๋ฐ๊นฅ์ ๋ด์ ๊ธ์์ผ์ด๊ณ , ์ ๋ ์ฝ๋ฉ, ํ
์คํธ ๋ฐ ๊ธฐํ ์
๋ฌด ๋ฌธ์ ๋ก๋ถํฐ ์ ๋ง ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ง๋ XNUMX๋
๋์ ๊ฐ๋ด๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ข์ํ๋ ๊ณต์ ๊ณผํ ์์ค๊ณผ ์ํ๋ฅผ ์ ๋ณํ์ฌ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ํด ๋ชจ์์ต๋๋ค.
์์
'๋ ๋ ๋ฌธ', ํด ์คํ ๋ฆฌ ๋ก๋น์จ
"ํ์ฑ 2047๋ถ์"("Red Mars", "Green Mars" ๋ฐ "Blue Mars") ์๊ฐ์ ์๋ก์ด ์์ค์
๋๋ค. ์ด ์์
์ XNUMX๋
์ ์ด๋ฃจ์ด์ง๋ฉฐ ๋ฌ์ ์ค๊ตญ์ ์ํด ์๋ฏผ์งํ๋ฉ๋๋ค. ์ด ์ฑ
์๋ ๋ฏธ๊ตญ์ธ IT ์ ๋ฌธ๊ฐ, ์ค๊ตญ ์ ๋๋ฆฌ์คํธ ๊ฒธ ๋ธ๋ก๊ฑฐ, ์ค๊ตญ ์ฌ๋ฌด๋ถ ์ฅ๊ด์ ๋ธ ๋ฑ ์ธ ๋ช
์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๋ฑ์ฅํ๋ค. ์ธ ์ฌ๋ ๋ชจ๋ ๋ฌ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ง๊ตฌ์๋ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ๊ฐํนํ ์ฌ๊ฑด์ ํ๋ง๋ฆฌ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
๋ก๋ฒํธ ์นด๊ธธ์ "๋ น์ ๋ฐ๋ค"
30๋
์ , ์ฌ๋๋ค์ ๋ฐ๊ตฐ ๊ธฐ๊ณ๋ค๊ณผ์ ์ ์์์ ํจํ์ต๋๋ค. ์ง๊ตฌ๋ ํฉํํ๋๊ณ , ๋จ์ ๋ก๋ด๋ค๋ง์ด ์ฟ๋๋ฏธ์ ์ฌ๋ง์ ๋ ๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ํผ์ปดํจํฐ์ '์ด์์๋' ๋ ๊ฐ์ง ์ฃผ์ ์ธ๊ณต์ง๋ฅ์ ์ด์ ๋ชจ๋ ๋ก๋ด์ ์ ์ ์ ํ๋์ ๋คํธ์ํฌ๋ก ํตํฉํ๊ณ ๋ก๋ด ์์ฒด์ ํ์ฅ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ค๊ณ ๋
ธ๋ ฅํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ฑ
์ ๋ฏธ๊ตญ ์ค์๋ถ์ ๊ด๋ํ ์ง์ญ์ ํค๋งค๋ ๋ก๋ด ์ฒญ์๋ถ์ ๋ชจํ์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐํฉ๋๋ค.
โ์๋ฒฝํ ๋ถ์์ ์ฑโ, Jacek Dukaj
XNUMX์ธ๊ธฐ ๋ง, ์ง๊ตฌ๋ ์ด์ํ ์ฒ์ฒด ๋ฌผ๋ฆฌํ์ ๋ณ์น ํ์์ ๋ํ ์ฐ๊ตฌ ํํ๋๋ฅผ ๋ณด๋ด์ง๋ง, ๋ชฉํ์ ๋๋ฌํ๊ธฐ ์ ์ ๋ฐฐ๋ ์ฌ๋ผ์ง๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ๋ช ์ธ๊ธฐ ํ์ธ XNUMX์ธ๊ธฐ์ ๋ฐ๊ฒฌ๋์์ผ๋ฉฐ, ์์ด๋ฒ๋ฆฐ ๋ฐฐ์๋ ๋จ ํ ๋ช
