/* ํํ์ง ์ด์ผ๊ธฐ์ ๊ฒฐ๋ง์ด ๊ณต๊ฐ๋ฉ๋๋ค.
10.
๋์ ์ฌ์ ์ฐพ๊ธฐ ์ํด Roman์ Varka์ ์ค๋๋ง์ผ๋ก ๋ฐฉํฉํ์ต๋๋ค.
์๋ ๋ ์ฐ์ธํ ๊ธฐ๋ถ์ผ๋ก ์นจ๋์ ์์ ๋ ๋ฒ์งธ ์ธํฐ๋ทฐ์ ์ธ์๋ฌผ์ ์ฝ์๋ค.
- ๊ฒ์ ๋๋ด๋ฌ ์๋์? โ ๊ทธ๋ ๊ฐ ์ ์ํ์ต๋๋ค.
โ๊ทธ๋ ์ต๋๋ค.โ ์กฐ์ข ์ฌ๋ ๊ธฐ์ ๋ง์์ผ๋ก ํ์ธํ์ต๋๋ค.
โ ๋ฃจํฌ h9-a9-tau-12.
โ ํฐ d4-d5-alpha-5.
โ ๋น์ ์๊ฐ์๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋์?
- ๋์ฐํ.
โ ๋์ดํธ g6-f8-omicron-4.
โ ๋ฃจํฌ a9-a7-psi-10.
- ๊ฐ์ฅ ๋ง์์ ๋ค์ง ์์๋ ์ ์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์?
โ Shvartsman ๊ธฐ๋ฒ์ ๋ํด ์ ์๊ณ ๊ณ์๋์?
- ะะตั.
โ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ๋ง๋ฌ์ด์.โ ์ด๊ฒ์ ์กฐ์ฉํ ๊ณตํฌ์ ๋๋ค. ์ ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ฐ ๊ธฐ์ ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋์ง ์ดํด๊ฐ ์ ๋ผ์. ์ ๋ง ์กฐ์กํด์. ์ฒซ์งธ, ์ฆํฅ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ํ์ฉํ๊ณ , ๋์งธ, ๊ฐ๋ฅํ ๊ฐ์ฅ ํฐ๋ฌด๋์๋ ๊ฐ๋ ์ ๋์ ํ ๊ฒ์ ๊ณ ์งํ๋ค. ์ ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฌด์์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋์ง ๋ค์ด๋ณด์ จ๋ค๋ฉด ์ค๋ ฅ ํ์ , ์ต๊ธฐ์ ์ด๊ธฐ๋ก ์ธํด ํ์ ์ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ น์๋ด๋ฆฌ๊ณ ํผ๋ถ๊ฐ ๊ทผ์ก๊ณผ ํฉ์ณ์ ธ ํ๋์ ์ ๊ธฐ์ฒด๋ก ๋ณํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ ์ฅ!
๊ณผ๋ํ ๊ฐ์ ์ ๋ก๋ง์ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ์ ์๋ค.
โ ํฐ d7-d6-fi-9.
โ ๊ฒ๋ค๊ฐ ์ ๋ฆฌ๋ Shvartsman์ ๋ฐฉ๋ฒ๋ก ์ ๊ฒฝ์ํ๊ฒ ๋ฐ๋์ต๋๋ค. ๊ทธ์ ๋ฌธ๊ตฌ ์ค ์ผ๋ถ๋ ๋์์ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ์ง์ ์ ์ผ๋ก ํ์ฉํ์ต๋๋ค. ์ธํฐ๋ทฐํ๋ ๋์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ฉด๋๋ ์๋ฅผ ๊ฑธ์์ง๋ง ๋ด ์๊ฐ์๋ ๊ทธ๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋์น ์ฑ์ง ๋ชปํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
โ ๋น์ ์ ์ ๋ฌธ ํผ์ ์ด์๋ณด๋ค ์ํ์ฆ์ ๋ ์ ์ดํดํ๊ณ ์๋ค๊ณ ๋งํ๊ณ ์ถ๋์?
โ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋ ์ข์์ก์ต๋๋ค.โ Roman์ด ์ธ์ ํ์ต๋๋ค.
๋๋ํ ๋ฐ๋ฅด์นด๋ "๊ฒฝ์์ง์๊ฒ ๋ณด๊ณ ํ๋ผ"๊ณ ์กฐ์ธํ๋ค. - ๊ฒฐ๊ตญ XNUMX๋ฒ์งธ ๋ฌธ๋ช ์ด๊ตฐ์.
โ ํฐ a2-a4-beta-12.
- ๋น๊ฒํด์?
๋ก๋ง์ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ผ๋ก ๋ฐ์ด์ฌ๋๋ค.
- ์ง์ ์์ฌ์๊ฒ ๋ณด๊ณ ํ๋ ๊ฒ์ด ๋น์ค๋ฆฌ์ ์ด๋ผ๋ ์ฌ์ค์ ์์๋์?!
- ์ ๋ํํ ์๋ฆฌ์ณค์ด์? ์ํ์ง ์์ผ๋ฉด ์ ๊ณ ํ์ง ๋ง์ธ์. ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ๊ณ , ๋๋ ์ธํฐ๋ทฐ ์์ฒด์ ๊ฒฐ์ํ์ต๋๋ค. ๋๋ ๋น์ ๊ณผ Sirlyans๊ฐ ๋ฌด์์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐํ๋์ง, ์ด๋ค ๋ฐฉ๋ฒ๋ก ์ ๋ฐ๋ผ ์ด์ผ๊ธฐํ๋์ง ์ ํ ๋ชจ๋ฆ ๋๋ค. ๊ธฐ์ตํ์๋ฉด ์ ๋ ๋ง์ง๋ง ์๊ฐ์ ์ง์ผ๋ก ๋ณด๋ด์ก์ต๋๋ค. ๋๋ ์ธ์๋ฌผ๋ ์ฝ์ง ์์์ต๋๋ค.
- ๋ด๊ฐ ๊ทธ๊ฒ๊ณผ ๋ฌด์จ ์๊ด์ด ์๋์?
โ ํฐ a4-a5-theta-2.
โ์ด๊ฒ์ ์ ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๊ฒฐ์ ์ ๋๋ค.โ๋ผ๊ณ Roman์ ์ค๋ช ํ์ต๋๋ค. - ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ ผ๋ฆฌ์ ์ด๊ตฐ์. ์ค๋ฆฌ์์ด ๋ ๋ช ์๊ณ , ์ง๊ตฌ์ธ๋ ๋ ๋ช ์ด ์์ด์ผ ํฉ๋๋ค.
- ์ด์ฉ๋ฉด ์ ๋ฆฌ์๊ฒ ์ ์ํ์์ง๋ ๋ชจ๋ฅด์ฃ !
๋ก๋ง์ ๋นํฉํ ํ์ ์ผ๋ก ์น๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด์์ต๋๋ค.
- ์ ๊ทธ๋์ผ ํ๋์?
- ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์. ์๋ง๋ ๊ทธ์ Sirlyanka์ ํผ์ ๋ง๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
โ ๊ธฐ์ฌ g4-h6-tau-13.
- ์นจ๋ฌต์ ๋์๋ฅผ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
๊ทธ๋ฐ ๋ค์ Roman์ Varya๊ฐ ๋งํ ๊ฒ์ ๊นจ๋ฌ์์ต๋๋ค.
- ๋ญ๋ผ๊ณ ํ์ จ๋์? ๋๊ตฌ๋ฅผ ๋ง๋ ๊น???
- Sirlyanka์ ํจ๊ป!
๋ก๋ง์ ๋ค์ ๋ฐ๋ฅด์นด๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด์๋ค. ๊ทธ๋ ์ ๋บจ์ด ๋ถ์ด์ก๋ค.
- ์๋ฑํ๊ฒ ์๋ ์ด ์ฌ์์?
- Sirlyans๊ฐ ๋ง์ ์ฒํ์ง ๋ง์ธ์. ๊ทธ๋ ๋ ํ๋์ ๋๋ค! ๊ทธ๊ฐ ์ง์ ๋งํ์ด์. ๊ทธ๋ ๋ ๊ด์ฐฎ์์.
๋ก๋ง์ธ์ ์์ ํ ๋๋์ต๋๋ค.
"๋น์ ์ Sirlyanka๋ฅผ ์งํฌํฉ๋๊น, ์๋๋ฉด ๋ฌด์์ ๋๊น?"
โ ์ฝ๋ฟ์ f5-b8-gamma-10.
๋ฐ๋ฅด์นด์ ๋์๋ ๋๋ฌผ์ด ๊ณ ์์ต๋๋ค.
- ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์.
- ์ฌ๊ธฐ์ ์ดํดํ๊ธฐ ์ด๋ ค์ด ์ ์ ๋ฌด์์ ๋๊น? โ ๊ทธ ์๋ ๋ ์ ๋ง์ ์ผ๋ก ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ฉ์ง ํฐ๋ฌด๋์์ด ๋น๋ช ์ ์ง๋ ์ต๋๋ค. - ๋น์ ์ Sirlyanka๋ ์๋ ๋ฐ๋ณด์ ๋๋ค!
๊ทธ๋ ๋ ์ด์ ์ ์ด๋ฐ ๊ฒ์ ๋ณธ ์ ์ด ์์์ต๋๋ค.
๊น์ง ๋๋ ๋ก๋ง์ ํฌ์น๊ณผ ์๋ก๋ก ์์ ๋ด๋ฐ์์ต๋๋ค.
-Varya, ์ ์ ์ ์ฐจ๋ฆฌ์ธ์. ๋ ์ธ์ ํ์์ค์๋ ๋จ์ ๋ ๋ช ์ด ๋ ์์๋ค. ์ ๋ฆฌ์ ์ด... ์ด๋ฆ์ด ๋ญ์ง... ๊ทธ๋ฆด. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ํ์๋ ๊ทธ๋ ์ ๋ฒ์ ๋จ์ฑ์ ๋๋ค. ์ ๋ฆฌ์๊ฒ ๋ค์ ์ธํฐ๋ทฐ์ XNUMX๋ฒ์ ๋ฐ๋ ค๊ฐ๋ฌ๋ผ๊ณ ๋ถํํ์๊ฒ ์ต๋๊น?
- ์ ๋ฅผ ๋ง์ง์ง ๋ง์ธ์!
- Varya, ์ด ์๋ ์ ๋๋ ๋ค๋ฅธ ์ฐ์ฃผ ์ข ์กฑ์ ์ํด ์์ด์! ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ณตํต์ ์์์กฐ์ฐจ ๊ฐ์ง ์ ์์ต๋๋คโฆ ์๋ง๋.
"์," Varya๋ ์์ ์ ๋ ผ๋ฆฌ์ ์ธ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๋ชน์ ํ๋๊ปด ์ธ์์ต๋๋ค. โ ๋น์ ๊ณผ Sirlyanka๋ ์ด๋ฏธ ์๋ ๋ฅผ ํจ๊ป ๊ฐ๋ ๊ฒ์ ๋ํด ์๊ฐํด ๋ณธ ์ ์ด ์์ต๋๊น?!
โ๊ทธ๋๋ ์ดํด๊ฐ ์ ๋ผ์.โ๋ก๋ง์ด ๊ด์ฑ์ผ๋ก ๋งํ๋ค.
- ๋ ๋ฌด์์ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ์๋์???
