ಲೇಖಕ: ಪ್ರೊಹೋಸ್ಟರ್

Instagram, Facebook ಮತ್ತು Twitter ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು

ಡಿಜಿಟಲ್ ಎಕಾನಮಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ತಜ್ಞರು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಘಟಕವಿಲ್ಲದೆ ವಿದೇಶಿ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ರಷ್ಯನ್ನರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ನಿರ್ಧಾರ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದರೆ ಫೇಸ್‌ಬುಕ್, ಇನ್‌ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ ಮತ್ತು ಟ್ವಿಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಲಾಭರಹಿತ ಸಂಸ್ಥೆ (ANO) ಡಿಜಿಟಲ್ ಆರ್ಥಿಕತೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಯಾರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಿಖರವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಮೂಲ ಕಲ್ಪನೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ […]

ಪ್ರತಿ ಎರಡನೇ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ಹಣ ಕಳ್ಳತನ ಸಾಧ್ಯ

ಪಾಸಿಟಿವ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜೀಸ್ ಕಂಪನಿಯು ರಿಮೋಟ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ (ಆನ್‌ಲೈನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು) ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಅಧ್ಯಯನದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ತೋರಿಸಿದಂತೆ, ಅನುಗುಣವಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಸುರಕ್ಷತೆಯು ಅಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ದುರ್ಬಲತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ತಜ್ಞರು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಇವುಗಳ ಶೋಷಣೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ - 54% - ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್, […]

[ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ] Qualcomm ಮತ್ತು Samsung ಆಪಲ್ 5G ಮೋಡೆಮ್‌ಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಿಲ್ಲ

ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ವಾಲ್‌ಕಾಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್‌ಸಂಗ್ ಆಪಲ್‌ಗೆ 5 ಜಿ ಮೋಡೆಮ್‌ಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿವೆ. ಕ್ವಾಲ್ಕಾಮ್ ಮತ್ತು ಆಪಲ್ ಬಹಳಷ್ಟು ಪೇಟೆಂಟ್ ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಈ ಫಲಿತಾಂಶವು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ದೈತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ತಯಾರಕರು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬ್ರಾಂಡ್ ಎಕ್ಸಿನೋಸ್ 5100 5 ಜಿ ಮೋಡೆಮ್‌ಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ನಿರಾಕರಣೆಯ ಕಾರಣವಿದೆ. ಒಂದು ವೇಳೆ […]

ವಾರದ ಸುದ್ದಿ: ಐಟಿ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳು

ಪ್ರಮುಖವಾದವುಗಳಲ್ಲಿ, RAM ಮತ್ತು SSD ಗಾಗಿ ಬೆಲೆಗಳಲ್ಲಿನ ಕುಸಿತ, USA ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ 5G ಯ ​​ಉಡಾವಣೆ, ಹಾಗೆಯೇ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಐದನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆ, ಟೆಸ್ಲಾ ಭದ್ರತೆಯ ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಫಾಲ್ಕನ್ ಹೆವಿ ಚಂದ್ರನ ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರವೇಶದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಎಲ್ಬ್ರಸ್ ಓಎಸ್ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆ. ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ 5G ಐದನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿವೆ […]

ಪರಿಶೀಲಿಸದ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು Android Q ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ

Android ಮೊಬೈಲ್ OS ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕಳಪೆ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು Google ತನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಇದು Google Play ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಟೋರ್‌ಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, Android ನ ಮುಕ್ತ ಸ್ವಭಾವವು ಇತರ, "ಪರಿಶೀಲಿಸದ" ಮೂಲಗಳಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ ಎಂದರ್ಥ. ಈ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು Google ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು Android […]

ಸ್ಯಾಮ್ಸಂಗ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿದೆ: ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ ವರದಿಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ

ಸ್ಯಾಮ್‌ಸಂಗ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ 2019 ರ ಹಣಕಾಸು ವರದಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ, ಮೆಮೊರಿ ಚಿಪ್ ಬೆಲೆಗಳು ಕುಸಿಯುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ-ಮಟ್ಟದ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿವೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಟೆಕ್ ದೈತ್ಯ ಕಳೆದ ವಾರ ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ ಆರ್ಥಿಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು […]

