ಹಾಯ್ ಹಬ್ರ್, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಸಶಾ. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ 10 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ - ನಾನು ಏಕಮುಖ ಟಿಕೆಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕೆ ಹೊರಟೆ. ನನಗೆ ಏನು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ, ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಇದು ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ಧಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಉರುಗ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಏನು ಎದುರಿಸಿದ್ದೇನೆ, "ಯುದ್ಧ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ" ನಾನು ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು (ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್) ಹೇಗೆ ಉತ್ತಮ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತಂದಿದ್ದೇನೆ, ಐಟಿ ತಜ್ಞರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಇಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಮರಳಿದೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ (ಲೇಖನದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಫೋಟೋಗಳು ನನ್ನಿಂದ ತೆಗೆದವು), ಆದ್ದರಿಂದ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಹೋಗೋಣ!
ಅದು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು…
ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಿಡಲು, ಸಹಜವಾಗಿ, ನೀವು ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷದ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ 2005 ರಲ್ಲಿ ನನಗೆ CROC ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು. ನಮ್ಮ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಿಸ್ಕೊ ನೆಟ್‌ವರ್ಕಿಂಗ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತ ಕೋರ್ಸ್ (ಸಿಸಿಎನ್‌ಎ) ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ಐಟಿ ಕಂಪನಿಗಳು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದವು, ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಮೂಲಭೂತ ಜ್ಞಾನ ಹೊಂದಿರುವ ಯುವ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದವು.
ನಾನು ಸಿಸ್ಕೊ ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಸಪೋರ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ಡ್ಯೂಟಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ಅವರು ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗಳಿಂದ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಸ್ಥಿರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು - ವಿಫಲವಾದ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ನವೀಕರಿಸಿದ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್, ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಅಥವಾ ಅದರ ತಪ್ಪಾದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ನಾನು ಅನುಷ್ಠಾನದ ಗುಂಪಿಗೆ ತೆರಳಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಉಪಕರಣಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಸಂರಚನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದೆ. ಕಾರ್ಯಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಾನು ವಿಲಕ್ಷಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು: ಹೊರಗೆ -30 ° C ತಾಪಮಾನದಲ್ಲಿ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗೆ ಭಾರೀ ರೂಟರ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ.
ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಮಾಡಲಾದ ಯಂತ್ರಗಳು, ಪ್ರತಿ VLAN ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಗೇಟ್‌ವೇಗಳು, ಒಂದು VLAN ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಬ್‌ನೆಟ್‌ಗಳು, ಆಜ್ಞಾ ಸಾಲಿನಿಂದ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾದ ಸ್ಥಿರ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾದ ಸ್ಥಿರ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಬ್ಬ ಗ್ರಾಹಕರು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸಂದರ್ಭವೂ ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ಡೊಮೇನ್ ನೀತಿಗಳು... ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯು 24/7 ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ದಿನದ ರಜೆಯಲ್ಲಿ ಬರಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮೊದಲಿನಿಂದ ಹೊಂದಿಸಿ, ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಗ್ರಾಹಕರು ನನ್ನ ಹಿಂದಿನವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು ಯಾರು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಣ್ಣ ಹಂತಗಳಿಂದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಕ್ರಮೇಣ ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಜಪಾನಿನ ಆಟ "ಮಿಕಾಡೊ" ಅಥವಾ "ಜೆಂಗಾ" ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ - ಅಂಶಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾರೆ ರಚನೆಯು ಕುಸಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಇದು ಸುಲಭವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ HR ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ನಾನು ಸಿದ್ಧ ಉತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ: "ನೀವು ಯಾವ ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೀರಿ?".
ಅನೇಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಸಹ ಇದ್ದವು - ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೊದಲಿಗೆ ನಾನು ಬಹುತೇಕ ಏನನ್ನೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಂತರ ನಾನು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಎರಡನ್ನೂ ನೋಡಲು ಸಮಯವಿತ್ತು. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನಾನು "ಸುಟ್ಟುಹೋದೆ." ಬಹುಶಃ ಇದು ಆರಂಭಿಕ ಉದ್ಯೋಗದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿರಬಹುದು - ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ನಾನು ಏಕೆ ಮತ್ತು ಏಕೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ.
