αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αŸ– αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΌαž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αž

αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž»αž“αž“αŸƒαžšαžΏαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αŸ” αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ αž“αŸ…αžœαŸαž“αž“αŸƒαž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž‘αžΈ 80 αž“αž·αž„ 90 αŸ” αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαž›β€‹αž“αŸαŸ‡ αž‚αŸ’αžšαžΌβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αž’αŸ’αžœαžΎβ€‹αž²αŸ’αž™β€‹αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšβ€‹αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αŸ” αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž‡αžΏαžαžΆαž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžšαžŸαŸαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž–αž½αž€αž‚αŸαŸ” αž˜αžαž·αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αžŸαž˜αŸαž™αž“αŸ„αŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαž“αŸƒαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž αžΎαž™αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž˜αž·αž“αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžœαžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ”

αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž“αŸƒαž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž™αŸ‰αžΆαž„αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰ αž αžΎαž™αž–αž½αž€αžœαžΆαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹ αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž› αž“αž·αž„αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰ αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžš αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”

αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αŸ– αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΌαž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αž
αžšαžΌαž”αžαž: Federica Galli /unsplash.com

αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ "αž‡αžΆαžαž·αžŠαŸ‚αž€"

αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž˜αŸ‰αžΌαžŠαŸ‚αž› Apple αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž„αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžš SCSI (Small Computer Systems Interface αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αžαžΆ "skazi") αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž’αžΆαž…αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ…αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž”αžΆαž“αŸ– αž–αžΈ hard drive αž“αž·αž„ drives αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹ scanner αž“αž·αž„ printersαŸ” αž…αŸ’αžšαž€αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž“αŸ…αž›αžΎαž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžš Apple αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹ iMac αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1998 αŸ”

αž‚αŸ†αž“αž·αžαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‚αžΊαž‡αžΆαž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αž“αŸƒ Macintosh Plus αŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αž»αŸ‡αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŠαž›αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž›αžΎαž˜αŸ‰αžΌαžŠαŸ‚αž›αž–αž·αžŸαŸαžŸαž˜αž½αž™αž‚αžΊ Macintosh Plus Ed αž αžΎαž™ Steve Jobs αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαž›αŸ‹αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ αž αžΎαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αžαŸ‚αž˜αž½αž™ - αž”αž‰αŸ’αž…αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž› αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž–αž“αŸ’αž’αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ IT αžŠαŸ‚αž›αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αŸ”

αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈ Macintosh Plus αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Apple αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹αž–αŸαž‰αž–αžŽαŸŒαž‚αžΊ Macintosh II αŸ” αžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αžš Michael Dhuey αž“αž·αž„ Brian Berkeley αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž›αžΎαž‚αŸ†αžšαžΌαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαž˜αŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž–αžΈ Jobs αŸ” αž‚αžΆαžαŸ‹αž–αž·αžαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž–αžŽαŸŒ Macintoshes αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž—αžΆαž–αž†αžΎαžαž†αžΆαž™αž“αŸƒαžšαžΌαž”αž—αžΆαž– monochrome αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™ αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž–αŸαž‰αž‘αŸ†αž αžΉαž„αžαŸ‚αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž’αž„αŸ’αžšαž½αž“αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αŸ”

αžœαžΆαž”αžΆαž“αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹αž–αžŽαŸŒαž‘αŸ†αž αŸ† 13 αž’αŸŠαžΈαž„ αž“αž·αž„αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαž›αŸ‹ 16,7 αž›αžΆαž“αž–αžŽαŸŒαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžœαžΆαž€αŸαž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΆαž”αžαŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αŸ‰αžΌαžŒαž»αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž€αžΆαžšαž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž”αŸ’αžšαž‘αžΆαž€αŸ‹ SCSI αž“αž·αž„αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž€αŸ’αžšαž»αž„ NuBus αžαŸ’αž˜αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžœαžΆαž’αžΆαž…αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αž“αŸƒαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžšαžΉαž„ (αžŠαŸ„αž™αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡ Steve αž‚αžΊ αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžš) αŸ”

αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αŸ– αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΌαž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αž
αžšαžΌαž”αžαž: αžšαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αžŸαŸŠαžΌ / αž—αžΈ

αžαŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž”αž·αžαžαŸ‚αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαž·αžαž‘αŸ…αž‡αž·αžαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž€αŸαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž˜αž»αžαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž‚αžΊαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž›αžΎαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžšαžΉαž„αžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸαŸ‡αŸ”

αž‚αŸ’αžšαžΌαž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αž

αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαžαŸ’αž˜αžΈαž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αŸ†αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αŸ” αž’αŸ’αž“αž€β€‹αžαŸ’αž›αŸ‡β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž“αž·αž™αžΆαž™β€‹αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž—αžΆαž–β€‹αž˜αž·αž“β€‹αž’αžΆαž…β€‹αž‘αŸ…β€‹αžŠαž›αŸ‹β€‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸβ€‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹β€‹αžšαžΌαž”β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸβ€‹αž…αŸ’αžšαžΎαž“β€‹αž€αž»αŸ‡αž€αžšαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž”αžΆαž“αž‚αžŽαž“αžΆαžαžΆαžαžΎαžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαžαŸαžŸαŸ’αž αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž“αŸ…αžαŸ‚αžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ† αžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž’αžŸαŸ‹αž˜αž½αž™αž€αžΆαž€αŸ‹αž˜αž½αž™αžŸαŸαž“ αž“αž·αž„αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž›αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ”

αž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„αžœαž·αž‰αž‘αŸ€αž "αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž…" αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αžαŸ‚αž˜αž½αž™ αž αžΎαž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ—αž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“ 100% αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αŸ” αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžαŸαžŸαŸ’αžαž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž· αž αžΎαž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–αž“αŸ…αž–αŸαž›αž”αŸ‰αŸ‡αž”αŸŠαžΌαžαž»αž„αž˜αž½αž™αŸ” αž˜αž·αž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž–αžΈαž€αžΆαžšαž–αž·αžαžŠαŸ‚αž›αžαžΆαžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αžœαžΆαž’αžΆαž…αž‘αŸ…αžšαž½αž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž‡αžΆαž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž˜αŸαžαžŠαŸ„αž™αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αŸ”

αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αŸ– αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΌαž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αž
αžšαžΌαž”αžαž: Jared Craig /unsplash.com

αž“αŸ…αžŠαžΎαž˜αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž‘αžΈ 90 αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŸαžΆαž›αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž“αŸƒαž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΈ - αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž–αž·αž‡αž‚αžŽαž·αžαž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αž αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž–αž·αž‡αž‚αžŽαž·αž ΠΈ αž’αŸ’αž“αž€αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž–αž·αž‡αž‚αžŽαž·αžαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ (PAT) αž“αž·αž„αžšαžΌαž”αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ - αž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž—αžΆαž‚. αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž“αŸƒαžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžαŸ’αž›αž½αž“αž•αž›αž·αžαž•αž›αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž‚αžΊαž˜αž·αž“αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ - αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαŸ’αž˜αžΈαž‚αžΊαžαž»αžŸαž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž˜αž»αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆ αž αžΎαž™αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆ - αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž…αž„αŸ‹αž±αŸ’αž™αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŸαžΆαž›αžΆαž˜αž·αž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž™αž€αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž™αž›αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαžœαžΆαŸ”

αž’αŸ’αž“αž€αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž PAT αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž αŸαžαž»αž•αž›αžαžΆ "αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΎαž‚αžŽαž·αžαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αžΈαžœαž·αžαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžαž·αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αžŽαž·αžαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ "αžŸαžΆαž›αžΆ" αŸ” β€œαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ [αž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αž] αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„ αž–αž½αž€αž‚αŸαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž›αžΎαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžαŸ’αž“αžΆαžαžαžΌαž… αž‡αžΆαž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž’αŸ€αž”αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αŸ†αžŽαžΎαž“αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžαž»αžŸαŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αž”αž„αŸ’αžαŸ†αž–αž½αž€αž‚αŸαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαž‘αžΆαž™αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž–αž½αž€αž‚αŸαž±αŸ’αž™αžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžšαžœαžΆαž„αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ† αž“αž·αž„αž–αžŽαŸŒαž“αžΆαž’αŸ†αž–αžΈαž”αžΆαžαž»αž—αžΌαžαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆαž‚αžŽαž·αžαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαŸ”

