αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αž“αŸƒ PS5 αž“αž·αž„ Project Scarlett αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž€αžΆαŸ†αžšαžŸαŸ’αž˜αžΈ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž‚αž·αžαž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž–αž“αŸ’αž›αžΊ αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αžœαžΆαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆ αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž€αžΆαžšαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜ αžŸαŸ„αž—αŸαžŽαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αžšαžΌαž”αžαžαž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž’αŸ’αž“αž€αž˜αž·αž“αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ—αž‘αŸαŸ”

αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†

αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž…αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ (αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαžœαžΆαž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŽαžΆαžŸαŸ‹)αŸ” αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαŸ” αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαŸ„αž„αž€αž»αž“ αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αž αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αžαŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαŸ” αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈαž”αžΆαž“αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž˜αž·αž“αž‚αž½αžšαžαŸ’αž…αžΈαž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡? αž€αžΆαžšαžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžšαžœαžΆαž„αžšαžΌαž”αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžŠαŸαž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž˜αž½αž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαž½αž’αž€αŸ’αžŸαžš αž€αžΆαžšαž“αž·αž‘αžΆαž“αžšαžΏαž„ αžŸαŸ†αž‘αŸαž„ αž˜αŸαž€αžΆαž“αž·αž€αž αŸ’αž‚αŸαž˜αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž’αž“αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž•αŸ’αž‘αŸƒαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž›αžΎαž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž–αžŽαŸŒ αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž–αžŽαŸŒ αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž› αž“αž·αž„αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αžšαž…αž“αžΆαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžΌαž”αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αŸ”

αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž“αŸƒαžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸ„αž—αŸαžŽαž—αžΆαž–αž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αŸ” αžŸαžΌαž˜αž€αŸ’αžšαž‘αŸαž€αž˜αžΎαž›αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž“αž·αž„αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž“αŸƒαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžœαž·αž—αžΆαž‚αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
"αž”αžΉαž„ Swan", Alexander Ekman

αžαŸ’αž‰αž»αŸ† - αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊ

β€œαž›αŸ†αž  αž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž“αž·αž„αžŸαžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αžΆαž”αŸ‹αŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡β€‹αž‡αžΆβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸβ€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžŠαžΌαž…β€‹αž‡αžΆβ€‹αž–αž½αž€αž‚αŸβ€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž“αŸ†αž”αŸ‰αŸαž„β€‹αž˜αž½αž™β€‹αžŠαž»αŸ† αž¬β€‹αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„β€‹αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹β€‹αž“αŸ…β€‹αž˜αž½αž™β€‹αž™αž”αŸ‹Β»αŸ”

αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž’αž˜αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž™αžΎαž„αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αŸ†αžŽαžΎαžαŸ” αžœαžΆαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹ αžœαžΆαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž…αž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αŸ” αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž“αŸƒαžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„ αž“αž·αž„αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž“αžΆαž‘αž·αž€αžΆαž‡αžΈαžœαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαŸ” αž…αžΌαžšαž™αžΎαž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž›αŸ†αž αžΌαžšαž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž’αžΆαŸ†αž„αžαž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžαŸαž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž–αžŽαŸŒ αž“αž·αž„αž…αŸ†αž“αž»αž…αž”αŸ’αžšαžŸαž–αŸ’αžœαŸ” αž αžΎαž™αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž™αžΎαž„αž“αžΉαž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž˜αžΆαž“ αž“αž·αž„αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αž‘αŸ”

1 - αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰

αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‚αžΊαž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž“αŸƒαžœαž·αžŸαžΆαž›αž‚αž˜αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž˜αŸ‰αžΆαž‰αŸ‰αŸαž‘αž·αž…αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžŠαŸ„αž™αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αžšαž›αž€αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αž–αžΈ 380 αž‘αŸ… 780 nm αŸ” αž–αŸαž›αžαŸ’αž„αŸƒαž™αžΎαž„αžƒαžΎαž‰αž–αžŽαŸŒαžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž€αŸ„αžŽ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž“αŸ…αž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž€αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹ αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αžƒαžΎαž‰αžαŸ‚αž–αžŽαŸŒαž”αŸ’αžšαž•αŸαŸ‡αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ”

αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž‚αžΊ αž‘αž·αžŸαžŠαŸ… αž’αžΆαŸ†αž„αžαž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžαŸ αž”αŸ’αžšαŸαž€αž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αžšαžΆαž„αž”αŸ‰αžΌαž›αŸ” αž›αŸ’αž”αžΏαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž”αžΌαž˜αž’αžΌαž›αžΈαž‚αžΊ 300 m/s αž αžΎαž™αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αžαŸαžšαžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž˜αž½αž™αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
αžœαž·αžŸαžΆαž›αž‚αž˜αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž˜αŸ‰αžΆαž‰αŸ‰αŸαž‘αž·αž…αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰

2 - αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαž–αžΌαž‡

αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž’αŸ’αžœαžΈαž‘αŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž‘αŸ†αž“αŸαžš αž αžΎαž™αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžαŸ’αžšαž„αŸ‹αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αž‘αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžœαžΆαž‡αž½αž”αž“αžΉαž„αž‘αžΉαž€ αžαŸ’αž™αž›αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‘αŸ€αžαŸ” αž“αŸ…αž–αŸαž›αž”αŸ‰αŸ‡αž“αžΉαž„αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž˜αž½αž™ αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαžΌαž” αž“αž·αž„αž”αŸ†αž”αŸ’αž›αŸ‚αž„αž‘αŸ…αž‡αžΆαžαžΆαž˜αž–αž›αž€αž˜αŸ’αžŠαŸ…αŸ” αž“αŸ…αž–αŸαž›αž”αž»αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžœαžαŸ’αžαž»αž’αžΆαžαž»αžαŸ’αž›αžΆ αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžαŸ’αž›αŸ‡αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαžΌαž”αžŠαŸ‚αžš αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αŸ” αžœαžαŸ’αžαž»αžšαž›αŸ„αž„αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αž‰αŸ’αž…αž€αŸ‹αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αž“αŸ’αž›αžΊαŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαž“αŸƒαžœαžαŸ’αžαž»αž˜αž½αž™αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αž˜αžΎαž‚αŸ’αž“αžΆ αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαŸ’αž…αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž…αžΆαž™αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαžΆαž™αž—αžΆαž™αž–αž“αŸ’αž›αžΊ

3 - αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“

αž›αŸ†αž αžΌαžšαž–αž“αŸ’αž›αžΊαŸ” αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαŸ”
αž―αž€αžαžΆαžšαž„αŸ’αžœαžΆαžŸαŸ‹: lm (lumen) αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊαŸ” αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αž˜αž½αž™αŸ”
αž―αž€αžαžΆαžšαž„αŸ’αžœαžΆαžŸαŸ‹αŸ– ស៊ីឌី (candela) αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαŸ” αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαŸ”
αž–αž“αŸ’αž›αžΊ = flux luminous (lm) / area (m2) αŸ”

αž―αž€αžαžΆαžšαž„αŸ’αžœαžΆαžŸαŸ‹αŸ– lx (lux) αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

αž–αž“αŸ’αž›αžΊαŸ” αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž‚αžαŸ‹αž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ‚αž›αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αŸ” αž˜αŸ‰αŸ’αž™αžΆαž„αžœαž·αž‰αž‘αŸ€αžαžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž‚αž·αžαž–αžΈαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„αžœαž·αž‰αž‘αŸ€αžαž•αŸ’αž‘αŸƒαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆαžœαžΆαž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αŸ…αž›αžΎαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„ (αž–αžŽαŸŒ αž“αž·αž„αž•αŸ’αž‘αŸƒ)αŸ”
αž―αž€αžαžΆαžšαž„αŸ’αžœαžΆαžŸαŸ‹αŸ– ស៊ីឌី / ម ្ αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

