ํ”„๋กœํ˜ธ์Šคํ„ฐ > ๋ธ”๋กœ๊ทธ > ์ธํ„ฐ๋„ท ๋‰ด์Šค

์ฃผ์ œ : ์ธํ„ฐ๋„ท ๋‰ด์Šค

๋ฃจ๋ธŒ๋ฆญ ์ธํ„ฐ๋„ท ๋‰ด์Šค

Civilization VI์— Red Death๋ผ๋Š” ๋ฐฐํ‹€ ๋กœ์–„ ๋ชจ๋“œ๊ฐ€ ์ถ”๊ฐ€๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

Firaxis Games ์ŠคํŠœ๋””์˜ค๋Š” Civilization VI ์ „๋žต์— ์™•์‹ค์˜ Red Death ๋ชจ๋“œ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ๋ฐœ์ž๋“ค์€ ์ด ์‚ฌ์‹ค์„ ๊ฒŒ์ž„ ์œ ํŠœ๋ธŒ ์ฑ„๋„์— ์•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ชจ๋“œ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์ƒ์„ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Red Death๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 12๋ช…์˜ ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ํŒŒ๊ดด๋œ ๋„์‹œ์™€ ์‚ฐ์„ฑ ๋ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ข…๋ง ์ดํ›„์˜ ์„ธ๊ณ„๋กœ ๋น ์ ธ๋“ค๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๋Š” ์ƒ์กด์„ ์œ„ํ•ด ์„œ๋กœ ์‹ธ์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. [โ€ฆ]

Android ์šด์˜ ์ฒด์ œ์˜ ์ „์ž์ฑ…์šฉ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 5๋ถ€. ํด๋ผ์šฐ๋“œ ์Šคํ† ๋ฆฌ์ง€ ๋ฐ ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

Android ์šด์˜ ์ฒด์ œ์˜ ์ „์ž์ฑ… ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์— ๊ด€ํ•œ ๊ธฐ์‚ฌ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ถ€๋ถ„์—์„œ๋Š” ํด๋ผ์šฐ๋“œ ์ €์žฅ์†Œ์™€ ์˜ค๋””์˜ค ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๋ผ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด๋„ˆ์Šค: OPDS ์นดํƒˆ๋กœ๊ทธ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ ๋ฌด๋ฃŒ ๋ผ์ด๋ธŒ๋Ÿฌ๋ฆฌ ๋ชฉ๋ก. ๊ธฐ์‚ฌ์˜ ์ด์ „ ๋„ค ๋ถ€๋ถ„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„๋žตํ•œ ์š”์•ฝ 1๋ถ€์—์„œ๋Š” ์„ค์น˜ ์ ํ•ฉ์„ฑ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ํ…Œ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์ž์„ธํžˆ ๋…ผ์˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. [...]

๋…ธํŠธ๋ถ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ฐ€์—ด ํŒจ๋“œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ์ด์œ : ์›์ž ์ˆ˜์ค€์˜ ์—ด ์ €ํ•ญ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

Xbox 360 ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ์ „ ์„ธ๊ณ„์˜ ๋งŽ์€ ๊ฒŒ์ด๋จธ๋“ค์€ ์ž์‹ ์˜ ์ฝ˜์†”์ด ๊ณ„๋ž€์„ ํŠ€๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ”„๋ผ์ดํŒฌ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ–ˆ๋˜ ์ƒํ™ฉ์„ ๋งค์šฐ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ์‚ฌํ•œ ์Šฌํ”ˆ ์ƒํ™ฉ์€ ๊ฒŒ์ž„ ์ฝ˜์†”๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํœด๋Œ€ํฐ, ๋…ธํŠธ๋ถ, ํƒœ๋ธ”๋ฆฟ ๋“ฑ์—์„œ๋„ ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์›์น™์ ์œผ๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ์ „์ž ์ œํ’ˆ์€ ์—ด์ถฉ๊ฒฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋Š” [โ€ฆ]

Lilocked(Lilu) - Linux ์‹œ์Šคํ…œ์šฉ ์•…์„ฑ์ฝ”๋“œ

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

Lilocked๋Š” ํ›„์† ๋ชธ๊ฐ’ ์š”๊ตฌ(๋žœ์„ฌ์›จ์–ด)๋กœ ํ•˜๋“œ ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ์˜ ํŒŒ์ผ์„ ์•”ํ˜ธํ™”ํ•˜๋Š” Linux ๊ธฐ๋ฐ˜ ์•…์„ฑ ์ฝ”๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ZDNet์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์•…์„ฑ ์ฝ”๋“œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ณด๊ณ ๋Š” 6700์›” ์ค‘์ˆœ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ดํ›„๋กœ XNUMX๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์„œ๋ฒ„๊ฐ€ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Lilocked๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ ํŒŒ์ผ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ HTML, SHTML, JS, CSS, PHP, INI ๋ฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ด๋ฏธ์ง€ ํ˜•์‹์„ ์•”ํ˜ธํ™”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•”ํ˜ธํ™”๋œ ํŒŒ์ผ์€ [โ€ฆ]