ಇದು 2015, ನಾನು 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ CROC ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ, ನಾನು ಹೊಸದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಒಂದೂವರೆ ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿ ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ಕೇಸ್ ಒಪ್ಪಿಸಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ತೆರಳಿದ್ದೆ. ನಾವು ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದೆವು ಮತ್ತು ಬಾಸ್ ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇದ್ದರೆ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ನಾನು ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಉರುಗ್ವೆಗೆ ಏಕೆ ಹೋದೆ?
ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಬೀಚ್
ಒಂದು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಎರಡು ಕನಸುಗಳನ್ನು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ: ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಸಂವಹನದ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು. ಕನಸುಗಳು ಒಟ್ಟಾರೆ ಯೋಜನೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ - ಅವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಥವಾ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು (ಎರಡನ್ನೂ ನಾನು ಮೊದಲು ಹವ್ಯಾಸವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ). ಹಾಗಾಗಿ ಒಂದೂವರೆ ತಿಂಗಳ ನಂತರ ನಾನು ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಈಶಾನ್ಯ ರಾಜ್ಯವಾದ ರಿಯೊ ಗ್ರಾಂಡೆ ಡೊ ನಾರ್ಟೆಯ ನಟಾಲ್ ನಗರದಲ್ಲಿದ್ದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಆರು ತಿಂಗಳು ನಾನು ಲಾಭೋದ್ದೇಶವಿಲ್ಲದ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ನಾನು ಸಾವೊ ಪಾಲೊದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿ ನಗರವಾದ ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ತಲಾ ಎರಡು ವಾರಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಕಾಫಿ ಬ್ರಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಅನೇಕರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಬಹುದು.
ನನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಒಂದು ಬಹುಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ದೇಶ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ, ಜೊತೆಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು: ಯುರೋಪಿಯನ್, ಆಫ್ರಿಕನ್, ಭಾರತೀಯ, ಜಪಾನೀಸ್ (ಎರಡನೆಯದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಅನೇಕ). ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ.
ಸಾವೊ ಪಾಲೊ
ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ನಾನು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಯಿತು - ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಅನಿಸಲಿಲ್ಲ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಬಸ್ಸೊಂದರಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿದೆ, ನೆರೆಯ ಉರುಗ್ವೆಗೆ ಕೈ ಬೀಸಿ ... ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದೆ.
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಮಾಂಟೆವಿಡಿಯೊದ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಕಡಲತೀರಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ದಿಟ್ಟಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಇತರ ನಗರಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ರಷ್ಯನ್ನರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ದೇಶದ ಏಕೈಕ ನಗರವಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಜೇವಿಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಿಟಿ ಡೇಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಆಳವಾದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ನಗರಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ಜನರು ವಾಸಿಸಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯರು ಇನ್ನೂ ರಷ್ಯನ್ನರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಮೇಯರ್ ಹಬ್ಲಾ ಅನ್ ಪೊಕೊ ಡಿ ರುಸೊ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.
ರಷ್ಯಾದ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಉರುಗ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹುಡುಕಬಹುದು?
ಉರುಗ್ವೆಯ ಗೂಬೆ. ಸುಂದರ!
ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ಹಾಸ್ಟೆಲ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ವಾಗತದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು: ಅವರು ಅತಿಥಿಗಳು ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಗರದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದರು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ನಾನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಉಪಹಾರವನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಸೇವಿಸಬಹುದು. ಆಗಲೇ ರೆಫ್ರಿಜಿರೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದ ಅತಿಥಿಗಳು ಬಿಟ್ಟುಹೋದದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನಗಾಗಿ ಊಟ ಮತ್ತು ಭೋಜನವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು. ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಸಹಜವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ - ಜನರು ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು, ಅವರು ಹೇಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ “ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿದೆ” ಮತ್ತು “ತುರ್ತಾಗಿ ಬೇಕಾದಾಗ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ”.
ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ವಿಶೇಷತೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಸಂಕಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಅದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ, ಆರು ಸಂದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಹೋದರು, ಮೂರು ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಮುಕ್ತ ಆರ್ಥಿಕ ವಲಯದಲ್ಲಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆದರು. ಇದು ವಿದೇಶಿ ಕಂಪನಿಗಳು ತೆರಿಗೆ ಉಳಿಸಲು ಜಾಗವನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದಿರುವ ಗೋದಾಮುಗಳು ಮತ್ತು ಕಚೇರಿಗಳ "ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾರ್ಕ್" ಆಗಿದೆ. ನಾವು ಬಾಡಿಗೆದಾರರಿಗೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದೇವೆ, ನಾನು ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಷನ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮೇಲ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ಗೆ ಕೆಲವು ಖಾತೆಯನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ನಾನು CROC ನ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು - ಮತ್ತು ಅವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು, ಅದು ನನಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಉರುಗ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಹ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಕೊರತೆಯಿದೆ, ಅನೇಕ ಉತ್ತಮ ವೃತ್ತಿಪರರು ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹೊರಡುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವಾಗ, ನನಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲು ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ತಜ್ಞರು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ (ಒಬ್ಬ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್, ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ ಅಥವಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ), ಉದ್ಯೋಗದಾತರಿಗೆ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. CROC ನಲ್ಲಿ, ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಇದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ, ತಂಡದಲ್ಲಿ ಐದು ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು ಇದ್ದರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅನುಭವಿ ಆರನೆಯವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಶೇಷತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನನ್ನ ಕೆಲಸದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ತಾಂತ್ರಿಕ ತಜ್ಞರಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಕಠಿಣ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಅಂದರೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕತ್ತಲೆಯಾದ, ಸಂವಹನ ಮಾಡಲು ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅವನ ವಿಶೇಷತೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಆಗ ನೀವು ಅವನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಕುರುಡು ಕಣ್ಣು ಮಾಡಬಹುದು. ಉರುಗ್ವೆಯಲ್ಲಿ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದದ್ದು ನಿಜ - ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವುದು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ವ್ಯವಹಾರ ಸಂವಹನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ನಿಯಮಗಳು ಸಹ "ಕಂಪನಿ". ಅನೇಕ ಉರುಗ್ವೆಯ ಕಚೇರಿಗಳು ಶುಕ್ರವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪೇಸ್ಟ್ರಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಪ್ರತಿ ಗುರುವಾರ, ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ಶುಕ್ರವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಏಳು ಗಂಟೆಗೆ ಬೇಕರಿಗೆ ಹೋಗಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪೇಸ್ಟ್ರಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಕ್ರೋಸೆಂಟ್‌ಗಳ ಬಕೆಟ್, ದಯವಿಟ್ಟು!
ಆಹ್ಲಾದಕರ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು - ಉರುಗ್ವೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ, 12 ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 14 ಸಂಬಳ. ಹದಿಮೂರನೆಯದನ್ನು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ರಜೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಹದಿನಾಲ್ಕನೆಯದನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಅಂದರೆ, ರಜೆಯ ವೇತನವು ಸಂಬಳದ ಭಾಗವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಾವತಿಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ - ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಉರುಗ್ವೆಯಲ್ಲಿನ ಸಂಬಳದ ಮಟ್ಟವು ಸರಿಸುಮಾರು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
ಕುತೂಹಲದ ಕ್ಷಣಗಳಿಂದ - ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ನಾನು ರಸ್ತೆ ವೈ-ಫೈ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ. ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಹಕ್ಕಿ ಗೂಡುಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರವೇಶ ಬಿಂದುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ಸ್ಟೌವ್ ತಯಾರಕರು (ಹಾರ್ನೆರೋಸ್) ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ಜೇಡಿಮಣ್ಣು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು: ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಉಪಕರಣದಿಂದ ಶಾಖದಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು.
