ಲೇಖಕ: ಪ್ರೊಹೋಸ್ಟರ್

Google Play ನಲ್ಲಿ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಜಾಹೀರಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ 200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ

ನೂರಾರು ಮಿಲಿಯನ್ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು Google Play ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಲುಕ್‌ಔಟ್ ಹೇಳಿದರು. ಪಟ್ಟಿ, ಸಂಶೋಧಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಒಟ್ಟು 238 ಮಿಲಿಯನ್ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳೊಂದಿಗೆ 440 ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಎಮೋಜಿಸ್ ಟಚ್‌ಪಾಲ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸೇರಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಶಾಂಘೈ ಕಂಪನಿಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ […]

ಕುಬರ್ನೆಟ್ಸ್ ಕ್ಲಸ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿಡಲು ಪೋಲಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ

ಸೂಚನೆ ಅನುವಾದ.: ಈ ಪಠ್ಯದ ಮೂಲವನ್ನು ರಾಬ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ರಿಯಾಕ್ಟಿವ್ಆಪ್ಸ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ಎಸ್‌ಆರ್‌ಇ ಎಂಜಿನಿಯರ್, ಇದು ಘೋಷಿಸಿದ ಯೋಜನೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಹಿಂದೆ ಇದೆ. ಕುಬರ್ನೆಟ್ಸ್‌ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಮೌಲ್ಯೀಕರಣದ ಕಲ್ಪನೆಯು ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅಂತಹ ಉಪಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಪೊಲಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ನಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕುಬರ್ನೆಟ್ಸ್ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ. ನಾವು […]

ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಹೊಸ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ - ಅವರು ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಅವರ ಸಾಲಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೇ?

ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಲೀಪ್‌ಫ್ರಾಗ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಂಪನಿಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾಯಿಲೆಯಾಗಲಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಕ್ಕೂ ಒಂದೊಂದು ತಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಿಂದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಜಿಗಿಯುವುದು, ನೇರ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡುವುದು ರೂಢಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ: ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳುವಳಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಹೊಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವಿರುದ್ಧ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಗೂಢಚಾರರು ಹೊಸ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್, ನಿರ್ವಹಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಹೊಸ ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ […]

ಮೋಟೋ. ಅಪಹಾಸ್ಯ AWS

ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ Amazon ವೆಬ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಮೋಟೋ ಪೈಥಾನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಇದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸಂಪನ್ಮೂಲ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಗಿಥಬ್ - ಮೋಟೋ-ಸರ್ವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಗೋ ಪಿಕಾಡೊ ಟರ್ನಿಪ್ ಇದೆ. ಸಿದ್ಧ ಚಿತ್ರ, ಲಾಂಚ್ ಮತ್ತು ಬಳಕೆ. ಕೇವಲ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ [...]

ಸೈಪ್ರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಐಟಿ ತಜ್ಞರ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಜೀವನ - ಸಾಧಕ-ಬಾಧಕಗಳು

ಸೈಪ್ರಸ್ ಆಗ್ನೇಯ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್‌ನ ಮೂರನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿದೆ. ದೇಶವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಷೆಂಗೆನ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯನ್ನರಲ್ಲಿ, ಸೈಪ್ರಸ್ ಕಡಲಾಚೆಯ ಮತ್ತು ತೆರಿಗೆ ಧಾಮದೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾಗಿ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಜವಲ್ಲ. ದ್ವೀಪವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. […]

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಕುಬರ್ನೆಟ್ಸ್ ಕುರಿತ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕದ ಪೂರ್ವ-ಆದೇಶ ಲಭ್ಯವಿದೆ

ಪುಸ್ತಕವು GNU/Linux ನಲ್ಲಿ ಕಂಟೇನರ್‌ಗಳನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಡಾಕರ್ ಮತ್ತು ಪಾಡ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಕಂಟೇನರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಕುಬರ್ನೆಟ್ಸ್ ಕಂಟೈನರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರೇಶನ್ ಸಿಸ್ಟಮ್. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಪುಸ್ತಕವು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ಕುಬರ್ನೆಟ್ಸ್ ವಿತರಣೆಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ - ಓಪನ್‌ಶಿಫ್ಟ್ (ಒಕೆಡಿ). ಈ ಪುಸ್ತಕವು GNU/Linux ನೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಕಂಟೈನರ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಲು ಬಯಸುವ ಐಟಿ ವೃತ್ತಿಪರರಿಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು […]

LG ಟ್ರಿಪಲ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾದೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಯ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ

ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಕಂಪನಿ ಎಲ್ಜಿ ಹೊಸ ಅಗ್ಗದ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸಂಪನ್ಮೂಲ 91ಮೊಬೈಲ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ: ಈ ಸಾಧನವು ರೆಂಡರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನವು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಕರಣದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಲಂಬವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಿಪಲ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಇದೆ ಎಂದು ನೋಡಬಹುದು. ಅವುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಎಲ್ಇಡಿ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ ಇದೆ. ಪಾರ್ಶ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೀವು ಭೌತಿಕ [...]

