ជាថ្មីម្តងទៀតអំពី Cyprus, nuances នៃជីវិត

បន្ទាប់​ពី​បាន​អាន​អត្ថបទ​អំពី​ជីវិត​នៅ​ប្រទេស​ស៊ីប ខ្ញុំ​ក៏​សម្រេច​ចិត្ត​ចែក​រំលែក​បទពិសោធន៍​របស់​ខ្ញុំ ដោយ​បន្ថែម​បទពិសោធន៍​របស់​អ្នក​និពន្ធ​មុនៗ​បន្តិច។ មកដល់ហើយ ទិដ្ឋាការការងារ ក្រុមហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួន ដែលអាចចេញទិដ្ឋាការ កាតបៃតង (LTRP) សញ្ជាតិបានត្រឹមតែ ១៥ឆ្នាំ។ ហើយបន្ថែមលេខទៀត។ ប្រហែលជាវានឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍ IT ដែលមានសក្តានុពល។

ការនិទានរឿងនឹងមានលក្ខណៈអរូបីតាមដែលអាចធ្វើទៅបានដោយគ្មានទឹក។

ការងាររបស់បុគ្គលិក IT

នៅក្នុងអត្ថបទមុន អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានពិពណ៌នាជាមូលដ្ឋាន។ ដំណឹងជ្រើសរើសបុគ្គលិកក្នុងស្រុកភាគច្រើនគឺនៅក្នុងមធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹង Forex (ក្រុមហ៊ុន Fintech) អ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធគួរតែមើលទៅ DevOps នៅទីនោះ។

ពន្ធ

នេះគឺជាអត្ថប្រយោជន៍ចម្បង - ពួកគេប្រហែលជាទាបបំផុតនៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប។

ការធានារ៉ាប់រងសង្គម (UST) ពីនិយោជិត -8.3%, ពីនិយោជក -8.3% +2% +1.2% + 0.5% +8%. 8% ចុងក្រោយឆ្ពោះទៅវិស្សមកាលនាពេលអនាគត ហើយត្រូវបានប្រគល់ជូននិយោជិតវិញ។
ចាប់តាំងពីខែមិថុនា ពន្ធលើថ្នាំត្រូវបានបន្ថែម។
ពន្ធលើប្រាក់ចំណូល (NDFL) រហូតដល់€ 19 ក្នុងមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការកាត់ទាំងអស់ 500%, បន្ទាប់មកពី 0 ទៅ 20% ។
អាករលើតម្លៃបន្ថែម -19% ។

5 ឆ្នាំដំបូងបន្ទាប់ពីផ្លាស់ទី - ការបញ្ចុះតម្លៃ 20% លើប្រាក់ចំណូលជាប់ពន្ធ។

អត្ថបទសម្រាប់ឆ្នាំ 2017, ការធានារ៉ាប់រងសង្គមបានកើនឡើងចាប់តាំងពីពេលនោះមក។

ទិដ្ឋាការការងារ -> LTRP-> សញ្ជាតិ

ប្រសិនបើនិយោជកមានមេធាវីល្អ ហើយគ្រប់ទម្រង់បែបបទត្រូវបានអនុវត្ត នោះឯកសារត្រូវបានបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ ហើយមិនមានចន្លោះប្រហោងឡើយ។ ជាការពិត ចន្លោះពេលកាលបរិច្ឆេទមានសារៈសំខាន់តែនៅពេលទទួលបានប័ណ្ណស្នាក់នៅ (LTRP Long Term Resident Permit) នៅពេលទទួលបានសញ្ជាតិ មានសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការថា ប្រសិនបើនាយកដ្ឋានចំណាកស្រុកចេញលិខិតអនុញ្ញាតដូចខាងក្រោមនេះ មានន័យថានៅពេលមានគម្លាត បុគ្គលនោះស្របច្បាប់នៅប្រទេសស៊ីប។

ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយរួចមកហើយថា ប្រសិនបើមេធាវីធម្មតា និងដំណើរការដាក់ឯកសារមិនត្រូវបានពន្យារពេលទេ នោះនឹងមិនមានចន្លោះប្រហោងទេ ជាធម្មតាវាកើតឡើងដោយសារ ស៊ីហ្គា-ស៊ីហ្គា អ្នកគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុនដែលមិនបានរៀបចំឯកសារទាន់ពេលវេលា។