4 - αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž–αžŽαŸŒ

αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž–αžŽαŸŒαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžœαžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆ Kelvin αž“αž·αž„αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž±αŸ’αž™αž–αžŽαŸŒαž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αž˜αž½αž™αŸ” αžšαžΌαž”αžœαž·αž‘αžΌαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ William Kelvin αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŠαŸ…αžŠαž»αŸ†αž’αŸ’αž™αžΌαž„αžαŸ’αž˜αŸ” αžœαžΆαž”αŸ’αžšαŸ‚αž‡αžΆαž€αŸ’αžαŸ…αž€αŸ’αžšαž αž˜ αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž–αžŽαŸŒαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž“αžΉαž„αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αžαž»αžŸαŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αžŠαŸ†αž”αžΌαž„β€‹αž’αŸ’αž™αžΌαž„β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰β€‹αž–αž“αŸ’αž›αžΊβ€‹αž–αžŽαŸŒβ€‹αž€αŸ’αžšαž αž˜β€‹αžαŸ’αž˜αŸ… αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚β€‹αž“αŸ…αž–αŸαž›β€‹αžœαžΆβ€‹αž€αž˜αŸ’αžαŸ…β€‹αž–αžŽαŸŒβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αž”αŸ’αžšαŸ‚β€‹αž‘αŸ…β€‹αž‡αžΆβ€‹αž–αžŽαŸŒβ€‹αž›αžΏαž„β€‹αž—αŸ’αž›αžΊαŸ” αž“αŸ…αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž’αžαž·αž”αžšαž·αž˜αžΆ αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‘αŸ…αž‡αžΆαž–αžŽαŸŒαžαŸ€αžœ-αžŸαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· 24 αž˜αŸ‰αŸ„αž„ Simon Lakey

II - αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžšαž…αž“αžΆαž–αž“αŸ’αž›αžΊ

αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž“αŸαŸ‡ αž™αžΎαž„αž“αžΉαž„αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αžαžΆαžαžΎαž‚αŸ†αžšαžΌαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŽαžΆαžαŸ’αž›αŸ‡αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž›αžΎαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž˜αžαž·αž“αŸƒαžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš/αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαžΌαž…αž“αŸαŸ‡αž™αžΎαž„αž“αžΉαž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αž·αž„αž—αžΆαž–αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸƒαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαŸ„αž™αžœαž·αž…αž·αžαŸ’αžšαž€αžšαž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžšαž…αž“αžΆαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαŸ”

1 - Chiaroscuro αž“αž·αž„ tenebrism

Chiaroscuro αž‚αžΊαž‡αžΆαž‚αŸ†αž“αž·αžαž˜αž½αž™αž“αŸƒαž‘αŸ’αžšαžΉαžŸαŸ’αžαžΈαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž‘αŸ…αž›αžΎαž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαŸ” αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžŸαž˜αŸ’αž›αŸαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŸαŸ†αž‘αŸαž„ αž“αž·αž„αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαŸ” Georges de La Tour αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™ chiaroscuro αž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹ αž“αž·αž„αžˆαž»αžαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ„αž™αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž‘αŸ€αž“αŸ” αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“β€‹αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžšβ€‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹β€‹αž˜αž»αž“β€‹αžŽαžΆβ€‹αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹β€‹αž’αŸ’αžœαžΎβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹β€‹αž”αŸ’αžαžΌαžšβ€‹αž”αŸ‚αž”β€‹αž“αŸαŸ‡β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž™αŸ‰αžΆαž„β€‹αžŸαŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰β€‹αž‘αžΎαž™αŸ” αž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αžŠαžΎαžšαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹ αž αžΎαž™αž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžαŸ‚αž„αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΆαž–αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸαž’αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™ αž“αž·αž„αž‡αžΆαžšαžΏαž™αŸ—αž‡αžΆαž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž‡αŸ†αž“αž½αžŸαŸ” αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αŸ†αž“αžΌαžšαžšαž”αžŸαŸ‹ de La Tour αž‡αž½αž™αž±αŸ’αž™αž™αž›αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž“αž·αž„αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
Georges de La Tour "Penitent Mary Magdalene", 1638-1643 αŸ”

a - αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž–αžŽαŸŒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ”

αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž‘αžΆαŸ†αž„αž‚αŸ†αž“αžΌαžšαž“αŸαŸ‡ មុខ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž›αŸ€αž€αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž–αžŽαŸŒαžŸαŸ’αžšαžΆαž› αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž›αŸαž…αž’αŸ’αž›αŸ„αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž•αŸ’αž‘αŸƒαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž„αž„αžΉαžαŸ” αž’αžšαž‚αž»αžŽαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž—αžΆαž–αž•αŸ’αž‘αž»αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αŸƒαžŸαž˜αŸ’αž›αŸαž„ αž€αžΆαžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΎαž›αž‚αžΊαž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž“αŸƒαžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž“αŸαŸ‡αŸ” αžαžΆαž˜αž–αž·αžαž‘αŸ… αžœαžΆαž“αžΉαž„αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž•αŸ’αž‘αž»αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αžšαžœαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αž·αž„αž‘αŸ€αž“αž‚αžΊαž’αŸ†αž‡αžΆαž„αžšαžœαžΆαž„αž‘αŸ€αž“αž“αž·αž„αžŠαŸƒαŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž”αžΎαž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž’αŸ€αž”αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž˜αž»αž αž™αžΎαž„αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αžŸαž˜αŸ’αž›αŸαž„ αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž–αžŽαŸŒαž“αŸ…αž›αžΎαžŠαŸƒαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž·αž‘αŸ” Georges de La Tour αž”αŸ’αžšαžΎαž—αžΆαž–αž•αŸ’αž‘αž»αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž…αŸ†αžŽαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαž€αžΆαžšαžŽαŸαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

ខ - αžœαžŽαŸ’αžŒαžœαž„αŸ’αž€αž“αž·αž„αž…αž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊ

αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž—αžΆαž–αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αŸƒαžŸαž˜αŸ’αž›αŸαž„ αžœαžŽαŸ’αžŒαžœαž„αŸ’αž€αž›αŸαž…αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžαŸ’αž›αŸ‡αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αž™αž‚αŸ‚αž˜αž“αŸƒαžšαžΌαž”αŸ” αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ‚αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž„αž„αžΉαžαž“αŸƒαž‚αŸ†αž“αžΌαžšαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αŸαžœαž·αž…αž·αžαŸ’αžšαž€αžšαž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαžΎαžŸαž˜αŸ’αž›αŸαž„αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αŸ” αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžαž»αŸ†αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž‘αŸ αžœαžΆαžšαž’αž·αž›αž…αž»αŸ‡αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ– αž–αžΈαž˜αž»αžαžŠαž›αŸ‹αž‡αžΎαž„αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

αž‚ - αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊ

αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžšαž”αžŸαŸ‹ Georges de La Tour αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΎαž‘αŸ€αž“ αž¬αž…αž„αŸ’αž€αŸ€αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαŸ” αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž‘αŸ€αž“αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž†αŸαŸ‡ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž™αžΎαž„αžŠαžΉαž„αžšαž½αž…αž αžΎαž™αžαžΆ chiaroscuro αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž›αžΎαžœαžΆαž‘αŸαŸ” Georges de La Tour αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž˜αž»αžαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž•αŸ’αž‘αŸƒαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž„αž„αžΉαž αž αžΎαž™αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ€αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžŠαŸαž˜αž»αžαžŸαŸ’αžšαž½αž…αžšαžœαžΆαž„αžŸαž˜αŸ’αž›αŸαž„αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž–αžŽαŸŒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αž›αŸαž„αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αž›αŸαž„αž„αž„αžΉαž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

αžƒ - Chiaroscuro αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαžŸαž—αžΆαž–αž“αŸƒαžšαžΆαž„αž’αžšαžŽαžΈαž˜αžΆαžαŸ’αžš

αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž™αžΎαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž™αžΎαž„αžƒαžΎαž‰αžšαžΆαž„αž’αžšαžŽαžΈαž˜αžΆαžαŸ’αžšαž‡αžΆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αŸ” αž€αžΆαžšαžšαž½αž”αžšαž½αž˜αž“αŸƒαžŸαž˜αŸ’αž›αŸαž„αžŸαŸ’αžšαžΆαž› αž“αž·αž„αž„αž„αžΉαžαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αžΆαž“αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαžŸαž—αžΆαž–αžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰αŸ” αžœαžΆαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž›αž“αžΌαžœαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž“αŸƒαž›αŸ†αž αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžαŸ’αžαž» αž“αž·αž„αžαž½αž›αŸαžαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž•αŸ’αž‘αŸƒαžαžΆαž„αž˜αž»αž αž“αž·αž„αž•αŸ’αž‘αŸƒαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž—αžΆαž–αžαžΆαž“αžαžΉαž„ αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αž–αž›αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

2 - αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαž‡αžΆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“

2.1 - αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž–αžΈαž”αžΈαž…αŸ†αžŽαž»αž…

αž˜αž’αŸ’αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžŠαŸαž–αŸαž‰αž“αž·αž™αž˜ αž“αž·αž„αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž”αŸ†αž•αž»αžαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαžœαžαŸ’αžαž»αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž”αžΈαž…αŸ†αžŽαž»αž… αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαž αžΌαž›αžΈαžœαžΌαžŠαž”αž»αžšαžΆαžŽαŸ” αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž“αŸƒαžœαžαŸ’αžαž»αž˜αž½αž™αŸ”

αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡ (Key Lighting αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹)
αž‡αžΆαž‘αžΌαž‘αŸ…αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸαž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžˆαž»αžαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αŸ” αžœαžΆβ€‹αž’αžΆαž…β€‹αž˜αž€β€‹αž–αžΈβ€‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹β€‹αž‘αžΈβ€‹αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„ αž”αŸ’αžšαž—αž–β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αžœαžΆβ€‹αž’αžΆαž…β€‹αž“αŸ…β€‹αž…αŸ†αž αŸ€αž„ αž¬β€‹αž–αžΈβ€‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™β€‹αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘ (Jeremy Byrne "αž€αžΆαžšβ€‹αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊβ€‹αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž› αž“αž·αž„β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰")αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž–αž“αŸ’αž›αžΊ (αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž–αžŽαŸŒ)
αžŠαžΌαž…αžŠαŸ‚αž›αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰ αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž”αŸ’αžšαžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈ "αž”αŸ†αž–αŸαž‰" αž“αž·αž„αž›αž»αž”αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž„αž„αžΉαžαžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αŸ” αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž‚αžΊαž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹ αž αžΎαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž˜αž»αŸ†αž˜αž½αž™αž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž•αŸ’αž‘αŸƒαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ (Backlighting αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž•αŸ’αž‘αŸƒαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™)
αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž“αŸƒαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΎαžαž αŸαžαž»αŸ” αžœαžΆαž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αž–αžΈαž•αŸ’αž‘αŸƒαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ” αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ†αž–αŸαž‰ αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž•αŸ’αž‘αŸƒαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž αžΎαž™αž‚αŸ’αžšαž”αžŠαžŽαŸ’αžŠαž”αŸ‹αž›αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž“αŸƒαžœαžαŸ’αžαž»αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

2.2 - αž”αžΆαž

αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž…αž›αž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ αž™αžΎαž„αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžƒαžΎαž‰αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž–αžΈαž˜αž»αŸ†αžŽαžΆαž˜αž½αž™ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž˜αž€αž–αžΈαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‘αŸαŸ” αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž“αŸαŸ‡αž˜αžΎαž›αž‘αŸ…αž˜αž·αž“αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
Frankenstein, James Whale, 1931

2.3 - αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™

αžœαžαŸ’αžαž»αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž“αž·αž„αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž˜αžΎαž›αŸ” αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž“αŸαŸ‡ αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž˜αž½αž™αž›αŸαž…αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž αžΎαž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
"E.T. the Extra-Terrestrial", Steven Spielberg, 1982

2.4 - αž…αŸ†αž αŸ€αž„

αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΎαžαž αŸαžαž»αž–αžΈαž…αŸ†αž αŸ€αž„αŸ” αžœαžΆαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž–αžŽαŸŒαž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαžœαžΆαž™αž“αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžšαŸ†αž›αŸαž…αžœαžŽαŸ’αžŒαžœαž„αŸ’αž€αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αŸ” αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αž·αžαž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ chiaroscuro αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
Blade Runner, Ridley Scott, 1982

2.5 - αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„

αž“αŸαŸ‡β€‹αž‚αžΊβ€‹αž‡αžΆβ€‹αž—αŸ’αž›αžΎαž„β€‹αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊβ€‹αž–αž·αžβ€‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠβ€‹αž“αŸ…β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„β€‹αž€αžΎαžβ€‹αž αŸαžαž» αž–αŸ„αž›β€‹αž‚αžΊβ€‹αž…αž„αŸ’αž€αŸ€αž„ αž‘αŸ€αž“ αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹β€‹αž‘αžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ αž“αž·αž„β€‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αŸ” αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž’αžΆαŸ†αž„αžαž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžαŸαž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
"Barry Lyndon", Stanley Kubrick, αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1975

2.6 - αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„

αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž—αž–αžŠαŸαž˜αžΆαž“αž’αžΆαž“αž»αž—αžΆαž–αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαŸ’αž…αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž…αžΆαž™αžŠαŸ„αž™αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„ αž¬αž•αŸ’αž‘αŸƒαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž‡αž‰αŸ’αž‡αžΆαŸ†αž„ αž¬αž–αž·αžŠαžΆαž“αŸ” αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡ αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‚αŸ’αžšαž”αžŠαžŽαŸ’αžαž”αŸ‹αž›αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαžŠαžΈαž’αŸ†αž‡αžΆαž„ αž αžΎαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžŸαŸ’αž˜αžΎαž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
The Dark Knight Rises, Christopher Nolan, αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2012

2.7 - αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžšαžΉαž„αž“αž·αž„αž‘αž“αŸ‹

αž—αžΆαž–αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžšαžœαžΆαž„αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžšαžΉαž„ αž“αž·αž„αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‚αžΊαž‘αŸ†αž αŸ†αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αŸ” αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸαž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™ 90 αž›αžΆαž“αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž–αžΈαž™αžΎαž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆαžœαžΆαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αž–αžαžΌαž…αž˜αž½αž™αž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊαŸ” αžœαžΆαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αžšαžΉαž„ αž αžΎαž™αžαžΆαž˜αž“αŸ„αŸ‡ αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžšαžΉαž„αŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž–αž–αž€αž›αŸαž…αž‘αžΎαž„ αž•αŸ’αž‘αŸƒαž˜αŸαžƒαž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‘αŸ…αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸαž’αŸ† αž αžΎαž™αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž–αž·αž”αžΆαž€αž™αž›αŸ‹αŸ” αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‘αž“αŸ‹αž›αŸαž…αž‘αžΎαž„αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ 3D αž‡αžΆαž˜αž½αž™ LEGO, JoΓ£o Prada, 2017

2.8 - αž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αž·αž„αž‘αžΆαž”

αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžˆαž»αžαž—αŸ’αž›αžΊαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” αž‡αžΆαžšαžΏαž™αŸ—αžœαžΆαž“αŸ…αž‡αž·αžαž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αŸαž€αŸ” αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž˜αžΆαž“αžαžΆαž˜αž–αž›αž”αŸ’αžšαž αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αŸ”
αž˜αž·αž“αžŠαžΌαž…αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‘αŸ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αž‘αžΆαž” αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΎαžαž αŸαžαž»αž‚αžΊαž„αž„αžΉαžαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž αžΎαž™αž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸαž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαžΆαŸ” αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž‚αžΊαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‘αŸ…αž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž› αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž–αž“αŸ’αž›αžΊ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž’αžΆαž€ αž¬αžšαžΏαž„αž›αŸ’αžαŸ„αž“αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
"THX 1138", George Lucas, 1971