์ ์ฐ์ฃผ๋นํ์ฌ ์๋ด ์๋ชจ์ด์คํค๋ง์ด ํ์นํ๊ณ ์์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์ผ์ด๋ฌ๋์ง ๊ธฐ์ตํ์ง ๋ชปํ๊ณ , ์์ ์ด ์ด๋ป๊ฒ ์ด์๋จ์๋์ง ์ดํดํ์ง ๋ชปํ๊ณ , ๊ฒ๋ค๊ฐ ์น๋ฌด์ ๋ช
๋จ์๋ ์์ง๋ง ์ ์ด์ ๊ทธ๊ฐ ๊ฑฑ์ ํ๋ ๊ฒ์ ๊ทธ๊ฒ ์๋๋๋ค. ์๋ด์ โ์ฌ๋โ์ด๋ผ๋ ๋จ์ด์ ์๋ฏธ ์์ฒด๊ฐ ๋ณํ๊ณ , ์ธ์ด๊ฐ ๋ณํ๊ณ , ํ์ค์ด ์ฌ์ฐฝ์กฐ๋๊ณ , ๋ณํ ์ ์๊ณ , ์ฑ๊ฒฉ์ ๊ฐ๋
์์ฒด๊ฐ ์ธ์ํ ์ ์์ ์ ๋๋ก ๋ณํ๋ ์ธ์์์ ์์ ์ ๋ฐ๊ฒฌํ์ต๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ๊ฒฝ์์ ์งํ์ ์๋๋ ฅ์ด๋ฉฐ, ์ง๊ตฌ์ ์์๊ณผ ๋ฌผ๋ฆฌ ๋ฒ์น์ ๋ ์ ํต์ ํ๋ ์ฌ๋์ด ์น๋ฆฌํฉ๋๋ค. ์ธ๊ฐ๊ณผ ์ธ๊ณ ๋ฌธ๋ช
, ํฌ์คํธํด๋จผ ์ฌ์ด์ ๋ณต์กํ ๊ถ๋ ฅ ํฌ์์ด ๋ฒ์ด์ง๊ณ ์๋ค. ์ด๊ณณ์ ์์ํ ์ ์๋ ์ํ์ ์ง๋ฉดํ ์ธ๊ณ์ธ๋ฐ, ์ญ์ค์ ์ด๊ฒ๋ ๊ณผ๊ฑฐ์์ ์จ ์ ๋น๋กญ๊ณ ์์์ ์ธ ์ธ๊ณ์ธ์ด ์ฌ๊ธฐ์ ์ฐ๋ฃจ๋์ด ์๋ค.
์ ์์ ๊ฐ, ์๋๋ฆฌ์ ์ฐจ์ด์ฝํ์คํค
์๋ฌผํํ๋ ์ง๋ฅ์ด ํฅ์๋๊ณ ๋ค์ํ ์ํ๋ํธ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์ ์ ์ ๋ณํ ๋๋ฌผ์
๋๋ค. ๋ณธ์ง์ ์ผ๋ก ๋ฌด๊ธฐ๋ ๊ตฐ์ฌ ๋ฐ ๊ฒฝ์ฐฐ(์ง๋ฒ) ์์ ์ ์ํด ๋ง๋ค์ด์ก์ต๋๋ค. ์ค๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ฌ๋๊ณผ ๊ทธ์ ์ฐฝ์กฐ๋ฌผ ์ฌ์ด์ ์ค๋ฆฌ์ ๊ฐ๋ฑ์ ๊ธฐ๋ฐ์ผ๋ก ํ๋ฉฐ ๋น์ ๋ ๋งค์ฐ ํฌ๋ช
ํฉ๋๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์ฐ๋ฆฌ ์ค ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ ์ธ๊ณต ์ง๋ฅ ๊ธฐ์ ์ ๊ฐ์ ์ด ์ธ๋ฅ์๊ฒ ์ด๋ค ์๋ฏธ๊ฐ ์๋์ง ์๊ฐํฉ๋๋ค.
๋ ์๋ฆฌ์ ๊ทํ, ๋ธ๋ผ๋๋ฏธ๋ฅด ํ๋์ํ
80๋
๋ ํ๋ฐ, ํ ๋ฌด๋ฆฌ์ ํต๋ฌผ๋ฆฌํ์๋ค์ ๊ตญ๊ฐ์ ๋น๊ทน์ด ์ผ์ด๋๊ธฐ XNUMX๋
์ ์ ์ด๊น์์ด ์ฐ๋ฆฌ ํ์ค๋ก ๋์์ค๋ ์ ๋น๋ก์ด ๋ฐฐ "๋
์๋ฆฌ"์ ์น๋ฌด์์ด ๋์ด ๊ตญ๊ฐ์ ์ฌ์์ ์๋ฐฉํ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ด์ฉํ๋ ค๊ณ ํ์ต๋๋ค. ์๋ฌด์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ์์ง ์๋ ค์ง์ง ์์์ง๋ง, ๊ทธ๊ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ ์์ ๋ฌ๋ ค์์ต๋๋ค. ํ์ฅ์ ๋ฌ์์ ์ผ์๊ธฐ์ ๋ฐ์์ง์ด์ ์ต์ด์ ๊ตฐํจ "Eagle"์ ํ์์ง์ธ Dedinovo ๋ง์์
๋๋ค.