- "Rhino f5-b8-gamma-10"์ด๋ผ๊ณ ๋ง์ํ์ จ์ฃ . ์ฝ๋ฟ์๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฑท์ง ์์์.
- ๊ฑท๊ณ ์์ด์!
- ์๋, ๊ทธ๋ ์ง ์์์! ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐํ ๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ์ค์ง ๋ง์ธ์!
์๋ ๋ ํ๋๋ผ๊ธฐ ์์ํ๊ณ ์์ ์ ์ค๋๋ง์์ ๋ฐ์ณ๋๊ฐ์ต๋๋ค.
- Varya, ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฝ๋ฟ์๋ ์ ๋ง ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฑท์ง ์์์! โ Roman์ด ๊ทธ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ์๋ฆฌ์ณค์ง๋ง Varka๋ ์ด๋ฏธ ๋๋ง๊ฐ์ต๋๋ค.
์ด์ ์ฐ์ฃผ์ ์ ์ฒด์์ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ์ฐพ์๋ณด์ธ์!
11.
โ 'ํด๋จธ๋์ฆ'์ ์ง๊ตฌ๋ฅผ ์ฐ์์ํต๋๋ค. 'ํด๋จธ๋์ฆ'์ ์ง๊ตฌ๋ฅผ ์ฐ์์ํจ๋ค.
- ์ ์ ์์ ์ง๊ตฌ.
โ ์๋ฐ๋ฅด์ธ ๋ง์ ๊ธฐ์ ์ ์ ํจ์ฑ์ ํ์ธํด ์ฃผ์ธ์.
โ 'ํด๋จธ๋์ฆ', ์ต๊ทผ ์ฐ๋ฝ ๋ด๋น์๋ฅผ ๋ณด๋์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ์ธ ๊ฒ์ ๊ฑฐ์ ์ฐพ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ์์ ์ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ดํดํ ๋ฅ๋ ฅ์ด ์์ต๋๊น?
โ ๊ทธ์ ์๊ฒฉ์ด ์์ฌ์ค๋ฝ์ต๋๋ค.
โ ์ฐ์ฃผ ์ค์ฌ๋ก ์ ์กํ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ณด๋ ๋๋ค.
- ์ดํดํด์, ์ง๊ตฌ. ๋๋ ๋น์ ์ ์ดํดํฉ๋๋ค.
12.
์ธ ๋ฒ์งธ ์ธํฐ๋ทฐ์์ ์ง๊ตฌ์ธ๋ค์ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ผ๋ก ์ฐธ์ํ์ต๋๋ค. Yuri๋ Varya๋ฅผ XNUMX ์๋ก ์ ํํ๊ธฐ๋ก ๋์ํ์ต๋๋ค.
โ์ฐ๋ฆฌ๋ Searle์์ ํํฉ๋ฌผ์ ํจํด์ด ํ์ฑ๋๊ธฐ ์์ํ ์ญ์ฌ์ ์๊ธฐ์ ๋ฉ์ท์ต๋๋ค.โ ๋ชจ๋๊ฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ก์์ ๋ ๊ทธ๋ ์ธํฐ๋ทฐ๋ฅผ ์์ํ์ต๋๋ค. -์ค๋์ ๋ค์์ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์ผ์ด๋ฌ๋์ง ๋ง์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ Gril์ด ๊ทธ๋ฅผ ๋ฐฉํดํ์ต๋๋ค.
โ ๋๋ ๋ํ์ ๋ํด ๋ค๋ฅธ ๊ณํ์ ์ ์ํฉ๋๋ค. ์ค๋ ฅ ํ์ ์ ๋ํด ๋ช ํํ ์ง๋ฌธ์ ๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.
Roman์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด ์ธ๊ธํ์ต๋๋ค. Sirlyans๋ ํธ๊ธฐ์ฌ์ด ๋ง์ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ฅํฉํ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.
- ์ ์ด๊ฑธ ์ํด์? โ ์ ๋ฆฌ๊ฐ ํ์์ฒ๋ผ ๋ฌผ์๋ค.
- ์ด๊ฑธ ์ ๋ฌป๋ ๊ฑฐ์ผ?
Sirlyanin์๊ฒ ๋ฐ์๋ฅผ ๋ณด๋ ๋๋ค.
โ์๋ค์ํผ, ๊ทธ๋ฆด, ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ํ๊ณ ๊ตฌ์๊ตฌ์์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ์๋ง์ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ์ํตํ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ์ฐ์ฃผ ๋ฌธ๋ช ์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ํ๋ถํ ์ ์ด ๊ฒฝํ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋๋ ์์ฌ์ํต ๊ณํ์ ๋ฐ๋ฅด๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๋ค์ ๊ทํ์ ์ง๋ฌธ์ ๋ต๋ณํด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
โ ๋น์ ๋ฌธ๋ช ์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ์๋๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๊ณ ๋ ค๋๋ ์์์ ๊ด๋ จ์ด ์์ต๋๊น?
"์ค๋ช ํ ์๋ ์์ต๋๋ค." ์ ๋ฆฌ๊ฐ ์๋์ ์ฃผ์ฅ์ ๋ค๋ก ๋ฌผ๋ฌ๋๋ฉฐ ๋งํ๋ค. "ํ์ง๋ง ๋น์ ์ ์ ์๊ธฐ์ ์ง๋ฅ ๋ฐ๋ฌ ๋ถ์กฑ์ผ๋ก ์ธํด ์ดํดํ์ง ๋ชปํ ๊ฒ์ ๋๋ค." ์ค๋ช ์ ์์์ ๋ฐ๋ผ ์ดํด์ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋น์ ์ด ์ฃผ์ฅํ๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋น์ ๋ค ํ์ฑ์ ์ข ๊ต ์ ์์ ์ฃผ์ ๋ก ํ ๋น๋์ค๋ฅผ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.
โ ์ข ๊ต ์ ์์๋ ๊ด์ฌ์ด ์์ต๋๋ค.
โ ์ผ๋ถ ์ค๋ ฅ ํ์ ์ด ๋น์ ์๊ฒ ๋ ์ค์ํฉ๋๊น?
- ๋ค.
- ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๊ทธ๋ฐ์ง ์์๋ณผ๊น์?
โ ๋น์ ๋ง์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด Searle์ ์ค๋ ฅ ํ์ ์ผ๋ก ํ์ฑ๋์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ๋์ฑ์ด ๋น์ ์ ํ์ฑ์ ์๊ฐ์ ๊ด์ฐฐํ์ง๋ ์์์ต๋๋ค.
โ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋์ค์ ๋์ฐฉํ์ด์.
- Searle์ด ์ค๋ ฅ ํ์ ์ผ๋ก ํ์ฑ๋์๋ค๊ณ ๊ฒฐ์ ํ ์ด์ ๋ ๋ฌด์์ ๋๊น?
- ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๋ฐฑ๋ง ๊ฐ์ ๋ค๋ฅธ ํ์ฑ๋ค์ ๊ด์ฐฐํ๋ฉด์ ์ ์ถ๋ฅผ ํตํด ๋ ผ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฒฐ๋ก ์ ๋ด๋ ธ์ต๋๋ค...
Roman์ Yuri๊ฐ Sirlyans์ ๋คํฌ๋ ๊ฒ์ ๋ฃ๊ณ ์ด๋ฒ์๋ ์ด๋ ค์ด ์ผ์ด ๊ทธ์ ์ธ๋ฅ๋ฅผ ํจ๊ป ๋ฐ๋ ค๊ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ฅด์นด๋ ๋ง์์ด ๋งค๋ํ์ด๋ฅผ ์น ํ ์ํฑ์ ์ดํด๋ณด์๋ค.
โ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๊ฒ๋ค์ ๋ชจ๋ ์ค๋ ฅ ํ์ ์ผ๋ก ํ์ฑ๋์๋์? - ๊ทธ๋ฆด์ด ์ฃผ์ฅํ์ด์.
โ์๋์ ๋ค์โ๋ผ๊ณ ์ ๋ฆฌ๊ฐ ๋ณํธ๋ฅผ ๋งก์๋ค.
- ๊ทธ๋ผ ์ ๋ถ๋ ์๋์ง?
- ๋ค.
โ ๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ํ์ฑ ํ์ฑ์ ๋ ๋ค๋ฅธ ๋ฉ์ปค๋์ฆ์ ๋ฌด์์ ๋๊น?
- ๋น์ ์ ์ ๋ ๋ชจ๋ฅด์ฃ . ํ์ฑ์ ์ฒ์ฒด๋ผ๋ฆฌ ์ถฉ๋ํ์ฌ ํ์ฑ๋ ์ ์๋ค.
...์ค๋ ฅ ํ์ ์ผ๋ก ์ธํด ํ์ฑ๋๋ ๊ฒ์ ๋ฌด์์ ๋๊น? โ ๊ทธ๋ฆด์ ์ ์ํ์ต๋๋ค.
- ์ด ๊ฐ์. ๋๋ ๋ฌผ๋ฆฌํ์๊ฐ ์๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ณดํธ์ ์ธ ๊ณผ์ ์ ์ํ ๊ณต์์ผ๋ก ์ค๋ช ํ๋ ๊ฒ์ด ์ด๋ ต์ต๋๋ค.
Rila๋ ํฐ ์๋ฆฌ๋ก ์์์ต๋๋ค.
โ ํ์ฑ์ ์ฃผ์ ํ์ฑ์ ์ค๋ ฅ ๋ฉ์ด๋ฆฌ์์๋ง ๋ฐ์ํ๋ค๋ ๊ฒ์ด ๋ฐํ์ก์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋์ด ๊ฒฝ์ฐ ๊ต์ก ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐํ๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ต์ก์ ์ฐ์ ์์ ๋๋ ์ด์ฐจ์ ์ฑ๊ฒฉ์ ๋ํด์๋ง ์ด์ผ๊ธฐ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋์์ ์ค๋ ฅ ๋ฉ์ด๋ฆฌ๋ผ๋ ๊ฐ๋ ์์ฒด๊ฐ ์ค๋ ฅ ๋ฐ๋์ ๊ฐ๋ ์ ํตํด ํด๋ ๋์ง๋ง, ์ด๋ ์ ํ ํด๋ ๋์ง ์์ต๋๋ค.
- ํด๋ ๋์ด์! โ ์ ๋ฆฌ๋ ๋ถ๊ฐํ์ต๋๋ค. โ ๋จ์ง ๋ฌผ๋ฆฌํ ์ ๋ฌธ๊ฐ๊ฐ ์๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ํ์ํ ์ ์๋ฅผ ๋ด๋ฆด ์ ์๋ค๋ ๊ฒ๋ฟ์ ๋๋ค.
- ๊ทธ๊ฒ์ ์ดํด๊ฐ๋์ง ์์ต๋๋ค. ํ์ํ ์ ์๊ฐ ๋ฐ๊ฒฌ๋๋๋ผ๋ ํ์ ์ ์๊ฐ ํ์ํ๊ณ , ๊ทธ ๋ค์์๋ ํ์ ์ ์๊ฐ ํ์ํ๋ฉฐ ๊ณ์ํด์ ๋ฌดํ์ ์ ์๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ๋๋ฅผ ์๊ฒ ๋ง๋ค์์ต๋๋ค. ์ง์์ ๋ํ ๊ฐ๋ ์ ํญ์ ๋ถ์์ ํ๊ฑฐ๋ ์ํ์ ์ ๋๋ค.