2.9 - αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αž

αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαžαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαž˜αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· - αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸαž“αŸ’αž‘ αž—αŸ’αž›αžΎαž„αžαžΆαž˜αžŠαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαŸ”αž›αŸ” αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αŸ” αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž–αž·αžŸαŸαžŸαž‡αž½αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αž αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ αžαž˜αŸ’αžšαž„ (gobos) αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž“αŸƒαž”αž„αŸ’αž’αž½αž…αžœαžΆαŸ†αž„αž“αž“αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
Drive, Nicolas Winding Refn, αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៑

2.10 - αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ…

αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž‡αžΆαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžαŸ’αž„αŸƒ αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸαž“αŸ’αž‘ αž¬αž—αŸ’αž›αžΎαž„αžαžΆαž˜αž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΎαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΎαžαž αŸαžαž»αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
β€œαžšαžΏαž„αž…αž˜αŸ’αž›αŸ‚αž€αžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ” αžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž‘αžΈ 3", Duffer Brothers, 2019

III - αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰

αž’αŸ’αž“αž€αžšαž…αž“αžΆαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž™αž›αŸ‹αž–αžΈαžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸƒαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊ αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαžΎαžœαžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αž“αŸƒαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΎαžαž αŸαžαž»αŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž˜αž½αž™ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“ αž–αž½αž€αž‚αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‹αž·αžαž·αžœαž“αŸ’αž αž˜αž»αŸ†αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαžΆαž™αž—αžΆαž™ αž“αž·αž„αž–αžŽαŸŒαŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αž‘αžΌαž‘αŸ…αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž‚αžΊαž˜αž·αž“αžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰αž‘αŸαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž›αžΎαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ - αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαž“αŸ…αž›αžΎαžαžΆαž˜αž–αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž›αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž˜αžΆαž“αž–αžΈαžšαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αŸ– αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‚αžŽαž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž»αž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆαž˜αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αŸ”

1 - αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‚αžŽαž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž»αž“

αž’αŸ’αž“αž€αžšαž…αž“αžΆαž”αŸ’αžšαžΎαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‹αž·αžαž·αžœαž“αŸ’αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž—αž–αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ— αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ αž˜αž»αŸ† αž“αž·αž„αž–αžŽαŸŒαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαŸ” αž‡αžΆαž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž‡αžΆαžŸαž€αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž–αž·αžαž‚αžΊαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αŸ…αž”αžΆαž“αž‘αŸ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαŸ”

αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž‡αžΆαžŸαž€αž›αž‹αž·αžαž·αžœαž“αŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž‡αžΆαž˜αž»αž“αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„ Unreal Engine αž“αž·αž„ Unity αŸ” αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“ "αžŠαž»αžαž“αŸ†" αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž‡αžΆαžœαžΆαž™αž“αž—αžΆαž–αž–αž·αžŸαŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž‚αŸαž αŸ…αžαžΆ "αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαž–αž“αŸ’αž›αžΊ" (αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαž–αž“αŸ’αž›αžΊ) αŸ” αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αž€αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž―αž€αžŸαžΆαžšαž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž αžΎαž™αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž…αžΌαž›αž”αŸ’αžšαžΎαž–αž½αž€αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΎαžαž αŸαžαž»αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
αžˆαž»αžαžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ– αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊ (αžαžΆαž„αž†αŸ’αžœαŸαž„) αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ (αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›) αž“αž·αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαžŸαž€αž›αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž› (αžŸαŸ’αžαžΆαŸ†) αŸ” αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž–αžΈ Unity Learn

αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž›αžΎαž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž˜αžΆαž“αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž› αžŠαŸ‚αž›αžαžΆαž˜αž“αŸ„αŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αŸ” αž‡αžΆαžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αž’αŸ’αžœαžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŠαŸ„αž™αž‚αž·αžαž‚αžΌαžšαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊ - αžœαžΆαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αžŠαŸ‚αž›αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ…αž—αžΈαž€αžŸαŸ‚αž›αž“αŸƒαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΎαžαž αŸαžαž»αŸ” αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ…αž—αžΈαž€αžŸαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž αŸ…αžαžΆαž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αŸ” αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΈαž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž“αž·αž„αžœαžαŸ’αžαž»αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž‡αž·αžαž”αŸ†αž•αž»αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž—αžΈαž€αžŸαŸ‚αž›αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€ αž€αžΆαžšβ€‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰β€‹αž˜αž½αž™β€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αž αžŠαŸ‚αž›β€‹αžšαžΆαž›αŸ‹β€‹αž—αžΈαž€αžŸαŸ‚αž›β€‹αž›αžΎβ€‹αž•αŸ’αž‘αŸƒβ€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™β€‹αž‘αž›αŸ‹β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈβ€‹αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αžšαžœαžΆαž„αž—αžΈαž€αžŸαŸ‚αž› αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž’αŸ†αž‡αžΆαž„αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž€αžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž› αž“αŸ„αŸ‡αž—αžΈαž€αžŸαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
αž€αŸ’αž”αž½αž“αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αŸ” αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž–αžΈ OpenGl-tutorial

2 - αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž–αž·αž

αž˜αŸ‰αžΌαžŠαŸ‚αž›β€‹αž—αŸ’αž›αžΎαž„β€‹αž”αž»αžšαžΆαžŽβ€‹αž˜αž½αž™β€‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž–αŸαž›β€‹αžœαŸαž›αžΆβ€‹αž–αž·αžβ€‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠβ€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αž‚αŸβ€‹αž αŸ…β€‹αžαžΆβ€‹αž˜αŸ‰αžΌαžŠαŸ‚αž› Lambert (αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹β€‹αž–αžΈβ€‹αž‚αžŽαž·αžαžœαž·αž‘αžΌβ€‹αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·β€‹αžŸαŸ’αžœαžΈαžŸ Johann Heinrich Lambert)αŸ” αž“αŸ…αž–αŸαž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž–αž·αž GPU αž‡αžΆαž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž•αŸ’αž‰αžΎαžœαžαŸ’αžαž»αž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αžαŸ‚αž˜αž½αž™αŸ” αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαžΎαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžαŸ’αžαž» (αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆ αž˜αž»αŸ†αž”αž„αŸ’αžœαž·αž› αž“αž·αž„αž˜αžΆαžαŸ’αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“) αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαžΆαžαžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαžŽαžΆαž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαž‚αž½αžšαžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αžΌαžšαŸ”

αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαž—αŸ’αž›αžΎαž„ Lambert αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž…αŸαž‰αž˜αž€αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž›αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αž·αžŸαž‘αžΈαŸ” αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž‚αž·αžαž–αžΈ subtleties αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„ (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αžŠαŸ„αž™ Chandler Prall) αŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžˆαž»αžαž˜αžΎαž›αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαž“αž·αž™αž˜ αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‚αŸ†αžšαžΌαžšαž”αžŸαŸ‹ Lambert - αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž…αŸ‚αž„αž…αžΆαŸ†αž„ αž‡αžΆαž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αžšαž”αžŸαŸ‹ Lambert αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαžŸαŸ’αžœαŸŠαŸ‚αžšαž‡αžΆαž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαŸ” αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž–αžΈαžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαžŠαŸ„αž™ Peter Dyachikhin

αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž‘αŸ†αž“αžΎαž”αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“ (Unity, Unreal Engine, Frostbite αž“αž·αž„αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž) αž”αŸ’αžšαžΎαž€αžΆαžšβ€‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰β€‹αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαžšαžΌαž”αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ (Pysically Based Rendering, PBR) αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž› (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αžŠαŸ„αž™ Lukas Orsvarn)αŸ” αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž› PBR αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαžœαž·αž’αžΈ αž“αž·αž„αž”αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž› αž“αž·αž„αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αž·αž–αžŽαŸŒαž“αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒαŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Unreal Engine αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆ PBR αž˜αžΆαž“αž”αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αžΆαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαžŠαžΌαž…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸˆ

  • αž–αžŽαŸŒαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ - αžœαžΆαž™αž“αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αž“αŸƒαž•αŸ’αž‘αŸƒαŸ”
  • αž—αžΆαž–αžšαžŠαž»αž” - αžαžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαž˜αž·αž“αžŸαŸ’αž˜αžΎαž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”
  • αž›αŸ„αž αž’αžΆαžαž» - αžαžΆαžαžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαž‚αžΊαž‡αžΆαž›αŸ„αž αž’αžΆαžαž»αŸ”
  • Specular (αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹) - αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž“αŸ…αž›αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“ PBR (αž†αŸ’αžœαŸαž„) PBR (αžŸαŸ’αžαžΆαŸ†) αŸ” αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž–αžΈαžŸαŸ’αž‘αžΌαžŒαžΈαž™αŸ„ Meta 3D

αž‘αŸ„αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž˜αž½αž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰: αž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž€αžΆαŸ†αžšαžŸαŸ’αž˜αžΈαŸ” αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž–αžΈαž˜αž»αž“αž˜αž€αž‘αŸ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αŸ” αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžαŸ‚αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αž αž“αž·αž„αž‘αžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž€αžΆαžαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž˜αžΈαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžœαžΆαž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎαžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αŸ”

Ray tracing αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αŸ‚αž”αž•αŸ‚αž“αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ” αžœαžΆαž…αž˜αŸ’αž›αž„αž‚αŸ„αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαžΆαž™αž—αžΆαž™αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αŸ” αž€αžΆαŸ†αžšαžŸαŸ’αž˜αžΈβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰β€‹αžŠαŸ„αž™β€‹αž”αŸ’αžšαž—αž–β€‹αž–αž“αŸ’αž›αžΊβ€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αž‘β€‹αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆβ€‹αž“αžΉαž„β€‹αž αŸ’αžœαžΌαžαž»αž“αŸ” αž–αž½αž€αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž•αŸ’αž‘αŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αžŽαžΆαž˜αž½αž™αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαŸ†αžšαžŸαŸ’αž˜αžΈαž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„ αž¬αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαž˜αŸαžšαŸ‰αžΆ αž–αž½αž€αžœαžΆαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž’αŸ†αž–αžΈαž•αŸ’αž‘αŸƒαžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„ (αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈαž–αžŽαŸŒαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆ)αŸ” αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αžΈ E3 2019 αž“αžΉαž„αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž“αŸαŸ‡αŸ”

3 - αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊ

3.1 - αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž–αž“αŸ’αž›αžΊ

αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αž·αžŸαž‘αžΈ αžŠαžΌαž…αž’αŸ†αž–αžΌαž›αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αžΈαžœαž·αžαž–αž·αžαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
αž―αž€αžŸαžΆαžšαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž˜αž·αž“αž–αž·αž

3.2 - αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž—αŸ’αž›αžΎαž„

αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž–αžΈαž…αŸ†αžŽαž»αž…αž˜αž½αž™ αžŠαŸ„αž™αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αžŠαžΌαž…αž€αŸ„αžŽαŸ” αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαž‡αžΈαžœαž·αžαž–αž·αžαŸ– αž–αž·αž›αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
αž―αž€αžŸαžΆαžšαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž˜αž·αž“αž–αž·αž

3.3 - αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ (αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžαŸ†αž”αž“αŸ‹)

αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž€αžΆαŸ†αžšαžŸαŸ’αž˜αžΈαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αž˜αž½αž™ (αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž…αžαž»αž€αŸ„αžŽαž€αŸ‚αž„ αž¬αžšαž„αŸ’αžœαž„αŸ‹)αŸ” αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžαžΆαž“αžαžΉαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž›αžΎαžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž›αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž…αŸ†αžŽαž»αž…αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž–αž“αŸ’αž›αžΊαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
αž―αž€αžŸαžΆαžšαž―αž€αž—αžΆαž–

3.4 - αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‘αž·αžŸαžŠαŸ…

αž€αŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ αž¬αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž†αŸ’αž„αžΆαž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ” αž€αžΆαŸ†αžšαžŸαŸ’αž˜αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž‘αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆ αž αžΎαž™αž’αžΆαž…αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžαžΆαžŸαŸ’αžšαž”αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
αž―αž€αžŸαžΆαžšαž―αž€αž—αžΆαž–

3.5 - αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž–αž“αŸ’αž›αžΊ

αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ†αž—αžΆαž™ αž¬αžœαžαŸ’αžαž»αž’αžΆαžαž»αžŠαŸ‚αž›αžŸαžΆαž™αž—αžΆαž™ (Emissive Materials in UE4) αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž› αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αžΆαž“αŸ‹αžαžΆ αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž–αž“αŸ’αž›αžΊαŸ” αž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž–αŸ’αžšαž·αž›αŸ—αž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊ - αžœαžΆαž’αžΆαž…αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ’αžšαž‘αŸαž€αž˜αžΎαž›αžœαžαŸ’αžαž»αž—αŸ’αž›αžΊαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
αž―αž€αžŸαžΆαžšαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž˜αž·αž“αž–αž·αž

3.6 - αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž–αŸαž‘αŸ’αž’αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰

αžˆαž»αžαž˜αž½αž™αž–αžΈ Doom 3 αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ„αž™αž…αž„αŸ’αž€αŸ€αž„αž“αŸ…αž›αžΎαž‡αž‰αŸ’αž‡αžΆαŸ†αž„ αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αŸ’αž›αž”αŸ‹αžœαžΆαž›αžΆαž”αž–αžŽαŸŒαžαŸ’αž˜αŸ…αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αžΈαžœαž·αžαž–αž·αž αž—αžΆαž‚αž›αŸ’αž’αž·αžαž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊ (photon) αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž•αŸ’αž‘αŸƒαŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“ αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαž»αžαž“αŸ†αž‘αŸ…αž‡αžΆαžœαžΆαž™αž“αž—αžΆαž– αž¬αž‚αžŽαž“αžΆαžαžΆαž˜αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ (αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž‡αžΆαžŸαž€αž›)αŸ” αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž αŸ’αž‚αŸαž˜αž…αžΆαžŸαŸ‹αŸ—αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ ID Tech 3 (Doom) - αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž’αž“αž’αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αŸαž€αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αžŽαž“αžΆαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž›αŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžαŸ’αžœαŸ‡αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž› αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαžΆαž™αž—αžΆαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αŸ” αž αžΎαž™αž•αŸ’αž‘αŸƒαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž”αž“αŸ’αžαž·αž…αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“ Doom 3 (αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“ IdTech 4)

3.7 - αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž‡αžΆαžŸαž€αž›

αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž‡αžΆαžŸαž€αž›αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ‰αž»αž“αž”αŸ‰αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αžŽαž“αžΆαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž–αžΈαžœαžαŸ’αžαž»αž˜αž½αž™αž‘αŸ…αžœαžαŸ’αžαž»αž˜αž½αž™αž‘αŸ€αžαŸ” αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αž•αŸ’αž‘αž»αž€αžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž›αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž–αŸαž‘αŸ’αž’αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
αž―αž€αžŸαžΆαžšαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž˜αž·αž“αž–αž·αž

IV - αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž αŸ’αž‚αŸαž˜

αžŸαž˜αžΆαžŸαž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰ (αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž˜αž»αŸ† αž–αžŽαŸŒ αžœαžΆαž›αž“αŸƒαž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž– αž…αž›αž“αžΆ) αž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αŸ…αž›αžΎαžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αž–αžΈαž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαž αŸ’αž‚αŸαž˜αŸ”