๋น„๋””์˜ค: Borderlands 3 ์‹œ๋„ค๋งˆํ‹ฑ ์ถœ์‹œ ํŠธ๋ ˆ์ผ๋Ÿฌ

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ํ˜‘๋™ ์ŠˆํŒ… ๊ฒŒ์ž„์ธ Borderlands 3์˜ ์ถœ์‹œ๊ฐ€ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 13์›” 4์ผ์— ์ด ๊ฒŒ์ž„์€ PlayStation 2, Xbox One ๋ฐ PC ๋ฒ„์ „์œผ๋กœ ์ถœ์‹œ๋  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ํผ๋ธ”๋ฆฌ์…”์ธ XNUMXK Games๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„ ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๊ฐ€ Pandora๋กœ ๋Œ์•„์™€ ๋‹ค๋ฅธ ํ–‰์„ฑ์œผ๋กœ ์—ฌํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •ํ™•ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ Gearbox Software๋Š” ๊ฒŒ์ž„ ์ถœ์‹œ ์˜ˆ๊ณ ํŽธ์„ ์ถœ์‹œํ–ˆ์œผ๋ฉฐ SoftClub์€ [...]

Call of Duty: Modern Warfare ๋ฒ ํƒ€ ํ…Œ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ์˜ˆ๊ณ ํŽธ - 4์›” 12์ผ PSXNUMX ์ถœ์‹œ

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

์ถœํŒ์‚ฌ Activision๊ณผ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค Infinity Ward๋Š” ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” Call of Duty: Modern Warfare ๋ฉ€ํ‹ฐํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด ๋ฒ ํƒ€ ๊ณ„ํš์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. PlayStation 4 ์†Œ์œ ์ž๋Š” ์ŠคํŠœ๋””์˜ค๊ฐ€ XNUMX์›” ๋ง์— ๋‹ค๋ฅธ ํ”Œ๋žซํผ์—์„œ ๋ฒ ํƒ€ ํ…Œ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ์žฌ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๊ฒŒ์ž„์„ ์‹œํ—˜ํ•ด ๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๊ธฐํšŒ์— ์งง์€ ๋น„๋””์˜ค๊ฐ€ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ์ŠคํŠœ๋””์˜ค๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์˜ ๋ฒ ํƒ€ ํ…Œ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ํ–‰์‚ฌ๋Š” [...]

๋ฒ„๊ทธ ๋˜๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ? ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๋Š” Gears 5์—์„œ XNUMX์ธ์นญ ์‹œ์ ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

Xbox Game Pass Ultimate ๊ตฌ๋…์ž๋Š” ๋ฉฐ์น  ๋™์•ˆ Gears 5๋ฅผ ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๊ฐ€ XNUMX์ธ์นญ ์ŠˆํŒ… ๊ฒŒ์ž„์ด ์•„๋‹Œ XNUMX์ธ์นญ ์ŠˆํŒ… ๊ฒŒ์ž„์ด๋ผ๋ฉด ์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์ผ์ง€ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋‹ค์†Œ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋ฒ„๊ทธ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. . ์ด ๋ฒ„๊ทธ๋Š” Twitter ์‚ฌ์šฉ์ž ArturiusTheMage๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ๊ธฐ๋กํ•œ ํ›„ ๋‹ค๋ฅธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด์— ์˜ํ•ด ์žฌํ˜„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  [โ€ฆ]

IFA 2019: Huawei Kirin 990์€ 5G ๋ชจ๋Ž€์ด ๋‚ด์žฅ๋œ ์ตœ์ดˆ์˜ ์Šค๋งˆํŠธํฐ ํ”„๋กœ์„ธ์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ํ™”์›จ์ด๋Š” ์˜ค๋Š˜ IFA 2019์—์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ”Œ๋ž˜๊ทธ์‹ญ ๋‹จ์ผ ์นฉ ํ”Œ๋žซํผ์ธ Kirin 990 5G๋ฅผ ๊ณต์‹ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ ์ œํ’ˆ์˜ ํ•ต์‹ฌ ํŠน์ง•์€ ์ด๋ฆ„์— ๋ฐ˜์˜๋œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ 5G ๋ชจ๋Ž€์ด ๋‚ด์žฅ๋œ ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ, ์ด์— ๋”ํ•ด ํ™”์›จ์ด๋Š” ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ณ ์„ฑ๋Šฅ๊ณผ ์ฒจ๋‹จ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์•ฝ์†ํ•œ๋‹ค. Kirin 990 5G ๋‹จ์ผ ์นฉ ํ”Œ๋žซํผ์€ ํ–ฅ์ƒ๋œ 7nm ๊ณต์ • ๊ธฐ์ˆ ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ œ์กฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Vivaldi ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €์˜ ๋ฒ ํƒ€ ๋ฒ„์ „์„ Android์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