បន្ទាប់ពីស្នាក់នៅរយៈពេល 5 ឆ្នាំ អ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណបៃតង LTRP ។ ដំណើរការមិនស្មុគស្មាញទេ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវឆ្លងកាត់ការប្រឡងក្រិចនៅ A2។ ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សធម៌ទេ វាមិនប្រាកដទេសម្រាប់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានទទួលវានៅពេលប្រឡងមិនទាន់តម្រូវ។

បន្ទាប់ពី 7 ឆ្នាំនៃលំនៅដ្ឋានអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងប្រទេសស៊ីប (2560 ថ្ងៃការមកដល់និងការចាកចេញទាំងអស់ត្រូវតែត្រូវបានរាប់) អ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំសញ្ជាតិបាន ចំណេះដឹងភាសាមិនត្រូវបានទាមទារទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមានធនធានហិរញ្ញវត្ថុ និងមេធាវីល្អ អ្នកអាចទទួលបានវាក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​សាកល្បង​ដោយ​គ្មាន​មេធាវី​អ្នក​រុញ អ្នក​អាច​រង់ចាំ ៧ ឆ្នាំ​ទៀត ហើយ​ទំនង​ជា​ទៅ​រក​គាត់​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ)។

បន្ថែមពីលើការស្វែងរកការងារដែលពួកគេអាចទទួលបានទិដ្ឋាការការងារ អ្នកក៏អាចបើកក្រុមហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ដាក់ 171000 € តាមរយៈគណនីរបស់អ្នកជាការវិនិយោគ និងទទួលបានឱកាសដើម្បីទទួលបានទិដ្ឋាការការងារដោយខ្លួនឯង។ ខ្ញុំ​បាន​ដើរ​លើ​ផ្លូវ​នេះ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង បើ​អ្នក​ចាប់​អារម្មណ៍​ខ្ញុំ​អាច​រៀបរាប់​លម្អិត។

ទិដ្ឋាការ Schengen និងចក្រភពអង់គ្លេស

ជាអកុសល Cyprus មិនមែនជាផ្នែកនៃ Schengen ទេ ដូច្នេះប័ណ្ណការងារ និងប័ណ្ណស្នាក់នៅ និងកាតបៃតងមិនអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើដំណើរដោយឥតគិតថ្លៃទេ។ ខណៈពេលដែលអ្នកមិនមានលិខិតឆ្លងដែន Cypriot អ្នកត្រូវតែដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការ Schengen និង UK ជានិច្ច។ អ្នកអាចបង្កើតជនជាតិរុស្ស៊ីទីពីរនៅបរទេសបានភ្លាមៗ សំណាងល្អវាមិនថ្លៃទេ ហើយរហ័សទាន់ចិត្ត មានស្ថានកុងស៊ុលរុស្ស៊ីពីរនៅស៊ីប - នៅនីកូសៀ និងលីម៉ាសូល។

ផ្ទះ

នេះគឺជាប្រធានបទនៃអត្ថបទដាច់ដោយឡែកមួយ។

សម្រាប់ការស្នាក់នៅប្រកបដោយផាសុកភាព កញ្ចក់ទ្វេដង ពិការភ្នែកដោយគ្មានចន្លោះ និងជញ្ជាំងក្រាស់គឺគួរឱ្យចង់បាន។ ជាគោលការណ៍ ផ្ទះទាំងអស់ដែលបានសាងសង់បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 2000-2004 បំពេញតាមប៉ារ៉ាម៉ែត្រទាំងនេះ រឿងសំខាន់គឺមិនត្រូវបញ្ចប់ដោយលំនៅដ្ឋានដែលសាងសង់សម្រាប់ជនភៀសខ្លួននោះទេ វាអាចមានជញ្ជាំងឥដ្ឋពាក់កណ្តាលនៅភាគខាងត្បូង។ ទំនាក់ទំនងរវាងភតិកៈ និងម្ចាស់ផ្ទះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់។ អ្នកអាចបង្កើនវា 10% រៀងរាល់ពីរឆ្នាំម្តង។ អ្នកជួលមិនអាចបញ្ចប់កិច្ចសន្យាបានទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត ស៊ីបគឺជាកន្លែងដែលអ្នកអាចដេកជាមួយបង្អួចបើកចំហពេញមួយឆ្នាំ ដូច្នេះវាជាការប្រសើរដែលមិនមានផ្លូវគ្មានសំលេងរំខាននៅខាងក្រោម។

ម៉ាស៊ីនត្រជាក់ត្រូវតែថ្មី អាំងវឺរទ័រ។ ដូចដែលការអនុវត្តបង្ហាញ ការជំនួសរបស់ចាស់ជាមួយថ្មីកាត់បន្ថយវិក្កយបត្រអគ្គិសនីជិតពាក់កណ្តាល។

