์ฃผ์ œ : ๋ธ”๋กœ๊ทธ

29์›” 04์ผ๋ถ€ํ„ฐ XNUMX์›” XNUMX์ผ๊นŒ์ง€ ๋ชจ์Šคํฌ๋ฐ”์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋””์ง€ํ„ธ ์ด๋ฒคํŠธ

์ผ์ฃผ์ผ ๋™์•ˆ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ด๋ฒคํŠธ. Yandex.Cloud ์Œ์„ฑ ๊ธฐ์ˆ  ํŒ€๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์•„์นจ ์‹์‚ฌ 29์›” 16์ผ(์›”) L Tolstoy XNUMX ๋ฌด๋ฃŒ Yandex SpeechKit์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์ œํœด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์†Œํ†ตํ•˜๊ณ , ์ฆ‰๊ฐ์ ์ธ ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์šฐ๊ณ , ๋น„๊ณต์‹์ ์ธ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ์งˆ๋ฌธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์Œ์„ ๋…ผ์˜ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค: ํŠน์ • ์ž‘์—…์„ ์œ„ํ•œ ์Œ์„ฑ ์ธ์‹ ๋ชจ๋“œ; ์ƒˆ๋กœ์šด ์—”๋“œํˆฌ์—”๋“œ ํ•ฉ์„ฑ ๊ธฐ๋Šฅ, SSML ํ˜•์‹์˜ ์ฟผ๋ฆฌ; [โ€ฆ]

XNUMX์›” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ธˆ์š”์ผ - ์‹œ์Šคํ…œ ๊ด€๋ฆฌ์ž์˜ ๋‚ 

์˜ค๋Š˜์€ ๊ฐ€์žฅ ์šฉ๊ฐํ•œ "๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ์ „์„ ์˜ ๊ตฐ์ธ"์ธ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ด€๋ฆฌ์ž์˜ ๋‚ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Medium ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๋ฅผ ๋Œ€์‹ ํ•˜์—ฌ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” IT ์„ธ๊ณ„์˜ ๋ชจ๋“  ๊ด€๋ จ ์Šˆํผํžˆ์–ด๋กœ๋“ค์˜ ์ „๋ฌธ์ ์ธ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋“  ๋™๋ฃŒ์˜ ๊ธด ๊ฐ€๋™ ์‹œ๊ฐ„, ์•ˆ์ •์ ์ธ ์—ฐ๊ฒฐ, ์ ์ ˆํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž, ์นœ์ ˆํ•œ ๋™๋ฃŒ ๋ฐ ์—…๋ฌด ์„ฑ๊ณต์„ ๊ธฐ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ์ถ”์‹ : ์ง์žฅ์˜ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ด€๋ฆฌ์ž์ธ ๋™๋ฃŒ์—๊ฒŒ ์ถ•ํ•˜๋ฅผ ์ „ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š” :) ์ถœ์ฒ˜: [โ€ฆ

VFX ์ธํ„ด์‹ญ

์ด ๊ธฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” Plarium ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์˜ VFX ์ „๋ฌธ๊ฐ€์ธ Vadim Golovkov์™€ Anton Gritsai๊ฐ€ ํ•ด๋‹น ๋ถ„์•ผ์˜ ์ธํ„ด์‹ญ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งˆ๋ จํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ํ›„๋ณด์ž ๊ฒ€์ƒ‰, ์ปค๋ฆฌํ˜๋Ÿผ ์ค€๋น„, ์ˆ˜์—… ๊ตฌ์„ฑ ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด HR ๋ถ€์„œ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ตฌํ˜„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐฝ์„ค ์ด์œ  Plarium ํฌ๋ผ์Šค๋…ธ๋‹ค๋ฅด ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์˜ VFX ๋ถ€์„œ์—๋Š” XNUMX๋…„ ๋™์•ˆ ์ฑ„์›Œ์ง€์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ณต์„์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค [...]

๋ฏธ๋””์—„ ์ฃผ๊ฐ„ ๋‹ค์ด์ œ์ŠคํŠธ(19๋…„ 26์›” 2019์ผ~XNUMX์ผ)

์ •๋ถ€์™€ ๋‹ค๊ตญ์  ๊ธฐ์—… ๋ชจ๋‘ ์˜จ๋ผ์ธ์—์„œ ๊ฐœ์ธ์˜ ์ž์œ ์— ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์œ„ํ˜‘์„ ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์•ž์˜ ๋‘ ๊ฐ€์ง€๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ํฐ ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ด๋ฆ„์€ '๋ฌด์‹ํ•œ ์‹œ๋ฏผ'์ด๋‹ค. โ€” K. Bird ์นœ์• ํ•˜๋Š” ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ํšŒ์› ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„! ์ธํ„ฐ๋„ท์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ ๊ธˆ์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ„์‚ฐํ˜• ์ธํ„ฐ๋„ท ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต์ž ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์—์„œ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š” ์ด๋ฒคํŠธ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ€์žฅ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋…ธํŠธ๋ฅผ ๊ฒŒ์‹œํ•ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. [...]