αž’αŸ’αž“αž€αžšαž…αž“αžΆ Will Wright αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž“αŸ… GDC αž’αŸ†αž–αžΈαž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž“αŸƒαžŸαž˜αžΆαžŸαž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αŸ” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžœαžΆαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΆαžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž’αžΆαžαž»αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ— - αžœαžΆαž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž€αŸ‚αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž—αžΆαž–αž†αŸ’αž’αŸ‚αž αž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž“αž·αž„αž–αžŽαŸŒαž“αŸƒαžœαžαŸ’αžαž»αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαŸ”
αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸαŸ‡αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αŸ”

αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸβ€‹αžŠαŸβ€‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰β€‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸβ€‹αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžšαž…αž“αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ„αž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αŸ”

Maggie Safe El-Nasr αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ - αž“αžΆαž„αž”αžΆαž“αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžŸαŸŠαžΆαŸ†αž“αžΉαž„αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΆαž‰αŸ‹ FPS αž±αŸ’αž™αž›αŸαž„ Unreal Tournament αŸ” αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαž›αŸ’αž’ αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž”αžΆαž“αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž™αžΊαžαž–αŸαž› αž αžΎαž™αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸαŸ” αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαž€αž…αž·αžαŸ’αž αž αžΎαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž…αŸ„αž›αž αŸ’αž‚αŸαž˜αŸ”

αž–αž“αŸ’αž›αžΊβ€‹αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžβ€‹αž”αŸ‚αž”αž•αŸ‚αž“ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚β€‹αžœαžΆβ€‹αž’αžΆαž…β€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹αžαž»αžŸβ€‹αž‚αŸ’αž“αžΆβ€‹αž“αŸ…β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž αŸ’αž‚αŸαž˜β€‹αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌβ€‹αž‡αžΆαž„β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž›αŸ’αžαŸ„αž“ αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αž αž“αž·αž„β€‹αžŸαŸ’αžαžΆαž”αžαŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αŸ” αžαžΆαž˜αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸˆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž–αžΈαžšαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžŠαŸ‚αž›αž–αž·αž–αžŽαŸŒαž“αžΆαž’αŸ†αž–αžΈαž‚αŸ†αžšαžΌαž–αž“αŸ’αž›αžΊαŸ” αž αžΎαž™αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž—αŸ’αž›αŸαž…αž’αŸ†αž–αžΈαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜
αž’αžΆαžαž»αžšαž…αž“αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž€αž˜αŸ’αžšαž·αž, Jeremy Price

1 - αž€αžΆαžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†

4 αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžŠαžΉαž„αž”αžΆαž“
αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΏαž„ 100 αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αžšαž…αž“αžΆαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžΌαž”αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ Susan Weinchenk αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸƒαž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαŸ”

αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‚αžΊαž‡αžΆαžšαžΏαž„αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αžƒαžΎαž‰ αžœαžΆαž‚αž½αžšαžαŸ‚αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž’αžΆαžαž»αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžŠαžΌαž…αž”αŸ†αžŽαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžšαž…αž“αžΆαŸ” αž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž”αžšαž·αž”αž‘ αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αŸ”

αž αŸ’αž‚αŸαž˜ Uncharted αž‚αžΊαž‡αžΆαž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαžŠαŸαž›αŸ’αž’αž“αŸƒαžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡ - αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαžΆαž›αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž“αŸƒαž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αž“αž·αž„αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αžΆαžαž»αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž‘αž„αŸ’αž‚αž·αž…αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž€αžΆαžšαžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžšαžœαžΆαž„αž’αŸ’αž“αž€αžšαž…αž“αžΆ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž“αžΉαž„αžαžΌαž…αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

αžšαž αžΌαžαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž–αŸ’αžšαžΉαž€αž–αŸ’αžšαž›αžΉαž˜
αžœαžΆαž”αŸ’αžšαžΎαž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αŸ” αž“αžΆαž™αž€αž…αŸ’αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αžαžŸαŸ’αž‘αžΌαžŒαžΈαž™αŸ„ Will Byles αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ "αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αžŠαŸαž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž™αžΎαž„αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž—αŸαž™αžαŸ’αž›αžΆαž…αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αžœαžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž„αž„αžΉαžαŸ” αž‡αžΆαž’αž€αž»αžŸαž› αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž„αž„αžΉαžαž–αŸαž€ αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž αŸ’αž‚αŸαž˜αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžœαžΆαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž—αŸ’αž›αžΊ αž αžΎαž™αž•αŸ’αž‘αž»αž™αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αŸ” αž™αžΎαž„β€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžβ€‹αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸβ€‹αžαŸ’αž˜αžΈβ€‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™β€‹αž”αž‰αŸ’αž αžΆβ€‹αž“αŸαŸ‡Β»αŸ”

αžŠαžΌαž…αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αžƒαžΎαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸαž€αž€αŸ‹αž€αŸ’αžαŸ…αžˆαžšαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž•αŸ’αž‘αŸƒαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžŽαŸŒαžαŸ€αžœ αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž…αŸ†αžŽαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

2 - αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊ / ស៊ុម

αž’αŸ†αž–αžΎαž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€ ៣

αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ RE2 Remake αž’αžΆαž…αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžŸαŸŠαž»αž˜αŸ” αž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΎαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž…αŸ’αžšαž€αžšαž”αŸ€αž„αž„αž„αžΉαžαž“αŸƒαžŸαŸ’αžαžΆαž“αžΈαž™αŸαž”αŸ‰αžΌαž›αžΈαžŸ Raccoon City αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž‚αžΊαž–αž·αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αŸ” αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸƒαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž˜αŸαž€αžΆαž“αž·αž…αžŠαŸαž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αŸ” αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžœαž·αžŸαŸαž™αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž αžΎαž™αž€αžΆαžαŸ‹αž…αŸαž‰αž’αŸ’αžœαžΈαŸ—αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž—αžΆαž–αž•αŸ’αž‘αž»αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

αž–αŸ’αžšαž›αžΉαž„αž„αž„αžΉαž I

αž•αŸ’αž“αžΌαžšαž“αŸƒαž™αž€αŸ’αžŸαž‚αžΊαž‡αžΆαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž„αž„αžΉαžαž˜αž½αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΆαŸ†αž„αžαŸ’αž˜αž…αŸ„αž‘αžŠαŸαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αžœαžΆβ€‹αž’αžΆαž…β€‹αž†αŸ’αž›αž„β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“β€‹αž”αžΎβ€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž”αŸ’αžšαž»αž„β€‹αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“β€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡β€‹αžαŸ’αž˜β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž αžΎαž™β€‹αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž‘αžΈβ€‹αžŠαŸ„αž™β€‹αž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž€αž»αŸ†β€‹αž±αŸ’αž™β€‹αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž€αŸβ€‹αž‚αž½αžšβ€‹αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“β€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡β€‹αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€β€‹αž—αŸ’αž›αžΊβ€‹αž–αžŽαŸŒβ€‹αžŸβ€‹αžŠαŸ‚αžš αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡β€‹αž“αŸαŸ‡β€‹αž‡αžΆβ€‹αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ”

αž€αžΆαŸ†αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž—αžΆαž–αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž„αž„αžΉαžαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αŸ” αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αž–αž·αž›αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸƒαž†αŸ’αžœαŸαž„ αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊ αž“αž·αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž“αŸƒαž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ„αŸ‡ αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž–αž·αž›αž‡αž½αž™αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαžαžΌαž…αžαžΆαžαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎ αž αžΎαž™αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαŸ– αž—αžΆαž–αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰ αž¬αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

3 - αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹

αž–αŸ’αžšαŸƒ

αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αžΈαž™αŸαžŠαŸ‚αž›αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αž“αŸ’αž›αž„ αž αŸ’αž‚αŸαž˜αž˜αžΆαž“αžœαžŠαŸ’αžαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž–αž·αžŸαŸαžŸαŸ” αžœαžΆαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž αžΎαž™αžαžΆαž˜αž“αŸ„αŸ‡ αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αŸ” αž αŸ’αž‚αŸαž˜αž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž›αŸ†αž”αžΆαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž’αžΆαžαž» αž“αž·αž„αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž„αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž†αŸ’αž„αžΆαž™ αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž’αžΆαž…αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αžΆαž“αžŠαŸ„αž™αž˜αžΎαž›αž–αžΈαž˜αž»αŸ†αž˜αž½αž™αž–αžΈαžαžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžΈαž™αŸ αž“αž·αž„αž–αžΈαž˜αž»αŸ†αž˜αž½αž™αž‘αŸ€αžαž–αžΈαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ…αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