์๋ฅด๋ฆฌ์ ์๋ ์๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ธด ์ฅ๊ด์ค์ด ์์ ์ค์ ์์ํ์ง ๋ชปํ๋ ์ง๊ตฌ์ธ๋ค์ ์๊ฐ์ ์ผ๋ก ๋นํฉํ๋ค.
Varya๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋จผ์ ๋ฐ์ด ์ฌ๋์ต๋๋ค.
โ์ค๋ฆฌ์ ์์ปท์ ์์์ผ๋ก ๋๊ธธ์ ๋๋๋ค.
Sirlyanka๋ ๊ทธ๋ ์ ๋ป๋ป์ค๋ฌ์ด ์์ ์ Varya์๊ฒ ๋๋ ธ์ต๋๋ค.
- ๊ทธ๋ ์ ๋ง๋ก ์ง์์ ์ฌ์ฑ์ Sirlyan ์ฌ์ฑ์ ๋ชจ์ํ๊ณ ์ถ์ดํฉ๋๋ค. ์? ๋๋ ์ด๊ฒ์ ๋ํด ๊ฐ์ ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ฆด์ด ์์์์ ์ผ์ด๋ ๋งํ๋ค.
- ์ฌ์์ ๋๋ ํผ๊ณคํด์. ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง์ผ๋ก ๋ณด๋ด์ฃผ์ธ์.
โ ๋ค์ ๋ํ์ ์ค์๊ฒ ์ด์? โ ์ ๋ฆฌ๋ ์ผ์ด๋๋ฉฐ ๋ฌผ์๋ค.
๊ทธ๋ ๋์ ๋๊ฒ ํผ๋์ค๋ฌ์ํ์ต๋๋ค.
- ๋ค.
Gril์ด "์"๋ผ๊ณ ๋งํ ๋๋ง๋ค Rila๋ ํน์ ํ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๋ฐ์ํ์ต๋๋ค. ๋ง์ง๋ง "์"์์ Gril์ด ์ผ์ด์ฐ๊ณ Sirlyan์ ์คํธ๋ ์นญ์ ํด์ผ ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์๊ธฐ Rila๋ Gril์ ๋ ๋ Roman์๊ฒ ๋ฌ๋ ค๊ฐ ๋จธ๋ฆฌ ๊ผญ๋๊ธฐ์ ์์ ์น์ ๋ค์ ๊ทธ์ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ํํด์ด๋จ๋ ธ์ต๋๋ค. ์ง๊ตฌ์ธ๋ค์ ๋๋ผ์ ์ผ์ด๋ถ์์ต๋๋ค.
- ์ด๊ฑด ๋๋ฌดํด์! -Varya๊ฐ ํฐ์ก์ต๋๋ค.
โ๋ฏธ์ํด์. ์ฐธ์ ์๊ฐ ์์์ด์.โ Rila๊ฐ ๋๋๊ฑฐ๋ ธ์ต๋๋ค.
โ์ฆ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ Searle์๊ฒ ๋๋ ค๋ณด๋ด์ฃผ์ธ์.โ ๊ทธ๋ฆด์ด ์๊ตฌํ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง๋ ์ดํ ์ฒ์์ผ๋ก ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฏธ์๋ฅผ ์ง์์ต๋๋ค.
13.
โ 'ํด๋จธ๋์ฆ'์ ์ง๊ตฌ๋ฅผ ์ฐ์์ํต๋๋ค. 'ํด๋จธ๋์ฆ'์ ์ง๊ตฌ๋ฅผ ์ฐ์์ํจ๋ค.
- ์ ์ ์์ ์ง๊ตฌ.
โAutanasia๋ ์์ธกํ ์ ์๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ธํฐ๋ทฐ ๋ น์ทจ๋ก์ ์ฒจ๋ถํฉ๋๋ค. ์๋ฃ๋ฅผ ๋ถ์์์ํ๋ก ์ ๋ฌํด ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
โ ๋ญ๊ฐ ๊ณต์ ๋์ง ์์ '์ธ๋ณธ์ฃผ์'?
โ ์ ์ด๊ธฐ๋ฅผ ๊ต์ฒดํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
โ ๊ทํ์ ์์ฒญ์ ๋ถ์์์ํ์์ ๊ณ ๋ คํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
- ์ดํดํด์, ์ง๊ตฌ. ๋๋ ๋น์ ์ ์ดํดํฉ๋๋ค.
14.
โ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด๊ฒ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ดํดํฉ๋๊น, Roman?
์ด ๋ง๊ณผ ํจ๊ป ์ ๋ฆฌ๋ ์ด๋์์ง๊ณ ํฑ์ด ๋์จํด์ง๋ฉด์ ๋ก๋ง์ ์ด๊นจ๋ฅผ ์ก์์ต๋๋ค.
- ์ด๊ฒ ๋ญ๊ฐ์? โ Roman์ด ์์๊ท์์ ๋ฒ์ด๋๋ฉฐ ๋ฌผ์์ต๋๋ค.
"๋น์ ์ ์์งํ ์์ธ ์ฒํ์ง๋ง ๋๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์๊ณ ์์ต๋๋ค."
โ๋ค, ๋น์ ์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฌป๋๋ค๋ฉด ๋ถ์ ์์ํ์ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ณด๋์ด์.โ ์กฐ์ข ์ฌ๊ฐ ์ฐจ๊ฐ๊ฒ ๋งํ๋ค. - ๊ทธ๊ฑด ๋ด ๊ถ๋ฆฌ์ผ. ์ ์์ ์ด์ ๋ํ ์๋ฆผ์ ๋ฐ๊ฒ ๋์ด ๊ธฐ์ฉ๋๋ค.
โ ๋ถ์์์ํ์ ํธ์ํ๊ฒ ๋ ๊ณ๊ธฐ๋ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์?
โ ์ํ์ฆ์ด ์งํ๋๋ ๋ฐฉ์.
- ๋ญ ์๋ชป ๋๋?
๋ฌผ๋ก ์์งํ ๋ํ๋ ํผํ ์ ์์๋ค.
- ๊ทธ๊ฒ ๋ญ์ผ, ์ ๋ฆฌ? ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๋ฐ์๊ณผ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฉ๋ค๊ณ ์ค์ค๋ก ์๊ฐํ์ง ์๋์? Sirlians๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ์์ ๋กญ๊ฒ ํ ๋ก ํ๋ฉฐ ๋์์ ์ค๋๋ ฅ ์ด์์ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ ๋๋ค. ๊ทธ ๋ฐ๋๊ฐ ๋์ด์ผ ํ์ง๋ง ๊ทธ๋ค์ ๋งค ์๊ฐ ๋ ๋๋ํด์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ์ ์์ด ์๋๋๋ค! ์ด๋ ์์ธกํ ์ ์๋ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ด๋ํฉ๋๋ค!
โ ์ํ์ฆ์ด ์๋ค๋ ํน์ง์ ๋ํ๋ด๋ ๋ณํ๊ฐ ์๋์? Irakli Abazadze๊ฐ ๋ชฉ์จ์ ๋ฐ์ณ ๋ฌด๋ ฅํํ ๊ฒ๊ณผ ์ ์ฌํฉ๋๊น?
- ์๋, ํ์ง๋งโฆ
์ ๋ฆฌ๊ฐ ๋๊ผ๋ ์ง์ ํ ๊ดด๋ก์์ด ์ํ ๋ฐ์ผ๋ก ์์์ ธ ๋์ ์งํ์ ์ ๋์ณค์ต๋๋ค.
- ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํฅ๋ถ๋๋ ๊ฑธ๊น์? ๋ถ์์์ํ์ ์ฐ๋ฝํด์ผ ํ๋ ์ด์ ๋ ๋ฌด์์ ๋๊น? ๋น์ ์ ๋๋ฅผ ํฅํ ์ ๋นํ ์ฆ์ค์ฌ์ผ๋ก ๋ถํ๊ณ ์์ต๋๊น?
โ์ค๋ฅ์ ํจ๊ป ์ธ์ฆ์ด ๋ฐ์ํฉ๋๋ค.
โ ๋๋ ทํ๊ฒ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ญํ๊ด๊ณ๊ฐ ์๋ค๋ฉด ๋ฌด์์ ์ค์๋ก ๋ณด์๋์?
- ์ ๋ฆฌ์ผ, ์ค๋ฆฌ์๋ค๊ณผ ํ ๋ก ์ ํ๋ฉด ์ ๋ผ! โ ๋ก๋ง์ธ์ด ์๋ฆฌ์ณค๋ค.
Roman์ด ํ๋ฅผ ๋ด์ Yuri๋ ๋์ ๋๊ฒ ์ง์ ๋์์ต๋๋ค.
- ํ ์์์ด.
- ๊ธ์ง๋์ด ์์ต๋๋ค! ๊ทธ๊ฒ์ ๊ธ์ง๋์ด ์์ต๋๋ค!
โ ๋ ผ์๊ฐ ๊ฐ์๋๋ค๋ฉด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ ํํ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํฅ๋ถํฉ๋๊น? ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ธํฐ๋ทฐ์์ ๋น์ ์ ๋ฒ๊ทธ ๋๋ฌธ์ ์ต์ง๋ก ์๋ฅด๋ฆฌ์๋ค๊ณผ ๋ ผ์๋ฅผ ํ๊ฒ ๋์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ผ๊น์?
- ๋ ์ด๋ค ๋ฒ๊ทธ๊ฐ ์๋์?
๋ก๋ง์ ๊ฐ์ด์ ์ฐจ๊ฐ์์ก๋ค.
-์ ๋ง ์ ๊ฐ XNUMX์ฐจ ์ธํฐ๋ทฐ ๋ น์์ ์ ๋ค์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ จ๋์? ๋น์ ์ด ์ฌ์ฉํ "์ ํธ"๋ผ๋ ๋จ์ด๊ฐ ์ด ์ํฉ์์๋ ์กฐ๊ธ ๋ถ์ ์ ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์ ๊ฐ ๋์น์ฑ์ง ์๊ธฐ๋ฅผ ์ง์ฌ์ผ๋ก ๋ฐ๋๋์? ์ฌ๊ธฐ ์ ๊ฐ ์ ๋ฆฌํด์ผ ํ ์ด๊ธฐ ์ค์๊ฐ ์์ต๋๋ค!
-์ง์นจ์์ ์ง์ ์ ์ผ๋ก ๊ธ์งํ๋ ์ค์์ ๋นํ๋ฉด ์ด๊ฒ์ ์ฌ์ํ ์ผ์ ๋๋ค!
- ์ค, ์ง์ง? ๋น์ ์ ํฅ๋ถ์ ๋น์ ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์๋ฒฝํ๊ฒ ์ดํดํ๊ณ ์๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์ฆ๋ช ํฉ๋๋ค. ์ ๋ฌธ ์ ์ด์๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ผ ํ์ด์!
- ์ง์๋๋ก ํ๋ํ์ด์!
- ๊ทธ๋ ์ต๋๊น? ์ง์์ ๋ฐ๋ผ ์ฌ์์๋ ์น์ค๋ฅผ ํ๋์?
๋ก๋ง์ ์ผ๊ตด์ ๋ถํ๋ฉฐ ์๋์ ๊ฐ์ด์ ์ก์์ต๋๋ค.
"๋ด๊ฐ ๋๊ตฌ๋ ์น์คํ๋์ง๋ ๋น์ ์ด ์๊ดํ ์ผ์ด ์๋์์!"
