បទសម្ភាសន៍ Playboy៖ Steve Jobs វគ្គ២

សំភាសន៍នេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ The Playboy Interview: Moguls ដែលរួមបញ្ចូលផងដែរនូវការសន្ទនាជាមួយ Jeff Bezos, Sergey Brin, Larry Page, David Geffen និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ យើងបានរស់រានមានជីវិតពីឆ្នាំ 1984 - កុំព្យូទ័រមិនបានកាន់កាប់ពិភពលោកទេ ទោះបីជាមិនមែនគ្រប់គ្នាអាចយល់ស្របនឹងរឿងនេះក៏ដោយ។ ការ​ចែកចាយ​កុំព្យូទ័រ​យ៉ាង​ច្រើន​សន្ធឹកសន្ធាប់​គឺ​ជា​ចម្បង​ដោយ​អ្នក​ជា​ឪពុក​អាយុ 29 ឆ្នាំ​នៃ​បដិវត្តន៍​កុំព្យូទ័រ។ ការរីកដុះដាលដែលបានកើតឡើងបានធ្វើឱ្យអ្នកក្លាយជាអ្នកមានមិនគួរឱ្យជឿ - តម្លៃភាគហ៊ុនរបស់អ្នកឈានដល់កន្លះពាន់លានដុល្លារមែនទេ?

ការងារ៖ នៅពេលដែលភាគហ៊ុនធ្លាក់ចុះ ខ្ញុំបានខាតបង់ 250 លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ។ [សើច]
ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ តើ​អ្នក​យល់​ឃើញ​ថា​គួរ​ឱ្យ​អស់​សំណើច​នេះ​?

ការងារ៖ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ទុក​ឲ្យ​រឿង​បែប​នេះ​បំផ្លាញ​ជីវិត​ខ្ញុំ​ទេ។ នេះមិនមែនជារឿងកំប្លែងទេ? អ្នកដឹងទេ សំណួរលុយធ្វើឱ្យខ្ញុំអស់សំណើចណាស់ - វាចាប់អារម្មណ៍អ្នកគ្រប់គ្នាខ្លាំងណាស់ ទោះបីជាក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏មានតម្លៃ និងជាមេរៀនជាច្រើនទៀតបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំក៏ដោយ។ វាក៏ធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ចាស់ដែរ ដូចជាពេលខ្ញុំនិយាយក្នុងបរិវេណសាលា ហើយមើលថាតើមានសិស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលស្ញប់ស្ញែងនឹងទ្រព្យសម្បត្តិរាប់លានដុល្លាររបស់ខ្ញុំ។

នៅពេលដែលខ្ញុំសិក្សា ទស្សវត្សរ៍ទីហុកសិបត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយរលកនៃ utilitarianism មិនទាន់មកដល់នៅឡើយទេ។ មិនមានឧត្តមគតិនៅក្នុងសិស្សសព្វថ្ងៃនេះទេ - យ៉ាងហោចណាស់ក៏តិចជាងយើងដែរ។ ពួកគេច្បាស់ណាស់មិនអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ហាទស្សនវិជ្ជាបច្ចុប្បន្នរំខានពួកគេច្រើនពេកពីការសិក្សាពាណិជ្ជកម្មរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងសម័យរបស់ខ្ញុំ ខ្យល់នៃឧត្តមគតិនៃទសវត្សរ៍ទី XNUMX មិនទាន់បាត់បង់កម្លាំងនៅឡើយ ហើយមិត្តភក្ដិរបស់ខ្ញុំភាគច្រើនបានរក្សាឧត្តមគតិទាំងនេះជារៀងរហូត។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលឧស្សាហកម្មកុំព្យូទ័របានធ្វើឱ្យសេដ្ឋី...