αž€αžΆαžšαž‰αŸ‚αž€αžŠαžΆαž…αŸ‹αž–αžΈαž‚αŸ’αž“αžΆ

αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Alien αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž—αŸαž™αžαŸ’αž›αžΆαž…αŸ” αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹αžŸαŸ’αžαž·αžβ€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž—αžΆαž–β€‹αžαžΆαž“αžαžΉαž„β€‹αž₯αžβ€‹αžˆαž”αŸ‹αžˆαžš - αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„β€‹αžŽαžΆβ€‹αž˜αž½αž™β€‹αž“αŸ…β€‹αž‘αžΈβ€‹αž„αž„αžΉαž xenomorph αž€αŸ†αž–αž»αž„β€‹αž›αžΆαž€αŸ‹β€‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

4 - αž€αžΆαžšαž€αŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αž“αŸ’αž›αŸ†

αž€αŸ„αžŸαž·αž€αžΆαž”αŸ†αž”αŸ‚αž€: αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαžαŸ’αž˜αŸ…

αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαžΆαž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž”αŸ’αžšαžΎαž‡αžΆαž˜αŸαž€αžΆαž“αž·αž€αž αŸ’αž‚αŸαž˜αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”

αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž”αŸ’αžšαžΎαžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž“αŸ’αžαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž‡αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Splinter Cell αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹ "αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžœαžΆαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž—αžΆαž–αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰" αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž›αŸαž„αžŠαŸ„αž™αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž“αŸ…αž›αžΎαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžαž½αž’αž„αŸ’αž‚ - αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž›αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž—αŸ’αž›αžΊαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαž€αž“αž·αž“

αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Mark of the Ninja αž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž“αž·αž„αž„αž„αžΉαžαž‚αžΊαž•αŸ’αž‘αž»αž™αžŸαŸ’αžšαž‘αŸ‡αž–αžΈαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€αŸ” Nels Andersen αž’αŸ’αž“αž€αžšαž…αž“αžΆαž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž‚αŸαž“αŸƒαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ "αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αž˜αžΎαž›αž‘αŸ…αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆαž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž¬αž’αžαŸ‹αŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž›αžΆαž€αŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αŸ€αž€αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αžŽαŸŒαžαŸ’αž˜αŸ… αž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž›αž·αž…αž‡αžΆαž–αžŽαŸŒαž€αŸ’αžšαž αž˜αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž“αŸ’αž›αžΊ - αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž–αžŽαŸŒαž–αŸαž‰αž›αŸαž‰" (αž’αžαŸ’αžαž”αž‘ Mark of the Ninja's five stealth design rules)αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

5 - αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’ / αž€αžΆαžšαž–αžΆαžš

Alan Wake

αž–αž·αž›αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Alan Wake αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αžΆαžœαž»αž’αŸ” αž”αžΎαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžœαžΆαž‘αŸ αžœαžΆαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αŸ…αžšαž½αž…αž‘αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αŸ†αž…αžΆαžαŸ‹αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αžΆαŸ†αž„αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž˜αž€αž›αžΎαž–αž½αž€αž‚αŸ αž αžΎαž™αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αžœαžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αž˜αž½αž™ - αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž–αž½αž€αž‚αŸαž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‘αŸ…αž‡αžΆαž„αžΆαž™αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αŸ” αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αž αžΆαž‘αžΌαž˜αž½αž™αž›αŸαž…αž‘αžΎαž„ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αžœαžΆαžαž™αž…αž»αŸ‡ αž αžΎαž™αžœαžαŸ’αžαž»αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž–αž“αŸ’αž›αžΊαŸ” αž“αŸ…αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž’αžΆαž…αž”αžΆαž‰αŸ‹αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ”

αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸαž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎαž’αžŽαŸ’αžαžΆαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ‚αž€αžŠαŸƒαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αž˜αŸ’αž…αžΆαžαŸ‹αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

αž“αŸ…αžšαžΏαž„αž“αž·αž‘αžΆαž“αž”αŸ‰αŸαžŸαŸ’αžαŸ– αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž›αžΌαžαžαŸ’αžšαž„αŸ‹

αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž–αžΈ Asobo Studio αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎαž€αžŽαŸ’αžαž»αžšαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž”αžΆαž“αŸ” αž‡αžΆαž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αž‘αž˜αŸ’αž›αž»αŸ‡αž…αž„αŸ’αž€αŸ€αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΆαžαŸ‹αž“αžΉαž„αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΆαž–αž„αž„αžΉαžαž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ— αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžšαžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž αŸ’αžœαžΌαž„αžŸαžαŸ’αžœαž€αžŽαŸ’αžαž»αžšαž‘αžΎαž™αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

6 - αž€αžΆαžšαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„ / αž˜αžαž·αž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’

ដើធតីត: αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαžαž·αž”αŸ‚αž€αž”αžΆαž€αŸ‹

αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Deus Ex αž€αžΆαž˜αŸαžšαŸ‰αžΆαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž“αžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžŠαŸ„αž™αž€αŸ„αžŽαž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊαŸ” αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž˜αžΆαž“αž–αžŽαŸŒαž”αŸƒαžαž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αžΆαž“αž’αž–αŸ’αž™αžΆαž€αŸ’αžšαžΉαžαŸ” αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αž€αžΆαž˜αŸαžšαŸ‰αžΆαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‘αŸ…αž‡αžΆαž–αžŽαŸŒαž›αžΏαž„ αž”αŸŠαžΈαž” αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž–αžΈαžšαž”αžΈαžœαž·αž“αžΆαž‘αžΈ αž¬αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαžαŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈαž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž–αžΈαžšαž”αžΈαžœαž·αž“αžΆαž‘αžΈ αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž–αžŽαŸŒαž€αŸ’αžšαž αž˜ αž αžΎαž™αž€αžΆαž˜αŸαžšαŸ‰αžΆαž”αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαŸ†αž‘αŸαž„αžšαŸ„αž‘αž·αŸαŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž’αž“αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžΉαž„αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž–αžΈαž–αž“αŸ’αž›αžΊαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

Knight αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž αŸ„αž„

Metroidvania αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜ Cherry αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‰αžΉαž€αž‰αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž„αž€αžΆαžšαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αŸ”

αž‡αžΆαž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ αžšαžΆαž›αŸ‹αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž‘αž‘αž½αž›αž€αžΆαžšαžαžΌαž…αžαžΆαž αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αž€αž˜αž½αž™αž—αŸ’αž›αŸ‚αž αž αžΎαž™αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž“αŸƒαž€αž‰αŸ’αž…αž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžαžΌαž…αž“αžΉαž„αž›αŸαž…αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž‡αžΆαž”αŸ‹αž“αžΉαž„αžœαžΈαžšαž”αž»αžšαžŸαŸ” αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‘αžΌαž‘αŸ…αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαž’αžΆαž”αŸ‹ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž‡αž·αžαžœαžΈαžšαž”αž»αžšαžŸαž”αŸ†αž•αž»αž (αž…αž„αŸ’αž€αŸ€αž„ αž“αž·αž„αžšαž»αž™) αž˜αž·αž“αžšαž›αžαŸ‹αž‘αžΎαž™αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αž½αž™αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

7 - αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž”αŸ‚αž€

αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž•αŸ’αžŸαž„αž–αŸ’αžšαŸαž„αžšαž”αžŸαŸ‹ Odyssey

