របាយការណ៍ប្រចាំត្រីមាសរបស់ NVIDIA៖ ប្រាក់ចំណូលសរុបបានថយចុះ 31% ប៉ុន្តែផ្នែកហ្គេមកំពុងកើនឡើង

• ស្តុករបស់ Pascal GPU នៅតែមានទម្ងន់លើតម្រូវការ ប៉ុន្តែទីផ្សារនឹងត្រឡប់ទៅរកកំណើនខ្លាំងវិញនៅចុងត្រីមាសនេះ
• NVIDIA មិនមានទំនុកចិត្តបែបនេះទាក់ទងនឹងការរំពឹងទុកភ្លាមៗនៃទីផ្សារម៉ាស៊ីនមេ ដូច្នេះក្រុមហ៊ុនកំពុងបដិសេធពីការព្យាករណ៍ប្រចាំឆ្នាំសម្រាប់ពេលនេះ។
• គ្រប់វេទិកាហ្គេមនឹងប្រើការតាមដានកាំរស្មីនាពេលអនាគត
• ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាថ្មីនៅក្នុងខ្លួនវាមិនមានន័យអ្វីនោះទេ NVIDIA មិនប្រញាប់ដើម្បីប្តូរទៅ 7 nm

NVIDIA ទើបតែមាន រាយការណ៍ នៅលើលទ្ធផលនៃត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំសារពើពន្ធ 2020 ដែលនៅក្នុងប្រតិទិនរបស់ខ្លួនបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 2019។ សូចនាករហិរញ្ញវត្ថុសំខាន់ៗរបស់ក្រុមហ៊ុនសម្រាប់រយៈពេលនេះស្របគ្នានឹងការរំពឹងទុករបស់អ្នកវិភាគ ឬបានប្រែក្លាយថាប្រសើរជាងការព្យាករណ៍បន្តិច។ យ៉ាងហោចណាស់ផ្នែកហ្គេមដំណើរការបានល្អជាងការរំពឹងទុក ដូចផ្នែករថយន្តដែរ ប៉ុន្តែឧបករណ៍ និងផលិតផលដែលមើលឃើញប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ និងផលិតផលសម្រាប់មជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យលក់បានអាក្រក់ជាងអ្នកជំនាញឯករាជ្យរំពឹងទុក។

ប្រាក់ចំណូលសរុបរបស់ NVIDIA សម្រាប់រយៈពេលនេះឈានដល់ 2,22 ពាន់លានដុល្លារ ដែលខ្ពស់ជាង 1% ធៀបនឹងលទ្ធផលនៃត្រីមាសមុន ប៉ុន្តែ 31% តិចជាងប្រាក់ចំណូលក្នុងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ឥទ្ធិពល "មូលដ្ឋានខ្ពស់" នៅតែត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍ - មួយឆ្នាំមុនប្រាក់ចំណូលរបស់ក្រុមហ៊ុនត្រូវបានកំណត់ដោយការរីកចំរើននៃរូបិយប័ណ្ណគ្រីបតូ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាទទួលស្គាល់តែអវត្តមាននៃប្រាក់ចំណូលចំនួន 289 លានដុល្លារពីការលក់ដំណោះស្រាយការជីកយករ៉ែឯកទេសដែលជា លក់ដោយផ្ទាល់នៅក្នុងផ្នែក OEM ។