TSMC ಯ 7nm ಆದೇಶಗಳು AMD ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

ಕಳೆದ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ತೈವಾನೀಸ್ ಕಂಪನಿ TSMC ಹಲವಾರು ಗಂಭೀರ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಕಂಪನಿಯ ಕೆಲವು ಸರ್ವರ್‌ಗಳು WannaCry ವೈರಸ್‌ನಿಂದ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದವು. ಮತ್ತು ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯ ಕಾರ್ಖಾನೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ 10 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೆಮಿಕಂಡಕ್ಟರ್ ವೇಫರ್‌ಗಳು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 000nm ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಆರ್ಡರ್‌ಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಕಂಪನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ […]

EK ವಾಟರ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು Ryzen Threadripper ಗಾಗಿ EK-ವೆಲಾಸಿಟಿ sTR4 ವಾಟರ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು

EK ವಾಟರ್ ಬ್ಲಾಕ್ಸ್ ಕ್ವಾಂಟಮ್ ಲೈನ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ EK-ವೆಲಾಸಿಟಿ sTR4 ಎಂಬ ಹೊಸ ಪ್ರೊಸೆಸರ್ ವಾಟರ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದೆ. ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಎಎಮ್‌ಡಿ ರೈಜೆನ್ ಥ್ರೆಡ್‌ರಿಪ್ಪರ್ ಪ್ರೊಸೆಸರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಚಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮೂರನೇ ಇಕೆ ವಾಟರ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ. EK-ವೇಗ sTR4 ವಾಟರ್ ಬ್ಲಾಕ್ನ ಬೇಸ್ ನಿಕಲ್-ಲೇಪಿತ ತಾಮ್ರದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರೊಸೆಸರ್ ಕವರ್ ಅನ್ನು ಆವರಿಸುವಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇದೆ [...]

ಸರ್ವಿಸ್ ಟ್ರೇಸಿಂಗ್, ಓಪನ್ ಟ್ರೇಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜೇಗರ್

ನಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಮೈಕ್ರೋ ಸರ್ವೀಸ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಅಡಚಣೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪಾರ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಾಗ್ ಫೈಲ್‌ಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಸಮಯವನ್ನು ಲಾಗ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಕರೆಗೆ ಕಾರಣವೇನು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ವಿಭಿನ್ನ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಒಂದು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯ ಬದಲಾವಣೆ. ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು […]

ವಾರದ ಸುದ್ದಿ: ಐಟಿ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳು

ಪ್ರಮುಖವಾದವುಗಳಲ್ಲಿ, RAM ಮತ್ತು SSD ಗಾಗಿ ಬೆಲೆಗಳಲ್ಲಿನ ಕುಸಿತ, USA ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ 5G ಯ ​​ಉಡಾವಣೆ, ಹಾಗೆಯೇ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಐದನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆ, ಟೆಸ್ಲಾ ಭದ್ರತೆಯ ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಫಾಲ್ಕನ್ ಹೆವಿ ಚಂದ್ರನ ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರವೇಶದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಎಲ್ಬ್ರಸ್ ಓಎಸ್ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆ. ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ 5G ಐದನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿವೆ […]

ಯೋ-ಹೋ-ಹೋ ಮತ್ತು ರಮ್ ಬಾಟಲಿ

ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹಲವರು ನಮ್ಮ ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಫ್ಯಾನ್ ಗೀಕ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ "ಸರ್ವರ್ ಇನ್ ದಿ ಕ್ಲೌಡ್ಸ್" ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: ನಾವು ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ ಪೈ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸಣ್ಣ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಿಸಿ ಗಾಳಿಯ ಬಲೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಹಬ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ. ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು, ಸರ್ವರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಚೆಂಡು ಎಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಬಹುಮಾನವು ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ರೆಗಟ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಅದೇ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ […]

ಆರ್ ಬಳಸಿ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ

ಯಾವುದೇ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಬಾರ್ ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿವೆ. ಅವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆರ್ ಮತ್ತು ಜೆನೆರಿಕ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸುವುದು ಎಂದು ನೋಡೋಣ. ಸ್ಕಿಲ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ: ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕೋರ್ಸ್ “ಮೊದಲಿನಿಂದ ಪೈಥಾನ್ ಡೆವಲಪರ್”. ನಾವು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇವೆ: ಎಲ್ಲಾ ಹಬ್ರ್ ಓದುಗರಿಗೆ 10 ರಿಯಾಯಿತಿ ಇದೆ […]