ಲೇಖಕ: ಪ್ರೊಹೋಸ್ಟರ್

ಹುವಾವೇ ಯುಎಸ್-ಚೀನಾ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಹೇಳಿದರು

ದೂರಸಂಪರ್ಕ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಉಪಕರಣಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ನಿಂದ "ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ ಸಹ, Huawei ಮೇಲಿನ ಒಪ್ಪಂದವು US ಮತ್ತು ಚೀನಾ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗಬಹುದು ಎಂದು US ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ನಡುವಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಯುದ್ಧವು ಇತ್ತೀಚಿನ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ರಮದ ಬೆದರಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿದೆ. ಯುಎಸ್ ದಾಳಿಯ ಗುರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಹುವಾವೇ, ಇದು […]

USA vs ಚೀನಾ: ಇದು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹದಗೆಡುತ್ತದೆ

ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನ ತಜ್ಞರು, ಸಿಎನ್‌ಬಿಸಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ನಡುವಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಯು ದೀರ್ಘವಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಹುವಾವೇ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ಸರಕುಗಳ ಮೇಲಿನ ಆಮದು ಸುಂಕಗಳ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ನಂಬಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ. , ಆರ್ಥಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ "ಯುದ್ಧ" ದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳು ಮಾತ್ರ. S&P 500 ಸೂಚ್ಯಂಕವು 3,3% ನಷ್ಟು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಡೌ ಜೋನ್ಸ್ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸರಾಸರಿ 400 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಕುಸಿಯಿತು. ತಜ್ಞರು […]

ಬೆಸ್ಟ್ ಬೈ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಸುಂಕಗಳಿಂದಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಬೆಲೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗ್ರಾಹಕರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ಕನಿಷ್ಠ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗ್ರಾಹಕ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ ಸರಪಳಿಯಾದ ಬೆಸ್ಟ್ ಬೈ‌ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ, ಹಬರ್ಟ್ ಜೋಲಿ ಟ್ರಂಪ್ ಆಡಳಿತವು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿರುವ ಸುಂಕಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ. "25 ಪ್ರತಿಶತ ಸುಂಕಗಳ ಪರಿಚಯವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ […]

ಇಂಟೆಲ್ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ AI ಗಾಗಿ ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಚಿಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ

ಫೋಟೊನಿಕ್ ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಚಿಪ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಕೌಂಟರ್‌ಪಾರ್ಟ್ಸ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಅನೇಕ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕಡಿಮೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಸುಪ್ತತೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅನೇಕ ಸಂಶೋಧಕರು ಯಂತ್ರ ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆ (AI) ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಇಂಟೆಲ್ ಸಿಲಿಕಾನ್ ಫೋಟೊನಿಕ್ಸ್ ಬಳಕೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ […]

ಸಂಶೋಧಕರಿಗಾಗಿ ಟೂಲ್‌ಬಾಕ್ಸ್ - ಆವೃತ್ತಿ ಎರಡು: 15 ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಡೇಟಾ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಸಂಗ್ರಹ

ಡೇಟಾ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಅಳತೆಗಳ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಾತಾವರಣದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತಜ್ಞರನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ದುಬಾರಿ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪಡೆದ ಎರಡೂ ಡೇಟಾಸೆಟ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ (ಈ ಡೇಟಾದ ಮೂಲಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ), ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಡೇಟಾ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ. ಸಂಶೋಧಕರಿಗೆ ಟೂಲ್‌ಬಾಕ್ಸ್ […]

ಮೊಬೈಲ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಟ್ರೋಜನ್ ದಾಳಿಯ ತೀವ್ರತೆಯು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ

ಕ್ಯಾಸ್ಪರ್ಸ್ಕಿ ಲ್ಯಾಬ್ 2019 ರ ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಮೊಬೈಲ್ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಸೈಬರ್ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಅಧ್ಯಯನದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಜನವರಿ-ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಟ್ರೋಜನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ransomware ದಾಳಿಯ ತೀವ್ರತೆಯು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ದಾಳಿಕೋರರು ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಮಾಲೀಕರ ಹಣವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಇದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಮೊಬೈಲ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಸಂಖ್ಯೆ […]