ការងារ៖ បាទ, បាទ, មនុស្សឆ្កួតវ័យក្មេង។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ យើងកំពុងនិយាយអំពីមនុស្សដូចអ្នក និង Steve Wozniak ដែលបានធ្វើការនៅក្នុងយានដ្ឋានកាលពីដប់ឆ្នាំមុន។ ប្រាប់យើងអំពីបដិវត្តន៍នេះដែលអ្នកទាំងពីរបានចាប់ផ្តើម។

ការងារ៖ មួយសតវត្សមុនមានបដិវត្តគីមីឥន្ធនៈ។ នាងបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវថាមពលដែលអាចចូលដំណើរការបានក្នុងករណីនេះមេកានិច។ វាបានផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធសង្គម។ បដិវត្តព័ត៌មាននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះក៏ទាក់ទងនឹងថាមពលដែលមានតំលៃសមរម្យផងដែរ - ប៉ុន្តែពេលនេះវាគឺជាបញ្ញា។ កុំព្យូទ័រ Macintosh របស់យើងស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃការអភិវឌ្ឍន៍ ប៉ុន្តែសូម្បីតែឥឡូវនេះ វាអាចសន្សំសំចៃអ្នកបានច្រើនម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ ដោយប្រើប្រាស់ថាមពលអគ្គិសនីតិចជាងចង្កៀង 100 វ៉ាត់។ តើ​កុំព្យូទ័រ​មួយ​នឹង​មាន​សមត្ថភាព​អ្វី​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ដប់, ម្ភៃ, ហាសិប​ឆ្នាំ? បដិវត្តនេះនឹងធ្វើឱ្យបដិវត្តគីមីឥន្ធនៈវិលត្រលប់មកវិញ - ហើយយើងនៅជួរមុខរបស់វា។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ តោះសម្រាក និងកំណត់កុំព្យូទ័រ។ តើគាត់ធ្វើការយ៉ាងដូចម្តេច?

ការងារ៖ តាមពិត កុំព្យូទ័រគឺសាមញ្ញណាស់។ ឥឡូវនេះយើងនៅក្នុងហាងកាហ្វេមួយ។ ចូរយើងស្រមៃថាអ្នកគ្រាន់តែអាចយល់បាននូវទិសដៅដែលកំណត់ច្រើនបំផុត ហើយខ្ញុំត្រូវប្រាប់អ្នកពីរបៀបចូលទៅបន្ទប់ទឹក។ ខ្ញុំនឹងត្រូវប្រើការណែនាំច្បាស់លាស់ និងជាក់លាក់បំផុត អ្វីមួយដូចនេះ៖ “រុញចេញពីកៅអី ដោយរំកិលពីរម៉ែត្រទៅចំហៀង។ ឈរត្រង់។ លើកជើងឆ្វេងរបស់អ្នក។ ពត់ជង្គង់ឆ្វេងរបស់អ្នករហូតដល់វាផ្ដេក។ ពត់ជើងឆ្វេងរបស់អ្នកឱ្យត្រង់ ហើយផ្លាស់ប្តូរទម្ងន់របស់អ្នក បីរយសង់ទីម៉ែត្រទៅមុខ” ហើយដូច្នេះនៅលើ។ ប្រសិនបើអ្នកអាចយល់បាននូវការណែនាំបែបនេះមួយរយដងលឿនជាងអ្នកផ្សេងទៀតនៅក្នុងហាងកាហ្វេនេះ អ្នកហាក់ដូចជាពួកយើងដូចជាបុរសលេងប៉ាហី។ អ្នកអាចរត់ទៅយកស្រាក្រឡុកមួយ ដាក់វានៅពីមុខខ្ញុំ ហើយខ្ទាស់ម្រាមដៃរបស់អ្នក ហើយខ្ញុំគិតថាកញ្ចក់បានលេចចេញមកដោយចុចតែម្តង វាបានកើតឡើងយ៉ាងលឿន។ នេះជារបៀបដែលកុំព្យូទ័រដំណើរការ។ វាអនុវត្តកិច្ចការបឋមបំផុត - "យកលេខនេះ បន្ថែមវាទៅលេខនេះ បញ្ចូលលទ្ធផលនៅទីនេះ ពិនិត្យមើលថាតើវាលើសលេខនោះឬអត់" - ប៉ុន្តែក្នុងល្បឿនប្រហែលមួយលានប្រតិបត្តិការក្នុងមួយវិនាទី។ លទ្ធផលដែលទទួលបានហាក់ដូចជាវេទមន្តសម្រាប់យើង។