ವೀಡಿಯೊ: Oppo ಪರದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಸೆಲ್ಫಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್‌ನ ಮೂಲಮಾದರಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ

ಪೂರ್ಣ-ಪರದೆಯ ವಿನ್ಯಾಸದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೊಳಕು ನೋಟುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ತಯಾರಕರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಉತ್ತಮ ಮುಂಭಾಗದ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಚೈನೀಸ್ ಫೋನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಪ್-ಅಪ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುತ್ತಿವೆ, ಆದರೆ ASUS ZenFone 6 ತಿರುಗುವ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. Vivo ಮತ್ತು Nubia ಹೆಚ್ಚು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ […]

ಕಂಪ್ಯೂಟೆಕ್ಸ್ 2019: ಡೀಪ್‌ಕೂಲ್ ತನ್ನ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಲೈಫ್ ಸಪೋರ್ಟ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸೋರಿಕೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ

ಕಳೆದ ವಾರ ತೈವಾನ್‌ನ ರಾಜಧಾನಿ ತೈಪೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕಂಪ್ಯೂಟೆಕ್ಸ್ 2019 ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಡೀಪ್‌ಕೂಲ್ ದೂರ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ತಯಾರಕರು ಅದರ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ನವೀಕರಿಸಿದ ನಿರ್ವಹಣೆ-ಮುಕ್ತ ಲಿಕ್ವಿಡ್ ಕೂಲಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಹಲವಾರು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕೇಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಏರ್ ಕೂಲರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಡೀಪ್‌ಕೂಲ್ ತೋರಿಸಿದ ಲಿಕ್ವಿಡ್ ಕೂಲಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಸೋರಿಕೆ-ನಿರೋಧಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. ಈ […]

ಫ್ರಾಸ್ಟ್‌ಪಂಕ್ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ 8 ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಹೊಸ, ಕಡಿಮೆ ಡಾರ್ಕ್ ಆಟ

ಯುರೋಗೇಮರ್ 11 ಬಿಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಫ್ರಾಸ್ಟ್‌ಪಂಕ್ ಮತ್ತು ದಿಸ್ ವಾರ್ ಆಫ್ ಮೈನ್‌ನ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ 8 ಎಂಬ ಹೊಸ ಗೇಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಲೇಖಕರು ಮುಂಬರುವ ಯೋಜನೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಅಷ್ಟೇನೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಮೂಲಕ ಆಡುವಾಗ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಹೊಸ ಅನುಭವವನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. 11 ಬಿಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿಸಲು ಭರವಸೆ ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ […]

ಬೆಥೆಸ್ಡಾ ಫಾಲ್ಔಟ್ 76 ರಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲನದ ಮೇಲೆ ದುರಸ್ತಿ ಕಿಟ್ಗಳ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ

PCGamer ಬೆಥೆಸ್ಡಾ ಸಾಫ್ಟ್‌ವರ್ಕ್ಸ್‌ನ ಜೆಫ್ ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ ಮೇಯರ್ ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು. ಮೊದಲನೆಯದು ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನಿರ್ದೇಶಕ. ಸಂಭಾಷಣೆಯ ವಿಷಯವು ಫಾಲ್ಔಟ್ 76 ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಂಶವೆಂದರೆ ದುರಸ್ತಿ ಕಿಟ್ಗಳು, ಅದರ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಈಗ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಪರಮಾಣುದಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ […]

ಸುಮಾರು 5.5% ಗುರುತಿಸಲಾದ ದುರ್ಬಲತೆಗಳನ್ನು ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಟೆಕ್, ಸೈಂಟಿಯಾ ಮತ್ತು RAND ನ ಸಂಶೋಧಕರ ತಂಡವು ವಿಭಿನ್ನ ಪರಿಹಾರ ತಂತ್ರಗಳ ಅಪಾಯಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. 76 ರಿಂದ 2009 ರವರೆಗೆ ಕಂಡುಬಂದ 2018 ಸಾವಿರ ದುರ್ಬಲತೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 4183 (5.5%) ಮಾತ್ರ ನೈಜ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಫಲಿತಾಂಶದ ಅಂಕಿ ಅಂಶವು ಹಿಂದೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳಿಗಿಂತ ಐದು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ, […]