ផ្លូវ

មានការកកស្ទះចរាចរណ៍ ប៉ុន្តែមិនធំខ្លាំងទេ បញ្ហាតែមួយគត់គឺការចូលទីក្រុងពីភូមិជុំវិញទាន់ពេលទៅសាលារៀន។

ចំណតរថយន្ត - ប្រសិនបើមិនមាននៅកណ្តាលទេ អ្នកអាចរកកន្លែងចតរថយន្តដោយឥតគិតថ្លៃក្នុងចម្ងាយ 100 ម៉ែត្រ នៅកណ្តាល 2-3 €។ ទាំងអស់នេះអនុវត្តចំពោះ Limassol នៅ Nicosia វាកាន់តែអាក្រក់។

"ល្បិច" ពិសេសនៃការបើកបរជុំវិញរង្វង់មូលគឺជាប្រព័ន្ធភាសាអង់គ្លេស អ្នកត្រូវចូលទៅក្នុងជួរត្រឹមត្រូវជាមុន វាជាការប្រមាថជាពិសេសនៅពេលដែលមានការកកស្ទះចរាចរណ៍នៅក្នុងជួររបស់អ្នករយៈពេល 10 នាទី ហើយមួយបន្ទាប់គឺទទេ។ ល្បឿននៅលើផ្លូវហាយវេគឺ 100 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង + 20 លើសដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតហើយ 50 + 15 នៅក្នុងទីក្រុងប៉ុន្តែថ្មីៗនេះមានល្បឿនលឿនជាច្រើនដូច្នេះនៅក្នុងទីក្រុងវាមាន 30-50 សូម្បីតែនៅលើឡានទន់ហើយ នៅលើរថយន្តរឹង ជាទូទៅវាមានល្បឿន 20-40 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង។

នៅលើផ្លូវហាយវេ អ្នកអាចកំណត់ល្បឿនជិះទូកទៅ 122 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង ហើយទៅដល់រដ្ឋធានី (80 គីឡូម៉ែត្រ) ដោយមិនបន្ថយល្បឿនឡើយ។ ពី Limassol ទៅអាកាសយានដ្ឋានណាមួយដែលអ្នកចំណាយ 45 នាទីហើយតែងតែធ្វើវាទាន់ពេល។

ម៉ាស៊ីន

របស់ប្រើប្រាស់ថោកណាស់។ រថយន្ត​ទាំង​នោះ​មក​ពី​ប្រទេស​អង់គ្លេស ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​ជា​រថយន្ត​ភាគ​ខាង​ជើង​ដែល​មាន​ផ្ទៃ​ខាង​ក្នុង​ងងឹត ហើយ​មាន​ម៉ាយ​លើ​ឧបករណ៍​វាស់​ល្បឿន។ អ្នកបើកតាក់ស៊ីដែលបើកបររថយន្តមកពីប្រទេសអង់គ្លេស ប្រសិនបើពួកគេចតរថយន្តនៅពេលថ្ងៃ ចូរគ្របកៅអីដោយកន្សែង ដើម្បីកុំឱ្យចំអិនអ្វីសម្រាប់អ្នកដំណើរ និងខ្លួនឯង។ តម្លៃសម្រាប់រថយន្តថ្មីគឺដូចគ្នានឹងនៅប្រទេសរុស្ស៊ីដែរជួនកាលមានការបញ្ចុះតម្លៃធំ។ ខ្ញុំមិនដែលឃើញសំបកកង់រដូវរងាទេ មានម៉ូដែល Crossover ជាច្រើនដែលមានកង់ខាងមុខ។

ឥឡូវនេះប្រេងឥន្ធនៈគឺ 1.3 €ក្នុងមួយលីត្រ។ ពន្ធរថយន្តត្រូវបានគណនាដោយផ្អែកលើការបំភាយឧស្ម័នកាបូនិក។ ឧទាហរណ៍៖ ប្រេងម៉ាស៊ូត 2.2 Euro6 - 60 €ក្នុងមួយឆ្នាំ សម្រាប់ប្រេងម៉ាស៊ូត 3 លីត្រអឺរ៉ូ 4 វានឹងមានច្រើនជាង 500 €។