នេះគឺជាការពន្យល់ដ៏សាមញ្ញ។ ចំណុចនោះគឺថាមនុស្សជាច្រើនមិនចាំបាច់យល់ពីរបៀបដែលកុំព្យូទ័រដំណើរការ។ មនុស្សភាគច្រើនមិនដឹងពីរបៀបដែលការបញ្ជូនដោយស្វ័យប្រវត្តិដំណើរការនោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេដឹងពីរបៀបបើកបររថយន្ត។ អ្នកមិនចាំបាច់សិក្សារូបវិទ្យា ឬយល់ពីច្បាប់នៃឌីណាមិកដើម្បីបើកបររថយន្តនោះទេ។ អ្នកមិនចាំបាច់យល់ទាំងអស់នេះដើម្បីប្រើ Macintosh ទេ ប៉ុន្តែអ្នកបានសួរ។ [សើច]

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ អ្នក​ជឿ​ជាក់​ថា​កុំព្យូទ័រ​នឹង​ផ្លាស់ប្តូរ​ភាពឯកជន​របស់​យើង ប៉ុន្តែ​តើ​អ្នក​ធ្វើ​ដូចម្តេច​ដើម្បី​បញ្ចុះបញ្ចូល​អ្នក​សង្ស័យ និង​អ្នក​មិន​ពិត?

ការងារ៖ កុំព្យូទ័រគឺជាឧបករណ៍ដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលយើងមិនធ្លាប់បានឃើញ។ វាអាចជាឧបករណ៍បោះពុម្ព មជ្ឈមណ្ឌលទំនាក់ទំនង ម៉ាស៊ីនគិតលេខទំនើប អ្នករៀបចំ ថតឯកសារ និងមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិដោយខ្លួនឯងក្នុងពេលតែមួយ - អ្វីដែលអ្នកត្រូវការគឺកម្មវិធី និងការណែនាំត្រឹមត្រូវ។ គ្មានឧបករណ៍ផ្សេងទៀតដែលមានថាមពល និងសមត្ថភាពរបស់កុំព្យូទ័រនោះទេ។ យើង​មិន​ដឹង​ថា​គាត់​អាច​ទៅ​ឆ្ងាយ​ប៉ុណ្ណា​ទេ។ សព្វថ្ងៃនេះកុំព្យូទ័រធ្វើឱ្យជីវិតរបស់យើងកាន់តែងាយស្រួល។ ពួកគេបំពេញភារកិច្ចដែលនឹងចំណាយពេលច្រើនម៉ោងក្នុងមួយវិនាទី។ ពួកគេធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវគុណភាពនៃជីវិតរបស់យើងដោយប្រកាន់យកទម្លាប់ធម្មតា និងពង្រីកសមត្ថភាពរបស់យើង។ នៅពេលអនាគតពួកគេនឹងអនុវត្តការបញ្ជាទិញរបស់យើងកាន់តែច្រើនឡើង។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ អ្វីដែលអាចជា ជាក់លាក់ ហេតុផលសម្រាប់ការទិញកុំព្យូទ័រ? ថ្មីៗនេះ មិត្តរួមការងាររបស់អ្នកម្នាក់បាននិយាយថា៖ “យើងផ្តល់កុំព្យូទ័រដល់មនុស្ស ប៉ុន្តែយើងមិនបានប្រាប់ពួកគេពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយពួកគេទេ។ វា​ងាយស្រួល​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ក្នុង​ការ​ថ្លឹងថ្លែង​ដោយ​ដៃ​ជា​ជាង​នៅ​លើ​កុំព្យូទ័រ។» ហេតុអ្វី។ មនុស្សទិញកុំព្យូទ័រ?

ការងារ៖ មនុស្សផ្សេងគ្នានឹងមានហេតុផលផ្សេងគ្នា។ ឧទាហរណ៍សាមញ្ញបំផុតគឺសហគ្រាស។ ជាមួយនឹងកុំព្យូទ័រ អ្នកអាចចងក្រងឯកសារបានលឿន និងមានគុណភាពល្អជាងមុន ហើយផលិតភាពរបស់បុគ្គលិកការិយាល័យកើនឡើងតាមវិធីជាច្រើន។ កុំព្យូទ័ររំដោះមនុស្សចេញពីការងារប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេ និងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេមានភាពច្នៃប្រឌិត។ សូមចាំថាកុំព្យូទ័រគឺជាឧបករណ៍មួយ។ ឧបករណ៍​ជួយ​យើង​ធ្វើ​ការ​កាន់​តែ​ប្រសើរ។

នៅពេលនិយាយអំពីការអប់រំ កុំព្យូទ័រគឺជាការបង្កើតដំបូងចាប់តាំងពីសៀវភៅដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សដោយមិនចេះនឿយហត់ និងគ្មានការវិនិច្ឆ័យ។ ការអប់រំបែប Socratic លែងមានទៀតហើយ ហើយកុំព្យូទ័រអាចធ្វើបដិវត្តការអប់រំ ដោយមានការគាំទ្រពីគ្រូដែលមានសមត្ថភាព។ សាលារៀនភាគច្រើនមានកុំព្យូទ័ររួចហើយ។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ អំណះអំណាងទាំងនេះអនុវត្តចំពោះអាជីវកម្ម និងសាលារៀន ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះផ្ទះវិញ?

