»αααααααααΆααααααααααα·ααααααααααααααααΌαααΆαααΆααα (α§αααααα
αΆαααααααΆααΆα αα·ααα·α α’ααααααααα ααΆααααααΆααα₯ααααα αα·αααααΆαααααα»α α’αααΌα Backlight) αα
ααΈαααααΆαααα ααααΆαα·α "α α½αα ααα»" ααα»αααα "α
α»ααααααααΈ"
αααααΊααΆααααααΆαα·ααααΈαα·α - α’αααααααΌαααα
αααΆααααααΆααα’αααΈααααααααΆααααααα’! αα½αααΆααααΆαααααΎααααΆααααΆαααα
ααΎααααΈααΆααααααααααααΆα ααΆααααΌααααααααααααααααα·ααααΌαααΆαααΆααα±ααααααΎαααΆααα α αααααααα 5 αα·ααΆααΈααΆαα½αααΉαα’αααΌα backlight αααααααααΆαααααααΆααααΆαα’αΆααα αααα»ααααααααααααΆααααααΊαα·α (28 ααΆααααα αααααα αα·α 30 ααααααααααααΊαααααΆαα)α α ααα»α αααααΆααα₯αααααααααΌαααΆααα·αα
αα ααααααααααα αααααΆα 3% ααΆαααααΎαααααααααΌαααΆααααα ααα ααααααα
ααα»ααα ααααααα·α 10000 ααααΌαααΆααα·αα αα·ααααααΆαααααααααΆαααααΆααααααα α’αα‘α·α ααααΌαα·ααα ααα»αααααααα·αα’αΆααααααααα
ααααΌαααΆαααααΆαααααΎααααΆααααα αα·αααΆαααΆααααααΆαααααααααΆααα
αααα»αα’αα‘α»ααααααααΆαααΆαααα αααααα½αααΆα 95% "ααΈααα" αααα»ααααααααααα αα 3.5 αααα ααα»αααααα ααα 5% αααααΆααααααΊαα αααα αα 2 ααααααα (ααααα·αααααΆαααα ααα»ααααααααα·αααΎα’ααααα·αααΆα ααααΆααααα’αααα’αΆαααα 100%α α§ααΆα ααα α’αααα’αΆα αα»αααΆα±ααααΆαααααα½αααα - ααΆααΉααα½α ααΆαααα αααααααΉα)α
αααααααα·αααΆαααααα·ααααΆα
αααα»αα ααααα’αααα’αΆαα’αα‘α·α ααααΌαα·α ααα α 6 α’ααΈαααααααα·αααααα»α ααΆαα·ααΆααααα»αααΆαααα ααααααΆααααααααΆαααΆαα½α ααα»ααααα’αααα’αΆααααααΆαααΆαααααα’αΆα ααααΎααΆααΆαα
ααΆααΆααα·αααΆαααα»ααααααααα·α αααααααααΆααααΏααααααΆαααααα·αααα·ααααααααΈααΆαααΆααααααΆαααααααααΆαααΈαααααααΆαααααα ααΆααααααααααααααααααααααααα’αααα’αΆαα
αααααΈααΆαα·αααΆααα»αααΆααααααααα ααααααΆαααααααααα αααα»αα§αααααααΊααΆ "ααΌα" ααΆααααααααααααααΆα’αΆα αα½αααααααααα’αααααααΎααααΆααααΈααΆαα αααΆαααααα·αα αΆαααΆα ααααα»αααΆααα½ααα»αα§ααααα (α’αααααααα αααα»ααααααα·ααΈα’αΆααα·αααααα)α
α ααααβαα»αααΆαβαα·αβααααβα’αααβα’αΆα αααα»αβααβαααβα α·αααβααΉαβααΆβαααα
α’ααααααααα α’αααΌα Backlight ααΆαα½αααΉαααααααααααααα’αΆα αααααααΌαααΆα αααααααα Android αααα’αΆα ααααααααΆαααΆαα½αααΉααααααααΆααααα»αααΆαααα‘αΎααααααα·ααΈαααααα - ααΆααα’αααααααΊααΈαααΆα αα·αααΆααααααααααααααΆααα’αααααααΎααααΆααα
α αΎααααααΈααΆαα·αααΆαααα‘αΎααααααα·ααΈααααααααααα α’αααααααΎααααΆααααΆααααααΎααααααααα·ααΈα’αΆαααΆααααΈααααααααΌαααααΎα
α’αααα’αΆαααααΆααα»ααα·ααααα·ααα αααααΈααΆαα·αααΆαααααΎαα ααα»α ααααΆαααααααα
αααα ααααΆααΆααααα αΆααΈαααααα½αααααααααΆααα
ααΈαα½αααΊαααααααα Android α α½αααααα α ααααααΆαα’αΆαααααα ααΌα αααααΆααααααΆαααα½α α αΎα ααααα·αααΆααααα αΆα’αααΈαα ααα»ααααααΎααααΈαααααα’ααΆαααααααΆααΆαα½ααααααα·ααΈ αααΆαα αα ααΆαααααα 6.0 ααΉαααΆααΆαα ααααΆαα
ααΈααΈαααΊααΆααααααααΌα "αα·αααΈααα’ααα" αααααααΊ backlight αααααΆαααααααα·ααααααΊαααα αα 10 αααα»αα αααα 32 ααΊ "ααααΎαααΆα" ααΆαα ααα’αΆα ααααααα½ααααααΊ αα·ααααααααααααΆα ααα»αααααα»ααα·ααααα·ααααα’αααααα·αααα αααΆαααααααα
ααΆαααααΉααααΈ αααα αΆααα’αΆα αα½ααααα αΌαααΆααα·ααααα½αααΆαααααα»ααααα»αααΆαααααΎααΆαααΆαα½αα―αααΆα PDF αα·α DJVU αααααα ααΌαααΆαααααααΆααΌα αααααΆαααααΆααα·αα’αΆα ααααΆααααααΌαααα ααα»αααα’αααααααααααΎαααααααΆααααααααΆα (αααααΊααΆαααααααααααααααααααααααΆαα―αααΆαααΆααααα αα·ααααα’αααα’αΆααα) . αααααΆααα―αααΆααααααα α’αααα’αΆααααααΆαα’αααααααα ααΊααΆααΆαα ααααΆαααΆααΌαααααΆαα
ααΆααΆααα·αααΆαα αα ααΎα’αααα’αΆαααα α’αααα’αΆα ααΎαα―αααΆαααααααααΆαα½αααΉαααΆααααααΈα "αα½ααα»αα" α¬αααααααααα’αααα’αΆααα αα·αααααα ααα»ααααααΆααΆααΆααααααΎααααα»αααΆαααααΎαααααα·ααΈα’αΆαααααααααΆααααΆαα’αΆαααααα ααΆααααααααααα α
ααΆααΌαα
αααααΈααΆααΆα "ααΆαααα»α" ααααααααα α’αααα’αΆαααΆααααα αΆαααΆααΆα§ααααααα½αα±ααα
αΆααα’αΆαααααα αα·ααα·αααααΆαα
ααααα: www.habr.com