ផឹកស្រាកន្លះដបពេលអាហារពេលល្ងាច ហើយបើកឡានទៅផ្ទះជារឿងធម្មតា។

អ៊ីនធើណេ

ពួកគេបានសរសេរអំពីផលិតនៅផ្ទះនៅក្នុងមតិយោបល់ habr.com/ru/post/448912/#comment_20075676
គម្រោងគេហដ្ឋានទាំងអស់មានការបង្ហោះអតិបរមា 8 MB/s ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការច្រើនជាងនេះ ចាប់ពី 300 € ហើយនេះគឺជា xDSL ឬ coxial (អ្នកផ្តល់សេវាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច) ។ អុបទិកស៊ីមេទ្រី 50Mb/s ចំណាយ 2000€/ខែ +VAT។ ជាការប្រសើរណាស់, អ្វីដែលជាការពន្យារពេល។ ការធ្វើការទាំងស្រុងលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ VDI (RDS) នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យអ៊ឺរ៉ុបនៅលើ ADSL គឺមិនមានផាសុកភាពខ្លាំងនោះទេ ប៉ុន្តែនៅលើ fiber វាអាចទទួលយកបាន។

រូបថតអេក្រង់នៃការតាមដានទៅកាន់ Hetzner និង OVH ទីមួយពីអុបទិក ទីពីរពី xDSL ។




ឥឡូវនេះរដ្ឋ អ្នកផ្តល់សេវាមានពន្ធឧបត្ថម្ភធន នៅក្នុងអុបទិក ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមមិត្តរបស់ខ្ញុំបានសាកល្បងវានៅឡើយទេ។

ការទូទាត់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់

ទឹកមានតម្លៃថ្លៃ ប្រព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញ វិក្កយបត្រចេញម្តងរៀងរាល់ 4 ខែម្តង។

ពន្ធ

ម៉ែត្រគឺនៅតាមផ្លូវពីម៉ែត្រទៅផ្ទះមានបំពង់ជាញឹកញាប់បំផុតនៅក្រោមដីអាស្រ័យលើភាពច្របូកច្របល់និងភាពលោភលន់របស់អ្នកសាងសង់បំពង់នេះអាចធ្វើពីប៉ូលីអេទីឡែនដែលមានដង់ស៊ីតេទាបផងដែរជាមួយនឹងការរមួលទាំងអស់នេះត្រូវបានបំពេញ។ ជាមួយនឹងបេតុង និងរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងចំនួនដ៏ច្រើននៃការរញ្ជួយដីខ្នាតតូចផ្តល់នូវប្រូបាប៊ីលីតេនៃការលេចធ្លាយជិត 100% ។ ហើយចាប់តាំងពីការអានត្រូវបានធ្វើឡើងដោយដៃរៀងរាល់ 4 ខែម្តង តួលេខនៅក្នុងវិក្កយបត្រអាចគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំងណាស់។

ឧទាហរណ៍នៃគណនីបែបនេះ
ជាសំណាងល្អការលេចធ្លាយបែបនេះត្រូវបានលើកលែងទោសជាលើកដំបូងហើយជួនកាលសូម្បីតែលើកទីពីរ។

គំនិតសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មគឺជាបញ្ជរដែលបញ្ជូនទិន្នន័យទៅកាន់ពពក និងពីទីនោះស្ថិតិ និងការជូនដំណឹងទៅកាន់ទូរស័ព្ទចល័ត។

អគ្គិសនីជាមធ្យម 0.25€ គីឡូវ៉ាត់ អ្នកអាចដំឡើងបន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យនៅផ្ទះរបស់អ្នក។ ក្នុងតម្លៃនេះនិងចំនួនថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃពួកគេចំណាយសម្រាប់ខ្លួនគេក្នុងរយៈពេល 4-5 ឆ្នាំបូកនឹងដំបូលត្រជាក់ដក - សត្វស្លាបចូលចិត្តសាងសង់សំបុកនៅក្រោមពួកគេហើយស្រែកនៅពេលព្រឹក។

ឧទាហរណ៍នៃវិក្កយបត្រដែលមានបន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យ

សំរាម 150€ ក្នុងមួយឆ្នាំ។

ប្រេងកាតឬម៉ាស៊ូតសម្រាប់កំដៅត្រូវបានលក់ដោយបញ្ចុះតម្លៃ នៅឆ្នាំនេះវាគឺ 0.89 €ក្នុងមួយលីត្រ ប្រសិនបើផ្ទះមានប្រព័ន្ធកំដៅ វាមានតម្លៃថោក និងមានផាសុកភាពក្នុងការកំដៅជាងអគ្គិសនី។

សាលារៀន

ក្រិក - ឥតគិតថ្លៃ នៅកន្លែងរស់នៅរបស់អ្នក។ វគ្គសិក្សាភាសាអង់គ្លេសមានតម្លៃជាមធ្យម 4000 €ក្នុងមួយឆ្នាំសម្រាប់សាលាបឋមសិក្សា និង 7000-10000 €សម្រាប់វិទ្យាល័យ។ មានសាលារុស្ស៊ីពីរនៅ Limassol ហើយតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ពួកគេមានតម្លៃដូចគ្នា។