โ๋ฒ์ โ, ์นด์ด์ฌ๋ฅด ์ฆ๋ฒ ์ํธํ์คํค
์๊ฐ๊ณผ ๊ฐ์ , ์ถ์ต์ ํ์ผ์ฒ๋ผ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ์ ์ ์๋ ์ธ์์
๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ๋ก์ปค์คํธ(์๋ฌด๋ ๋ชฉํ๋ฅผ ์์ง ๋ชปํ๋ ๋์ฐ๋ณ์ด ์ฌ๋๋ค)์ ์ ์์ด ๋ฒ์ด์ง๊ณ ์๋ ์ธ๊ณ์ด๋ฉฐ, ๊ทธ๋ค์ด ์ ๋ นํ ์ํ ์์ ์ ์ด์ด ๋์ ๋์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ์ธ๊ณต์ง๋ฅ๊ณผ ๊ฐ์กฐ๋ ๊ตฐ์ธ๋ค์ด ์ ํฌ๋ฅผ ์์ ํ์์ผ๋ก ์นํ์ํจ ์ธ๊ณ์
๋๋ค. ์ํผ์ด ์์ ๊ฐ ์๋ ๋งค์ฐ ์ค์ ์ ์ธ ํ์์ธ ์ธ๊ณ.
Elias Electronics Corporation์ ์์์ธ์ธ Franciszek Elias์ ๊ทธ์ ๊ฐ์กฑ์ ์ ์์ ํผํด ๊ฑฐ๋ํ ๊ฐ์กฑ ์์ ์ง์ธ High Castle์ผ๋ก ํผ์ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๊ฐ ๊ณง ์ด ํ์ค์ ๋ณธ์ง๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ๋๋ผ์ด ๊ณตํฌ๋ฅผ ๋ชฉ๊ฒฉํ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์์ง ์์ฌํ์ง ์์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ฑ์ ๊ถค๋์๋ ํ๋ ์ฐ์ฃผ ๊น์ ๊ณณ์์ ์ฌ๋ผ์ก๋ ์ฐจ์๊ฐ ์ฐ์ฃผ์ , ํํธ ์ค๋ธ ๋คํฌ๋์ค(Heart of Darkness)๊ฐ ๋ค์ ๋ํ๋๋ค. ์ด์ ์๊ณต๊ฐ ๋ฃจํ์ ๊ฐํ ๊ทธ ์์ ์ ๋ซ์ ์ ์๋ ์์๊ป๋ผ๊ฐ ๋์ด ์ฌ์ฏ ๋ฒ์งธ๋ก ๋์์๋ค. ์ ๋ฐ์ ํต์ ๋ ํ์ง ์๊ณ ์ ํธ๋ ์ ์กํ์ง ์์ผ๋ฉฐ, ํ์นํ ์ฌ๋๊ณผ ํ์น์๊ฐ ๋๊ตฌ์ธ์ง ์ ์ ์์ต๋๋ค. ํ ๊ฐ์ง ๋ถ๋ช ํ ๊ฒ์ ์ฌ๋ผ์ง๊ธฐ ์ ์ ๊ทธ๋ ์ต๊ณ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฐพ๋ ๊ทธ์ ์๋ฌด ๋ชฉํ์ ๋น๊ตํด๋ ์์ํ ์ ์๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
์ํ
๋ฐด๋์ค๋ด์น
"๋ธ๋ ๋ฏธ๋ฌ" ์๋ฆฌ์ฆ๋ ์ค๋ซ๋์ ๋ฌธํ์ ํ์์ด์์ต๋๋ค. "์๋ฆฌ์ฆ"๋ผ๋ ์ฉ์ด๋ ์กฐ๊ฑด๋ถ๋ก ์ ์ฉ๋๋ฉฐ, ์คํ๋ ค ๊ธฐ์ ๋ฐ์ ์ ๊ฐ๊น์ด ๋ฏธ๋์ ๋ํ ๋ค์ํ ์๋๋ฆฌ์ค์ ๋น์ ์ ๋ชจ์๋์ ์ ์ง์
๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 2018๋
๋ง, ๋ธ๋๋ฏธ๋ฌ๋ผ๋ ๋ธ๋๋๋ก ์ธํฐ๋ํฐ๋ธ ์ํ ๋ฐด๋์ค๋ด์น๋ฅผ ๊ฐ๋ดํ์ต๋๋ค. ์ค๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ฃผ์ ๊ฐ์: 1980๋
