αž€αžΆαžšαž’αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸαžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ Jitsi Meet Electron, OpenVidu αž“αž·αž„ BigBlueButton

αž€αžΆαžšαž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸƒαžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž”αžΎαž€αž…αŸ†αž αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αŸ–

  • αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„ αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ Jitsi αž‡αž½αž”αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαž»αž„ 2.0αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžαŸ’αž…αž”αŸ‹αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŠαžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αŸ” Jitsi αž‡αž½αž”. αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αž»αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž–αžΈαž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™ αž“αž·αž„αžšαž”αŸ€αž”αžαŸ’αž‘αžΆαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž›αžΎαž”αž„αŸ’αž’αž½αž…αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ” αž€αžΆαžšαž…αŸ’αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αžαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚ 2.0 αž‚αžΊαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αž”αŸ’αžšαžΎαžŸαŸ†αž‘αŸαž„αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αŸ” αž€αžΌαžŠαž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαž‡αžΆ JavaScript αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€ αž“αž·αž„ αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™β€‹αžŠαŸ„αž™ αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αŸαžŽαŸ’αžŽαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ Apache 2.0 αŸ” αžŸαž“αŸ’αž“αž·αž”αžΆαžαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžšαž½αž…αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž… αžšαŸ€αž”αž…αŸ† αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ Linux (AppImage), Windows αž“αž·αž„ macOS αŸ”

    Jitsi αž‡αž½αž” αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ JavaScript αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΎ WebRTC αž αžΎαž™αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž˜αŸαžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎ αžœαžΈαžŒαžΈαž’αžΌαžƒαŸ’αž›αžΈαž”αž”αŸŠαžΈ (αž…αŸ’αžšαž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžŸαŸ’αž‘αŸ’αžšαžΈαž˜αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ) αŸ” Jitsi Meet αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž˜αž»αžαž„αžΆαžšαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžšαž˜αžΆαžαž·αž€αžΆαž“αŸƒαž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž›αžΎαžαž» αž¬αž”αž„αŸ’αž’αž½αž…αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ— αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαžΌαžšαžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž‘αŸ…αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžšαž”αžŸαŸ‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž”αŸ†αž–αž„αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αžΆαžšαž€αŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž―αž€αžŸαžΆαžšαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Etherpad αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž”αž‘αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰ αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž“αŸ…αž›αžΎ YouTube αžšαž”αŸ€αž”αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαŸ†αž‘αŸαž„ αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž…αŸ’αžšαž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘ Jigasi αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹ "αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αž…αž»αž…αž”αŸŠαžΌαžαž»αž„" αžšαž”αŸ€αž”αž•αŸ’αž‰αžΎαž€αžΆαžšαž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž±αŸ’αž™αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‡αžΆ URL αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžŸαžΆαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αž‡αŸ‚αž€αž‡αžΆαž’αžαŸ’αžαž”αž‘αŸ” αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αŸ’αžšαžΈαž˜αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžšαžœαžΆαž„αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœ αž“αž·αž„αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž˜αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸŠαž·αž“αž‚αŸ’αžšαžΈαž” (αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαž“αŸ’αž˜αžαŸ‹αžαžΆαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž˜αŸαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„)αŸ” Jitsi Meet αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎαž”αžΆαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŠαžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ (αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ Android αž“αž·αž„ iOS) αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αžŽαŸ’αžŽαžΆαž›αŸαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžšαŸ”

  • αž€αžΆαžšαž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ OpenVidu 2.12.0. αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž“αŸαŸ‡αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž˜αŸαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž›αžΎαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžŽαžΆαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“ IP αž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠ αž“αž·αž„αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Java αž“αž·αž„ JavaScript + Node.js αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αžΆαžšαž αŸ…αž‡αžΆαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαŸ” REST API αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž’αž“αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ” αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎ WebRTC αŸ”
    αž€αžΌαžŠαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαž‡αžΆ Java αž“αž·αž„ αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™β€‹αžŠαŸ„αž™ αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αŸαžŽαŸ’αžŽαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ Apache 2.0 αŸ”

    αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžšαž”αŸ€αž”αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆαžšαžšαžœαžΆαž„αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹ αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαž·αž‘αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžœαžΆαž‚αŸ’αž˜αž·αž“αž˜αž½αž™ αž“αž·αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž’αžΆαž…αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΆαžšαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αžΆαž“αŸ” αžŸαŸ’αžšαž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘ αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‡αž‡αŸ‚αž€αž‡αžΆαž’αž€αŸ’αžŸαžšαŸ” αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžαžαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸ αž€αžΆαžšαž…αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž˜αžΆαžαž·αž€αžΆαž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαž˜αŸ’αžšαž„αžŸαŸ†αž‘αŸαž„ αž“αž·αž„αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž˜αžΆαž“αŸ” αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ Android αž“αž·αž„ iOS αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž›αžΎαžαž» αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰ αž“αž·αž„αžŸαž˜αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αŸ”

  • αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„ αž”αŸŠαžΌαžαž»αž„αž’αŸ† 2.2.4αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž”αžΎαž€αž…αŸ†αž αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžαžΆαž˜αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžš αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž“αžαžΆαž˜αž’αŸŠαžΈαž“αž’αžΊαžŽαž·αžαŸ” αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ αž’αžΌαžŒαžΈαž™αŸ‰αžΌ αž€αžΆαžšαž‡αž‡αŸ‚αž€αž‡αžΆαž’αž€αŸ’αžŸαžš αžŸαŸ’αž›αžΆαž™ αž“αž·αž„αž˜αžΆαžαž·αž€αžΆαž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž‘αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜ αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž“αŸ…αž›αžΎαž€αŸ’αžαžΆαžšαžαŸ€αž“αž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αžœαžΆαž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αŸ…αž”αžΆαž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžƒαžΎαž‰αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€αž αžΎαž™αž’αžΆαž…αž“αž·αž™αžΆαž™αž…αŸαž‰αž˜αž€αž”αžΆαž“αŸ” αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž”αž‘αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž‘αž»αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΆαž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž˜αŸ αž–αž·αžŸαŸαžŸ αžŸαŸ’αž‚αŸ’αžšαžΈαž”.

αž”αŸ’αžšαž—αž–: opennet.ru

αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž˜αžαž·αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