ឱសថ

មាន​គ្រូពេទ្យ​ពូកែ​ណាស់ ឈ្មោះ​គេ​ឆ្លង​ពី​មាត់​មួយ​ទៅ​មាត់។ តម្លៃនៃដំណើរទស្សនកិច្ចគឺ 40-50 €; ការធ្វើតេស្តមានតម្លៃថ្លៃជាងនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ មិនយូរប៉ុន្មាន អ្វីគ្រប់យ៉ាងគួរតែផ្លាស់ប្តូរដោយសារការណែនាំថ្នាំដោយឥតគិតថ្លៃ។ vkcyprus.com/useful/8387-kak-budem-lechitsya-s-1-iyunya

អាកាសធាតុ

នៅក្នុងអត្ថបទ និងការពិភាក្សាមុនៗ ត្រូវបានគេនិយាយជាច្រើនថា ប្រសិនបើមានកំដៅនៅក្នុងផ្ទះ នោះរដូវរងាគឺងាយស្រួលអត់ឱនបាន ប្រសិនបើក្នុងរដូវក្តៅ អ្នកកាត់បន្ថយការទទួលទានជាតិខ្លាញ់ ហើយទៅកន្លែងហាត់ប្រាណ ពីរទៅបីដងក្នុងមួយសប្តាហ៍ នោះកំដៅ។ ក៏នឹងមិនរំខានអ្នកដែរ។ បញ្ហា​គឺ​ខ្យល់ព្យុះ​ធូលី​ញឹកញាប់​មក​ពី​សាហារ៉ា កម្ដៅ​ធូលី បើ​អ្នក​ណា​កើត​ជំងឺហឺត នោះ​ជា​បញ្ហា។

ធូលី

សំបុត្រ

នៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ អង្គការដ៏លំបាកបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសស៊ីប។ ទីមួយ ការដឹកជញ្ជូនមានភាពយឺតយ៉ាវណាស់ អ្នកលក់ Amazon UK និង DE ជាច្រើនមិនដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេស Cyprus ទាល់តែសោះ។

ទីពីរគឺការបោសសំអាតគយ៖ គ្រប់ក្បាលដីដែលមិនមែនសហភាពអឺរ៉ុបលើសពី 17.1€ ត្រូវទទួលរងការបោសសំអាតគយ ហើយនេះគឺជាជួរនៅការិយាល័យប្រៃសណីយ៍កណ្តាល 3.6€ + VAT ពីការវាយតម្លៃ ហើយវាពិបាកក្នុងការចតនៅទីនោះដោយឥតគិតថ្លៃ។
ដោយសារការជ្រើសរើសហាងក្នុងស្រុកមានកំណត់ នេះជាបញ្ហា។

ហើយចុងក្រោយ ជីវិតតូចពីរ hacks ជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់ទឹកដើម្បីឱ្យមានទឹកក្តៅក្នុងរដូវរងារ និងទឹកត្រជាក់នៅរដូវក្តៅ។

1. ត្រូវប្រាកដថាដំឡើងឧបករណ៍វាស់សីតុណ្ហភាពទឹកក្តៅនៅក្នុងធុងនៅលើដំបូល (ទែម៉ូម៉ែត្រណាមួយដែលមានឧបករណ៍ទប់ទល់ធន់ខ្ពស់ ឬឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាឌីជីថល ដូច្នេះខ្សែវែងពីដំបូលមិនប៉ះពាល់ដល់ការអាន) - នេះនឹងជួយសង្រ្គោះអ្នកពីការភ្ញាក់ផ្អើលមិនល្អ។ នៅ​ពេលព្រឹក។
2. ទឹកនៅក្នុងធុងត្រជាក់នៅលើដំបូលឡើងកំដៅលើសពី 30 ដឺក្រេនៅរដូវក្តៅ ហើយអ្នកនឹងមិនអាចងូតទឹកត្រជាក់បានទេ។ ខ្ញុំបានដំឡើងវ៉ាល់អគ្គិសនីចំនួនពីរ + សន្ទះត្រួតពិនិត្យ ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល និងកុងតាក់បិទបើក ឥឡូវនេះក្នុងរដូវក្តៅ អ្នកអាចប្តូរទឹកត្រជាក់ពីធុងទៅទឹកដែលកំពុងដំណើរការ។

ប្រភព: www.habr.com