ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಡಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಉಚಿತ: ಅಧ್ಯಾಯ 1. ಮಾರಕ ಮುದ್ರಕ

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಡಂನಲ್ಲಿ ಉಚಿತ: ಅಧ್ಯಾಯ 2. 2001: ಎ ಹ್ಯಾಕರ್ ಒಡಿಸ್ಸಿ

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಡಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಉಚಿತ: ಅಧ್ಯಾಯ 3. ಅವನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಕರ್‌ನ ಭಾವಚಿತ್ರ

ದೇವರನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕು

ಅವನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಸಂಬಂಧವು ರಿಚರ್ಡ್‌ಗೆ ಪ್ರಗತಿಪರ ರಾಜಕೀಯ ವಿಚಾರಗಳಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇದು ತಕ್ಷಣವೇ ಗೋಚರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ವರ್ಷಗಳು ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿವೆ. ಸ್ಟಾಲ್ಮನ್ ಸ್ವತಃ ಹೇಳುವಂತೆ, ಅವರು "ರಾಜಕೀಯ ನಿರ್ವಾತದಲ್ಲಿ" ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಐಸೆನ್‌ಹೋವರ್‌ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಜಾಗತಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಹೊರೆಯಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 40 ರ ದಶಕದ ನಂತರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾನವ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಕತ್ತಲೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೌರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರು. ಸ್ಟಾಲ್ಮನ್ ಕುಟುಂಬವೂ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

"ರಿಚರ್ಡ್‌ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್‌ಗಳು," ಕ್ವೀನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ವರ್ಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲಿಪ್‌ಮ್ಯಾನ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, "ಆದರೆ ನಾವು ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವಸ್ತುಗಳ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

ಆಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಸ್ಟಾಲ್ಮನ್ ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರ 50 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಬದಲಾಗಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಮ್ಯಾನ್‌ಹ್ಯಾಟನ್‌ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವುದು ವಿಳಾಸದ ಬದಲಾವಣೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದಾಗಿದೆ. ಇದು ಶಾಂತ ಜೀವನ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ವಿದಾಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ, ಸ್ವತಂತ್ರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮರುಶೋಧಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

"ನಾನು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ ಮತ್ತು ವಿಚ್ಛೇದನದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ನನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಜಾಗೃತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಲಿಪ್‌ಮನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಈ ವಿಷಯಗಳು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್‌ನಿಂದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಕನಿಷ್ಠ ನಾವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎಲ್ಮ್‌ಹರ್ಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ. . ನಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಶಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ತೆರೆದವು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಆಲಿಸ್ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮ್ಯಾನ್‌ಹ್ಯಾಟನ್‌ನ ಅಪ್ಪರ್ ವೆಸ್ಟ್ ಸೈಡ್‌ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಕಳೆದ 15 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳು ಬದಲಾಗಿವೆ ಎಂದು ಅವಳು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದಳು. ವಸತಿಗಾಗಿ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಉದ್ರಿಕ್ತ ಬೇಡಿಕೆಯು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೀವ್ರ ರಾಜಕೀಯ ಕದನಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು. ಒಂದು ಕಡೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಅಭಿವರ್ಧಕರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನರಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ವೈಟ್ ಕಾಲರ್ ಕೆಲಸಗಾರರ ದೊಡ್ಡ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಐರಿಶ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಬಡವರು ಅವರನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಗ್ಗದ ವಸತಿಯೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಾಗಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ.

ಮೊದಲಿಗೆ, ಲಿಪ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗೆ ಯಾವ ಭಾಗವನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರದೇಶದ ಹೊಸ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಮನೆಗಳ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅವರು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಆದರೆ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಆಲಿಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಡವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದರು - ಒಂಟಿ ತಾಯಿಯ ಕನಿಷ್ಠ ಆದಾಯವು ಕಚೇರಿ ಕೆಲಸಗಾರರು ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆಗಳು ಶ್ರೀಮಂತ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡವು, ಮತ್ತು ಇದು ಲಿಪ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ರನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು. ತನ್ನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅವಳಿ ಅಪ್ಪರ್ ಈಸ್ಟ್ ಸೈಡ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಬಯಸಿದ ರಾಜಕೀಯ ಯಂತ್ರದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಅವಳು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲಾರಂಭಿಸಿದಳು.

ಆದರೆ ಮೊದಲು ನಾವು ರಿಚರ್ಡ್‌ಗೆ ಶಿಶುವಿಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಬಡ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಶಿಶುವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಆಲಿಸ್, ಮಕ್ಕಳು ಇರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದರು. “ನಾನು ಹುಳಿ ಹಾಲಿನ ವಾಸನೆ, ಡಾರ್ಕ್ ಕಾರಿಡಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡೆ. ಆದರೆ ಖಾಸಗಿ ಶಿಶುವಿಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಇದು ಕೇವಲ ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ. ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ರಿಯೆಗೆ ತಳ್ಳಿತು.

