DeepMind AI αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αžΆαžšαž›αŸαž„αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž“αž·αž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž‡αžΆαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Quake III

αž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž™αž€αž‘αž„αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αž‚αžΊαž‡αžΆαžšαž”αŸ€αž”αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αžŠαŸαžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰αž˜αž½αž™ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΆαž‰αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαžŠαŸαž–αŸαž‰αž“αž·αž™αž˜αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αž˜αžΆαž“αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž αžΎαž™αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΆαž”αŸ‹αž™αž€αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αž αžΎαž™αž“αžΆαŸ†αžœαžΆαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αž‚αžΊαž˜αž·αž“αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΆαž”αŸ‹αž™αž€αž‘αž„αŸ‹αž‡αžΆαžαž· αžαž½αž’αž€αŸ’αžŸαžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„ (αžšαžΌαž”αž™αž“αŸ’αž) αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαžΆαž˜αž”αŸ‚αž”αž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž‘αŸ’αžšαžΉαžŸαŸ’αžαžΈαž”αž‘ αž“αž·αž„αž€αŸ’αž”αž½αž“αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰ αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αžšαž·αž αž“αž·αž„αž‘αžΆαž”αž‡αžΆαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαž·αž”αŸ’αž”αž“αž·αž˜αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž“αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžŸαž“αŸ’αž™αžΆαžαžΆαž“αžΉαž„αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž“αŸαŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„αŸ”

Π’ αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αž“αžΆαž“αž»αž”αŸ’αž”αžœαžαŸ’αžαž·αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈ αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž‡αžΆαž˜αž»αž“αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž”αŸ’αž›αž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ”αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž˜αž€αž–αžΈ DeepMind αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž”αž»αžαŸ’αžšαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžšαž”αžŸαŸ‹ Alphabet αž˜αžΆαž“αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž‘αž»αž„αžŠαŸ αž–αž·αž–αžŽαŸŒαž“αžΆαž’αŸ†αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž’αžΆαž…αžšαŸ€αž“αž›αŸαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž™αž€αž‘αž„αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αž“αŸ…αž›αžΎαž•αŸ‚αž“αž‘αžΈ id Software's Quake III Arena αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαŸ’αž˜αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž”αž‡αžΆαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‘αžΎαž™αŸ”

DeepMind AI αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αžΆαžšαž›αŸαž„αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž“αž·αž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž‡αžΆαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Quake III

"αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž“αžšαžŽαžΆαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ AI αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ αžœαžΆαž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› - ថអតើ AI αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž½αž›αž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž¬αž’αžαŸ‹αŸ” αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαžαžΆαž’αŸ’αž“αž€αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαžΆαž’αžΆαž€αž”αŸ’αž”αž€αž·αžšαž·αž™αžΆαž”αŸ‚αž”αžŽαžΆαž“αžΉαž„αž›αŸαž…αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αŸ’αž“αž€αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžš" Max Jaderberg αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž“αŸ… DeepMind αžŠαŸ‚αž›αž–αžΈαž˜αž»αž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž›αžΎαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžšαŸ€αž“αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“ AlphaStar (αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡αŸ” αž›αžΎαžŸ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ StarCraft II) αŸ” αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸ αž‚αžΊαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž”αž„αŸ’αž’αžŸαŸ‹ αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž“αžŸαžΌαžαŸ’αžš αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž±αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹ αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜ AI αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž¬αž’αžαŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‘αžΈαž–αžΈαžš αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αžαŸ† AI αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αŸ”

Max αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ "αžαžΆαž˜αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸˆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž—αžΆαž–αžαŸ’αž˜αžΈαžαŸ’αž˜αŸ„αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αž algorithmic αžŠαŸ‚αž›αž–αž·αžαž‡αžΆαž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αžšαŸ†αž—αžΎαž”" αŸ” "αžœαž·αž’αžΈαžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž› AI αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αž’αŸ’αžœαžΎαž˜αžΆαžαŸ’αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž“αž·αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αŸ†αž“αž·αžαžœαž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž”αž»αžšαžΆαžŽαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ”"

DeepMind AI αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αžΆαžšαž›αŸαž„αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž“αž·αž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž‡αžΆαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Quake III