ការងារ៖ នៅដំណាក់កាលនេះ ទីផ្សារនេះមានច្រើនជាងការស្រមើលស្រមៃរបស់យើងជាងការពិត។ ហេតុផលសំខាន់ៗក្នុងការទិញកុំព្យូទ័រថ្ងៃនេះ គឺប្រសិនបើអ្នកចង់យកកន្លែងធ្វើការរបស់អ្នកទៅផ្ទះ ឬដំឡើងកម្មវិធីបង្រៀនសម្រាប់ខ្លួនអ្នក ឬកូនរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើគ្មានហេតុផលទាំងនេះទេ នោះជម្រើសតែមួយគត់ដែលនៅសេសសល់គឺការចង់អភិវឌ្ឍចំណេះដឹងកុំព្យូទ័រ។ អ្នកឃើញអ្វីមួយកំពុងកើតឡើង ប៉ុន្តែអ្នកមិនយល់ច្បាស់ថាវាជាអ្វី ហើយអ្នកចង់រៀនអ្វីថ្មី។ មិនយូរប៉ុន្មានអ្វីៗនឹងផ្លាស់ប្តូរ ហើយកុំព្យូទ័រនឹងក្លាយជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃជីវិតផ្ទះរបស់យើង។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ តើ​អ្វី​នឹង​ប្រែ​ប្រួល​យ៉ាង​ប្រាកដ?

ការងារ៖ មនុស្សភាគច្រើននឹងស្វែងរកទិញកុំព្យូទ័រនៅផ្ទះ ដើម្បីអាចភ្ជាប់ទៅបណ្តាញទំនាក់ទំនងទូទាំងប្រទេស។ យើងស្ថិតនៅក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃរបកគំហើញមិនគួរឱ្យជឿដែលអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងការកើនឡើងនៃទូរស័ព្ទ។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ តើ​អ្នក​កំពុង​និយាយ​អំពី​របកគំហើញ​បែប​ណា?

ការងារ៖ ខ្ញុំអាចធ្វើការសន្មត់តែប៉ុណ្ណោះ។ យើងឃើញមានរឿងថ្មីៗជាច្រើននៅក្នុងវិស័យរបស់យើង។ យើង​មិន​ដឹង​ច្បាស់​ថា​វា​នឹង​មាន​រូបរាង​យ៉ាង​ណា​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​នឹង​មាន​ទំហំ​ធំ និង​អស្ចារ្យ។

ទស្សនាវដ្តី Playboy: វាប្រែថាអ្នកកំពុងសួរអ្នកទិញកុំព្យូទ័រនៅផ្ទះឱ្យដកបីពាន់ដុល្លារដោយយកពាក្យរបស់អ្នកដោយជំនឿ?