ប្រាក់ចំណូលពីការលក់ឧបករណ៍ដំណើរការក្រាហ្វិកឈានដល់ 2,02 ពាន់លានដុល្លារដែលស្មើនឹង 91% នៃចំនួនសរុប។ ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ ការធ្លាក់ចុះគឺ 27% ប៉ុន្តែនៅលើមូលដ្ឋានជាបន្តបន្ទាប់មានការកើនឡើង 1% ។ CFO Colette Kress ពន្យល់ថាការធ្លាក់ចុះនៃប្រាក់ចំណូលពីការលក់ឧបករណ៍ដំណើរការក្រាហ្វិកគឺដោយសារតែនិន្នាការដែលបានសង្កេតឃើញនៅក្នុងផ្នែកហ្គេម និងម៉ាស៊ីនមេ ក៏ដូចជាកត្តា "cryptocurrency" ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកមិនគួរគិតថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាក្រក់ជាមួយនឹងការអនុវត្ត GPUs ហ្គេមនោះទេ។ ជាការពិតណាស់ អាជីវកម្មហ្គេមទាំងមូលបានមើលឃើញថា ប្រាក់ចំណូលបានធ្លាក់ចុះមកត្រឹម 1,05 ពាន់លានដុល្លារ (ធ្លាក់ចុះ 39% ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ) ប៉ុន្តែនៅលើមូលដ្ឋានជាបន្តបន្ទាប់ ប្រាក់ចំណូលបានកើនឡើង 11% ។ នោះគឺនៅក្នុងត្រីមាសទី XNUMX NVIDIA បានលក់ប្រព័ន្ធដំណើរការក្រាហ្វិក និងដំណើរការ Tegra តិចជាងមុនសម្រាប់កុងសូលហ្គេម ប៉ុន្តែកត្តាទីមួយគឺដោយសារតែស្តុកទុកច្រើនពេកបន្ទាប់ពីការរីកដុះដាលនៃរូបិយប័ណ្ណគ្រីបតូ ហើយទីពីរគឺដោយសារបាតុភូតតាមរដូវកាល។ ប៉ុន្តែ NVIDIA ពន្យល់ពីការកើនឡើងនៃប្រាក់ចំណូលពីការលក់ផលិតផលហ្គេមនៅក្នុងការប្រៀបធៀបជាបន្តបន្ទាប់ទាំងដោយការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនៃស្ថានភាពជាមួយនឹងអតិរេក Pascal និងដោយប្រជាប្រិយភាពខ្ពស់របស់ Turing ។

ជាទូទៅ នាយកប្រតិបត្តិ NVIDIA លោក Jen-Hsun Huang បានជំរុញកុំឱ្យធ្វើការសន្និដ្ឋានយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ទាក់ទងនឹងហេតុផលសម្រាប់ការស្តុកទុកទំនិញហួសប្រមាណ។ គាត់បាននិយាយថា ដំណោះស្រាយក្រាហ្វិក Turing កំពុងលក់បានល្អប្រសើរជាងផលិតផលជំនាន់ Pascal នៅដំណាក់កាលប្រៀបធៀបនៃវដ្តជីវិត។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងឃ្លាំងទាក់ទងជាពិសេសទៅនឹងស្ថាបត្យកម្ម Pascal មុន។ រហូតមកដល់ពេលនេះ NVIDIA មិនអាចធ្វើឱ្យស្ថានភាពធម្មតាទាំងស្រុងជាមួយនឹងសារពើភ័ណ្ឌនោះទេ ប៉ុន្តែវារំពឹងថានឹងធ្វើនៅវេននៃត្រីមាសទីពីរ និងទីបីនៃឆ្នាំសារពើពន្ធបច្ចុប្បន្ន។

នៅពេលត្រូវបានសួរអំពីហេតុផលសម្រាប់ការធ្លាក់ចុះនៃប្រាក់ចំណេញពី 64,5% ទៅ 58,4% CFO របស់ NVIDIA បានលើកឡើងពីប្រាក់ចំណេញទាបនៅក្នុងផ្នែកហ្គេម និងការផ្លាស់ប្តូរលំនាំតម្រូវការដែលជាកត្តាចម្បងដែលលុបបំបាត់ប្រាក់ចំណេញអាជីវកម្ម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយផ្អែកលើលំដាប់លំដោយ ប្រាក់ចំណេញបានកើនឡើង 3,7 ពិន្ទុភាគរយ ដោយសារតែអវត្តមាននៃការសរសេរចុះនៅក្នុងផ្នែកម៉ាស៊ីនមេ។ និយាយអីញ្ចឹង នេះពិតជាមិនបានជួយគាត់ទេ ប៉ុន្តែយើងនឹងនិយាយអំពីវាខាងក្រោម។

ផ្នែក​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​បាន​បង្ហាញ​ថា​គ្មាន​ការ​រីក​ចម្រើន

