이름에 대한 프로그래머의 오해

XNUMX주 전, “시간에 대한 프로그래머의 오해"는 XNUMX년 전에 출판된 패트릭 맥켄지(Patrick Mackenzie)의 고전 텍스트의 구조와 스타일을 기반으로 합니다. 당시의 메모가 청중으로부터 매우 호평을 받았기 때문에 이름과성에 관한 원본 기사를 번역하는 것이 분명히 의미가 있습니다.

오늘은 존 그레이엄-커밍 불평 그의 블로그에는 그가 작업하고 있던 컴퓨터 시스템이 유효하지 않은 문자 때문에 그의 성을 받아들이지 않았다고 밝혔습니다. 물론, 사람이 자신을 나타내는 방식은 정의에 따라 적절한 식별자이기 때문에 잘못된 문자는 없습니다. John은 상황에 대해 큰 좌절감을 표현했으며, 그에게는 그럴 권리가 있습니다. 이름은 우리 개성의 본질이다, 거의 정의상.

저는 일본에서 몇 년간 살면서 전문적인 프로그래밍을 했고, 제 이름을 부르는 것만으로도 시스템을 많이 깨뜨렸습니다. (대부분의 사람들은 나를 패트릭 맥켄지(Patrick McKenzie)라고 부르지만, 나는 여섯 개의 "전체" 이름 중 하나라도 올바른 것으로 받아들입니다. 그러나 많은 컴퓨터 시스템에서는 그 중 어느 것도 허용하지 않습니다.) 마찬가지로 저는 글로벌 규모로 비즈니스를 수행하는 대기업에서 일했으며 이론적으로는 가능한 모든 이름에 맞게 시스템을 설계했습니다. 그래서, 나는 이름을 올바르게 처리하는 단일 컴퓨터 시스템을 본 적이 없으며 그러한 시스템이 어디에도 존재하는지조차 의심됩니다..

그래서 모두를 위해 귀하의 시스템이 사람의 이름에 대해 만들 가능성이 있는 가정 목록을 작성했습니다. 이러한 가정은 모두 잘못되었습니다. 다음에 시스템을 설계할 때는 최소한 목록을 줄여 보십시오.

1. 각 사람은 하나의 표준 이름을 갖습니다.
2. 각 사람은 자신이 사용하는 하나의 이름을 가지고 있습니다.
3. 특정 시점에 각 사람은 하나의 표준 이름을 갖습니다.
4. 주어진 시간에 각 사람은 자신이 사용하는 하나의 이름을 갖습니다.
5. N의 값에 관계없이 각 사람은 정확히 N개의 이름을 가지고 있습니다.
6. 이름은 특정 문자 수에 맞습니다.
7. 이름은 변경되지 않습니다.
8. 이름은 변경되지만 특정 제한된 경우에만 변경됩니다.
9. 이름은 ASCII로 작성됩니다.
10. 이름은 하나의 인코딩으로 작성됩니다.
11. 모든 이름은 유니코드 문자에 해당합니다.
12. 이름은 대소문자를 구분합니다.
13. 이름은 대소문자를 구분하지 않습니다.
14. 이름에 접두사나 접미사가 있는 경우가 있지만 무시해도 됩니다.
15. 이름에는 숫자가 포함되지 않습니다.
16. 이름은 대문자로 작성할 수 없습니다.
17. 이름은 전부 소문자로 쓸 수 없습니다.
18. 이름에는 순서가 있다. 레코드 순서 체계 중 하나를 선택하면 모든 시스템이 모두 동일한 순서 체계를 사용하는 경우 자동으로 일관된 순서가 적용됩니다.
19. 이름과 성은 필연적으로 다르다.
20. 사람들은 친척들에게 공통적으로 사용되는 성이나 이와 유사한 것을 가지고 있습니다.
21. 사람의 이름은 독특하다.
22. 사람의 이름 거의 고유 한.
23. 알았어, 알았어. 하지만 같은 이름과 성을 가진 사람이 백만 명도 되지 않을 정도로 이름은 드물다.
24. 내 시스템은 중국에서 온 이름을 절대 다루지 않습니다.
25. 아니면 일본.
26. 아니면 한국.
27. 또는 아일랜드, 영국, 미국, 스페인, 멕시코, 브라질, 페루, 스웨덴, 보츠와나, 남아프리카, 트리니다드, 아이티, 프랑스, ​​클링온 제국 - 모두 "이상한" 명명 체계를 사용합니다.
28. 클링온 제국은 농담이었죠?
29. 빌어먹을 문화 상대주의! 남자들 나의 사회, 적어도 일반적으로 허용되는 이름 표준에 대한 동일한 아이디어를 가지고 있습니다.
30. 이름을 손실 없이 어떤 방식으로든 변환하는 알고리즘이 있습니다. (예, 예, 이렇게 할 수 있습니다. 알고리즘의 출력이 입력과 동일하면 메달을 받으세요).
31. 나는 이 외설어 사전에 성이 포함되어 있지 않다고 자신있게 추측할 수 있습니다.
32. 사람은 태어날 때 이름이 부여됩니다.
33. 네, 아마도 태어날 때는 아닐 수도 있지만 곧 태어날 때입니다.
34. 알았어, 알았어, XNUMX년 정도 안에.
35. XNUMX년?
36. 농담하는 거죠?
37. 동일한 사람의 이름을 나열하는 두 개의 다른 시스템은 해당 사람에 대해 동일한 이름을 사용합니다.
38. 시스템이 잘 설계되어 있다면 두 명의 서로 다른 데이터 입력 운영자가 사람의 이름이 주어지면 확실히 동일한 문자 집합을 입력할 것입니다.
39. 내 시스템을 망가뜨리는 이름을 가진 사람들은 낯선 낯선 사람들이다. 田中太郎와 같이 일반적이고 허용되는 이름을 사용해야 합니다.
40. 사람에게는 이름이 있다.

이 목록은 결코 완전한 것이 아닙니다. 이러한 주장을 반박하는 실제 이름의 예를 원하시면 기꺼이 제공해 드리겠습니다. 댓글에 이 오해 목록에 대해 더 많은 글머리 기호를 추가하고, 다음에 사람들이 first_name 및 last_name 열을 사용하여 데이터베이스를 만드는 훌륭한 아이디어를 떠올릴 때 이 목록에 대한 링크를 보내주세요.

출처 : habr.com