iOS ๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๋ฌด์—‡์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”?

iOS ์™ธ๋ถ€์—์„œ ๋ณด๋ฉด ๊ฐœ๋ฐœ์€ ํ์‡„๋œ ํด๋Ÿฝ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ Apple ์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋ฉฐ ์ƒํƒœ๊ณ„๋Š” ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๊ด€๋ฆฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๋ถ€์—์„œ๋Š” ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋ชจ์ˆœ๋˜๋Š” ๋ง์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€๋Š” Objective-C ์–ธ์–ด๊ฐ€ ์˜ค๋ž˜๋˜๊ณ  ์„œํˆด๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด, ๋‹ค๋ฅธ ์ผ๋ถ€๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด Swift ์–ธ์–ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์กฐ์žกํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ฐœ๋ฐœ์ž๋“ค์€ ์ด ์˜์—ญ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ  ์ผ๋‹จ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋„๋‹ฌํ•˜๋ฉด ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. [โ€ฆ]

OOP๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์Œ์•…์„ ์ž‘์„ฑํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•

OpenMusic(OM) ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์•…๊ธฐ์˜ ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ , ๋””์ž์ธ์˜ ํŠน์ง•์„ ๋ถ„์„ํ•˜๋ฉฐ, ์ตœ์ดˆ ์‚ฌ์šฉ์ž์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์™ธ์—๋„ ์œ ์‚ฌํ’ˆ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ง„: James Baldwin / Unsplash OpenMusic์ด๋ž€ ๋””์ง€ํ„ธ ์˜ค๋””์˜ค ํ•ฉ์„ฑ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฐ์ฒด ์ง€ํ–ฅ ์‹œ๊ฐ์  ํ”„๋กœ๊ทธ๋ž˜๋ฐ ํ™˜๊ฒฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์œ ํ‹ธ๋ฆฌํ‹ฐ๋Š” LISP ์–ธ์–ด์ธ Common Lisp์˜ ๋ฐฉ์–ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. OpenMusic์„ [...]์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์€ ์ฃผ๋ชฉํ•  ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”Œ๋ ˆ์–ด 1.11

์‹ฑ๊ธ€ ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด 2D ๊ฒŒ์ž„ Flare์˜ ์ƒˆ ๋ฒ„์ „์ธ 1.11์ด ์ถœ์‹œ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ก์…˜์€ ์–ด๋‘์šด ํŒํƒ€์ง€ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ์ง„ํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ€๊ฒฝ ์‚ฌํ•ญ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ์บ์‹œ ์™ธ์— ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ๊ฐœ์ธ ์บ์‹œ๋ฅผ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. no_stash ๋ณ€์ˆ˜์˜ ๊ฐ’์ด ํ™•์žฅ๋˜์–ด ์—ฌ๋Ÿฌ ์บ์‹œ๋ฅผ ์ƒ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ „ ๋ฒ„์ „์—์„œ ์ˆจ๊ธธ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜ ์•„์ดํ…œ์„ ์ด์ œ ๊ฐœ์ธ ๋ณด๊ด€ํ•จ์— ๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—”์ง„ ์˜ค๋ฅ˜๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค [...]

๋‚˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์„ธ์ƒ์„ ๊ตฌํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€?

์•ฝ XNUMX๋…„ ์ „ ๋‚˜๋Š” ์„ธ์ƒ์„ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์ˆ˜๋‹จ๊ณผ ๊ธฐ์ˆ ๋กœ. ํ”„๋กœ๊ทธ๋ž˜๋จธ, ๊ด€๋ฆฌ์ž, ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ๋งค๋‹ˆ์•„, ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ ๋“ฑ ๊ทธ ๋ชฉ๋ก์€ ๋งค์šฐ ๋นˆ์•ฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ์ƒ์€ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ ์žˆ๊ณ , ๋‚˜๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€๋ฅผ ์„ ํƒํ•ด์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ •์น˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ–ˆ๊ณ , ์ฆ‰์‹œ ๋†’์€ ์ง€์œ„์— ์˜ค๋ฅด๊ธฐ ์œ„ํ•ด '๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ์ง€๋„์ž๋“ค'์—๋„ ์ฐธ์—ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค€๊ฒฐ์Šน๊นŒ์ง€ ์ง„์ถœํ•œ [...]