ការងារ៖ នៅ​ពេល​អនាគត នេះ​នឹង​មិន​មែន​ជា​ទង្វើ​នៃ​ការ​ទុក​ចិត្ត​ទេ។ បញ្ហាលំបាកបំផុតដែលយើងប្រឈមមុខគឺអសមត្ថភាពក្នុងការឆ្លើយសំណួររបស់មនុស្សអំពីជាក់លាក់។ ប្រសិនបើកាលពីមួយរយឆ្នាំមុនមាននរណាម្នាក់បានសួរ Alexander Graham Bell ឱ្យច្បាស់អំពីរបៀបប្រើទូរស័ព្ទ គាត់នឹងមិនអាចពិពណ៌នាគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់នៃរបៀបដែលទូរស័ព្ទបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកនោះទេ។ គាត់មិនដឹងថាដោយមានជំនួយពីមនុស្សតាមទូរស័ព្ទនឹងដឹងពីអ្វីដែលកំពុងទៅរោងកុននៅពេលល្ងាចបញ្ជាទិញគ្រឿងទេសនៅផ្ទះឬទូរស័ព្ទទៅសាច់ញាតិរបស់ពួកគេនៅម្ខាងទៀតនៃពិភពលោក។ ទីមួយ នៅឆ្នាំ 1844 ទូរលេខសាធារណៈត្រូវបានណែនាំ ដែលជាសមិទ្ធិផលដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងវិស័យទំនាក់ទំនង។ សារបានធ្វើដំណើរពីញូវយ៉កទៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូក្នុងរយៈពេលពីរបីម៉ោង។ សំណើ​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​ការ​ដំឡើង​ទូរលេខ​នៅ​គ្រប់​តុ​នៅ​អាមេរិក​ដើម្បី​បង្កើន​ផលិតភាព។ ប៉ុន្តែវានឹងមិនដំណើរការទេ។ តេឡេក្រាម​តម្រូវ​ឱ្យ​មនុស្ស​ស្គាល់​កូដ Morse, អក្ខរាវិរុទ្ធ​អាថ៌កំបាំង​នៃ​ចំណុច និង​សញ្ញា​ដាច់ៗ។ ការបណ្តុះបណ្តាលបានចំណាយពេលប្រហែល 40 ម៉ោង។ មនុស្សភាគច្រើននឹងមិនដែលទទួលបានការព្យួរពីវាទេ។ ជាសំណាងល្អក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1870 Bell បានប៉ាតង់ទូរស័ព្ទដែលដំណើរការមុខងារដូចគ្នា ប៉ុន្តែមានតម្លៃសមរម្យជាងក្នុងការប្រើប្រាស់។ ហើយក្រៅពីនេះ វាអនុញ្ញាតឱ្យមិនត្រឹមតែបញ្ចេញពាក្យប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអាចច្រៀងទៀតផង។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ គឺ?

ការងារ៖ គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យពាក្យពោរពេញទៅដោយអត្ថន័យតាមរយៈការបញ្ចេញសំឡេង ហើយមិនត្រឹមតែដោយមធ្យោបាយភាសាសាមញ្ញប៉ុណ្ណោះទេ។ ពួកគេនិយាយថា ដើម្បីឱ្យកាន់តែមានផលិតភាព អ្នកត្រូវដាក់កុំព្យូទ័រ IBM នៅលើតុនីមួយៗ។ វានឹងមិនដំណើរការទេ។ ឥឡូវអ្នកត្រូវរៀនអក្ខរាវិរុទ្ធផ្សេងទៀត /qz និងស្រដៀងគ្នា។ សៀវភៅណែនាំសម្រាប់ WordStar ដែលជាកម្មវិធីវាយអត្ថបទដ៏ពេញនិយមបំផុត មានប្រវែង 400 ទំព័រ។ ដើម្បីសរសេរប្រលោមលោក អ្នកត្រូវអានប្រលោមលោកមួយទៀត ដែលមនុស្សភាគច្រើនមើលទៅដូចប្រលោមលោករាវរក។ អ្នកប្រើប្រាស់នឹងមិនរៀន /qz ដូចជាពួកគេមិនបានរៀនកូដ Morse ទេ។ នោះហើយជាអ្វីដែល Macintosh គឺជា "ទូរស័ព្ទ" ដំបូងបង្អស់របស់ឧស្សាហកម្មរបស់យើង។ ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​អ្វី​ដែល​ឡូយ​បំផុត​អំពី Macintosh គឺ​ដូច​ជា​ទូរសព្ទ​ដែរ វា​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​ច្រៀង។ អ្នក​មិន​គ្រាន់​តែ​បង្ហាញ​ពាក្យ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ អ្នក​អាច​វាយ​វា​ក្នុង​រចនាប័ទ្ម​ផ្សេង​គ្នា គូរ​វា និង​បន្ថែម​រូបភាព ដោយ​ហេតុ​នេះ​បង្ហាញ​ពី​ខ្លួន​អ្នក​។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ តើនេះពិតជាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ឬគ្រាន់តែជា "ល្បិច" ថ្មី? យ៉ាងហោចណាស់អ្នករិះគន់ម្នាក់បានហៅ Macintosh ថាជាអេក្រង់វេទមន្ត Etch A Sketch ដែលមានតម្លៃថ្លៃបំផុតរបស់ពិភពលោក។