Opera Software์˜ ์ฐฝ๋ฆฝ์ž ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ธ Jon Stephenson von Tetzchner๋Š” ๊ทธ์˜ ๋ง์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ง€์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €์ธ Vivaldi์˜ ์ฐฝ์‹œ์ž์ด์ž ๊ธฐ์•ˆ์ž๊ฐ€ ์•ฝ์†ํ•œ ๋Œ€๋กœ, ํ›„์ž์˜ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๋ฒ„์ „์€ ์˜ฌํ•ด ๋ง ์ด์ „์— ์˜จ๋ผ์ธ์— ๋“ฑ์žฅํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋ฏธ Google Play์—์„œ ๋ชจ๋“  Android ๊ธฐ๊ธฐ ์†Œ์œ ์ž์—๊ฒŒ ํ…Œ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒ„์ „ ์ถœ์‹œ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด [...]

570๋‹ฌ๋Ÿฌ์งœ๋ฆฌ ASRock X1000 Aqua๋Š” ์›Œํ„ฐ ๋ธ”๋ก๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋˜๋ฉฐ DDR4-5000์„ ์ง€์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

Computex 2019๋Š” AMD X570 ์นฉ์…‹ ๊ธฐ๋ฐ˜ ๋งˆ๋”๋ณด๋“œ๋ฅผ ์‹œ์—ฐํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์€ ์žฅ์†Œ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๋ƒ‰๊ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฃผ์ œ๊ฐ€ ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ž…์— ์˜ค๋ฅด๋‚ด๋ ธ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ตฌ์„ฑ ์š”์†Œ์˜ ๋†’์€ ์ „๋ ฅ ์†Œ๋น„์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๋Š” ์ด๋ฒคํŠธ ์ „์‹œํšŒ์—์„œ ํ™•์ธ๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์„ธ๋Œ€์˜ ๋ชจ๋“  ๋งˆ๋”๋ณด๋“œ๋Š” ์นฉ์…‹์˜ ๋Šฅ๋™ ๋ƒ‰๊ฐ์œผ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ปฌ๋Ÿฌํ’€ํ•œ ์˜จ์ด์–ด ํ—ค๋“œํฐ Sony h.ear WH-H910N ๋ฐ ์ƒˆ๋กœ์šด Walkman, ๊ธฐ๋…์ผ ์ œํ’ˆ ํฌํ•จ

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

IFA 2019์—์„œ Sony๋Š” ์Œ์•… ์• ํ˜ธ๊ฐ€๋“ค์„ ๊ธฐ์˜๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ์˜จ์ด์–ด ํ—ค๋“œํฐ h.ear WH-H910N๊ณผ Walkman NW-A105 ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๋ฅผ ์„ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ์‚ฌ์šด๋“œ ์™ธ์—๋„ ์ž ์žฌ ๊ตฌ๋งค์ž๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์น˜์˜ ์ƒ์ƒํ•œ ์ƒ‰์ƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. WH-H910N ํ—ค๋“œํฐ์€ ๋“€์–ผ ๋…ธ์ด์ฆˆ ์„ผ์„œ ๊ธฐ์ˆ  ๋•๋ถ„์— ์†Œ์Œ์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ œ๊ฑฐํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ ์‘ํ˜• ์‚ฌ์šด๋“œ ์ œ์–ด ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์‚ฌ์šด๋“œ ์„ค์ •์„ ์ž๋™์œผ๋กœ ๋ณ€๊ฒฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค [...]

๊ธฐ์ˆ  ์žฌ์žฅ๋น„ ๋ฐ ์žฌ๊ฑด์ถ• ์‹œ์„ค์˜ ์„ค๊ณ„๋ฅผ ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ ์œ„ํƒํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€?

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ํ˜„์žฌ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์‚ฐ์—… ์‹œ์žฅ์— ์žˆ๋Š” XNUMX๊ฐœ์˜ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ค‘ ๋‹จ XNUMX๊ฐœ๋งŒ์ด ์‹ ๊ทœ ๊ฑด์„ค์ด๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ๊ธฐ์กด ์ƒ์‚ฐ ์‹œ์„ค์˜ ์žฌ๊ฑด์ถ• ๋˜๋Š” ํ˜„๋Œ€ํ™”์™€ ๊ด€๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์„ค๊ณ„ ์ž‘์—…์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณ ๊ฐ์€ ํšŒ์‚ฌ ์ค‘์—์„œ ๊ณ„์•ฝ์ž๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ด๋Š” ๋‚ด๋ถ€ ํ”„๋กœ์„ธ์Šค์˜ ๊ตฌ์กฐ์™€ ๊ตฌ์„ฑ์— ์žˆ์–ด ๋งค์šฐ ๋ฏธ๋ฌ˜ํ•˜์ง€๋งŒ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๋กœ ์ธํ•ด ์„ ํ˜•์ ์œผ๋กœ ๋น„๊ตํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š” ๊ฒฝ์Ÿ ์„ธ๋ ฅ [โ€ฆ]

" ๋งจ ์œ„๋กœ 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 ๊ฒฐ๊ตญ "