์ฃผ์ œ : ๋ธ”๋กœ๊ทธ

๋น„๋””์˜ค: ๋กคํ”Œ๋ ˆ์ž‰ ์–ด๋“œ๋ฒค์ฒ˜ Sword and Fairy 7์ด RTX ์ง€์›์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค

์ ์ฐจ์ ์œผ๋กœ ๋ ˆ์ด ํŠธ๋ ˆ์ด์‹ฑ ๊ธฐ์ˆ (๋ณด๋‹ค ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ๋Š” ํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ ๋ Œ๋”๋ง)์„ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ์ž„ ๋ชฉ๋ก์ด ํ™•๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Computex 2019์—์„œ NVIDIA๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”๊ฐ€ ์‚ฌํ•ญ์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” Softstar Entertainment์˜ ์ค‘๊ตญ ๋กคํ”Œ๋ ˆ์ž‰ ๋ธ”๋ก๋ฒ„์Šคํ„ฐ Sword and Fairy 7์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด ์—ญ์‹œ RTX ์ง€์›์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Sword and Fairy ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ถ€๋ถ„์€ ๊ทธ๋ฆผ์ž๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ [โ€ฆ]

AMD๋Š” ์†Œ์ผ“ AM3000 ๋งˆ๋”๋ณด๋“œ์™€์˜ Ryzen 4 ํ˜ธํ™˜์„ฑ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Ryzen 3000 ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ ๋ฐ์Šคํฌํ†ฑ ์นฉ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” X570 ์นฉ์…‹์˜ ๊ณต์‹ ๋ฐœํ‘œ์™€ ํ•จ๊ป˜ AMD๋Š” ๊ตฌํ˜• ๋งˆ๋”๋ณด๋“œ์™€ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ”„๋กœ์„ธ์„œ์˜ ํ˜ธํ™˜์„ฑ ๋ฌธ์ œ ๋ฐ ๊ตฌํ˜• Ryzen ๋ชจ๋ธ์ด ์žˆ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋งˆ๋”๋ณด๋“œ์˜ ํ˜ธํ™˜์„ฑ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํŠน์ • ์ œํ•œ ์‚ฌํ•ญ์ด ์—ฌ์ „ํžˆ ์กด์žฌํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ถˆํŽธ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํšŒ์‚ฌ์—์„œ [โ€ฆ]

์ŠคํŒŒ์ด ์Šค๋ฆด๋Ÿฌ ํŒฌํ…€ ๋…ํŠธ๋ฆฐ(Phantom Doctrine)์˜ ์Šค์œ„์น˜ ๋ฒ„์ „์ด ๋ฐœํ‘œ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Forever Entertainment์˜ ๊ฐœ๋ฐœ์ž๋“ค์€ ํ„ด์ œ ์ŠคํŒŒ์ด ์Šค๋ฆด๋Ÿฌ์ธ Phantom Doctrine์„ Nintendo Switch๋กœ ์ถœ์‹œํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ๊ทธ๋“ค์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์˜ˆ๊ณ ํŽธ์„ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋Š” 6์›” 13์ผ ๋ฏธ๊ตญ Nintendo eShop์—์„œ, 30์›” 6์ผ ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ์ถœ์‹œ๋  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ „ ์ฃผ๋ฌธ์€ ๊ฐ๊ฐ XNUMX์›” XNUMX์ผ๊ณผ XNUMX์›” XNUMX์ผ์— ์‹œ์ž‘๋˜๋ฉฐ, ์†Œ์•ก ํ• ์ธ๋œ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฒŒ์ž„์„ ๊ตฌ๋งคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. [โ€ฆ]