ការងារ៖ នេះ​គឺ​ជា​ការ​គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់​ដូច​ជា​ទូរស័ព្ទ​ជំនួស​ទូរលេខ​។ ស្រមៃមើលអ្វីដែលអ្នកនឹងបង្កើតកាលពីក្មេងជាមួយនឹងអេក្រង់វេទមន្តកម្រិតខ្ពស់បែបនេះ។ ប៉ុន្តែនោះគ្រាន់តែជាទិដ្ឋភាពមួយប៉ុណ្ណោះ៖ ជាមួយនឹងម៉ាស៊ីន Macintosh អ្នកមិនត្រឹមតែអាចបង្កើនផលិតភាព និងភាពច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអាចទំនាក់ទំនងកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពដោយប្រើរូបភាព និងក្រាហ្វ មិនត្រឹមតែពាក្យ និងលេខប៉ុណ្ណោះទេ។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ កុំព្យូទ័រភាគច្រើនទទួលពាក្យបញ្ជាដោយការចុចគ្រាប់ចុច ខណៈដែល Macintosh ប្រើឧបករណ៍មួយហៅថា mouse ដែលជាប្រអប់តូចមួយដែលផ្លាស់ទីឆ្លងកាត់តារាងដើម្បីគ្រប់គ្រងទស្សន៍ទ្រនិចនៅលើអេក្រង់។ សម្រាប់មនុស្សធ្លាប់ប្រើក្តារចុច នេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់។ ហេតុអ្វីបានជាកណ្តុរ?

ការងារ៖ ប្រសិនបើ​ខ្ញុំ​ចង់​ប្រាប់​អ្នក​ថា​មាន​ស្នាម​ប្រឡាក់​លើ​អាវ​របស់​អ្នក ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ងាក​មក​ប្រើ​ភាសាវិទ្យា​ទេ៖ «ស្នាមប្រឡាក់​លើ​អាវ​របស់​អ្នក​គឺ 14 សង់ទីម៉ែត្រ​ចុះ​ពី​កអាវ និង​បីសង់ទីម៉ែត្រ​ទៅ​ខាង​ឆ្វេង​ប៊ូតុង»។ នៅពេលដែលខ្ញុំឃើញកន្លែងមួយ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង្អុលទៅវាថា “ទីនេះ” [ចង្អុលបង្ហាញ] នេះគឺជាពាក្យប្រៀបធៀបដែលអាចចូលដំណើរការបានច្រើនបំផុត។ យើងបានធ្វើការសាកល្បង និងស្រាវជ្រាវជាច្រើនដែលបង្ហាញថា សកម្មភាពជាច្រើនដូចជា Cut និង Paste មិនត្រឹមតែងាយស្រួលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមានប្រសិទ្ធភាពជាងមុនផងដែរ ដោយសារកណ្តុរ។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ តើ​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​ប៉ុន្មាន​ដើម្បី​អភិវឌ្ឍ Macintosh?

ការងារ៖ ការបង្កើតកុំព្យូទ័រខ្លួនឯងចំណាយពេលពីរឆ្នាំ។ មុននោះ យើងបានធ្វើការលើបច្ចេកវិទ្យានៅពីក្រោយវាជាច្រើនឆ្នាំ។ ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​ខ្ញុំ​មិន​ធ្លាប់​បាន​ធ្វើ​ការ​លើ​អ្វី​ដែល​ខ្លាំង​ជាង​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​នៅ​លើ Macintosh ប៉ុន្តែ​វា​ជា​បទ​ពិសោធ​ដ៏​ល្អ​បំផុត​ក្នុង​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ​។ ខ្ញុំគិតថាមិត្តរួមការងារទាំងអស់នឹងនិយាយដូចគ្នា។ នៅចុងបញ្ចប់នៃការអភិវឌ្ឍន៍ យើងលែងចង់បញ្ចេញវាទៀតហើយ - វាហាក់ដូចជាយើងដឹងថាបន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយវានឹងលែងជារបស់យើងទៀតហើយ។ នៅពេលដែលយើងបង្ហាញវានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំម្ចាស់ភាគហ៊ុន អ្នករាល់គ្នានៅក្នុងបន្ទប់បានក្រោកឈរ ហើយអបអរសាទររយៈពេលប្រាំនាទី។ អ្វី​ដែល​អស្ចារ្យ​បំផុត​នោះ​គឺ​ថា​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ក្រុម​អភិវឌ្ឍន៍ Mac នៅ​ជួរ​មុខ​។ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើងអាចជឿថាយើងបានបញ្ចប់វាទេ។ យើងទាំងអស់គ្នាបានយំ។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ មុនពេលសំភាសន៍ យើងត្រូវបានគេព្រមានថា: ត្រៀមខ្លួន អ្នកនឹងត្រូវបាន "ដំណើរការ" ដោយល្អបំផុត។