ಅಂತಹ ಗೂಡು ಕಟ್ಟಲು ಜೋಡಿ ಹಕ್ಕಿಗಳಿಗೆ ಸುಮಾರು 2 ವಾರಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ದುಃಖಕರವೆಂದರೆ, ಉರುಗ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕಡಿಮೆ ಪ್ರೇರಣೆ ಹೊಂದಿರುವ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರಿದ್ದಾರೆ. ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಎಲಿವೇಟರ್‌ಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರುವುದು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಬಹುಪಾಲು ಜನರು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪೋಷಕರಂತೆ ಅದೇ ಮಟ್ಟದ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಹೌಸ್‌ಕೀಪರ್ ಆಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರಲಿ. ಮತ್ತು ಪೀಳಿಗೆಯಿಂದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ - ಬಡವರು ತಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತರು ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಉರುಗ್ವೆಯರಿಂದ ನಾವು ಕಲಿಯಬಹುದಾದ ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೂ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಾರ್ನೀವಲ್‌ಗಳ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು "ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ" ಅಗತ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ (ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು), ಇದು "ಉರುಗ್ವೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ" ಕೂಡ ಆಗಿರಬಹುದು. ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಎಂದರೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚುತನದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವುದು, ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ನುಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಸಮಯದಂತಿದೆ. ಉರುಗ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಸ್‌ರೋಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಹಾಡುವ ಮತ್ತು ಡ್ರಮ್ ಮಾಡುವ ಜನರಿದ್ದಾರೆ, ದಾರಿಹೋಕರು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು, ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ತೊಂಬತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಾವು ತೆರೆದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರೇವ್ ಮತ್ತು ರಾಕ್ ಉತ್ಸವಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಈ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಇಂತಹದ್ದೇನಾದರೂ ಬೇಕು, ವಿಶ್ವಕಪ್ ವೇಳೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು.
ಉರುಗ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನೀವಲ್
ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಮೂರು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು
ಉರುಗ್ವೆಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ
ಮೊದಲಿಗೆ, ನಾನು ಸಂವಹನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿರುವ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಬಹುಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಸಂವಹನಕ್ಕೆ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಉರುಗ್ವೆ ಬಹುಶಃ ನಾನು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಏಕಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ದೇಶವಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಂದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ: ಫುಟ್ಬಾಲ್, ಸಂಗಾತಿ, ಗ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಂಸ. ಜೊತೆಗೆ, ನನ್ನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮಾತನಾಡುವ ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದರೂ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ವಿವರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದವು.
ನೀವು ಪದದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಲಿತಾಗ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸ್ವರ, ಮುಖದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಸನ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ, ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಸರಳ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ಸಂವಹನಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಹೆಚ್ಚು ಕಠಿಣವಾದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಮನೆಗೆ ಮರಳಿ ತಂದಾಗ, ಅದು ಇಲ್ಲಿಯೂ ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ.
ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸಂವಹನವು ನಿಧಾನವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಂತೆ ಅದೇ ಸಮಯದ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಸಮಯದ ಭಾಗವನ್ನು "ಅನುವಾದ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ" ತಿನ್ನಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ನಾನು ಆಂತರಿಕ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಅನುಭವಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತೆರೆದುಕೊಂಡೆ. ನಾನು ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ವಲಸಿಗರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ, ಬ್ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿದೆ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರಿಗೂ “ಆರು ತಿಂಗಳ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು” ಇದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ - ಹೊಸ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಸುಮಾರು ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಕಿರಿಕಿರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಹೆಚ್ಚು. ಉತ್ತಮ, ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಅಂತಹ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ನನಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆ: "ಹೌದು, ಇದು ಇಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು, ಹೊಸದನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಒಂದು ಸಂದರ್ಭವಾಗಿದೆ."
"ಯುದ್ಧ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ" ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುವುದು ಹೇಗೆ?
ಅದ್ಭುತ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ
ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಉರುಗ್ವೆ ಎರಡರಲ್ಲೂ, ನಾನು ಒಂದು ರೀತಿಯ "ಕೆಟ್ಟ ವೃತ್ತ" ದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ: ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಕಲಿಯಲು, ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಬೇಕು. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಬಹುದು. ಆದರೆ B2 ಮಟ್ಟದೊಂದಿಗೆ (ಅಕಾ ಅಪ್ಪರ್-ಮಧ್ಯಂತರ) ನೀವು ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಹದಿಹರೆಯದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಅಥವಾ ತಮಾಷೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ನಾನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವಂತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಥಳೀಯರಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯವಿತ್ತು, ಅದು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಆದರೆ ಮಾಂಟೆವಿಡಿಯೊದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲಿಗೆ ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೆ, ನಾನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದ ಕೋಣೆಯ ಮಾಲೀಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಲ್ಲೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಮೌನವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದನು. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ - ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಕೌಚ್ಸರ್ಫರ್ಗಳ ಸಭೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.
ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಾಗ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ಅವರು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಆಲಿಸಿದರು, ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಲ್ಲದ ಅರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಿಂದ ಕಲಿಸಿದರು. ನಾನು ಮೂಲ ಭಾಷೆಯ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ - ಮೊದಲ ಓಟದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಮೂಲಕ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು "ಭಾಷಾ ಜಾಗೃತಿ" ಯಂತಹದನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ - ನಾನು ಕೇಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ನನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೇ ವಿಂಗಡಿಸಿದೆ, ನಾನು ಪ್ರತಿ ಪದವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಾನು ಅರ್ಥದ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದೆ. ... ಅಂದಹಾಗೆ, ನಾನು ಈಗಲೂ ಯುಟ್ಯೂಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಹಾಸ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಪೋರ್ಟಾ ಡಾಸ್ ಫಂಡೋಸ್ (ಬ್ಯಾಕ್ ಡೋರ್) ನ ಪ್ರತಿ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ!
ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ನಾನು ಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಆದರೆ ಭಾಷೆ ಕ್ರೀಡೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಈಗ ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ - ನೀವು ದಿನದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಓಡಿದರೂ ಒಂದು ವಾರದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾರಥಾನ್‌ಗೆ ತಯಾರಿ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ನಿಯಮಿತ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಮೇಣ ಪ್ರಗತಿ ಮಾತ್ರ.
ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ (ಮತ್ತು CROC ಗೆ)
ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡೋಣ!
2017 ರಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ನಾನು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದೆ. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ದೇಶದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ನಂತರದ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಇತ್ತು - ಕೆಲವು ಖಾಲಿ ಹುದ್ದೆಗಳು ಇದ್ದವು, ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವವುಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಸಂಬಳಕ್ಕಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಖಾಲಿ ಹುದ್ದೆಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಒಂದೆರಡು ವಾರಗಳ ಹುಡುಕಾಟದ ನಂತರ, ನಾನು ನನ್ನ ಮಾಜಿ ಮ್ಯಾನೇಜರ್‌ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆದರು. CROC SD-WAN ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ನನಗೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ.
ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈಗ ನಾನು ತಾಂತ್ರಿಕ ಭಾಗದಿಂದ SD-WAN ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. SD-WAN ಎನ್ನುವುದು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತಗೊಂಡ ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಗೋಚರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಡೇಟಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಹೊಸ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ನನಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ರಷ್ಯಾದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೂ ಹೊಸದು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲು, ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷಾ ಬೆಂಚುಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ವಿನಿಯೋಗಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಏಕೀಕೃತ ಸಂವಹನ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ (IP-ಟೆಲಿಫೋನಿ, ವಿಡಿಯೋ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸಿಂಗ್, ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗಳು) ಭಾಗಶಃ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಕಂಪನಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ನನ್ನ ಉದಾಹರಣೆಯು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಲ್ಲ - ಕಳೆದ ವರ್ಷದಿಂದ, ಮಾಜಿ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು CROC ಅಲುಮ್ನಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಅದರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಾವು ಅವರನ್ನು ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ, ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ತಜ್ಞರಂತೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅವರು ಖಾಲಿ ಹುದ್ದೆಗಳಿಗೆ ಜನರನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಬೋನಸ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಹೊಸದನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದು ಅನೌಪಚಾರಿಕ, ಮಾನವೀಯ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ವ್ಯವಹಾರ ಸಂವಹನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಯಾರು, ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗಾಗಿ ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ನನ್ನ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ನಾನು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆಯೇ?
ಡ್ಯಾಂಕ್ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಸಂಗಾತಿಯು ಬಿಸಿಲು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ
ನನ್ನ ಅನುಭವದಿಂದ ನಾನು ತೃಪ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ: ನಾನು ಎರಡು ಹಳೆಯ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ್ದೇನೆ, ಎರಡು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ, ಭೂಮಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಜನರು ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬದುಕುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾನು ಇರುವ ಹಂತಕ್ಕೆ ಬಂದೆ. ಈಗ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆರಾಮದಾಯಕ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ “ರೀಬೂಟ್” ಸಹಜವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ - ಯಾರಿಗಾದರೂ ಎರಡು ವಾರಗಳ ರಜೆ ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ಅನುಭವವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ - ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಿ.
ಮೂಲ: www.habr.com