"๋๋ ์ด๊ณณ์ ์ฌ๋ น๊ด์ด๊ณ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค." ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํด๋จธ๋์ฆ์ ๊ฐ์กฑ์ ์ฐ์ฃผ์ ์ด ์๋๋๋ค.
์ ์ ์ ์ ์ ์ฐจ๋ฆฐ ๊ทธ๋ค์ ์๋ก๋ฅผ ๋ฐ์ด๋ด๊ณ ๋ฌผ๋ฌ์ฐ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ํ๋ ์์ง ๋๋์ง ์์์ต๋๋ค.
โ๋์ Varya์ ๊ด๊ณ๋ ๊ทธ๊ฒ๊ณผ ์๋ฌด ๊ด๋ จ์ด ์์ต๋๋ค.โ Roman์ ์ฌํธํก์ ํ๋ฉฐ ์นจ์ฐฉํจ์ ์ ์งํ๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅํ๋ฉฐ ๋งํ์ต๋๋ค.
- ๋ญ, ๋ญ... ์ฌ๋ ๋ฒ์งธ ์ ํ์ ๋ฌธ๋ช ๊ณผ ์ ์ดํ๋ ๋์ ์ฐ์ฃผ์ ์์์ ์ฑ๊ด๊ณ๋ ์๊ฒฉํ ๊ธ์ง๋๋ค๋ ์ ์ ์๋ ค๋๋ฆฝ๋๋ค!
- ์๋ฅด๋ฆฌ์์ XNUMX๋ฒ์งธ ์ ํ์ ๋ฌธ๋ช ์ด ์๋๋ผ XNUMX๋ฒ์งธ ์ ํ์ ๋ฌธ๋ช ์ ๋๋ค!
- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋น์ ์ ํ๊ฐ ์์ด๋ ์ฌ๋ ๋ฒ์งธ ์ ํ์ด ์ด์ผ๊ณฑ ๋ฒ์งธ ์ ํ๊ณผ ์ด๋ป๊ฒ ๋ค๋ฅธ์ง ์ดํดํฉ๋๊น?
- ์์ํ๋ค!
- ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ธํฐ๋ทฐ๋ฅผ ์ ๋ง์ณค๋? ๋น์ ์ ๋๋ฌด ๋๋ํฉ๋๊น? ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฌ๋ น๊ด์ด ๋ณด๋ด์ง์ง ์๊ณ ๋น์ ์ด ์ฌ์์ ํจ๊ป ์ฐ์ฃผ์ ์ ํ๋ก ๋จ๊ธธ ๋ฐ๋ผ๋ฉด์ ์๋๋ฌ ์ง์ ์ฆ์ ์์ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง์นจ๋ด ๋๋ฅผ ๋ณด๋์ ๋ ๊ทธ๋ค์ ๋ฏ์ ์ฌ๋์๊ฒ ์์ ์ ๋ฒ๊ทธ๋ฅผ ๋น๋ํ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ์ต๋๋ค.
- ๋ฒ๊ทธ๊ฐ ์์์ด์!
- ๋ก๋ง, ์ ์ ๊ถํ๋ ์๊ณ ์ฒซ ์ธํฐ๋ทฐ๋ฅผ ์ญ๊ฒน๊ฒ ์งํํ์ จ์ด์. ๋คํ์ค๋ฝ๊ฒ๋ ์ ๊ฐ ์ ์ฉํ ์ต์ Shvartsman ๊ธฐ์ ์ ๋น๋ก ์์ ํ๋ ์๋๋๋ผ๋ ์ํฉ์ ์ํ์์ผฐ์ต๋๋ค.
-์ด๊ฑธ '์ํฉ ์ํ'๋ผ๊ณ ?! ๊ทธ๋ ์ต๋๋ค. Sirlans๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋์์์ ํต์ ๋ถ๋ฅ ์ํ๊ฐ ๋๊ณ ์์ต๋๋ค! ๋น์ ์ ๋ฉ์ฒญํ Schwartzman ๊ธฐ์ ๋ก ์ธํด ๋ํ์ ๋งค ์๊ฐ๋ง๋ค ์ค์๋ฅผ ์ ์ง๋ฅด๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
์ ๋ฆฌ๋ ๋ญ๊ฐ ๊ฐ์น ์๋ ์ ์์ ํ๋ ค๋ ๋ฏ ๋์ ๊ฐ๋๊ฒ ๋ด๋ค.
โ Shvartsman์ ๊ธฐ์ ์ ๋ฐ๋ํ๋ ์ ์ ๋ฌด์์ ๋๊น? ์ ์ด๋ ๊ทธ๊ฒ์ ์ต์ํด์ก๋์?
-์์ํด๋ณด์ธ์. ์๊ฒ ๋์ด์. ์ ์๊ฐ์๋ ๋ฏธ์์ฑ์ ๋๋ค.
- ์๋ง์ถ์ด ๊ฐ์ ๋ฏฟ์์ ์๋ฉ์ด๊น์ง, ๊น์์ด ๋ฐ์ด๋ฃ์ผ์ธ์! โ ์ฐ๋ฝ๋ฐ๋ ์ฌ๋์ด ๊ธฐ๊บผ์ด ์กฐ์ธํ์ต๋๋ค.
- ๋น์ ์ด ๊ทธ๋ค์ ๊นจ์์ค ๊ฑฐ์์! ์๋ฐ์์ ๋ฅผ ๊ธฐ์ตํ์ธ์!
โ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ๊ณ ,โ ์ ๋ฆฌ๊ฐ ํ์ํ๋ค. โ ๋ด๊ฐ ๋น์ ์๊ฒ ์๋ฐ์์ ์ ์์ ์ ๋ํ ์์์ ๋ค์ ์์ฒญํ๋ผ๊ณ ์ง์ํ๋์? ์ดํํ์ จ๋์?
- ์๋, ํ์ง๋งโฆ
์ ๋ฆฌ๋ ์์ ์ ํต์ฐฐ๋ ฅ์ ํ์ง ์์๋ค.
-๊ทธ๋ ์ต๋๋ค. ์ธ๋ด์ฌ์ด ๋ถ์กฑํฉ๋๋ค. ๋๋ ์ค๋ซ๋์ ๋น์ ์ด ์ธํฐ๋ทฐ ์ค์ ๋๋ฅผ ๋ฐฉํดํ๊ณ ๋ด ์ผ์ ๋ฐฉํดํ๋ ๋ฐฉ์์ ๋๊ฐ์์ฃผ์์ต๋๋ค. ๋๋ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ธํฐ๋ทฐ์์ ๋น์ ์ด ์ ์ง๋ฅธ ์ค์์ ๋ํด ๋น์ ์ ๋น๋ํ์ง ์์์ต๋๋ค. ๊ทํ์ ์์ฒญ์ ๋ฐ๋ผ Varvara๊ฐ ์ฐธ์ฌํ ํ์๋ ์์์ง๋ง Varvara๊ฐ XNUMX๋ฒ์ผ๋ก ์์ ํ๋๋ก ํ์ฉํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋น์ ์ ๋์ ์น์ ๊ณผ ์ฌ์น์ ๊ฐ์ฌํ์ง ์์๊ณ ์ด์ ๋์ ์ธ๋ด์ฌ์ด ๋ฐ๋ฅ๋ฌ์ต๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ ๋ค์ผ, Roman - ๋น์ ์ ์ธํฐ๋ทฐ์์ ์ ์ธ๋ฉ๋๋ค.
- ์ ๋ฐ, ํ์ง๋ง ์ด๊ฒ์ผ๋ก๋ XNUMX์ฐจ ๋ฌธ๋ช ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ํด๊ฒฐ๋์ง ์์ต๋๋ค.
- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ฒ์ ๋ ์ด์ ๋น์ ์ ๊ด์ฌ์ฌ๊ฐ ์๋๋๋ค.
์ ๋ฆฌ๋ ๋ ๋ฌ๊ณ , ๋ก๋ง์ ๋ช ๋ถ ๋์ ์ฃผ๋จน์ ์ฅ ์ฑ ์ ์์์ต๋๋ค.
"๋ฐ๋ณด! ๋ฐ๋ณด! ๋ฐ๋ณด! -์ฐจ๊ฐ์ด ๊ฐ์ด์์ ํฐ์ก์ต๋๋ค.
15.
์์์ด ์์๋์์ต๋๋ค. ํ๋ฉด ๋ชจ์๋ฆฌ์๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ๊ฒฝ๊ณ ํ์๊ฐ ์์์ต๋๋ค. โ์ง๊ตฌ์ธ์๊ฒ๋ง ํด๋น๋ฉ๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ์ฐ์ฃผ ๋ฌธ๋ช ๋ํ์์ ์์ฒญ์ ์๊ฒฉํ ๊ธ์ง๋ฉ๋๋ค.โ
์๋์ด์๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด ์ฝ์์ต๋๋ค.
โ์ด๋ผํด๋ฆฌ ์๋ฐ์์ (Irakli Abazadze)๋ ์ด๋ ์ด์ด์์ต๋๋ค. ์๋ ์ ๊ณ ์๋ก ํ์ด๋ ์์ ์ฐ๊ณจ๋ง์์์ ํผ์ ์ด์๋ค. ์ ์ ์ ์ง์ค ์ฌ๋๋ ์์๊ณ ๋ชจ๋ ์ผ์ ์ ๊ฐ ์ง์ ํด์ผํ์ต๋๋ค. ๋์์ Irakli๋ ํ์ฌ ํ์ค์ ๋ฐ๊พธ๋ ์ด์์, ์ฆ ๋ฐ ํ์๋ก ๋ง์ ์ํ์ ๋ฑ๋ก๋์์ต๋๋ค.
์ด๋ ๋ ์์นจ, ์๋ ์ด ํ๊ฐ์ ๊ฐ๋ณด๋ ์์ ์ ํต์์ ์ ๊ผญ์ง ์ด ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ์ต๋๋ค. ์ด๋ป๊ฒ์? Irakli๋ ๊ทธ์ ์์ ์ ๊ผญ์ง๊ฐ ๋ค ๊ฐ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ถ๋ช ํ ๊ธฐ์ตํ์ต๋๋ค. ๋์์, ํ๊ฐ์๋ ์ ๊ผญ์ง๊ฐ 17๊ฐ๋ฐ์ ์๋ ์ ์๊ฐ ์ ์์์ต๋๋ค. ๊ณต๊ฐ ์ค์บ๋์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ ๊ผญ์ง๊ฐ ์ ์ ๋ก ์๋ผ์ง ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ์ต๋๋ค. ํ์ค์ ๋ณํ๋ ๋ณ ์นํฐ 85-XNUMX์์ ๊ฐ์ ๋ก ํ์คํ๋์์ต๋๋ค. ์ค๋ช ๋ ์ฌ๊ฑด ์ง์ ์ ์ด ๋ถ์ผ์์ XNUMX๋ฒ์งธ ์ ํ์ ๋ฌธ๋ช ์ด ๋ฐ๊ฒฌ๋์์ง๋ง ์ด๋ ๋์ค์ ๋ถ๋ช ํด์ก์ต๋๋ค.
๋ค๋ฅธ ์ด์์์ ์ ํธ๋ ์์์ต๋๋ค. Irakli๋ฅผ ์ ์ธํ ๋ชจ๋ ์ง๊ตฌ์ธ์ ํญ ์๋ฌผํ์ ๋ฅ๋ ฅ์ด ๊บผ์ก์ต๋๋ค.