αžœαžŠαŸ’αžαž“αŸƒαžαŸ’αž„αŸƒαž“αž·αž„αž™αž”αŸ‹αž‚αžΊαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž“αŸƒ Odyssey αŸ” αž“αŸ…αž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž™αžΆαž˜αž›αŸ’αž”αžΆαžαžαž·αž…αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“ αž αžΎαž™αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžšαž€αžƒαžΎαž‰αŸ”

αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž“αŸƒαžαŸ’αž„αŸƒαž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž“αŸ…αž–αŸαž›αžŽαžΆαž˜αž½αž™ - αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αŸ” αž“αŸ…αž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹ αž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž…αž»αŸ‡αžαŸ’αžŸαŸ„αž™ αž αžΎαž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž…αžΌαž›αž‚αŸαž„αŸ” αžœαžΆαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αŸ€αžŸαžœαžΆαž„ αž“αž·αž„αžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αŸ”

αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžαŸ’αž„αŸƒαž“αž·αž„αž™αž”αŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž–αž·αžŸαŸαžŸαž˜αž½αž™αž αžΎαž™αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸƒαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž›αžΎαž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž“αŸƒαžαŸ’αž„αŸƒαŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

αž€αž»αŸ†αžŸαŸ’αžšαŸαž€αžƒαŸ’αž›αžΆαž“

αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž”αŸ†αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžšαžŸαŸ‹αžšαžΆαž“αž˜αžΆαž“αž‡αžΈαžœαž·αž Don't Starve αž˜αž·αž“αž‘αž»αž€αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸ…αž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹αž‘αŸ - αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αž€αžΆαžšαžŠαžΎαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž„αž„αžΉαžαž‚αžΊαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αžœαž·αž“αžΆαž‘αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαžΌαž…αžαžΆαžαŸ” αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‚αžΊαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαžŸαŸ‹αžšαžΆαž“αž˜αžΆαž“αž‡αžΈαžœαž·αžαŸ”

αž αŸ’αžœαžΌαž„β€‹αž„αž„αž»αž™αž‚αŸαž„β€‹αž–αŸαž›β€‹αž™αž”αŸ‹β€‹αž αžΎαž™β€‹αž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹β€‹αž‘αžΎαž„β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™β€‹αžšαŸ‡αŸ” αžŸαžαŸ’αžœαžαŸ’αž›αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αžŠαŸαž€αž“αŸ…αž–αŸαž›αžαŸ’αž„αŸƒαž’αžΆαž…αž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΎαž„αŸ” αžšαž»αž€αŸ’αžαž‡αžΆαžαž·αž˜αž·αž“αž›αžΌαžαž›αžΆαžŸαŸ‹αž‘αŸαŸ” αžŸαžΆαž…αŸ‹αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αž„αž½αžαž‘αŸαŸ” αžœαžŠαŸ’αžαž“αŸƒαžαŸ’αž„αŸƒαž“αž·αž„αž™αž”αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžŠαŸ„αž™αž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸƒαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž‡αžΆαž–αžΈαžšαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αŸ”

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜

V - αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“

αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αžƒαžΎαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆ αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αž αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αžαŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž αŸ’αž‚αŸαž˜ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžŸαŸ„αž—αŸαžŽαž—αžΆαž–αž“αŸƒαž›αŸ†αž αž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αž αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž αŸ’αž‚αŸαž˜αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžαž»αžŸαž”αŸ’αž›αŸ‚αž€αž‚αŸ’αž“αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαŸ„αž„αž€αž»αž“ αž¬αžšαŸ„αž„αž˜αž αŸ„αžŸαŸ’αžšαž– - αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžœαžΆαž αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αžΆαž™αž‘αž»αž€αž‡αžΆαž˜αž»αž“αž”αžΆαž“αŸ” αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž›αžΎαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž‹αž·αžαž·αžœαž“αŸ’αž αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžαžΆαž˜αžœαž“αŸ’αžαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αž“αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ”

αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‚αžΊαž‡αžΆαžœαž·αžŸαžΆαž›αž‚αž˜αž“αŸƒαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αŸ” αžœαžΆαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αžŸαž·αž›αŸ’αž”αž€αžš αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžšαž…αž“αžΆαž“αžΌαžœαž±αž€αžΆαžŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ”

αž€αžΆαžšβ€‹αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžβ€‹αž“αŸƒβ€‹αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆβ€‹αž€αŸβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹β€‹αžŠαž›αŸ‹β€‹αž…αŸ†αžŽαž»αž…β€‹αž“αŸαŸ‡β€‹αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž αŸ’αž‚αŸαž˜αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αž - αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αžœαžΆαž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž“αŸƒαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž›αžΎαž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”

αž―αž€αžŸαžΆαžšαž™αŸ„αž„

  1. Seif El-Nasr, M., Miron, K. and Zupko, J. (2005) αŸ” αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž†αŸ’αž›αžΆαžαžœαŸƒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαŸ” αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž“αŸƒαž’αž“αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžš-αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ 2005 αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Portland αžšαžŠαŸ’αž‹ Oregon αŸ”
  2. Seif El-Nasr, M. (2005) αŸ” αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž†αŸ’αž›αžΆαžαžœαŸƒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž αŸ’αž‚αŸαž˜αŸ” αž‘αž·αž“αžΆαž“αž»αž”αŸ’αž”αžœαžαŸ’αžαž·αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž αŸ’αž‚αŸαž˜, 1(2),
  3. Birn, J. (Ed.) (2000) αŸ” αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž›αŸ” New Riders, Indianapolis αŸ”
  4. Calahan, S. (1996) αŸ” αž€αžΆαžšαž“αž·αž‘αžΆαž“αžšαžΏαž„αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž–αž“αŸ’αž›αžΊαŸ– αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αŸ’αžšαžΆαž αŸ’αžœαž·αž€αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαŸ” αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαŸ†αžœαž‚αŸ’αž‚αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ Siggraph αŸ”
  5. Seif El-Nasr, M. and Rao, C. (2004) αŸ” αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΆαžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ 3D αž’αž“αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αŸ” Siggraph Poster SessionαŸ”
  6. Reid, F. (1992) αŸ” αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αŸ” A&C Black, αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž‘αž»αž„αžŠαŸαŸ”
  7. Reid, F. (1995) αŸ” αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž†αžΆαž€αŸ” αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Focal Press, αž”αžΌαžŸαŸ’αžαž»αž“αŸ”
  8. Petr Dyachikhin (2017), αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž‘αŸ†αž“αžΎαž”αŸ– αž“αž·αž“αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αŸ’αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αž αž“αž·αž€αŸ’αžαŸαž”αž”αž‘αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžš αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Savonia αž“αŸƒαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αž
  9. αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ Adorama (2018) αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž–αžΈ (https://www.adorama.com/alc/basic-cinematography-lighting-techniques)
  10. Seif El-Nasr, M., Niendenthal, S. Knez, I., Almeida, P. and Zupko, J. (2007), Dynamic Lighting for Tension in Games, αž‘αž·αž“αžΆαž“αž»αž”αŸ’αž”αžœαžαŸ’αžαž·αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžš
  11. Yakup Mohd Rafee, Ph.D. (2015), αž€αžΆαžšαžšαž»αž€αžšαž€αž‚αŸ†αž“αžΌαžšαžšαž”αžŸαŸ‹ Georges de la Tour αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž‘αŸ’αžšαžΉαžŸαŸ’αžαžΈ Chiaroscuro αž“αž·αž„ tenebrism, αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Malaysia Sarawak
  12. Sophie-Louise Millington (2016), αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž€αŸ’αž“αž»αž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αŸ– αžαžΎαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž›αžΎαž’αž“αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαž‘αŸ?, αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Derby
  13. αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™ Stephen A. Nelson (2014), αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž“αŸƒαž–αž“αŸ’αž›αžΊ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž“αŸƒαžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž» Isotropic, αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Tulane
  14. Creative Commons Attribution-ShareAlike License (2019), The Dark Mod αž–αžΈ (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Dark_Mod)

αž”αŸ’αžšαž—αž–: www.habr.com

αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž˜αžαž·αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