αž’αŸ’αž“αž€αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžΆαž“αž™αŸ„αž„αž‘αŸ…αž›αžΎαžŸαŸ†αžŽαžΎαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αžΆαžαž·αž“αŸƒαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž‚αžŽαž·αžαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1989 αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αž“αž»αžŸαžΆαžŸαž“αŸαž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΆαžšαž»αžŽαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαž˜αŸ’αž˜αžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž˜αž»αžαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž”αžΆαž“αžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αž€αžΆαžšαž…αŸ’αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αžαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1995 αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž’αŸ€αž”αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž±αŸ’αž™αžƒαžΎαž‰αž–αžΈαž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ - αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαŸ’αž˜αžΈαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž›αžΎαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžαŸαžŸαŸ’αžαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ 15% αŸ”

αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž…αž˜αŸ’αž”αž„αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αžŸαžšαžŸαŸαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸ…αžŠαžΎαž˜αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž‘αžΈ 90 αž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαžšαžœαžΆαž„αž‚αŸ’αžšαžΌαž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž… αž“αž·αž„αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αž˜αŸ’αžαŸαž…?

αž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ

αž“αŸαŸ‡β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž€αŸ’αž›αžΆαž™β€‹αž‘αŸ…β€‹αž‡αžΆβ€‹αž’αžΆαž…β€‹αž‘αŸ…β€‹αžšαž½αž…β€‹αž“αŸ…β€‹αž–αŸαž›β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αžšαž»αŸ‡αžšαžΎβ€‹αž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšβ€‹αž“αŸƒβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸβ€‹αž‘αŸ…β€‹αž‡αžΆβ€‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„ αž›αŸ„αž€ Jim Minstrel (Jim Minstrell) αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“ αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž…αž·αžαŸ’αžαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„ αž“αž·αž„αž…αž·αžαŸ’αžαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαŸ” αž€αžΆαžšαžšαž€αžƒαžΎαž‰αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαžšαž…αž“αžΆαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž˜αž»αž“ chatbots αž†αŸ’αž›αžΆαžαžœαŸƒαž’αžΆαž…αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš "αž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆ"β€”αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž˜αžαž·αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž“αŸƒαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαŸ”

αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž€αžΆαžšαž–αž·αž–αžŽαŸŒαž“αžΆ AutoTutor αž‚αŸ’αžšαžΌαž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž…αžšαžΌαž”αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αžœαžΆαž’αžΆαž… "αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž˜αžαž·αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“ αž’αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“ αž“αž·αž„αž’αž–αŸ’αž™αžΆαž€αŸ’αžšαžΉαž αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž±αŸ’αž™αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž…αž˜αŸ’αž›αžΎαž™αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰ αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αžΉαž€αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αž€αŸ‚αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœ αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžŸαŸ†αžŽαž½αžš αž“αž·αž„αžŸαž„αŸ’αžαŸαž”αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αŸ”"

αž’αŸ’αž“αž€αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αžšαžΌαž”αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ "AutoTutor αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž“αžΌαžœαžŸαŸ†αžŽαž½αžšαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž†αŸ’αž›αžΎαž™αž”αžΆαž“αž–αžΈαž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž–αžΈαžšαžƒαŸ’αž›αžΆ" αŸ” - αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αžŠαŸ„αž™αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž˜αž½αž™ αž¬αž–αžΈαžšαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‚αŸ” αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ αž‡αž½αž™αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž…αž˜αŸ’αž›αžΎαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αž‰αŸ’αž αžΆαŸ” αž‡αžΆαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› αž˜αžΆαž“ αŸ₯០-្០០ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαŸ”

αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αŸ– αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΌαž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αž
αžšαžΌαž”αžαž: 1AmFcS /unsplash.com

αž’αŸ’αž“αž€αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž“αžΌαžœαž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαžŸαžΆαž›αžΆαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ - αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“ "αž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠ" αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž±αŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž“αŸƒαž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸ "αž™αž›αŸ‹" αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ†αž–αž»αž„αž‚αž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αžαž»αžŸ αž¬αž˜αž½αž™αž‡αŸ†αž αžΆαž“αž†αŸ’αž„αžΆαž™αž–αžΈαž…αž˜αŸ’αž›αžΎαž™αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ”

"αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αžŠαžΉαž„αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž›αŸ’αž”αžΏαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž·αž€αž‡αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸ αž αžΎαž™αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž€αžΆαžšαž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž–αž½αž€αž‚αŸαžƒαžΎαž‰αžαžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž‘αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž αžΎαž™" αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžš αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ DIAGNOSER αŸ” "αžœαžΆαž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž– Minstrel (αž€αžΆαžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž˜αž»αž) αŸ” αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž“αŸ’αž˜αžαŸ‹αžαžΆαž…αž˜αŸ’αž›αžΎαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž‚αžΊαž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž‡αŸ’αžšαŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž’αŸ†αž–αžΈαž˜αž»αžαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αž˜αž½αž™αŸ” αž‚αŸ’αžšαžΌβ€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰β€‹αž‚αŸ†αž“αž·αžβ€‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜β€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž¬β€‹αž›αž»αž”β€‹αž”αŸ†αž”αžΆαžαŸ‹β€‹αž‚αŸ†αž“αž·αžβ€‹αžαž»αžŸβ€‹αžŠαŸ„αž™β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„β€‹αž¬β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰β€‹αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž•αŸ’αž‘αž»αž™Β»αŸ”

αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ (DIAGNOSER, Atlas, AutoTutor) αž“αŸ…αžαŸ‚αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžš αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžœαž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαŸ’αž˜αžΈ - αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαž–αžΈ PAT αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž› αžŸαž”αŸ’αžŠαžΆαž αŸ αž•αž›αž·αžαž•αž›αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαž›αžΆαž˜αž’αŸ’αž™αž˜ αž“αž·αž„αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ αž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαŸ” αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αŸ– αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈαž”αžΆαž“αž‡αžΆαžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αžŸαž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“?

αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αž·αžαžŽαžΆαžŸαŸ‹ αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αž…αž˜αŸ’αž”αž„αž‚αžΊαž›αž»αž™ αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž˜αž»αž‚αžŸαŸ’αž˜αžΆαž‰αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžœαŸ‚αž„αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ† (αž‚αž·αžαž‚αžΌαžšαž–αžΈαžœαžŠαŸ’αžαž‡αžΈαžœαž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„)αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™ αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αžαŸ‚αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžŠαŸαž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αžŸαžΆαž›αžΆ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž”αžΆαž“αŸ” αž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„αžœαž·αž‰αž‘αŸ€αž αž€αžΆαžšαžœαž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž“αŸƒαž…αž»αž„αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž‘αžΈ 90 αž“αž·αž„αžŠαžΎαž˜αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2000 αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž”αžΆαž“αž‘αžΎαž™αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αžŠαŸ‚αž›αž’αŸŠαžΈαž“αž’αžΊαžŽαž·αžαž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αž‘αžΎαž„ αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž’αžΆαž…αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αŸ”

αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαŸ€αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαž›αžΆαž”αžΆαž“αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸ αž αžΎαž™αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŸαžΆαž›αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ (αžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαžαŸ‚) αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž”αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αžŠαŸαž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž’αž»αž‰αŸ” αž™αžΎαž„αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αžœαžΆαž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ habratopic αžαŸ’αž˜αžΈαŸ”

αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž›αžΎ Habre:

αž”αŸ’αžšαž—αž–: www.habr.com

αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž˜αžαž·αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