ដូច្នេះ ប្រាក់ចំណូលរបស់ NVIDIA នៅក្នុងផ្នែកនៃធាតុផ្សំនៃមជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យ មិនលើសពី 634 លានដុល្លារ ពោលគឺតិចជាង 10% ធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន និង 6% ច្រើនជាងប្រាក់ចំណូលនៃត្រីមាសមុន។ តាមពិត ការធ្លាក់ចុះនៃប្រាក់ចំណូលត្រូវបានទូទាត់ដោយតម្រូវការសម្រាប់សមាសធាតុដែលប្រើក្នុងប្រព័ន្ធបញ្ញាសិប្បនិម្មិតដែលមានសមត្ថភាពធ្វើការសន្និដ្ឋានឡូជីខល។ ប្រធាន NVIDIA បានលើកឡើងជាច្រើនដងក្នុងបរិបទនេះអំពីសមិទ្ធិផលថ្មីៗរបស់ Google និង Microsoft ក្នុងបច្ចេកវិទ្យានៃការបកប្រែម៉ាស៊ីនដំណាលគ្នា ការទទួលស្គាល់ការនិយាយ និងការសំយោគ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកតំណាងក្រុមហ៊ុនទាំងពីរដែលបានចូលរួមក្នុងសន្និសីទរាយការណ៍បានចាត់ថ្នាក់ការលំបាកនៃទីផ្សារម៉ាស៊ីនមេជាបណ្តោះអាសន្ន ដែលបង្ហាញពីការរំពឹងទុកដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ផលិតផល NVIDIA ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះ។ Jensen Huang នៅតែជឿជាក់ថា កំណើនអាជីវកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុននាពេលអនាគតដ៏ខ្លីនេះនឹងត្រូវបានកំណត់ដោយកត្តាបីគឺ ការតាមដានកាំរស្មីនៅក្នុងហ្គេម ការអភិវឌ្ឍន៍ផ្នែកម៉ាស៊ីនមេ និងវឌ្ឍនភាពក្នុងវិស័យមនុស្សយន្ត ដែលរួមមាន "ការបើកបរដោយស្វ័យប្រវត្តិ"។

នៅក្នុងបរិបទចុងក្រោយ គេក៏និយាយផងដែរថា យានជំនិះដឹកអ្នកដំណើរគឺគ្រាន់តែជា "ចុងផ្ទាំងទឹកកក" នៃទីផ្សារមនុស្សយន្តធំជាង ដែលនឹងគ្របដណ្តប់ផ្នែកដឹកជញ្ជូន ស្វ័យប្រវត្តិកម្មឧស្សាហកម្ម និងកសិកម្ម។ រហូតមកដល់ពេលនេះ NVIDIA មានមោទនភាពដែលតាក់ស៊ីមនុស្សយន្តនឹងចាប់ផ្តើមដំណើរការក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំខាងមុខ ហើយគម្រោងស្នូលភាគច្រើនប្រើប្រាស់សមាសធាតុពីការផលិតរបស់វា។ លើសពីនេះ ក្នុងចំណោមដៃគូរផលិតរថយន្ត ប្រធានក្រុមហ៊ុន NVIDIA ភាគច្រើនបានលើកឡើងអំពី Toyota ដោយពឹងផ្អែកលើការគ្របដណ្តប់ទីផ្សារដ៏ធំជាមួយនឹងប្រព័ន្ធជំនួយអ្នកបើកបរនៃកម្រិតផ្សេងៗនៃស្វ័យភាព។

នៅក្នុងផ្នែកម៉ាស៊ីនមេ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត NVIDIA កំពុងភ្នាល់លើការអភិវឌ្ឍន៍វេទិកាពពក និងផលផ្លែនៃកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Mellanox ដែលនឹងបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រភេទកុំព្យូទ័រទំនើប។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងត្រីមាសទីពីរ NVIDIA មិនរំពឹងថានឹងមានការងើបឡើងវិញគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងទីផ្សារម៉ាស៊ីនមេនោះទេ។ ដូចដែលប្រធានក្រុមហ៊ុនបានពន្យល់ថា នៅក្នុងវិស័យហ្គេមលើពពក NVIDIA រំពឹងថានឹងខិតទៅជិតអ្នកទស្សនាដែលសម្រេចបាននៅក្នុងផ្នែកកុំព្យូទ័រដោយប្រើដំណោះស្រាយក្រាហ្វិក GeForce ។ សក្ដានុពលប្រហាក់ប្រហែលសម្រាប់កំណើនទស្សនិកជននៅទីនេះត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មីចំនួនមួយពាន់លាននាក់។

