សៀវភៅអេឡិចត្រូនិច និងទម្រង់របស់វា៖ FB2 និង FB3 - ប្រវត្តិ គុណសម្បត្តិ គុណវិបត្តិ និងគោលការណ៍នៃប្រតិបត្តិការ

នៅក្នុងអត្ថបទមុនយើងបាននិយាយអំពី លក្ខណៈពិសេសនៃទម្រង់ DjVu. ថ្ងៃនេះ យើងបានសម្រេចចិត្តផ្តោតលើទម្រង់ FictionBook2 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា FB2 និង "អ្នកបន្ត" FB3 របស់វា។

/flickr/ Judit Klein / CC

រូបរាងនៃទម្រង់

នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 90 អ្នកចូលចិត្ត បានចាប់ផ្តើម ឌីជីថលសៀវភៅសូវៀត។ ពួកគេបានបកប្រែ និងរក្សាអក្សរសិល្ប៍ក្នុងទម្រង់ផ្សេងៗគ្នា។ បណ្ណាល័យទីមួយនៅ Runet - បណ្ណាល័យ Maxim Moshkov - បានប្រើឯកសារអត្ថបទដែលបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយ (TXT) ។

ជម្រើសនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់ខ្លួនដោយសារតែភាពធន់របស់វាចំពោះអំពើពុករលួយ និងភាពបត់បែន - TXT បើកនៅលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការណាមួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់ បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​លំបាក​ ដំណើរការព័ត៌មានអត្ថបទដែលបានរក្សាទុក។ ឧទាហរណ៍ ដើម្បីផ្លាស់ទីទៅបន្ទាត់ពាន់ 999 ជួរមុនវាត្រូវតែដំណើរការ។ សៀវភៅផងដែរ។ រក្សាទុក នៅក្នុងឯកសារ Word និង PDF - ក្រោយមកទៀតពិបាកក្នុងការបំលែងទៅជាទម្រង់ផ្សេងទៀត ហើយកុំព្យូទ័រខ្សោយបានបើក និង បានបង្ហាញ ឯកសារ PDF ជាមួយនឹងការពន្យារពេល។

HTML ក៏​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី "ផ្ទុក" អក្សរសិល្ប៍​អេឡិចត្រូនិក។ វាធ្វើឱ្យការធ្វើលិបិក្រម ការបំប្លែងទៅជាទម្រង់ផ្សេងទៀត និងការបង្កើតឯកសារ (ដាក់ស្លាកអត្ថបទ) កាន់តែងាយស្រួល ប៉ុន្តែវាបានបង្ហាញពីចំណុចខ្វះខាតរបស់វាផ្ទាល់។ ចំណុចសំខាន់មួយគឺ "ភាពមិនច្បាស់លាស់» ស្ដង់ដារ៖ វាអនុញ្ញាតឱ្យមានសេរីភាពជាក់លាក់នៅពេលសរសេរស្លាក។ ពួកគេខ្លះត្រូវបិទ ខ្លះទៀត (ឧទាហរណ៍ ) - មិនចាំបាច់បិទវាទេ។ ស្លាកខ្លួនឯងអាចមានលំដាប់សំបុកតាមអំពើចិត្ត។

ហើយទោះបីជាការងារបែបនេះជាមួយឯកសារមិនត្រូវបានលើកទឹកចិត្តក៏ដោយ - ឯកសារបែបនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនត្រឹមត្រូវ - ស្តង់ដារតម្រូវឱ្យអ្នកអានព្យាយាមបង្ហាញមាតិកា។ នេះគឺជាកន្លែងដែលការលំបាកបានកើតឡើងចាប់តាំងពីនៅក្នុងកម្មវិធីនីមួយៗដំណើរការនៃការ "ទាយ" ត្រូវបានអនុវត្តតាមវិធីរបស់វា។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ឧបករណ៍អាន និងកម្មវិធីដែលមាននៅលើទីផ្សារនៅពេលនោះ។ យល់ ទម្រង់ឯកទេសមួយ ឬពីរ។ ប្រសិនបើសៀវភៅមានក្នុងទម្រង់តែមួយ វាត្រូវតែធ្វើកំណែទម្រង់ដើម្បីអាន។ វា​មាន​គោល​បំណង​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ការ​ខ្វះខាត​ទាំង​អស់​នេះ។ សៀវភៅប្រឌិត ២ឬ FB2 ដែលបានកាន់កាប់ "សិតសក់" ដំបូងនៃអត្ថបទ និងការបំប្លែង។