ការងារ៖ [ញញឹម] មិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំគ្រាន់តែសាទរចំពោះការងារនេះ។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ ប៉ុន្តែតើអ្នកទិញអាចដឹងពីតម្លៃពិតនៃផលិតផលនៅពីក្រោយភាពរីករាយនេះ យុទ្ធនាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតម្លៃរាប់លានដុល្លារ និងសមត្ថភាពរបស់អ្នកក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយសារព័ត៌មានដោយរបៀបណា?

ការងារ៖ យុទ្ធនាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មគឺចាំបាច់ដើម្បីរក្សាការប្រកួតប្រជែង - ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់ IBM មាននៅគ្រប់ទីកន្លែង។ PR ល្អផ្តល់ឱ្យមនុស្សនូវព័ត៌មាន នោះជាអ្វីទាំងអស់។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបញ្ឆោតមនុស្សនៅក្នុងអាជីវកម្មនេះ - ផលិតផលនិយាយដោយខ្លួនឯង។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ ក្រៅពីការត្អូញត្អែរដ៏ពេញនិយមអំពីភាពគ្មានប្រសិទ្ធភាពនៃ Mouse និងអេក្រង់សខ្មៅរបស់ Macintosh ការចោទប្រកាន់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតប្រឆាំងនឹង Apple គឺការឡើងថ្លៃនៃផលិតផលរបស់ខ្លួន។ តើ​អ្នក​ចង់​ឆ្លើយ​តប​នឹង​អ្នក​រិះគន់​ទេ?

ការងារ៖ ការស្រាវជ្រាវរបស់យើងបង្ហាញថាកណ្តុរអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើការជាមួយទិន្នន័យឬកម្មវិធីលឿនជាងមធ្យោបាយប្រពៃណី។ ថ្ងៃណាមួយយើងនឹងអាចបញ្ចេញអេក្រង់ពណ៌ដែលមានតម្លៃថោកសមរម្យ។ បើនិយាយពីការវាយតម្លៃលើស ផលិតផលថ្មីមានតម្លៃថ្លៃជាងនៅពេលចាប់ផ្តើមដំណើរការ។ ផលិតកាន់តែច្រើន កាន់តែថោក...

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ នោះ​ជា​ចំណុច​សំខាន់​នៃ​ការ​ត្អូញត្អែរ៖ អ្នក​ទាក់ទាញ​អ្នក​ចូល​ចិត្ត​ជាមួយ​នឹង​តម្លៃ​បុព្វលាភ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ប្តូរ​យុទ្ធសាស្ត្រ និង​តម្លៃ​ទាប​ដើម្បី​ទាក់ទាញ​ទីផ្សារ​ដែល​នៅ​សល់។

ការងារ: វា​មិន​ពិត​ទេ។ ដរាបណាយើង អាច បញ្ចុះ​តម្លៃ​យើង​ធ្វើ​។ ជាការពិត កុំព្យូទ័ររបស់យើងមានតម្លៃថោកជាងកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ឬសូម្បីតែឆ្នាំមុន។ ប៉ុន្តែអាចនិយាយដូចគ្នាអំពី IBM ។ គោលដៅរបស់យើងគឺផ្តល់កុំព្យូទ័រដល់មនុស្សរាប់សិបលាននាក់ ហើយកុំព្យូទ័រទាំងនេះមានតម្លៃថោក វានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ពួកយើងដើម្បីធ្វើកិច្ចការនេះ។ ប្រសិនបើ Macintosh មួយមានតម្លៃមួយពាន់ដុល្លារ នោះខ្ញុំនឹងក្លាយជា រីករាយ.

