ការចេញផ្សាយ Linguist 5.0 ដែលជាកម្មវិធីរុករកបន្ថែមសម្រាប់បកប្រែទំព័រ

កម្មវិធីបន្ថែមលើកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត Linguist 5.0 ត្រូវបានចេញផ្សាយ ដោយផ្តល់នូវការបកប្រែពេញលេញនៃទំព័រ អត្ថបទដែលបានជ្រើសរើស និងបញ្ចូលដោយដៃ។ កម្មវិធីបន្ថែមនេះក៏រួមបញ្ចូលវចនានុក្រមដែលបានចំណាំ និងជម្រើសនៃការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធយ៉ាងទូលំទូលាយ រួមទាំងការបន្ថែមម៉ូឌុលបកប្រែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនៅលើទំព័រការកំណត់។ លេខកូដត្រូវបានចែកចាយក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ BSD ។ គាំទ្រការងារនៅក្នុងកម្មវិធីរុករកដោយផ្អែកលើម៉ាស៊ីន Chromium, Firefox, Firefox សម្រាប់ Android ។

ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗនៅក្នុងកំណែថ្មី៖

• ការបកប្រែក្រៅបណ្តាញពេញលេញត្រូវបានអនុវត្ត។ ម៉ូឌុលបកប្រែដែលភ្ជាប់មកជាមួយថ្មីនេះរួមបញ្ចូលអ្នកបកប្រែ Bergamot និងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើលក្ខណៈពិសេសទាំងអស់នៃភាសាវិទូដោយស្វ័យភាពដោយមិនចាំបាច់ផ្ញើអត្ថបទទៅអ៊ីនធឺណិត។ ការតភ្ជាប់អ៊ីធឺណិតគឺត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការទាញយកតែមួយដងនៃម៉ូដែលសម្រាប់ទិសដៅនៃការបកប្រែនីមួយៗ បន្ទាប់មកការតភ្ជាប់មិនត្រូវបានទាមទារ។ បញ្ជីភាសាបច្ចុប្បន្នដែលគាំទ្រដោយ Bergamot (បញ្ជីនឹងត្រូវបានអាប់ដេតក្នុងបំណះថ្មី): អង់គ្លេស ប៊ុលហ្គារី អេស្ប៉ាញ អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់ ព័រទុយហ្គាល់ រុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន បារាំង ឆេក អេស្តូនី។
• ការចង API សម្រាប់គម្រោង TartuNLP (គម្រោងបកប្រែម៉ាស៊ីននៃសាកលវិទ្យាល័យ Tartu), LibreTranslate (គម្រោងបកប្រែម៉ាស៊ីនដោយខ្លួនឯង), Lingva Translate (ប្រូកស៊ីអ្នកបកប្រែ Google API) ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងបញ្ជីសាធារណៈនៃម៉ូឌុលបកប្រែផ្ទាល់ខ្លួន។ ម៉ូឌុលសម្រាប់ ChatGPT កំពុងត្រូវបានរៀបចំ។
• ការគាំទ្រសម្រាប់ម៉ូឌុលអត្ថបទទៅការនិយាយផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានអនុវត្ត។
• ផ្ទាំងដែលមានប្រវត្តិបកប្រែត្រូវបានបន្ថែមដើម្បីស្វែងរកអត្ថបទដែលបានបកប្រែថ្មីៗនេះ។
• បានបន្ថែមការបកប្រែនៃចំណុចប្រទាក់ផ្នែកបន្ថែមទៅជា 41 ភាសា
• អ្នកបកប្រែ Bing ត្រូវបានដកចេញពីបញ្ជីនៃម៉ូឌុលដែលភ្ជាប់មកជាមួយ ដោយសារគុណភាពមិនស្ថិតស្ថេរ។
• ការកែលម្អត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ ហើយការគាំទ្រសម្រាប់គ្រាប់ចុចក្តៅសម្រាប់ការបកប្រែទំព័រត្រូវបានអនុវត្ត។
• បានជួសជុលការរកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃភាសានៃទំព័រជាភាសាហេព្រើរ។
• បានដោះស្រាយបញ្ហានៃការលុបអត្ថបទនៅក្នុងធាតុទំព័រទាំងអស់ នៅពេលប្តូរស្ថានភាពបកប្រែទំព័រយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ប្រភព: opennet.ru