ಅದು 1958. ಆಲಿಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಬಡವರ ಭಯಾನಕ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳತ್ತ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆದರೆ, ಈ ಭೇಟಿ ನಿರಾಸೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಂದಿಲ್ಲ. ಹೊಗೆಯು ಕೊಡಲಿಯನ್ನು ನೇತುಹಾಕಬಹುದಾದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಬಡವರ ಕಡೆಗೆ ಹಗೆತನವು ಭ್ರಷ್ಟ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗಬಹುದೆಂದು ಲಿಪ್ಮನ್ ಅನುಮಾನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅದಕ್ಕೇ ಅವಳು ಇನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅನೇಕ ರಾಜಕೀಯ ಚಳುವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸೇರಲು ಆಲಿಸ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ವುಡ್ರೋ ವಿಲ್ಸನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಫಾರ್ಮ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ಎಂಬ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಇತರರೊಂದಿಗೆ, ಲಿಪ್‌ಮ್ಯಾನ್ ನಗರ ಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿಚಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾಜಕೀಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.

"ನಾವು ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿಯನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿಯೊಳಗಿನ ಪ್ರಭಾವಿ ಗುಂಪಿನ ಟಮ್ಮನಿ ಹಾಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ, ಅದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೈನ್ ಡಿ ಸಪಿಯೊ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಾಯಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ನಾನು ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ವಾಸ್ತವಿಕ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಐಷಾರಾಮಿ ವಸತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ”ಎಂದು ಲಿಪ್‌ಮನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

60 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಗಂಭೀರ ರಾಜಕೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. 1965 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಆಲಿಸ್ ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಫಿಟ್ಜ್ ರಯಾನ್ ಅವರಂತಹ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಬಹಿರಂಗ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗರು ಅಂತಹ ಪಕ್ಷದ ಸುಧಾರಣಾ ಚಳುವಳಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ಬಲವಾದ ಬೆಂಬಲದ ಬಲದಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡುವವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಆಲಿಸ್ ಇಂಡೋಚೈನಾದಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿಗಳ ತೀವ್ರ ವಿರೋಧಿಯಾದರು. "ಕೆನಡಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ನಾನು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ವಿರುದ್ಧ ಇದ್ದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಅಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾನು ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ವರದಿಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಈ ಆಕ್ರಮಣವು ನಮ್ಮನ್ನು ಒಂದು ಭೀಕರ ಕೆಸರಿಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ದೃಢವಾಗಿ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು.

ಅಮೇರಿಕನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಈ ವಿರೋಧವು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೂ ನುಗ್ಗಿತು. 1967 ರಲ್ಲಿ, ಆಲಿಸ್ ಮರುಮದುವೆಯಾದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಹೊಸ ಪತಿ, ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಮೇಜರ್ ಮೌರಿಸ್ ಲಿಪ್‌ಮ್ಯಾನ್, ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಮಗ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಿಪ್‌ಮನ್ MIT ಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಧ್ಯಯನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ನಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಸಂಘರ್ಷವು ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡರೆ, ಮುಂದೂಡುವಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ರಿಚರ್ಡ್‌ನ ಮೇಲೆ ಬೆದರಿಕೆಯೂ ತೂಗುಹಾಕಿತು, ಅವರು ಸೇವೆಗೆ ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದರೂ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬಹುದು.

"ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಆಲಿಸ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, "ಯುದ್ಧವು ಎಳೆದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ, ನಾವು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಕರಡು ರಚಿಸಿದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಬಲವಂತದ ವಿರುದ್ಧ ಇದ್ದೇವೆ. ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಅಚಲವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ.

ರಿಚರ್ಡ್‌ಗೆ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧವು ಭಾವನೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಭಾವನೆಗಳು ಗೊಂದಲ, ಭಯ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೊದಲು ಅವನ ಶಕ್ತಿಹೀನತೆಯ ಅರಿವು. ಸ್ಟಾಲ್ಮನ್ ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆಯ ಬದಲಿಗೆ ಮೃದುವಾದ ಮತ್ತು ಸೀಮಿತವಾದ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ತರಬೇತಿಯ ಚಿಂತನೆಯು ಅವನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಡುಗಿಸಿತು. ಅವರು ಈ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿ ವಿವೇಕದಿಂದ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿತ್ತು.

"ಭಯವು ಅಕ್ಷರಶಃ ನನ್ನನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ" ಎಂದು ಮಾರ್ಚ್ 16 ರಂದು ಸ್ಟಾಲ್ಮನ್ ಆ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಗೆ ಭಯಾನಕ ಟಿಕೆಟ್ ನೀಡಿದಾಗ. ಕೆನಡಾ ಅಥವಾ ಸ್ವೀಡನ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ, ಆದರೆ ಅದು ನನ್ನ ತಲೆಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು? ಸ್ವತಂತ್ರ ಬದುಕಿನ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರಿಗೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು - ಕೊನೆಯದು, ನಂತರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅವರಿಗೆ ನೀಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು - ಆದರೆ ಈ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

...

>>> ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ (PDF)

ಮೂಲ: linux.org.ru