ចំណាំថាទ្រង់ទ្រាយមានកំណែដំបូងរបស់វា - សៀវភៅប្រឌិត ២ -ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី វាគ្រាន់តែជាការពិសោធន៍ក្នុងធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះ មិនមានរយៈពេលយូរទេ បច្ចុប្បន្នមិនត្រូវបានគាំទ្រ និងមិនត្រូវគ្នានឹងថយក្រោយទេ។ ដូច្នេះ FictionBook ភាគច្រើនមានន័យថា "អ្នកបន្ត" របស់វា - ទម្រង់ FB2 ។

FB2 ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយក្រុមអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ដែលដឹកនាំដោយ លោក Dmitry Gribovដែលជានាយកបច្ចេកទេសរបស់ក្រុមហ៊ុនលីត្រ និងលោក Mikhail Matsnev ដែលជាអ្នកបង្កើត Haali Reader ។ ទ្រង់ទ្រាយគឺផ្អែកលើ XML ដែលគ្រប់គ្រងការងារជាមួយស្លាកដែលមិនបានបិទ និងដាក់ជាប់គ្នាយ៉ាងតឹងរ៉ឹងជាង HTML ។ ឯកសារ XML ត្រូវបានអមដោយអ្វីដែលគេហៅថា XML Schema ។ គ្រោងការណ៍ XML គឺ​ជា​ឯកសារ​ពិសេស​ដែល​មាន​ស្លាក​ទាំងអស់ និង​ពណ៌នា​អំពី​ច្បាប់​សម្រាប់​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​របស់​វា (លំដាប់ ការដាក់​ជា​កាតព្វកិច្ច និង​ជា​ជម្រើស។ល។)។ នៅក្នុង FictionBook ដ្យាក្រាមគឺនៅក្នុងឯកសារ FictionBook2.xsd ។ ឧទាហរណ៍ គ្រោងការណ៍ XML អាចរកបាននៅ តំណភ្ជាប់ (វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ​ហាង​សៀវភៅ​អេឡិចត្រូនិក​លីត្រ)។

រចនាសម្ព័ន្ធឯកសារ FB2

អត្ថបទក្នុងឯកសារ រក្សាទុក នៅក្នុងស្លាកពិសេស - ធាតុនៃប្រភេទកថាខណ្ឌ៖ , និង . ក៏មានធាតុមួយ។ ដែលមិនមានខ្លឹមសារ និងត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ចូលចន្លោះ។

ឯកសារទាំងអស់ចាប់ផ្តើមដោយស្លាកឫស ខាងក្រោមដែលអាចលេចឡើង , , និង .

ស្លាក មានសន្លឹករចនាប័ទ្មដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការបំប្លែងទៅជាទម្រង់ផ្សេងទៀត។ IN កុហកអ៊ិនកូដដោយប្រើ មូលដ្ឋាន 64 ទិន្នន័យដែលអាចត្រូវការដើម្បីបង្ហាញឯកសារ។

ធាតុ មានព័ត៌មានចាំបាច់ទាំងអស់អំពីសៀវភៅ៖ ប្រភេទការងារ បញ្ជីអ្នកនិពន្ធ (ឈ្មោះពេញ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល និងគេហទំព័រ) ចំណងជើង ប្លុកជាមួយពាក្យគន្លឹះ ចំណារពន្យល់។ វាក៏អាចមានព័ត៌មានអំពីការផ្លាស់ប្តូរដែលបានធ្វើឡើងចំពោះឯកសារ និងព័ត៌មានអំពីអ្នកបោះពុម្ពសៀវភៅ ប្រសិនបើវាត្រូវបានបោះពុម្ពលើក្រដាស។

នេះគឺជាអ្វីដែលផ្នែកនៃប្លុកមើលទៅដូច នៅក្នុងធាតុ FictionBook សម្រាប់ ការងារ "A Study in Scarlet" ដោយ Arthur Conan Doyle យកមកពី គម្រោង Gutenberg:

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <FictionBook 
  >
  <description>
    <title-info>
      <genre match="100">detective</genre>
      <author>
        <first-name>Arthur</first-name>
        <middle-name>Conan</middle-name>
        <last-name>Doyle</last-name>
      </author>
      <book-title>A Study in Scarlet</book-title>
      <annotation>
      </annotation>
      <date value="1887-01-01">1887</date>
    </title-info>
  </description>