๋ ์ค๋ฐ, ํ ์ฒญ๋
์ ์๊ฐ ์ค ํ ๋ช
์ด ์ด ๊ฒ์ ์ฑ
์ ๋ฉ์ง ์ปดํจํฐ ๊ฒ์์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ๊ฟ์ ๊ฟ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฝ 1,5์๊ฐ ๋์ ์์ฒญ์๋ ์บ๋ฆญํฐ๋ฅผ ์ ํํ๋ผ๋ ์์ฒญ์ ๋ฐ๋ณต์ ์ผ๋ก ๋ฐ๊ฒ ๋๋ฉฐ, ํ๋กฏ์ ์ถ๊ฐ ๊ณผ์ ์ ์ด์ ๋ฐ๋ผ ๋ฌ๋ผ์ง๋๋ค. ๊ฒ์ ํฌ๋ค์ ์ด ๋ฉ์ปค๋์ฆ์ ์ต์ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฒ์์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ ๊ฐ์ง ๋ค๋ฅธ ์๋ฉ์ผ๋ก ๋๋๋ ๋ฐ๋ฉด Bandersnatch์๋ XNUMX๊ฐ์ ์๋ฉ์ด ์์ต๋๋ค. ํ ๊ฐ์ง ๋ถํธํ ์ : ๊ธฐ์ ์ ๊ตฌํ์ผ๋ก ์ธํด ์ํ๋ Netflix ์น์ฌ์ดํธ์์๋ง ์์ฒญํ ์ ์์ต๋๋ค.
์๋ฆฌํ: ๋ฐฐํ ์์ ค
์ด ์ํ๋ ์๋ ๋งํ์ ์ ๋๋ฉ์ด์
์ ๊ฐ์ํ ์ํ์ผ๋ก, ์ ์์์ ๊ฐ๋
์ ์ฐฝ์๋ ฅ์ด ๋ํด์ก์ต๋๋ค. ๋จผ ๋ฏธ๋, 300์ฒ๋
์ค๋ฐ. ์ธ๋ฅ๋ ๋ฒ์ฑํ์ง ์์ต๋๋ค. XNUMX๋
์ ์ ๋๋ ๋์ฐํ ์ ์ ์ดํ ์๋ฆฌํธ๋ค์ ๊ฑฐ๋ํ ๋ ๋ค๋๋ ๋์์ ์ ์ฐฉํ๊ณ , ๊ทธ ์๋์๋ ๊ฐ๋ํ ์ธ๋ฅ์ ์์กด์๋ค์ด ๋น๋ฏผ๊ฐ์์ ์ด์๋จ์ต๋๋ค. ์ฌ์ด๋ณด๊ทธํ๋ ์์นจ์ ์ด๋ฅผ ๋ฆ๋ ๊ฒ๋งํผ ํํ๋ฉฐ ์ฌ๋์๊ฒ์ ์ ๊ธฐ๋ฌผ์ด ๊ฑฐ์ ๋จ์ง ์๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ๊ทธ ๋ฐ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ฉ์ปค๋์ฆ์ผ๋ก ๋์ฒด๋๋๋ฐ, ๊ทธ ์ ์์๋ ๋งค์ฐ ๊ธฐ์ดํฉ๋๋ค. ๋ฑ์ฅ์ธ๋ฌผ ์ค ํ ๋ช
์ด ๋งค๋ฆฝ์ง์์ ์ฌ์ด๋ณด๊ทธ ์๋
์ ์ ํด๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ ๊ทธ๋
๋ฅผ ๋ณต์ํ์ง๋ง, ๊ทธ๋
๋ ์์ ์ด ๋๊ตฌ์ธ์ง, ์ด๋์ ์๋์ง ๊ธฐ์ตํ์ง ๋ชปํฉ๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ํ์ ์ ๋ชฉ์ ์๋ฏธ์ฌ์ฅํ๋ฉฐ, ๊ณง ์๋ฆฌํ๋ ์์ ์ ์ธ๊ณต ์ ์ฒด์ ๋๋ผ์ด ๋ฅ๋ ฅ์ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค.
์ ๋ฉธ
ํ๋ ํ ๋ฆฌ์ฐ๋์ ์ด์ํ๊ณ ํน์ดํ ์ํ. ๋ชจ๋ ํ์ค์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๊ฒ์ ๊ณต์ ๊ณผํ ์์ค์ด์ง๋ง ์ ์ฑ ์ฌ๋ฆฌ ์ค๋ฆด๋ฌ์ด๊ธฐ๋ํฉ๋๋ค.