αž˜αžΆαž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαžΆ For The Win (FTW) αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹ DeepMind αžšαŸ€αž“αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž—αžΈαž€αžŸαŸ‚αž›αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαžšαžŸαŸƒαž”αŸ’αžšαžŸαžΆαž‘ convolutional αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αž“αŸƒαž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž‚αžŽαž·αžαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ (αžŽαžΊαžšαŸ‰αžΌαž“) αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž™αž€αž‚αŸ†αžšαžΌαžαžΆαž˜ Cortex αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαŸ” αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αŸ…αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž–αžΈαžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αž„αŸ’αž‚αž…αž„αž…αžΆαŸ†αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžαŸ’αž›αžΈαž…αŸ’αžšαžΎαž“ (αž’αž„αŸ’αž‚αž…αž„αž…αžΆαŸ†αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžαŸ’αž›αžΈαž—αžΆαžŸαžΆαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ - LSTM) αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž—αžΆαž–αž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžœαŸ‚αž„αŸ” αž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αž“αŸ„αž˜αž–αž½αž€αž‚αŸαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž›αŸ’αž”αžΏαž“αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αžšαž αŸαžŸ αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αž½αž™αž‘αŸ€αžαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž™αžΊαžαŸ—αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž…αž„αž…αžΆαŸ†αž”αŸ†αžšαŸ‚αž”αŸ†αžšαž½αž› αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αŸ’αžšαžΎαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαž‘αžΆαž™αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž—αž–αž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαž˜αŸ”

DeepMind AI αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αžΆαžšαž›αŸαž„αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž“αž·αž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž‡αžΆαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Quake III

αžŸαžšαž»αž”αž˜αž€ DeepMind αž”αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž…αŸ†αž“αž½αž“ 30 αž“αžΆαž€αŸ‹ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž“αžΌαžœαž‡αž½αžšαž“αŸƒαž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž“αž·αž„αž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αŸαž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž€αžΆαžαž αŸ’αž‚αŸαž˜αžŠαŸ„αž™αž…αŸƒαžŠαž“αŸ’αž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžš AI αž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αž„αž…αžΆαŸ†αž–αž½αž€αž‚αŸαŸ” αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αž˜αžΆαž“αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαŸ‚αž›αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αžœαžΆαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž•αŸ’αž‘αŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž™αž€αž‘αž„αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” AI αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αž”αžΆαž“αž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αž…αžΆαž”αŸ‹αž™αž€αž‘αž„αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› 450 αž–αžΆαž“αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€αŸ— αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› XNUMX αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ”

αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžš FTW αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž™αŸ‰αžΆαž„αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž“αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž‘αžΌαž‘αŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαžŽαžΆαž˜αž½αž™ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž αŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αžšαŸ€αž“αž–αžΈαž’αžΆαž€αž”αŸ’αž”αž€αž·αžšαž·αž™αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŠαžΎαžšαžαžΆαž˜αž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž‡αŸ†αžšαž»αŸ†αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžš αž αžΎαž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž˜αŸ’αžαž„αŸ—αž“αžΌαžœαž‚αŸ†αžšαžΌαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž˜αžΎαž›αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž·αžαŸ’αžαž‡αž·αžαžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αž–αŸαž€αŸ”

αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΎαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž›αŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…? αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αŸ†αž“αž½αž“ 40 αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž”αžΆαž“αž›αŸαž„αžŠαŸ„αž™αž…αŸƒαžŠαž“αŸ’αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€ αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžš FTW αž”αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž›αžΎαžŸαž–αžΈαž’αžαŸ’αžšαžΆαžˆαŸ’αž“αŸ‡αž“αŸƒαž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ Elo αžšαž”αžŸαŸ‹ AI αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžΌαž”αžΆαž”αŸŠαžΈαž›αžΈαžαŸαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžˆαŸ’αž“αŸ‡αž‚αžΊ 1600 αž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„ 1300 αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ "αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„" αž“αž·αž„ 1050 αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ "αž˜αž’αŸ’αž™αž˜" αŸ”

DeepMind AI αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αžΆαžšαž›αŸαž„αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž“αž·αž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž‡αžΆαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Quake III

αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž’αžΎαž›αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž›αŸ’αž”αžΏαž“αž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹ AI αž‚αžΊαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž’αžαžΈαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ‚αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž—αžΆαž–αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™ αž αžΎαž™αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž—αžΆαž–αž™αžΊαžαž™αŸ‰αžΆαžœαž€αŸ’αž“αž»αž„ 257 αž˜αžΈαž›αžΈαžœαž·αž“αžΆαž‘αžΈ AI αž“αŸ…αžαŸ‚αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž›αžΎαžŸαž–αžΈαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž”αžΆαž“αžˆαŸ’αž“αŸ‡αžαŸ‚ 21% αž“αž·αž„ 12% αž“αŸƒαž αŸ’αž‚αŸαž˜αžŸαžšαž»αž”αžšαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”

αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž‘αŸ€αž αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž“αŸ…αž›αžΎαž•αŸ‚αž“αž‘αžΈ Quake III Arena αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αžαŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŸαŸ’αž˜αž»αž‚αžŸαŸ’αž˜αžΆαž‰ αž“αž·αž„αžœαžαŸ’αžαž»αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ Future Crossings αž“αž·αž„ Ironwood αž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž› AI αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ„αž™αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αŸ” . αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž”αžΆαž“αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αž‚αŸ†αžšαžΌαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαžšαžŸαŸƒαž”αŸ’αžšαžŸαžΆαž‘αžšαž”αžŸαŸ‹αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžš αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž˜αž»αžαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžŽαžΊαžšαŸ‰αžΌαž“αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž…αžΌαž› αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž…αž„αŸ’αž€αŸ„αž˜αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž±αŸ’αž™αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹ αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž‘αž„αŸ‹αž‡αžΆαžαž· αž—αžΆαž–αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž“αž·αž„αž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„ αž“αž·αž„ αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“ αž¬αž’αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž“αŸ…αž―αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αž¬αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž“αž·αž„αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αŸ” αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž› αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΆαž“αžŽαžΊαžšαŸ‰αžΌαž“αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αŸŠαž·αž“αž€αžΌαžŠαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž‘αž„αŸ‹αž˜αž½αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž™αž€αžŠαŸ„αž™αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžš αž¬αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž·αžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž»αž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžœαžΆαŸ”

Jaderberg αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ "αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆαžšαžΏαž„αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΎαž›αž‚αžΊαžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž–αž αž»αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αžαžΆαž˜αž–αž›αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ" αŸ” "αž“αŸ„αŸ‡αž αžΎαž™αž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž›αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡β€”αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž“αžŸαžΌαžαŸ’αžšαŸ”" αž αžΎαž™β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„β€‹αž–αž·αžαž‡αžΆβ€‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšβ€‹αž™αŸ‰αžΆαž„β€‹αž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™β€‹Β»β€‹αŸ”

αž›αŸ„αž€ Thore Graepel αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž“αŸ…αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ University College London αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš DeepMind αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž“αž–αž αž»αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž“αžΆαž‚αžαž“αŸƒ AI αŸ” αžœαžΆαž€αŸαž’αžΆαž…αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž‡αžΆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž›αžΎαž’αž“αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαžœαžΆαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€ αž¬αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”

β€œαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž“αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž αŸ’αž‚αŸαž˜αžŠαŸαžŸαŸ’αž˜αž»αž‚αžŸαŸ’αž˜αžΆαž‰αž˜αž½αž™αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™ αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΏαžαžΆαž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’αž‡αžΆαž„αŸ” Grapel αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸαŸ‡αž€αŸαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚αžŸαŸŠαžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ…αžŠαŸαž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž’αŸ†αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž€αž”αŸ’αž”αž€αž·αžšαž·αž™αžΆ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” "αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αžšαŸ†αž—αžΎαž”αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαžαžΆαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ†αž”αžΌαž„ [αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊ] αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαŸ€αž“αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αž›αŸαž„αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž€αž›αž›αŸ’αž”αž·αž… αž“αž·αž„αžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž–αžΉαž„αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž˜αžαž·αž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’αž–αžΈαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αž αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΌ αž¬αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžœαžΉαž€αžŽαžΆαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αž½αž€αž‚αŸαžαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαž‘αžΎαž™Β»αŸ”



αž”αŸ’αžšαž—αž–: 3dnews.ru

αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž˜αžαž·αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