ํ‚คํ‹ฐ 0.14.3

kitty๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ธฐ๋Šฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ํฌ๋กœ์Šค ํ”Œ๋žซํผ ํ„ฐ๋ฏธ๋„ ์—๋ฎฌ๋ ˆ์ดํ„ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ์—…๋ฐ์ดํŠธ: ํ™”๋ฉด ์Šคํฌ๋กค์„ ์œ„ํ•œ kitty@scroll-window ๋ช…๋ น์ด ์ถ”๊ฐ€๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™œ์„ฑ ์ฐฝ ์˜†์— ์ƒˆ ์ฐฝ์„ ์—ฌ๋Š” !neighbor ์ธ์ˆ˜๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๊ฒฉ ์ œ์–ด ํ”„๋กœํ† ์ฝœ์ด ๋ฌธ์„œํ™”๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŒŒ์ดํ”„ ๋ช…๋ น์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ํ•˜์œ„ ์š”์†Œ์— ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ์ž‘์—…์€ ์Šค๋ ˆ๋“œ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฏ€๋กœ UI๊ฐ€ ์ฐจ๋‹จ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. macOS์˜ ๊ฒฝ์šฐ 30๋ถ„ ์ดํ›„์— ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฅผ ๊บผ์„œ ๋Œ€๊ธฐ ๋ชจ๋“œ์—์„œ ์†Œ๋น„ ์ „๋ ฅ์„ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. [...]

KDE์šฉ ๋Œ€์ฒด ๋Œ€์‹œ๋ณด๋“œ์ธ Latte Dock 0.9 ์ถœ์‹œ

์ž‘์—… ๋ฐ ํ”Œ๋ผ์Šค๋ชจ์ด๋“œ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์šฐ์•„ํ•˜๊ณ  ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” Latte Dock 0.9 ํŒจ๋„์ด ์ถœ์‹œ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” macOS ๋˜๋Š” ํŒ์ž ํŒจ๋„ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์•„์ด์ฝ˜ ํฌ๋ฌผ์„  ํ™•๋Œ€ ํšจ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์›์ด ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Latte ํŒจ๋„์€ KDE Plasma ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ตฌ์ถ•๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์‹คํ–‰ํ•˜๋ ค๋ฉด Plasma 5.12, KDE Frameworks 5.38 ๋ฐ Qt 5.9 ๋˜๋Š” ์ตœ์‹  ๋ฆด๋ฆฌ์Šค๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”๋“œ [โ€ฆ]

Pixar๋Š” Linux Foundation์˜ ํ›„์›์œผ๋กœ OpenTimelineIO ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ์ด์ „ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ํ™” ์‚ฐ์—…์—์„œ ์˜คํ”ˆ ์†Œ์Šค ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ ํ™๋ณดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฆฌ๋ˆ…์Šค ์žฌ๋‹จ์˜ ํ›„์›์œผ๋กœ ์„ค๋ฆฝ๋œ ์กฐ์ง์ธ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์žฌ๋‹จ(Academy Software Foundation)์€ ์›๋ž˜ ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํ”ฝ์‚ฌ(Pixar)๊ฐ€ ์ œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์ดํ›„ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐœ๋ฐœํ•œ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ณต๋™ ํ”„๋กœ์ ํŠธ OpenTimelineIO(OTIO)๋ฅผ ์„ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฃจ์นด์Šคํ•„๋ฆ„๊ณผ ๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค์˜ ์ด ํŒจํ‚ค์ง€๋Š” Coco, The Incredibles 2 ๋ฐ Toy Story 4์™€ ๊ฐ™์€ ์˜ํ™” ์ œ์ž‘์— ์‚ฌ์šฉ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. OpenTimelineIO์—๋Š” [...]

Fallout 76์—๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ ˆ์ด๋“œ ๋ฐ ๋ฐฐํ‹€ ๋กœ์–„ ๋งต์ด ์ถ”๊ฐ€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

QuakeCon 2019์—์„œ Bethesda๋Š” 76์›” ๋ง๊นŒ์ง€ Fallout XNUMX ๊ฐœ๋ฐœ ๊ณ„ํš์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ๋ฐœ์ž๋“ค์€ ๊ฒŒ์ž„ ๋‚ด ์‹œ์ฆŒ ๋ฏธํŠธ ์ด๋ฒคํŠธ, "ํ•ต๊ฒจ์šธ" ๋ฐฐํ‹€ ๋กœ์–„ ๋ชจ๋“œ์˜ ํŠน์ „, ์ƒˆ๋กœ์šด ๋งต ๋ฐ ๋ ˆ์ด๋“œ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ˆ์ด๋“œ๋ฅผ ์™„๋ฃŒํ•˜๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฐฉ์–ด๊ตฌ์™€ ๊ธฐํƒ€ ๋ณด์ƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค๋Š” ๋” ๋งŽ์€ ์ด๋ฒคํŠธ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. [โ€ฆ