Computex 2019: 65Hz ์ฃผ์‚ฌ์œจ์„ ๊ฐ–์ถ˜ MSI GE240 Raider ๊ฒŒ์ด๋ฐ ๋…ธํŠธ๋ถ

MSI๋Š” ๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด ๊ฒŒ์ž„ ๋งค๋‹ˆ์•„๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํŠน๋ณ„ํžˆ ์„ค๊ณ„๋œ ์ƒˆ๋กœ์šด GE65 Raider ๋…ธํŠธ๋ถ์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ์ตœ์‹  GE65 Raider๋Š” ๋›ฐ์–ด๋‚œ ์ด์ „ ๋ชจ๋ธ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด AAA ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” RTX ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ์นด๋“œ์™€ 9์„ธ๋Œ€ Intel Core i15,6 ํ”„๋กœ์„ธ์„œ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ์ตœ์ฒจ๋‹จ ๊ตฌ์„ฑ ์š”์†Œ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๋ผ๊ณ  ๊ฐœ๋ฐœ์ž๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋…ธํŠธ๋ถ์—๋Š” XNUMX์ธ์น˜ ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด๊ฐ€ ์žฅ์ฐฉ๋˜์–ด [โ€ฆ]

Kaspersky Internet Security for Android์—์„œ AI ๊ธฐ๋Šฅ ์ˆ˜์‹ 

Kaspersky Lab์€ ๊ธฐ๊ณ„ ํ•™์Šต ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์‹ ๊ฒฝ๋ง ๊ธฐ๋ฐ˜ ์ธ๊ณต ์ง€๋Šฅ(AI) ์‹œ์Šคํ…œ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋””์ง€ํ„ธ ์œ„ํ˜‘์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์žฅ์น˜๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” Kaspersky Internet Security for Android ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์†”๋ฃจ์…˜์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ๋Šฅ ๋ชจ๋“ˆ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” Android ๊ธฐ์ˆ ์šฉ Cloud ML์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์Šค๋งˆํŠธํฐ์ด๋‚˜ ํƒœ๋ธ”๋ฆฟ์— ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๋ฉด ์ƒˆ๋กœ์šด AI ๋ชจ๋“ˆ์ด ์ž๋™์œผ๋กœ [โ€ฆ]

์ฝ˜์†” ํŒŒ์ผ ๊ด€๋ฆฌ์ž nnn 2.5 ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

๋ฆฌ์†Œ์Šค๊ฐ€ ์ œํ•œ๋œ ์ €์ „๋ ฅ ์žฅ์น˜์— ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ์— ์ ํ•ฉํ•œ ๊ณ ์œ ํ•œ ์ฝ˜์†” ํŒŒ์ผ ๊ด€๋ฆฌ์ž nnn 2.5๊ฐ€ ์ถœ์‹œ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŒŒ์ผ๊ณผ ๋””๋ ‰ํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํƒ์ƒ‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋„๊ตฌ ์™ธ์—๋„ ๋””์Šคํฌ ๊ณต๊ฐ„ ์‚ฌ์šฉ๋Ÿ‰ ๋ถ„์„๊ธฐ, ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์‹คํ–‰์„ ์œ„ํ•œ ์ธํ„ฐํŽ˜์ด์Šค, ๋ฐฐ์น˜ ๋ชจ๋“œ์—์„œ ํŒŒ์ผ ์ด๋ฆ„์„ ๋Œ€๋Ÿ‰์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ฝ”๋“œ๋Š”curses ๋ผ์ด๋ธŒ๋Ÿฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ C๋กœ ์ž‘์„ฑ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ [...]

Computex 2019: MSI Trident X Plus ์†Œํ˜• ํผ ํŒฉํ„ฐ ๊ฒŒ์ด๋ฐ PC

MSI๋Š” Computex 2019์—์„œ ์†Œํ˜• ํผ ํŒฉํ„ฐ์— ํƒ‘์žฌ๋œ Trident X Plus ๊ฒŒ์ด๋ฐ ๋ฐ์Šคํฌํ†ฑ ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ์„ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‹œ์Šคํ…œ์€ Intel Core i9-9900K ํ”„๋กœ์„ธ์„œ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด Coffee Lake ์„ธ๋Œ€ ์นฉ์—๋Š” ์ตœ๋Œ€ 3,6๊ฐœ์˜ ๋ช…๋ น ์Šค๋ ˆ๋“œ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ 5,0๊ฐœ์˜ ์ฝ”์–ด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณต์นญ ํด๋ก ์ฃผํŒŒ์ˆ˜๋Š” XNUMXGHz์ด๊ณ  ์ตœ๋Œ€ ๊ฐ’์€ XNUMXGHz์ž…๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ์ด๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์žฅ ์ž‘์€ [โ€ฆ]