សមាសធាតុសំខាន់នៃឯកសារ FictionBook គឺ . វាមានអត្ថបទនៃសៀវភៅខ្លួនឯង។ វាអាចមានស្លាកទាំងនេះជាច្រើននៅទូទាំងឯកសារ - ប្លុកបន្ថែមត្រូវបានប្រើដើម្បីរក្សាទុកលេខយោង មតិយោបល់ និងកំណត់ចំណាំ។

FictionBook ក៏ផ្តល់ស្លាកជាច្រើនសម្រាប់ធ្វើការជាមួយតំណខ្ពស់ផងដែរ។ ពួកវាផ្អែកលើការបញ្ជាក់ XLinkដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសម្ព័ន្ធ W3C ជាពិសេសសម្រាប់ការបង្កើតតំណភ្ជាប់រវាងធនធានផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងឯកសារ XML ។

គុណសម្បត្តិនៃទម្រង់

ស្ដង់ដារ FB2 រួមបញ្ចូលតែសំណុំស្លាកអប្បបរមាដែលត្រូវការ (គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ "ការរចនា" ប្រឌិត) ដែលសម្រួលដំណើរការរបស់វាដោយអ្នកអាន។ លើសពីនេះទៅទៀតនៅក្នុងករណីនៃប្រតិបត្តិការដោយផ្ទាល់របស់អ្នកអានជាមួយនឹងទម្រង់ FB អ្នកប្រើប្រាស់មានឱកាសដើម្បីប្ដូរប៉ារ៉ាម៉ែត្របង្ហាញស្ទើរតែទាំងអស់។

រចនាសម្ព័ន្ធដ៏តឹងរឹងនៃឯកសារអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើស្វ័យប្រវត្តិកម្មដំណើរការនៃការបំប្លែងពីទម្រង់ FB ទៅផ្សេងទៀត។ រចនាសម្ព័ន្ធដូចគ្នាធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើការជាមួយធាតុបុគ្គលនៃឯកសារ - រៀបចំតម្រងដោយអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ ចំណងជើង ប្រភេទ។ នៅក្នុងបណ្តាប្រទេស CIS ។

គុណវិបត្តិនៃទម្រង់

ភាពសាមញ្ញនៃទម្រង់ FB2 គឺជាគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិរបស់វាក្នុងពេលតែមួយ។ វាកំណត់មុខងារសម្រាប់ប្លង់អត្ថបទស្មុគស្មាញ (ឧទាហរណ៍ កំណត់ចំណាំក្នុងរឹម)។ វាមិនមានក្រាហ្វិកវ៉ិចទ័រ ឬការគាំទ្រសម្រាប់បញ្ជីលេខទេ។ សម្រាប់ហេតុផលនេះទម្រង់ មិនសមរម្យណាស់។ សម្រាប់សៀវភៅសិក្សា សៀវភៅយោង និងអក្សរសិល្ប៍បច្ចេកទេស (ឈ្មោះនៃទម្រង់នេះថែមទាំងនិយាយអំពីរឿងនេះផងដែរ - សៀវភៅប្រឌិត ឬ "សៀវភៅប្រឌិត")។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ដើម្បីបង្ហាញព័ត៌មានតិចតួចបំផុតអំពីសៀវភៅ - ចំណងជើង អ្នកនិពន្ធ និងគម្រប - កម្មវិធីត្រូវការដំណើរការឯកសារ XML ស្ទើរតែទាំងស្រុង។ នេះគឺដោយសារតែទិន្នន័យមេតាមកនៅដើមអត្ថបទ ហើយរូបភាពមកនៅចុងបញ្ចប់។

FB3 - ការអភិវឌ្ឍន៍ទម្រង់

ដោយសារតែតម្រូវការកើនឡើងសម្រាប់ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយអត្ថបទសៀវភៅ (ហើយដើម្បីកាត់បន្ថយការខ្វះខាតមួយចំនួននៃ FB2) Gribov បានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើទម្រង់ FB3 ។ ក្រោយ​មក​ការ​អភិវឌ្ឍ​បាន​បញ្ឈប់ ប៉ុន្តែ​នៅ​ឆ្នាំ ២០១៤ វា​ជា​ការ​ស្រេច បានបន្ត.

យោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធ ពួកគេបានសិក្សាពីតម្រូវការជាក់ស្តែងនៅពេលបោះពុម្ពអក្សរសិល្ប៍បច្ចេកទេស មើលសៀវភៅសិក្សា សៀវភៅយោង សៀវភៅណែនាំ និងគូសបញ្ជាក់នូវស្លាកមួយជាក់លាក់បន្ថែមទៀត ដែលអាចឱ្យសៀវភៅណាមួយត្រូវបានបង្ហាញ។

នៅក្នុងការបញ្ជាក់ថ្មី ទម្រង់ FictionBook គឺជាប័ណ្ណសារហ្ស៊ីប ដែលទិន្នន័យមេតា រូបភាព និងអត្ថបទត្រូវបានរក្សាទុកជាឯកសារដាច់ដោយឡែក។ តម្រូវការសម្រាប់ទម្រង់ឯកសារ zip និងអនុសញ្ញាសម្រាប់ស្ថាប័នរបស់វាត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងស្តង់ដារ ECMA-376ដែលកំណត់ Open XML ។

ការកែលម្អមួយចំនួនត្រូវបានធ្វើឡើងទាក់ទងនឹងការធ្វើទ្រង់ទ្រាយ (គម្លាត ការគូសបន្ទាត់ពីក្រោម) ហើយវត្ថុថ្មីមួយត្រូវបានបន្ថែម - "ប្លុក" - ដែលធ្វើទ្រង់ទ្រាយបំណែកតាមអំពើចិត្តនៃសៀវភៅក្នុងទម្រង់ជាបួនជ្រុង ហើយអាចត្រូវបានបង្កប់នៅក្នុងអត្ថបទដោយរុំព័ទ្ធ។ ឥឡូវនេះមានការគាំទ្រសម្រាប់បញ្ជីលេខ និងចំណុច។

FB3 ត្រូវបានចែកចាយក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណឥតគិតថ្លៃ និងជាប្រភពបើកចំហ ដូច្នេះឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ទាំងអស់មានសម្រាប់អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ និងអ្នកប្រើប្រាស់៖ កម្មវិធីបម្លែង អ្នកកែសម្រួលពពក អ្នកអាន។ នា​ពេល​បច្ចុប្បន្ន កំណែ ទម្រង់, អ្នកអាន и កម្មវិធីនិពន្ធ អាចរកបាននៅក្នុងឃ្លាំង GitHub របស់គម្រោង។

ជាទូទៅ FictionBook3 នៅតែរីករាលដាលតិចជាងបងប្រុសរបស់វា ប៉ុន្តែបណ្ណាល័យអេឡិចត្រូនិចជាច្រើនបានផ្តល់សៀវភៅក្នុងទម្រង់នេះរួចហើយ។ ហើយលីត្រកាលពីពីរបីឆ្នាំមុនបានប្រកាសពីចេតនារបស់ពួកគេក្នុងការផ្ទេរកាតាឡុកទាំងមូលរបស់ពួកគេទៅជាទម្រង់ថ្មីមួយ។ អ្នកអានខ្លះគាំទ្រមុខងារ FB3 ចាំបាច់ទាំងអស់។ ឧទាហរណ៍ ម៉ូដែលទំនើបទាំងអស់របស់អ្នកអាន ONYX អាចធ្វើការជាមួយទម្រង់នេះចេញពីប្រអប់ ឧទាហរណ៍។ ដាវីន ១០២ ឬ Cleopatra ៣.

/ ONYX BOOX Cleopatra ៣

ការចែកចាយកាន់តែទូលំទូលាយនៃ FictionBook3 នឹងបង្កើតប្រព័ន្ធអេកូ តម្រង់ទិស ដើម្បីធ្វើការយ៉ាងពេញលេញ និងមានប្រសិទ្ធភាពជាមួយនឹងអត្ថបទនៅលើឧបករណ៍ណាមួយដែលមានធនធានមានកំណត់៖ សខ្មៅ ឬអេក្រង់តូច អង្គចងចាំទាប។

PS យើងនាំមកជូននូវការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកនូវការពិនិត្យជាច្រើនរបស់អ្នកអាន ONYX BOOX៖

• ONYX BOOX Darwin 3 ពិនិត្យឡើងវិញ៖ ច្រើនជាងសៀវភៅអេឡិចត្រូនិច
• បច្ចេកវិទ្យាធៀបនឹង "វត្ថុបុរាណ"៖ ការពិនិត្យឡើងវិញរបស់អ្នកអាន ONYX BOOX Chronos
• មហាក្សត្រិយានីត្រូវអាន៖ ការពិនិត្យឡើងវិញនៃសៀវភៅអេឡិចត្រូនិច ONYX BOOX Cleopatra 3
• ការពិនិត្យឡើងវិញនៃ ONYX BOOX Darwin 4: សៀវភៅអេឡិចត្រូនិចដ៏ល្អបំផុតនៅលើ E-Ink

ប្រភព: www.habr.com