ទៅអនាគត ឥឡូវនេះ NVIDIA កំពុងព្យាយាមមិនមើលទៅឆ្ងាយពេក

ការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនៅក្នុងគោលនយោបាយរាយការណ៍ប្រចាំត្រីមាសគឺការបដិសេធរបស់ NVIDIA ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការព្យាករណ៍ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្លួនជាទៀងទាត់សម្រាប់ឆ្នាំនេះ។ ឥឡូវនេះ "ជើងមេឃរៀបចំផែនការ" អតិបរមានៅក្នុងទីសាធារណៈគឺជាប្លុកដែលនៅជិតបំផុត។ នៅក្នុងត្រីមាសទី 2020 នៃសារពើពន្ធ 2,55 ដែលបានចាប់ផ្តើមរួចហើយ ក្រុមហ៊ុនរំពឹងថានឹងបង្កើតប្រាក់ចំណូលចំនួន 58,7 ពាន់លានដុល្លារ ជាមួយនឹងប្រាក់ចំណេញរំពឹងថានឹងធ្លាក់ចុះក្នុងចន្លោះពី 59,7% ទៅ 985% ។ ការចំណាយប្រតិបត្តិការនឹងកើនឡើងដល់ XNUMX លានដុល្លារ។ នៅក្នុងត្រីមាសមុន ពួកគេក៏បានកើនឡើងផងដែរ ភាគច្រើនដោយសារតែកញ្ចប់សំណង - ក្រុមហ៊ុនបន្តបង្កើនបុគ្គលិក និងបញ្ជីប្រាក់ខែ។ ការចំណាយលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធមួយចំនួនក៏កំពុងកើនឡើងផងដែរ។

ដំណើរការត្រូវតែមានប្រសិទ្ធភាព

រួចហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃវគ្គសំណួរ និងចម្លើយ នាយកប្រតិបត្តិនៃ NVIDIA ត្រូវបានសួរថាតើគាត់អាចចែករំលែកផែនការរបស់គាត់សម្រាប់ការធ្វើជាម្ចាស់លើបច្ចេកវិទ្យាដំណើរការ 7-nm និងការចេញផ្សាយផលិតផលដែលត្រូវគ្នានៅឆ្នាំនេះដែរឬទេ។ Jensen Huang ដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ បានត្រឡប់មកពិភាក្សាអំពីនិក្ខេបបទដែលបានបញ្ជាក់ពីមុនថា ដំណើរការបច្ចេកទេសខ្លួនឯងមិនមានន័យអ្វីនោះទេ ហើយការធ្វើចំណាកស្រុកបច្ចេកវិទ្យាណាមួយនៃផលិតផលត្រូវតែមានភាពយុត្តិធម៌ខាងសេដ្ឋកិច្ច។ យោងតាមគាត់ ការផ្តល់ជូននាពេលបច្ចុប្បន្នរបស់ NVIDIA ដែលត្រូវបានផលិតដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យា 12nm គឺប្រសើរជាងផលិតផល 7nm របស់ដៃគូប្រកួតប្រជែងទាំងផ្នែកប្រតិបត្តិការ និងប្រសិទ្ធភាពថាមពល។

លោកបាននិយាយថា អត្ថប្រយោជន៍របស់ NVIDIA គឺជាការសហការយ៉ាងជិតស្និទ្ធរបស់ខ្លួនជាមួយ TSMC ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ផលិតផលដែលនឹងត្រូវបានផលិតឡើងតាមស្តង់ដារ lithographic ថ្មី។ Jensen Huang អះអាងថា NVIDIA "មិនទិញដំណើរការបច្ចេកទេសដែលត្រៀមរួចជាស្រេច" ពី TSMC ដូចដែលដៃគូប្រកួតប្រជែងធ្វើ ប៉ុន្តែសម្របវាយ៉ាងស៊ីជម្រៅទៅនឹងលក្ខណៈពិសេសនៃផលិតផលរបស់ខ្លួន។ លើសពីនេះ វិស្វករ NVIDIA យោងទៅតាមប្រធានក្រុមហ៊ុនអាចរចនាស្ថាបត្យកម្មដែលបង្ហាញពីប្រសិទ្ធភាពថាមពលខ្ពស់ដោយមិនគិតពីបច្ចេកវិទ្យាដែលបានប្រើ។

ប្រតិកម្មចម្បងរបស់ផ្សារហ៊ុនចំពោះការបោះផ្សាយរបាយការណ៍ប្រចាំត្រីមាសគឺការកើនឡើងនៃតម្លៃទីផ្សារនៃភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុន ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាបានធ្លាក់ចុះពី 6% ទៅ 2% ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុនប្រកួតប្រជែង AMD ក៏កើនឡើងពីរបីភាគរយផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះអាចបណ្តាលមកពីប្រតិកម្មទីផ្សារចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ប្រធានក្រុមហ៊ុនដែលបានធ្វើឡើងក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំរបស់ម្ចាស់ភាគហ៊ុន។ ការ​ថត​ព្រឹត្តិ​ការណ៍​នេះ​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ផ្សាយ​កាល​ពី​ល្ងាច​ម្សិល​មិញ​ប៉ុណ្ណោះ។

ប្រភព: 3dnews.ru