Xiaomi Redmi 7A: 5,45″ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮತ್ತು 4000 mAh ಬ್ಯಾಟರಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಜೆಟ್ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್

ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ, ಪ್ರವೇಶ ಮಟ್ಟದ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ Xiaomi Redmi 7A ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ, ಅದರ ಮಾರಾಟವು ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಧನವು 5,45-ಇಂಚಿನ HD+ ಪರದೆಯೊಂದಿಗೆ 1440 × 720 ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಗಳ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಮತ್ತು 18:9 ರ ಆಕಾರ ಅನುಪಾತವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಫಲಕವು ಕಟೌಟ್ ಅಥವಾ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ: ಮುಂಭಾಗದ 5-ಮೆಗಾಪಿಕ್ಸೆಲ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾವು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮೇಲೆ. ಮುಖ್ಯ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಒಂದೇ [...]

ಇಇಸಿ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಐಫೋನ್‌ನ ಹನ್ನೊಂದು ಹೊಸ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳ ತಯಾರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ

ಹೊಸ ಆಪಲ್ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ, ಈ ವರ್ಷದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಯುರೇಷಿಯನ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ ಕಮಿಷನ್ (ಇಇಸಿ) ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ವದಂತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, Apple ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಮೂರು ಹೊಸ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ - iPhone XS 2019, iPhone XS Max 2019 ಮತ್ತು iPhone XR 2019. ಮೊದಲ ಎರಡು ಟ್ರಿಪಲ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, OLED (ಸಾವಯವ ಬೆಳಕು- ಹೊರಸೂಸುವ ಡಯೋಡ್) ಪರದೆಯ ಗಾತ್ರವು […]

ವೈನ್ 4.9 ಮತ್ತು ಪ್ರೋಟಾನ್ 4.2-5 ಬಿಡುಗಡೆ

Win32 API ನ ಮುಕ್ತ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಬಿಡುಗಡೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ - ವೈನ್ 4.9. ಆವೃತ್ತಿ 4.8 ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ, 24 ದೋಷ ವರದಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 362 ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಮುಖ ಬದಲಾವಣೆಗಳು: ಪ್ಲಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇ ಡ್ರೈವರ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಆರಂಭಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ; PE ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ 16-ಬಿಟ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ; ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಸ KernelBase DLL ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ [...]

Firefox 69 ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ userContent.css ಮತ್ತು userChrome.css ಅನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ

Mozilla ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು userContent.css ಮತ್ತು userChrome.css ಫೈಲ್‌ಗಳ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸೈಟ್‌ಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ ಅಥವಾ ಫೈರ್‌ಫಾಕ್ಸ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಅನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಬ್ರೌಸರ್ ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು. userContent.css ಮತ್ತು userChrome.css ಮೂಲಕ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು CSS ಡೇಟಾವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ (ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ ಅನಗತ್ಯ ಕರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ […]

ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ಎಡ್ಜ್‌ನ ಪರೀಕ್ಷಾ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಈಗ ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಅನುವಾದಕವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ

ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ದೇವ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನರಿ ಚಾನಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಎಡ್ಜ್‌ಗಾಗಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ಯಾಚ್ ಸಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಬ್ರೌಸರ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ ಹೆಚ್ಚಿನ CPU ಬಳಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದಾದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಇವು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಕ್ಯಾನರಿ 76.0.168.0 ಮತ್ತು ದೇವ್ ಬಿಲ್ಡ್ 76.0.167.0 ನಲ್ಲಿನ ದೊಡ್ಡ ಸುಧಾರಣೆಯು ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಅನುವಾದಕವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಯಾವುದೇ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಓದಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ […]

ARM ಮತ್ತು x86 ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದರಿಂದ Huawei ಅನ್ನು MIPS ಮತ್ತು RISC-V ಕಡೆಗೆ ತಳ್ಳಬಹುದು

Huawei ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಗಂಟಲನ್ನು ಹಿಸುಕುವ ಕಬ್ಬಿಣದ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾವು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಂಪನಿಗಳು ನಿರಾಕರಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ತರ್ಕಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ Huawei ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಡಿತಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆಯೇ? ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಭವನೀಯತೆಯೊಂದಿಗೆ […]