์ด์์ด ๋ฏธ๊ตญ ํด์์ ๋จ์ด์ง ํ ๋ณ์น ๊ตฌ์ญ์ด ํ์ฑ๋์๊ณ ์๋์ง ๋์ผ๋ก ๋ฎ์ฌ ์ ์ฐจ ํ์ฅ๋์์ต๋๋ค. ์ธ๋ถ์์ ๊ตฌ์ญ ๋ด๋ถ์ ๋ฌด์์ด ์๋์ง ๋ณด๋ ๊ฒ์ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ์ง๋ง ๋ถ๋ช ํ ๊ฑฐ๊ธฐ์๋ ์ข์ ๊ฒ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฌ ์ ์ฐฐ ๊ทธ๋ฃน์ด ๋์ ์ค์ง ์์์ต๋๋ค. ๋ํ๋ฆฌ ํฌํธ๋ง(Natalie Portman)์ ์ด๋ฒ์๋ 5๋ช ์ ์ฌ์ฑ ๊ณผํ์๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ทธ๋ฃน์ ํ ๋ฉค๋ฒ๋ฅผ ์ฐ๊ธฐํฉ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ๊ทธ ์ง์ญ์ ์ง์์ง๋ก ํฅํ๋ ๊ทธ๋ค์ ์ฌ์ ์ ๊ดํ ์ด์ผ๊ธฐ์ด๋ค.
์ ๊ทธ๋ ์ด๋
ํธ์ฃผ ์ํ๋ ๋งค์ฐ ๋
ํนํ๋ฉฐ ์
๊ทธ๋ ์ด๋๊ฐ ์ด์ ๋ํ ์ข์ ์์
๋๋ค. ๊ฐ๊น์ด ๋ฏธ๋์๋ ๋๋ก , ์ธ๊ตฌ์ ์ ์ฒด ์นฉํ, ์ฌ์ด๋ฒ ์ํ๋ํธ, ๋ฌด์ธ ์ฐจ๋ ๋ฐ ๊ธฐํ ์์ฑ์ด ๊ฐ๋ํฉ๋๋ค. ์ฃผ์ธ๊ณต์ ์ด ๋ชจ๋ ์ฒจ๋จ ๊ธฐ์ ๊ณผ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฉ๊ณ ๋ถ์ ํ ๊ณ ๊ฐ์ ์์ฒญ์ ๋ฐ๋ผ ์์ ์ ์์ผ๋ก ๋ณต์ํ๋ ์ค๋๋ ๋จธ์ฌ์นด๋ฅผ ์ข์ํฉ๋๋ค. ์ด์ํ ๊ตํต์ฌ๊ณ ๋ก ๊ทธ์ ๊ทธ์ ์๋ด๋ ๊ฐฑ๋จ์ ๊ณต๊ฒฉ์ ๋ฐ๋๋ค. ๊ทธ์ ์๋ด๋ ์ดํด๋นํ๊ณ ๊ทธ๋ ๋ชฉ ์๋๊ฐ ๋ง๋น๋ ๋ณ์๊ฐ ๋์์ต๋๋ค. ๋งค์ฐ ์ด์ํ ์ฌ๋์ด์ ๋งค์ฐ ๋ฉ์ง IT ํ์ฌ์ ์์ ์ฃผ์ธ ํด๋ผ์ด์ธํธ ์ค ํ ๋ช
์ ์ฃผ์ธ๊ณต์๊ฒ ์ต์ ๋น๋ฐ ๊ฐ๋ฐ, ์ฆ ์ ์ฒด๋ฅผ ์ ์ดํ๋ โโ์ธ๊ณต ์ง๋ฅ์ด ๋ด์ฅ๋ ์นฉ์ ์ด์ํ๋๋ก ์ ์ํฉ๋๋ค. ์ด์ ์๋ด์ ์ด์ธ๋ฒ ์์์ ์์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ ์ต๋๋ค. ํธ์ฃผ์ธ๋ค์ ์ ํฌ ์ฅ๋ฉด ์ดฌ์์ ๋ฅ์ํฉ๋๋ค.
* * *
์ง๋ ํ ํด ๋์ ์ด๋ค ๋ค๋ฅธ ํฅ๋ฏธ๋ก์ด SF ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ ํ์
จ๋์ง ๊ถ๊ธํฉ๋๋ค. ๋๊ธ์ ์ ์ด์ฃผ์ธ์.
์ถ์ฒ : habr.com