ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಕಚೇರಿಯ ಗೋಡೆಗಳೊಳಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ಜನರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಇಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ ಮುಂದುವರಿದ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಒಂದು ಸಾವಿರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಗಂಟೆಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗುಂಪು ತರಗತಿಗಳು, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳು, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು, ಪಾಡ್ಕಾಸ್ಟ್ಗಳು, ಮಧ್ಯಮ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೂಲದಲ್ಲಿ "ಸಿಲಿಕಾನ್ ವ್ಯಾಲಿ" ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಇದು ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ? ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್ ಅನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾವ ಮಟ್ಟವು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಯಾವಾಗ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವರ್ಗೀಕರಣವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರಾವೀಣ್ಯತೆಯ ಆರು ಹಂತಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಮೇಲಿನ-ಕಿರಿಯ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ-ಮಧ್ಯದ ನಡುವೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ರೇಖೆಯನ್ನು ಸೆಳೆಯುವುದು ಕಷ್ಟ - ಗಡಿಗಳು ತುಂಬಾ ಅನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೋರ್ಸ್ಗಳು ಈ ಹಂತಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತವೆ. ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಂತವನ್ನು ನೋಡೋಣ:
A1 (ಪ್ರಾಥಮಿಕ)
ವೇಗವಾದ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾದ ಮಟ್ಟ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೂಲ ಫೋನೆಟಿಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ಪದಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಓದಲು ಮತ್ತು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಕಲಿಯಿರಿ. ಮುಚ್ಚಿದ-ತೆರೆದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ. ಕೆಲವು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಅನೇಕ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್ಗಳು ಇದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಡೆವಲಪರ್ಗಳು
ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಸರಿಯಾದ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ.
- ಕೀ
- ಹೇ!
A2 (ಆರಂಭಿಕ)
ಮೂಲ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪದ ಕ್ರಮದ ಪರಿಚಯವಿದೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪರಿಸರವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಂತರ ಹೊಸ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ಗಳನ್ನು ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ನೀವು ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಿ, ಮೆನು ಐಟಂಗಳು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ.
ನೀವು ಸಂಯುಕ್ತ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ, ಇದು
ಬಿ 1 (ಮಧ್ಯಂತರ)
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಂಬುದು "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಭಾಷೆ"ಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಸ್ಥಳೀಯವಲ್ಲದ ಜನರ ನಡುವೆ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಂತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಇಡೀ ಜಾಗತಿಕ ಐಟಿ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ.
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೂಲ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದರೂ (ರೂಬಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಆವಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ) ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಕಲಿಯುವಿರಿ.
ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಕೋಡ್ ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸುಸಂಬದ್ಧ ಸಂದೇಶ ಅಥವಾ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಬರೆಯಬಹುದು. ಕೀವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಮಾನವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಬಂಧಿತ ಹುಡುಕಾಟ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಕಲಿಯಿರಿ. ನೀವು ಗಿಥಬ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಸ್ಟಾಕ್ಓವರ್ಫ್ಲೋ ಕುರಿತು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಾರಾಟಗಾರರ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಂಬಲಕ್ಕೆ ಬರೆಯಬಹುದು.
ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.
ನೀವು Inetrmediate ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದ ಕೊನೆಯ ಪುಟವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತರ್ಕವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕೋರ್ಸ್ ಮುಗಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಎದುರಿಸೋಣ.
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನೀವು ರಷ್ಯಾದ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ. ದೇಶೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪಿಲ್ಲ.
ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ, ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಾನು ಮೇಲೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಇದು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, Google ಅನುವಾದವಿದೆ. ಮೂಲಕ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರನ್ನು ಬಳಸುವ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಮಧ್ಯಂತರ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ನೀವು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಈ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಇದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಹೆಸರೂ ಇದೆ - ಮಧ್ಯಂತರ ಪ್ಲೇಟೋ. ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯ ಪರಿಣಾಮವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಲ್ಲೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೇರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವರು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವುದು ಬಹುತೇಕ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ.
ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಈ ಹಂತದವರೆಗೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಅರಿವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ - ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ, ಏನನ್ನಾದರೂ ಓದಿದ್ದೀರಿ, ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಲಿತಿದ್ದೀರಿ, ಏನನ್ನಾದರೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಇದು ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸದ ಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿವೆ.
ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಅದೇ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ನಿರಂತರ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವು ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಬ್ರಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ಜನರ ನಡುವಿನ ನೇರ ಸಂವಹನದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಭಿನ್ನ ಮಾಹಿತಿ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು, ನಾವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ
ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠವಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಕೋರ್ಸ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೋಲಿಸಬೇಡಿ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದು, ಟೆಕ್ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಯಶಸ್ವಿ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು. ನಿಮಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದರ್ಥ. ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿ.
ಮೂಲ: www.habr.com