๋ชจ๋ ์ธ๋ฅ๋ฅผ ์ํ ์ ์ผํ ๋ฐํ์๋ก ๋จ์ ์๋ ํค๋ผํด๋ฆฌ์ฐ์ค๋ ์๋ ค์ง์ง ์์์ง๋ง ๋ถ๋ช ํ ์ ๋์ ์ธ ์ธ๋ ฅ๊ณผ ๋ถํ๋ฑํ ์ ํฌ๋ฅผ ๋ฒ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ๋ XNUMX์๊ฐ XNUMX๋ถ ๋์ ์ฌ์ง ์๊ณ ์งํ๋๋ค. ๊ตฌ์กฐ๋๊ฐ ์ฐ๊ฐ ๋ง์์ ๋์ฐฉํ์ ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๋๋ฌ์ต๋๋ค. ํ์ค์ ๋ฐ๊พธ๋ ๊ณต๊ฒฉ์ด ๊ฒฉํด๋์์ต๋๋ค. ์ ์ ์ ๋ํ ๋น์ธ๊ฐ์ ์คํธ๋ ์ค๋ก ์ธํด ํ๊ณ์ ์ง์น ์๋ ์ ๊ฐ์ ํ ์จ์ ์ด ์ ์์์ต๋๋ค. ๊ตฌ์กฐ๋์ ๋ ธ๋ ฅ์ ์คํจํ์ต๋๋ค. ๋ถํํ๋ Irakli๋ฅผ ๊ตฌํ๋ ๊ฒ์ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ์ต๋๋ค.
์ธ๋ฅ๋ ๊ทธ ๊ฒฝํ์ ๋ํด ๋ง๋ํ ๋๊ฐ๋ฅผ ์น๋ ์ต๋๋ค. Irakli Abazadze์ ์์ ์ ์ธ ์ฃฝ์ ์ธ์๋ ํต ์ํ ํฑ, ํด๋์ฉ ๊ฐ์ ์๊ทน๊ธฐ, ๊ด์ฑ ์ผ๋ ฅ ๊ธฐ์ ๋ฑ ๋ง์ ์ ์ฉํ ๊ธฐ์ ์ด ์์ค๋์์ต๋๋ค.
๋น๊ทน์ด ๋ฐ๋ณต๋๋ ๊ฒ์ ๋ฐฉ์งํ๊ธฐ ์ํด ๋ฐ๊ฒฌ๋ ๋ชจ๋ XNUMX๋ฒ์งธ ์ ํ ๋ฌธ๋ช ์ ์ฆ์ ๋ฌด๋ ฅํํ์ฌ ์ง๋ฅ์ ํ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ์์ค์ผ๋ก ๋ฎ์ถ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ์ต๋๋ค. ์ด๊ฒ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๋ค๋ ๊ฒ์ด ์ฆ๋ช ๋๋ค๋ฉด, ์ฌ๋๋ค์ ํญ์ฑ ๊ตฌ์ญ์ ์์ํ ๋ ๋์ผ ํฉ๋๋ค."
๋น๋์ค๋ ์์ ํ ์ฐ์ถ๋์์ผ๋ฉฐ ์ฌ์ง์ด ์ ๋ง๋ค์ด์ก์ต๋๋ค.
์ฌ๊ธฐ ์ฐ๊ณจ์์ ์จ ์ด ์ด์ง๋ฆฌ ์๋ ์ด ์ ์ผ์ฑ ์๊ฒ ์๊ณ ์์ต๋๋ค... ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๋๊ณ ... ์์ ์ ์ ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค... ๊ฐ์๊ธฐ ๊ทธ๋ ์์ ์ ํต์ ์ฌ๋ถ์ ์ ๊ผญ์ง๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ ๋๋์ต๋๋ค. ํด๋ก์ฆ์ : ๋์ด ์ก๊ณจ์ก๊ณจ ํ๋ฌ๋ด๋ฆฌ๋ ๊ธด์ฅ๋ ์๋ ์ ์ผ๊ตด.
ํด๋ ์ฐ ๋ค๋ก ์ก์ง๋ง ์๋ ์ ๊ณ์ํด์ ํ๊ฐ์ ์์ ์ง์์ ํ์ค์ ๋ฐ๊พธ๋ ค๋ ์ธ๊ณ์ธ์ ์ ๋์ ์ธ ์๋๋ฅผ ๋ฌผ๋ฆฌ์น๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
์์นจ์ ๊ตฌ์กฐ๋์๋ค์ด ์์ ์ฐ๊ณจ๋ง์์ ํ๊ฐ์ ๋ค์ด๋ฅ์ณค์ต๋๋ค. ๋๋ฌด ๋ฆ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ด์ ์์ ์ด ํ์ ์๊ฒจ ์ฃฝ์ต๋๋ค. ๊ทผ์ฒ์๋ ์์๋๋ก ์ ํต์ ์ ๊ผญ์ง๊ฐ ๋ค ๊ฐ ๋ฌ๋ฆฐ ๋ฐ ์ ์ ์ง๋ธ ์ ๋ฌด์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค.
์ ํฌ ์ฐ์ฃผ์ ์ด ์ง๊ตฌ์์ ์ฐ์ฃผ๋ก ๋์งํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ค์ ์๋ฌด๋ XNUMX๋ฒ์งธ ์ ํ์ ์ ๋์ ์ธ ๋ฌธ๋ช ์ ์ฐพ์ ๋ฌด๋ ฅํํ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ฐ์ฃผ์ ์ ํต์ ์ค์๋ ์กด๊ฒฝ๋ฐ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ ์ด์ํ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ชจ๋ ์ธ๋ฅ์ ์๋ ์ ์ํด ์ ์ ์ถ์ ๋ฐ์น ๋ฐํ์ ์ด๋ผํด๋ฆฌ ์๋ฐ์์ (Irakli Abazadze)์ ์ด์ํ๊ฐ ๊ฑธ๋ ค ์์ต๋๋ค.
16.
"์๋ ํ์ธ์." Varya๊ฐ ํต์ ์ค๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ฉฐ ๋งํ์ต๋๋ค.
Roman์ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋ค์๊ณ ์๋ ์ ํฑ์ด Sirlans์ฒ๋ผ ๋ ธ๋์์ผ๋ก ์น ํด์ ธ ์์์ ๋ฐ๊ฒฌํ์ต๋๋ค.
- ์ฐ์! โ ๊ทธ๋ ๊น์ง ๋๋์ต๋๋ค. - ์ ํ์ฅ์ ํ๋?
- ๋ง์ ๋๋์, ๋ก๋ง?
ํ์คํ ๋ฆฌ ์ดํ ๋ฐ๋ฅด์นด๋ ์ด์ฉ์ง ๋๋ฌด ์ฐจ๋ถํด ๋ณด์๊ณ ๊ฑฐ์ ์ต์ ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์์ต๋๋ค.
- ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
- ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฒ ๊ฐ์์.
- ๊ธ์์, ์๋ฆ๋ต๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฆ๋ต๋ค๋ ๋ป์ด์์.
"Sirlyanka๋ณด๋ค ๋์์ง๋ ์์ต๋๋ค. "Varya๊ฐ ์ ์ํ์ต๋๋ค.
- ๊ทธ๊ฒ ๋ฐ๋ก ๋น์ ์ด ๋งํ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค! โ ๋ก๋ง์ธ์ด ์ถ์ธกํ์ต๋๋ค.
โ ๋ด ์์ ๋ค ๋จธ๋ฆฌ์ ์ฌ๋ ค? โ๋ง์น ๋ด๊ฐ ๊ทธ ์ฌ๋์ธ ๊ฒ์ฒ๋ผ์.โ ์๋ ๋ ๊ฒธ์ํ๊ฒ ์ ์ํ์ต๋๋ค.
- ๋๋ค.
๋ฐ๋ฅด์นด๋ ๋ก๋ง์๊ฒ ๋ค๊ฐ๊ฐ ๊ทธ์ ๋จธ๋ฆฌ ์์ ์์ ์น์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ์ ๊ทธ๋ ๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋งํ์ต๋๋ค.
- ๋๋ ๋น์ ์ ์ฌ์์ ๋๋ค.
- ์ฌ์ค์ธ๊ฐ์? โ Roman์ ๊ธฐ๋ปํ์ต๋๋ค.
โ์ํ์๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ๋ ๋ค ๋ฐ๋ ค๊ฐ์ ๋ ๋ฉ๋๋ค.โ
- ๋ ๋ค ๋๊ตฌ์ผ?
- ๋์ ๋ฆด๋ผ.
๋ฐ๋ฅด์นด๊ฐ ๋ฐ๋ณด์ง์ ํ๊ณ ์๋ ๊ฑด์ง ์๋๋ฉด ๋ฏธ์น ๊ฑด์ง ๊ถ๊ธํด์. ๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ๊นจ๋ฌ์์ต๋๋ค. ์งํฌ๋ก ์ธํ ์ ์ ๋ณ. ๋ฐ๋ผ์ Roman์ ์นจ์ฐฉํ๊ณ ์ฌ๋์ค๋ฌ์์ง๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ์ต๋๋ค.
โ๋น์ ์ ์ ๋ง ๊ณ ๊ทํด์.โ ๊ทธ๊ฐ ๋งํ๋ค. "๋จ์ ๊ฒ์ Ril์ด ์ํ๋์ง ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๊ฒ๋ฟ์ ๋๋ค."
โ๋ฆด๋ผ๋ ๊ฑฐ์ ํ์ง ์์ ๊ฑฐ์์.โ ๊ทธ๋ ์ง ์๋ค๋ฉด ์ ๊ทธ๋ ๊ฐ ๋น์ ์ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ํํด์ด๋จ๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๊น?!
- ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ธ์.
- ์?
โ์ถ๊ฐ ์ธํฐ๋ทฐ ์ฐธ์ฌ๊ฐ ์ ์ง๋์์ต๋๋ค.โ ๋น์ ์ ์ ๋ฆฌ์ ํจ๊ป XNUMX์ธ์๋ก ์ผํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๋ค์๋ Sirlyans๋ฅผ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ ๋ฆฌ๊ฐ ์ ๋น์ ์ ์ ์ง์์ผฐ๋์? โ Varka๋ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๊ณ ์์ ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ฆ์ ์์ด ๋ฒ๋ ธ์ต๋๋ค.
๋ก๋ง์ ์ฃผ๋จน์ด ๋ฌด์์์ ์ผ๋ก ๊ฝ ์ฅ์ด์ก๋ค.
- ์๋๋ฉด ๊ทธ ์ฌ๋์ ๋ฐฑ์น๊ฑฐ๋ ์!
โ์ธ์ ์ด์?
-์ด๊ฑด ์์ค์ด ์๋๋ผ ๋ ๋์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ถ์์์ํ์ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ณด๋์ต๋๋ค.
์๋ ๋ ๋์ ๊ฐ๋๊ฒ ๋ด๋ค.
โ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ๋?
- ์. ๊ทธ๋ ์ ์ด๊ธฐ๋ฅผ ๊ต์ฒดํ ๊ฒ์ ์๊ตฌํ์ต๋๋ค. ์ ๋ฆฌ๋ ๊ทธ๊ฒ์ด ๋ง์์ ๋ค์ง ์์๋ค.
-๋๊ฐ ์ข์ํ ๊น์?!
"๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ " Roman์ ์์ ํ ๋ง์ ๋ฉ์ท์ต๋๋ค. "์ด ๋ฐ๋ณด๊ฐ ๋ด๊ฐ ์ธ์ฆ์ ์คํจํ๋ค๊ณ ๋น๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค." ์ค์ ๋ก ๊ทธ๋ ์ํ์ฆ ํ ์คํธ์ ์คํจํ์ต๋๋ค. ์ค์๋ ์ฒซ ๋ฉด์ ๋ถํฐ ์์๋๋ค๊ณ ์๋ฆฌ์น๋ค. ๋ฏธ์ณค์ด ๋ฏธ์ณค์ด!
- ์ด์ฉ๋ฉด ๋ ๋ค ํ๋ ธ์ ์๋ ์์ด์. ํ์ค์๋ ๋ณํ๊ฐ ์๋๋ฐ ์ ํจ๋์ผ๊น์?! ์๋ฐ์์ ์ฌ๊ฑด ์ดํ, XNUMX๋ฒ์งธ ์ ํ์ ๋ฌธ๋ช ์ ์ด๋ ํ๋๋ ๊นจ์ด๋์ง ์์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ์๊ฐ์๋ ์์ฒ ๋ช ์ด ์๋ฝ์ฌ๋์์ต๋๋ค.
- ๊ทธ๊ฐ ๊นจ์ด๋ ๋๊น์ง ๊ธฐ๋ค๋ฆด๊น์?
-์๋ฌด๋ ์ผ์ด๋์ง ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค.
โ๋น์ ๋ง์ด ๋ง๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋๋ค.โ ๋ก๋ง์ ๋ง์์ ๊ฐ๋ผ์ํ๋ฉฐ ๋์ํ์ต๋๋ค. โ ๊ฒ์์ ๋๋ผ๊น์?
โ XNUMX์ฐจ์ ์ฒด์ค?
โ๊ทธ๋ ์ต๋๋ค.โ๋ก๋ง์ ๋๋์ต๋๋ค. - ๋ ๋ญ์ผ?
- ๋ํต์ด ์์ด์.
- ๋น์ ์ด ์ํ๋๋๋ก.
- XNUMX์ฐจ์์์ ์๋ก์ด ๊ฒ์์ ์์ํด๋ณด์ธ์.
๋ก๋ง์ ๋์ฑ ๋๋๋ค. ๊ทธ์ ๋ฐ๋ฅด์นด๋ ๊ฒฐ์ฝ XNUMX์ฐจ์ ์ฒด์ค์ ๊ตด๋ณตํ์ง ์์์ต๋๋ค.
โ XNUMX์ฐจ์์์ ์ด ์ ์ฌ์๋์ ์์์ ? ์ง์ฌ์ธ๊ฐ์?
โ์ง์ฌ์ด์์.โ ์๋ ๋ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋๋์๋ค.
- ์ํ์๋ฉด ๊ฐ์ธ์. ๋๊ฐ ๋ฐฑ์ธ์ ์ฐ๊ธฐํ๋์?
- ์์ํ์ธ์.
- ํฐ e2-e4.
- ํฐ e7-e5.
โ ํฐ f2-f4.
"์๋์, ๋ฏธ์ํด์. ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ ์ ์์ด์." Varya๊ฐ ํ๋๊ปด ์ธ์์ต๋๋ค. "Sirlyanka๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋น์ ์ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ํํด์ด๋จ๋ ธ๋์ง ๊ธฐ์ตํ๋๋ฐ, ๋ด ์์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๋ค์งํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค."
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ ๋ ๋ถํํ ๋ง์์ผ๋ก ๋ฐฉํฉํ์ต๋๋ค.
17.
๋ค ๋ฒ์งธ ์ธํฐ๋ทฐ๋ ๋ก๋ง์ ์ฐธ์ฌ ์์ด ์งํ๋๋ค.
๊ทธ๊ฒ์ด ๋๋๊ณ Sirlans๊ฐ ์ธ๋ฌธ์ฃผ์๋ฅผ ๋ ๋ ํ Roman์ ๊ณต์ ๊ธฐ๋ก์ ์ธ์ํ์ต๋๋ค. ์๊ฐ ๋ฐ์ดํฐ ๋ค์์ ๋์ค๋ ๋ฌธ์๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค.
โ์ถ๋๋ ธํ ์ ๋ฆฌ: ์ค๋ ํ์์์ ์ฐ๋ฆฌ๋...
๊ทธ๋ฆด: ๋จผ์ ๋ช ๊ฐ์ง ์ง๋ฌธ์ ํ๊ณ ์ถ์์ต๋๋ค.
C: ์๋ง ๊ทธ ์ดํ์๋โฆ
์ฌ: ์๋์.
C: ์์์ด, ๋ฌผ์ด๋ด.
G: ๋น์ ์ ์ํ๊ณ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ๋ฌธ๋ช ์ธ๊ฐ์?
๋ต: ๊ทธ๋ ์ต๋๋ค.
G: ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ํ๊ณ์์ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๋ ฅํ ๋ฌธ๋ช ์์?
๋ต: ๊ทธ๋ ์ต๋๋ค.
G: ์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ป์ด์์?
C: ์... ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋น์ ์ด ํ๊ณ ์๋ ์ฐ์ฃผ์ ์ ํ๊ณ Searle์ ๋์ฐฉํ์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ธฐ์ ์ ๊ฐ๋๋ฐ์ง ์์๋์?
์ฌ: ์๋์.
C: ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋น์ ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ธฐ์ ์ด ์์ด์!
G: ๋ค, ์์ด์. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ๋ฌํ ๊ธฐ์ ์ ๊น์ ์ธ์์ ๋ฐ์ง ์์ต๋๋ค.
C: ๊ทธ๋ฐ๋ฐ... ์ด ์ฌ์ค์ ์กด๊ฒฝํ ๋งํ ์ผ์ด ์๋๊ฐ์?
G: ์๋ง๋์. ๊ทธ๋ฌ๋ ์กด๊ฒฝ์ ๋น์ ์ด ์๊ฐํ๋ ๊ณ ๋์ ๊ถ๋ ฅ๊ณผ๋ ์๋ฌด ๊ด๋ จ์ด ์์ต๋๋ค.
C: ๋น์ ์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์ ์ XNUMX์ต๋ถ์ XNUMX๋ง ์ ์ดํ์ต๋๋ค. ์์๋ ๋ชปํ์ค ๊ฒ๋๋ค...
์๋ : ์์?
C: ๋ฌด์์ ์ํด์์?
G: ๋ด๊ฐ ๋น์ ์ ๊ฐ๋ ฅํ ๊ธฐ์ ์ ๊ฐ๋๋ฐ์ง๋ ๋ชปํ๋๋ฐ ์ ๋ด๊ฐ ๋น์ ์ ๊ฐ๋ ฅํ ๊ธฐ์ ์ ์๊ฐํด์ผ ํฉ๋๊น?
C: ์ ์ด๋ ์กด์คํ์ธ์.
G: ๋น์ ์ ๊ธฐ์ ์ ๋์๊ฒ ๊ด์ฌ์ด ์๊ณ ๊ทธ๊ฒ์ ๋ํด ์ ํ ๋ชจ๋ฆ ๋๋ค. ํ์ง๋ง ์กด์คํด์ผ ํฉ๋๊น?
๋ต: ๊ทธ๋ ์ต๋๋ค.
G: ์ง๊ตฌ์ธ๋ค์ ๋ ผ๋ฆฌ์ ์ฌ๊ฐํ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์์ด์.
์จ: ์์?
G: ๋น์ ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ง ์์ ๊ธฐ์ ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค๋ ์ด์ ๋ก ์ฐ์ฃผ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋๊ณ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๋ ฅํ ๋ฌธ๋ช ์ ์ฃผ์ฅํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋๋ ์ด ์ง์ ๋ค ์ฌ์ด์ ์ธ๊ณผ๊ด๊ณ๋ฅผ ์ฐพ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
C: ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฒจ๋จ ๊ธฐ์ ์ ๊ฐ๋ฐํ ์๊ฐ์ด ๋ ๋ง์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋๊ณ ๊ฐ๋ ฅํฉ๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ๋ช ๋ฐฑํ๋ค.
G: ์ ํ ๋ปํ์ง ์์. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์กด์ฌํ๋ ๋์ ๊ธฐ์ ์ ๊ฐ๋ฐํ์ง ์์๋ค๋ฉด ์ด ์ธก๋ฉด์์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์ ๋๊ฐ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๊ธฐ์ ์ ์กด์ฌ๋ ์๋ฌด๋ฆฌ ๊ฐ๋ ฅํ๋๋ผ๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ฆ๋ช ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃ์กํฉ๋๋ค. ๋ ์ด์ ์์ฌ์ํต์ ํ ํ์๊ฐ ์์ต๋๋ค.
์จ: ๋ญ์? [์ ์ ํ] ์ด๋ป๊ฒ ๋ณผ ์ ์๋์? ์ ๋ณด์ง ๋ชปํด์?
G: ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฐฝ์กฐ์์ ๋๋ค.
C: ๋ฌด์์ ๋ง๋ ์ฌ๋์ด์?
G: ๋ฏธ๋กํ.
C: ๋น์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ํ๋ฒํ ์๋ฌผํ์ ์กด์ฌ์ ๋๋ค.
G: ๊ฑฐ์ง๋งํ๊ณ ์์ด. ์ง๊ตฌ์ธ์ ๋ง๋๊ธฐ ์ ์๋ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์ผ์ด๋์ง ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด๊ฒ์ ๋งํ๊ธฐ๊ฐ ์ด๋ ต์ต๋๋ค. Sirlyans๋ ์๋ก ๊ฑฐ์ง๋ง์ํ์ง ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋น์ ์ ๋ง๋๊ธฐ ์ ์๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฐ๋ ์กฐ์ฐจ ์์์ต๋๋ค. ๋น์ ์ด ์ด์ฉํ๋ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋ก ์ด๊ฒ์ด๋ค. ์์ฌ์ํต ๊ณผ์ ์์ ๊ทํ๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ธ๊ณ๊ด๊ณผ ๊ทธ์ ๋ฐ๋ฅธ ์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ๋ณ ์ธ๊ณ๋ฅผ ํฌ๊ฒ ์กฐ์ ํ๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅํ์ต๋๋ค. ๋น์ ์ ์๋ ์ดํ ์ธ์์ ๋ ๋๋น ์ก๊ณ , ๋น์ ์ ๊ทธ๊ฒ์ ๋๋๋ ค์ผ ํ์ต๋๋ค. ์ด๋ฅผ ์ํด์๋ ์ค๋น๊ฐ ํ์ํ๊ณ ์๊ฐ์ด ์ข ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฏ๋ก ํ์ ํ์๊ฐ ์์์ง๋ง ์ ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์์ ์ด ์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก ์๋ฃ๋์์ต๋๋ค. ๋๋ ๋น์ ์๊ฒ์๋ฐ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ฏฟ์ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ง๊ตฌ์ธ ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ณผ ์์ฌ ์ํตํ๋ ๋ฐ ์๋ฌด๋ฐ ์๋ฏธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ ์ผํ ๊ธ์ ์ ์ธ ์ ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๋์ ์ธ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ์กด์ฌ์ ๋ํด ๋ฐฐ์ ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด ์ญ์ค์ ์๊ณ ์ด์๊ฐ๋ ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ฅผ ๋๋๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์ด๋ฆฌ์์ ์ผ์ด ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋๋ ์ง๊ตฌ์์ ์จ ์๋ฌผํ์ ์กด์ฌ์ธ ์ฌ๋ฌ๋ถ์๊ฒ ์๋ณ ์ธ์ฌ๋ฅผ ํฉ๋๋ค. ์ธ๊ณ์ ์ฐฝ์กฐ์๊ฐ ์์ ์ ์ฐฝ์กฐ๋ฌผ์ ์์กดํ๋ ๊ฒ์ ์ ํฉํ์ง ์์ต๋๋ค.