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ ចុះ​អ្នក​ដែល​ទិញ Lisa និង Apple III ដែល​អ្នក​ចេញ​មុន Macintosh វិញ? ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​ទុក​ឱ្យ​ជាមួយ​នឹង​ផលិតផល​ហួស​សម័យ​មិន​ត្រូវ​គ្នា​។

ការងារ៖ ប្រសិនបើអ្នកចង់ដាក់សំណួរតាមវិធីនេះ ចូរចងចាំអំពីអ្នកដែលទិញកុំព្យូទ័រ និង PCjr ពី IBM ។ និយាយអំពី Lisa បច្ចេកវិទ្យាមួយចំនួនរបស់វាក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុង Macintosh ផងដែរ - អ្នកអាចដំណើរការកម្មវិធី Macintosh នៅលើ Lisa ។ Lisa គឺដូចជាបងប្រុសធំរបស់ Macintosh ហើយទោះបីជាការលក់មានភាពយឺតយ៉ាវពីដំបូងក៏ដោយ ថ្ងៃនេះពួកគេបានឡើងសន្ទុះ។ លើសពីនេះ យើងបន្តលក់ Apple IIIs ច្រើនជាងពីរពាន់គ្រឿងក្នុងមួយខែ ដែលច្រើនជាងពាក់កណ្តាលនៃពួកគេសម្រាប់អតិថិជនម្តងទៀត។ សរុបមក ចំណុចរបស់ខ្ញុំគឺថា បច្ចេកវិទ្យាថ្មីមិនចាំបាច់ជំនួសរបស់ដែលមានស្រាប់នោះទេ - តាមនិយមន័យ ធ្វើឱ្យពួកវាលែងប្រើ។ យូរៗទៅ បាទ ពួកគេនឹងជំនួសពួកគេ។ ប៉ុន្តែ​នេះ​គឺ​ជា​ស្ថានភាព​ដូច​គ្នា​នឹង​ករណី​ទូរទស្សន៍​ពណ៌​ដែល​បាន​ជំនួស​ពណ៌​ខ្មៅ និង​ស។ យូរ ៗ ទៅមនុស្សខ្លួនឯងសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវវិនិយោគលើបច្ចេកវិទ្យាថ្មីឬអត់។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ ក្នុង​អត្រា​នេះ តើ Mac ខ្លួន​ឯង​នឹង​លែង​ប្រើ​ក្នុង​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ទៀត​ទេ?

ការងារ៖ មុនពេលបង្កើត Macintosh មានស្តង់ដារពីរគឺ Apple II និង IBM PC ។ ស្តង់ដារទាំងនេះគឺដូចជាទន្លេដែលកាត់តាមផ្ទាំងថ្មនៃអន្លង់។ ដំណើរការបែបនេះត្រូវចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំ - Apple II បានចំណាយពេលប្រាំពីរឆ្នាំដើម្បី "បំបែក" IBM PC បានចំណាយពេល XNUMX ឆ្នាំ។ Macintosh គឺជាស្តង់ដារទីបី ទន្លេទីបី ដែលបានគ្រប់គ្រងបំបែកថ្មក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានខែប៉ុណ្ណោះ ដោយសារបដិវត្តន៍ធម្មជាតិនៃផលិតផល និងទីផ្សារដោយប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់យើង។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​មាន​តែ​ក្រុមហ៊ុន​ពីរ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​អាច​ធ្វើ​បាន​គឺ Apple និង IBM។ វាប្រហែលជាមិនមែនជារឿងល្អទេ ប៉ុន្តែវាជាដំណើរការដ៏សាមញ្ញមួយ ហើយខ្ញុំមិនគិតថា Apple ឬ IBM នឹងត្រលប់ទៅវាវិញក្នុងរយៈពេល XNUMX ឬ XNUMX ឆ្នាំទៀតទេ។ ប្រហែលជានៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី XNUMX អ្វីថ្មីនឹងលេចឡើង។

ទស្សនាវដ្តី Playboy៖ ចុះពេលនេះ?

ការងារ៖ ការអភិវឌ្ឍន៍ថ្មីនឹងមានគោលបំណងបង្កើនភាពចល័តនៃផលិតផល ការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យាបណ្តាញ ចែកចាយម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពឡាស៊ែរ និងមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលបានចែករំលែក។ សមត្ថភាពទំនាក់ទំនងក៏នឹងត្រូវបានពង្រីកផងដែរ ប្រហែលជាដោយការរួមបញ្ចូលទូរស័ព្ទ និងកុំព្យូទ័រផ្ទាល់ខ្លួន។

ដើម្បីបន្ត

ប្រភព: www.habr.com