C: ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ํ ๋๋ง๋ค ์๋ณ ์ธ์ฌ๋ฅผ ํ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์. ๋น์ ์ ์ฐ๋ฆฌ์ ํ์ ์ ํ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ์์ต๋๋ค ...
๋ฆด๋ผ: [์์]
C: ๋ญ, ๋ ๋ญ์ผ?
R: Varvara, ๋น์ ์ Sirlyan ๋ฉ์ดํฌ์ ์ด ์ ๋ง ํ๋ฅญํด์. ๋ก๋ง์ ๊ทธ๋ฅผ ๊ณ ๋ง๊ฒ ์ฌ๊ฒผ๋์?
Zyablova Varvara: ๋น์ ์ด ์๊ดํ ๋ฐ๋ ์๋๋๋ค!
R: ๋น์ ์ ๋ฐ์์ ๋๋ฌด๋ ์์ธก ๊ฐ๋ฅํด์.
G: ํ์ฅ์ด ์๋ฆ๋ต๋ค์. ๋ ธ๋์์ ์ฌ์ฑ์๊ฒ ์ ์ด์ธ๋ฆฝ๋๋ค.
Z: ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
C: ์น์ ํ๋ Sirlians ์ฌ๋ฌ๋ถ, ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ์ด์ ์คํด๊ฐ ์๊ฒผ์ต๋๋ค. ๋๋ ๋ค์ ๋ง๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์์ธํ ๋ ผ์ํ ๊ฒ์ ์ ์ํฉ๋๋ค. ๋ ๊ฐ๋ ฅํ ์ฐ์ฃผ๋ฌธ๋ช ์ ๋ํํ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ค...
G: ๋ญ์ผ, ์ฐ๋ฆฌ๋ ํ์ด ์ผ ๊ฑฐ์ผ? ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋น์ ์ ์ฐ์ฃผ์ ๋ ์๊ณ , ์ธ๊ณ์ด ๋ฒ์ญ๊ฐ๋ ์๊ณ ๋น์ ์ด ์๋์ค๋ฌ์ํ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ๋ค๋ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ Searle๋ง ์์ต๋๋ค. ์ฆ์ ๋๋ ค๋ณด๋ด ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.โ
18.
์๋ก๋ฅผ ํฅํ ์ฆ์ค์ฌ์ ํ์ ๊ทธ๋ค์ ๋ณต๋์์ ์ถฉ๋ํ๋ค.
- XNUMX์ธ๊ธฐ ๋ฌธ๋ช ์ ์ํ์ฆ์ ํ๊ดดํ ์์ ์ด๋ฆ์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ? โ ์ด๋์์ง ์ ๋ฆฌ์๊ฒ ๋ฌผ์๋ค.
- ๋ฐ๋ณด? โ ๋ก๋ง์ธ์ด ์ ์ํ์ต๋๋ค.
- ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋์ ๋ฐฐ์ ์๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
์ด ๋ง์ ํผ์ ์ด์์ ํฑ์ด ์ด์๋๋ฉฐ ์์ผ๋ก ์์ง์๋ค.
- ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์ผ์ด๋ฌ๋์?
- ๋ชจ๋ฅด์๋์?
- ์์์. ์ธํฐ๋ทฐ ์ธ์๋ฌผ์ ์ฝ์์ต๋๋ค. ๋น์ ์ ์ ๋ง๋ก ์ง์ ์ฆ์ ๋ง์ณค์ต๋๋ค. ์ถํํด์. ์ธ๊ณ ์ ์ด์ ๊ดํ ์ง์นจ 256ํญ์ ๋ฐ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฆ์ ์ ์ด ์ฅ์๋ฅผ ๋ ๋์ผ ํฉ๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ, ๋ช ๋ น์ ๋ด๋ ค์ฃผ์ธ์... ์ถฉ๋งํ ํ์ด ๋์๊ฒ ๋์์ค๊ณ , 'ํด๋จธ๋์ฆ'์ด ๋ ์๊ฐ ์ค๋น๋ฅผ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
โ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋จํ์ง ์์, ๋ก๋ง. ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋จํ์ง ์์.โ ์ ๋ฆฌ๊ฐ ๊ธธ์ ๋ง์๋ค. โ๋น์ ์ ์งํ ํ์ ์งํ๋ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ธํฐ๋ทฐ ๋ น์์ ์ฃผ์ ๊น๊ฒ ๋ค์์ต๋๋ค. ๋น์ ์ ์๋ฅด๋ฆฌ์๋ค๊ณผ๋ง ๋ํํ ๊ฒ์ด ์๋๊ณ , ๋จ์ง ๋ํ๋ง ํ ๊ฒ์ด ์๋์์ต๋๋ค...
- ๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ์ง์ ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํด์?
โ ๋น์ ์ ๋น๋ฐ ํ์งํ์ ๊ตํํ์ต๋๋ค.
์กฐ์ข ์ฌ๊ฐ ์ ์ ์ด์๋ค.
-๋ ์ํ๋?
"๋ด๊ฐ ์ด ์ผ์ ๋ฐ๋ฐ๋ฅ๊น์ง ๊ฐ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋ ์์ ๋ชป ํ๋?" - ์ฐ๋ฝ๋ฐ๋ ์ฌ๋์ ์๋๋ฌ ๋์ ๋ฐ์ง์ด๋ฉฐ ์์คํ ๋ฌผ๊ฑด์ ๋ด๋์์ต๋๋ค. "์ด์ ์ํธ ํด๋ ์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๋ ์ค์ ๋๋ค. ์๋ฃ๋๋ฉด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์ ์๋ฆฌ๋ก ๋์๊ฐ ๊ฒ์ ๋๋ค." ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ํ๊ฐํ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ฃผ๊ธฐ ์ํด ์ํ์ฆ์ ๋ง์น ์ฌ๋์ ์ด๋ฆ์ ๋ฌผ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ๋น์ ์ ์ด ๊ธฐํ๋ฅผ ์ด์ฉํ์ง ์์์ต๋๋ค.
- ๋น์ ์ ๋ถ์น์ ์ฌ์ด์ฝ์ ๋๋ค!
โํ์ง๋ง ํด๋ ํ์ง ์์๋ ๋น์ ์ ๋๊ธฐ๋ ๋ถ๋ช ํด์.โ ์ ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง์ ์ด์๋ค. - ๋ด๊ฐ ๋ํ๋๊ธฐ ์ ์ ๋น์ ์ ๋ฆฌ๋์ญ, ์๋ก์ด ์ฐ๋ฝ ๋์์ ๋์ฐฉ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฒ, ๋น ์ฐ์ฃผ์ ์์์ ์ฑ์ ํฅ์ฐ, ์ต์ ์์์ธ ๋จผ ๊ธฐ์ ์ ๋ํ ๊ฑฐ๋ถ - ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ํฉ์ณ์ ธ์ ๋นก๋นกํ ๋งค๋ญ์ด ๋์ง ์์ต๋๊น?
- ๋ ์ด๋ค ๋งค๋ญ์ด ์๋์?
- ๋จ๋จํ.
๋ก๋ง์ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ก์๋ค.
- ์๋, ๋ด๊ฐ ์ ์ด๋ฐ ๋ง๋ ์๋๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ด์ผ ํ๋ ๊ฑธ๊น์?!
"๋น์ ์ ๋๋ฅผ ์ฐ์ฃผ์ ์์ ๋นผ๋ด๋ ค๊ณ Sirlans์ ๋ฒ์ฃ ์๋ชจ๋ฅผ ๊พธ๋ฏธ๊ณ ๊ฑฐ์ ์ฑ๊ณตํ ๋ปํ์ต๋๋ค." ์ฌ๊ฑด์ ์งํ ๊ณผ์ ์ ๋ถ์ ํ ํ ๋น์ ์ ์๋๋ฅผ ์ถ์ธกํ์ง ์์๋ค๋ฉด. ๋ฆ๊ฒ ์ผ์ด๋ฌ์ง๋ง ์ผ์ด๋ฌ์ต๋๋ค. ๋ฏธ๋ฌํ ๊ฒ์, ๋ก๋ง, ๋งค์ฐ ๋ฏธ๋ฌํฉ๋๋ค. ํ์ง๋ง ๋น์ ์ ๋๋ฅผ ์ด๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.
- ๋น์ ์ ํธ์ง์ฆ์ด ์์ด์.
์ ๋ฆฌ๋ ๋์ํ๋ฉฐ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋๋์๋ค.
"Sirlans๋ ํธ์ง์ฆ์ด๋ผ๊ณ ๋งํฉ๋๋ค." ์ด๋ ๊ทํ์ ํ๋ ฅ์ ์ธ ํ๋์ ๋ํ ์ต๊ณ ์ ์ฆ๊ฑฐ์ ๋๋ค. ๊ตฌ๋ฉ์ ๋ซ์๋์?
โ ์ธ์๋ฌผ์ ๋ณด๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋น์ ์ ๋๋ฅผ ์๊ทนํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
โ ํตํ ํ, ์ถ๋ฐ ์ ๋ง์์ด๋ผ ์ธ์๋ฌผ์๋ ํฌํจ๋์ง ์์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ค์ ๋๋ฅผ ์์ ํ ํธ์ง์ฆ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ ์ฒํ์ง ๋ง์ธ์ ๋๋ ์ฌ๋ฆฌ ๊ต์ก์ ๋ฐ์๊ณ ๋น์ ์ ๊ฟฐ๋ซ์ด ๋ด ๋๋ค. ์ ์ ๋ํ ๋ง์ฑ ์ ์ ๋ณ์ ๋ํ ๋น๋์ Sirlians์ ์ฐ๋ฆฌ ๋๋ ์คํ๋ ค ๊ทํ์ ์น๊ตฌ๋ค์ ์ง์ ์ ์ธ ์ฐธ์ฌ๋ก ๊ทํ๊ฐ ๊ณํํ๊ณ ์ํํ์ต๋๋ค.
์ด๋ค ์๊ฐ์ ์ค๋ซ๋์ ํฐ ๋ง์น์ฒ๋ผ ๋ก๋ง์ ๋๊ฐ๊ณจ์ ๋๋ค๊ฒผ์ง๋ง ๋ซ์ ์ ์์์ต๋๋ค.
- ๋ด๊ฐ ์๋ฆด๋ฆฌ์ ๋ฌธ๋ช ์ ๋๋ฆฌ์ธ์ด๋ผ๋ ๊ฒฐ๋ก ์ ๋ด๋ฆฐ ์ง ์ผ๋ง๋ ๋์๋์? ์ง๋ ์ธํฐ๋ทฐ ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด?
- ๋ฐ๋ก ๊ตฌ๋ฉ์ผ๋ก!
๋ก๋ง์ ๋ถ๋ ธ์ ๋จ๋ฉฐ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ ธ์ต๋๋ค.
- ์ด๋ฅ ์ค๋น๋ฅผ ํ์ธ์. ์ด์ ๋ถํฐ ์ด ์คํ ์นํฐ๋ ๊ธ์ง๋ฉ๋๋ค.
โ์ฌ๊ธฐ์๋ ์์ง ์งํ๊ด์ด์์!โ
- ๋ ์ด์์ ์๋๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ค์ ๊ฒฐ์ฝ ๊ทธ๋ ์ง ์์์ต๋๋ค.
- ์๋, ๋์ผ!
ํผ์ ์ด์๋ ๋ก๋ง์ ํฅํด ์์ ๋ป์๋ค.
โ๋น์ผ๋ผ, ๋ฐ๋ณด์ผ.โ ์กฐ์ข ์ฌ๊ฐ ์ ์ผ๊ฑฐ๋ ธ๋ค.
๊ทธ๋ ์์ผ๋ก ๋์์ ์ ๋ฆฌ์ ๋ถ๋ช์ณ ํ์ ํ๋ค๊ณ ๊ฐ์ด์ ์ฃผ๋จน์ผ๋ก ๋๋ ค ์์ผ๋ก ๋์ก๋ค.
19.
Varya๋ ํ์์ค์์ ์์ ์ ๋ฐ๊ฒฌํ์ต๋๋ค. ๊ทธ ์๋ ๋ ์ฐ์ธํ ๊ธฐ๋ถ์์์์ต๋๋ค. ์ด๊ฒ์ Sirlyan ๋ฉ์ดํฌ์ ์์ ๋ถ๋ช ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ๊ทธ๊ฒ์ ์ฒ์ ์๋ํ ์ดํ๋ก ํ๋ฒ๋ ์ป์ด๋ด์ง ์์์ต๋๋ค.
โ ์ง๋ ์ธํฐ๋ทฐ์ ๋ํด ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํ์๋์? โ ๋ก๋ง์ธ์๊ฒ ๋ฌผ์๋ค.
- ์์ฌ์ํต์ ๊ฑฐ๋ถํ์ด์.
- ๋ค, ์์์. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์?
Varya๋ ์ด๊นจ๋ฅผ ์ผ์ฑํ์ต๋๋ค.
- ๋ฐ๋ณด๋ค.
๋ก๋ง์ธ์ ๋๊ตฌ์ธ์ง ๋ฐํ์ง ์์์ต๋๋ค.
- ๊ทธ๋ผ ๋์คํจ์ธ๊ฐ์?
- ์๋ฒฝํ.
๊ทธ ์คํจ๋ ์ ๋ง ์์ ํ๊ณ ๋ฌด์กฐ๊ฑด์ ์ธ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์์ต๋๋ค.
"์ธ๋ณธ์ฃผ์"๋ ์ ๊ฑฐ๋์ด์ผ ํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ด์ ๋ถํฐ ์ด ๋ณ ๊ตฌ์ญ์ ์ธ๋ฅ์๊ฒ ๊ธ์ง๋ฉ๋๋ค.
"๋ํผํ์ธ์." Varya๋ ๋ฌด๊ด์ฌํ ์ด์กฐ๋ก ๋์ํ์ต๋๋ค.
- ๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ง์ณ๋ฒ๋ ค! ์ด ๋ฐ๋ณด์ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ๋๋๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋๋ค. ๋ถํํ๊ฒ๋ ๋ด ์ ๊ธฐ๋ ๋ง๊ฐ์ก์ต๋๋ค.
- ๋ ํ ๋ฌ๋?
- ๋ฌผ์ด.
"๋ค์๋ Sirlyanka๋ฅผ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค."
โ์,โ ๋ก๋ง์ ๊ธฐ์ตํ์ต๋๋ค. - ๋น์ ์ ์ด๊ฒ์ ๊ดํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค ...
โํค์คํด ์ฃผ์ธ์.โ ์๋ ๊ฐ ๋จ๋ฆฌ๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ๋ฌผ์๋ค.
- ์ ๋ฐ.
๊ทธ๋ค์ ํค์คํ์ต๋๋ค.
- ์ ์ฅ! -๋ก๋ง์ ์กฐ๊ธ ๋ น์ผ๋ฉฐ ์ธ์ณค๋ค. - ํ์ฅ์ด ๋๋ฌ์์ก๋ค์.
๊ทธ๋ ํฑ ์๋ก ์์ ์น์๋ค. ์๋ฐ๋ฅ์ ๋ ธ๋์ ์ค๋ฌด๋ฌ๊ฐ ์์์ต๋๋ค.
โ๊ทธ ์ฌ๋์ ์ ์๋ ๋น์ ์ ๊ดด๋กญํ์ง ์์์ด์.โ Varya๊ฐ ๋งํ์ต๋๋ค.
๋ก๋ง์ธ์ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
- ๋๊ฐ ๋ฐฉํดํ์ง ์์๋์?
- ์กฐ๋ฆฝ.
๊ทธ ์๊ฐ์ด ๋ด ๋๊ฐ๊ณจ ์์์ ๋ค์ ๋๋ฅผ ๊ฐํํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ๋๊ฐ ์ ์์์ต๋๋ค.
Varya๋ Roman์ ์์ธํ ์ดํด ๋ณด์์ต๋๋ค.
-๋ญํด?
โ์ด๋ค ์๊ฐ์ด ๋จธ๋ฆฌ ์์ ๋งด๋๊ณ ์์ง๋ง ์ดํดํ ์ ์์ต๋๋ค.
โ๋๋ ์์ฆ์ ๋ด๊ฐ ์๋๋ค.โ
"์ด์ ๊ทธ๊ฒ์ ์ก์ ๊ฒ์. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฆ์ ๊ถค๋์์ ๋ฒ์ด๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. "๋ผ๊ณ Roman์ ์ฝ์ํ์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ค์ ์นจ๋ฌตํ์ต๋๋ค.
โ ์ฒด์ค๋ฅผ ๋๋ผ ์๊ฐ์ด ์์๊น์?
- XNUMX์ฐจ์๊ณผ XNUMX์ฐจ์ ์ค ์ด๋ค ๊ฒ์ด ์๋์?
- ์๊ด์์ด์. XNUMX์ฐจ์์ผ๋ก ๊ฐ์. XNUMX์ฐจ์์์๋ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆผ์ ์์น๋ฅผ โโ์์ด๋ฒ๋ ธ์ต๋๋ค.
โ์๊ธฐ์์ผ ๋๋ฆด๊ฒ์.โ๋ก๋ง์ ๋งํ๊ณ ์ถ์์ง๋ง ๊ฐ์๊ธฐ ์์ ๋ ๊ทธ ์์น๋ฅผ ๊ธฐ์ตํ์ง ๋ชปํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๊นจ๋ฌ์์ต๋๋ค.
- ์ด์ํด์, ๋๋์.
"์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๋๋ฌด ๋ง์ ์ผ์ด ์ผ์ด๋ฌ์ต๋๋ค." Varya๊ฐ ๋งํ์ต๋๋ค.
- ๋ค ์๋ง๋.
๊ทธ๋ค์ ๋ง์น ์ํํ๊ฑฐ๋ ๋ค์ ํ ์๊ฐ์ ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์์ ์ก์์ต๋๋ค.
โ์ด ์ํ์ฆ ๋๋ฌธ์ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ์ด์ง์ด์งํด์.โ ๋ก๋ง์ ์๋ ์ ์์ ์ ์ง์ ์ํค๋ ค๊ณ ์ ์ฐ๋ฉฐ ๋งํ์ต๋๋ค. -๊ทธ๋ฌ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์ฐ๋ฆฌ ๋ค์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ง์น ์ด์ผ๊ณฑ ๋ฒ์งธ ์ ํ์ ๋ฌธ๋ช ์ด ์์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์ ์์ผ๋ก ๋์๊ฐ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ Searle๋ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์์์ต๋๋ค.
ํ์ฑ์ ๋ ์ค๋๋ฅด๋ ๋ค๋น์น, ์ฝํ๋ฅด๋์ฟ ์ค, ๋์คํ ์ํ์คํค, ๋ฉ๋ธ๋ ์ํ ๋ฐ ์ ์ ์ด๋ผํด๋ฆฌ ์๋ฐ์์ ์ ์ด์ํ๊ฐ ์ฐ์ฌํด ์๋ ์ฐจ๊ฐ์ด ๋ ธ๋ฅธ์์ฒ๋ผ ์ฐฝ๋ฌธ์ ํตํด ๋ ๋ค๋ ์ต๋๋ค. Varina์ ์ด์ํ๊ฐ ๊ฑฐ๊พธ๋ก ๋์ด ์์ด์ ํํฐ์ ํ๋๋ง ๊ณ ์์ฒ๋ผ ๋ณด์์ต๋๋ค.
๋ก๋ง์ ๋ฒฝ์ผ๋ก ๊ฐ์ ์ด์ํ๋ฅผ ์์ชฝ์ผ๋ก ๋๋ ธ์ต๋๋ค. Sirlians๋ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ค์ ๋ํ๋์ง ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ค๋ก๋ถํฐ ํธ๋ฅธ ํ๋์ ์จ๊ธธ ํ์๊ฐ ์์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ ๊ทธ๊ฒ์ ๊ฐํํ๊ธฐ ์ํด ๋ค๋ก ๋ฌผ๋ฌ์ฐ๊ณ ๋๋ผ์ ์๋ฆฌ์ณค๋ค. ์ฌ์ง ์ ํธ๋ฅธ ๋ ์ ํ๋ ๋์ ๋ ธ๋์ ์ค๋ ํ๋์ด ๋น๋ฌ๊ณ , ๊ทธ ๋ฐฐ๊ฒฝ์๋ ๋ฐ๋ด๊ฐ ๋ ธ๋์ ์ค๋ ๋ถ์ฅ์ ํ๊ณ ์๊ณ ์์๋ค.
20.
โ 'ํด๋จธ๋์ฆ'์ ์ง๊ตฌ๋ฅผ ์ฐ์์ํต๋๋ค. 'ํด๋จธ๋์ฆ'์ ์ง๊ตฌ๋ฅผ ์ฐ์์ํจ๋ค.
- ์๋ ํ์ธ์, ์ง๊ตฌ๊ฐ ๋ฃ๊ณ ์์ต๋๋ค!
- ๊ทธ๋ค์ด ๊นจ์ด๋ฌ์ด์! ๊ทธ๋ค์ด ๊นจ์ด๋ฌ์ด์!
- ๋๊ฐ ์ผ์ด๋ฌ๋์? ๋๋ ๊ทธ๊ฒ์ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ๋ค.
โ Searle์ XNUMX๋ฒ์งธ ๋ฌธ๋ช ์ ๋๋ค. ์ธ์ฆ์ด ์คํจํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ค์ ๊นจ์ด๋ ํ์ค์ ๊ณต๊ฒฉํ์ง๋ง, ๋จผ์ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ ์ ์ ๊ณต๊ฒฉํ์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋๋ฌด ๋ฉ์ฒญํด์ ธ์ ์๊ฐ์ ๋ฐ๋ฅธ ํ์ค์ ๋ณํ๋ฅผ ์ง๋จํ ์ ์์์ต๋๋ค. ์ด์ ๋ณํ๋ ๋ถ๋ช ํด์ก์ต๋๋ค.
- ์ ์ฅ, ๋ํํ
์ค!
์ถ์ฒ : habr.com