HyperX ํ•ฉ๊ธˆ์˜ ํƒ„์ƒ: ๋ฉ€ํ‹ฐ์ปฌ๋Ÿฌ ๋ฐฑ๋ผ์ดํŠธ ๊ฒŒ์ด๋ฐ ํ‚ค๋ณด๋“œ

Kingston Technology์˜ ๊ฒŒ์ž„ ์‚ฌ์—…๋ถ€์ธ HyperX๋Š” COMPUTEX ํƒ€์ดํŽ˜์ด 2019์—์„œ Alloy Origins ํ‚ค๋ณด๋“œ๋ฅผ ์„ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ์ž„ ์• ํ˜ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ์‹ ์ œํ’ˆ์€ ๊ธฐ๊ณ„์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 80์ฒœ๋งŒ ๋ฒˆ์˜ ์ž‘์—…์„ ์œ„ํ•ด ์„ค๊ณ„๋œ ์ƒˆ๋กœ์šด HyperX ์Šค์œ„์น˜๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ‚ค๋ณด๋“œ์—๋Š” ํ’€์‚ฌ์ด์ฆˆ ํผ ํŒฉํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์—๋Š” ์ˆซ์ž ๋ฒ„ํŠผ ๋ธ”๋ก์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Alloy Origins ๋ชจ๋ธ์€ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ฐœ๋ณ„์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ •์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋‹ค์ƒ‰ ๋ฐฑ๋ผ์ดํŠธ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. [โ€ฆ]

ASUS๋Š” "๋”๋ธ” ์Šฌ๋ผ์ด๋”" ํ˜•์‹์œผ๋กœ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Šค๋งˆํŠธํฐ ๋ณ€ํ˜•์„ ์ œ๊ณตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ง€๋‚œ XNUMX์›”์—๋Š” ASUS๊ฐ€ "๋”๋ธ” ์Šฌ๋ผ์ด๋”" ํ˜•์‹์œผ๋กœ ์Šค๋งˆํŠธํฐ์„ ์„ค๊ณ„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ •๋ณด๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ LetsGoDigital ๋ฆฌ์†Œ์Šค ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” WIPO(์„ธ๊ณ„ ์ง€์  ์žฌ์‚ฐ๊ถŒ ๊ธฐ๊ตฌ)์— ์˜ํ•ด ํ™•์ธ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ „๋ฉด ํŒจ๋„์ด ์ผ€์ด์Šค ๋’ท๋ฉด์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์žฅ์น˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด [โ€ฆ]์— ์•ก์„ธ์Šคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Firejail 0.9.60 ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜ ๊ฒฉ๋ฆฌ ๋ฆด๋ฆฌ์Šค

Firejail 0.9.60 ํ”„๋กœ์ ํŠธ๊ฐ€ ์ถœ์‹œ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ ๋‚ด์—์„œ ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ, ์ฝ˜์†” ๋ฐ ์„œ๋ฒ„ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์˜ ๊ฒฉ๋ฆฌ๋œ ์‹คํ–‰์„ ์œ„ํ•œ ์‹œ์Šคํ…œ์ด ๊ฐœ๋ฐœ๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Firejail์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์‹ ๋ขฐํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฑฐ๋‚˜ ์ž ์žฌ์ ์œผ๋กœ ์ทจ์•ฝํ•œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์‹คํ–‰ํ•  ๋•Œ ๊ธฐ๋ณธ ์‹œ์Šคํ…œ์ด ์†์ƒ๋  ์œ„ํ—˜์„ ์ตœ์†Œํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ C๋กœ ์ž‘์„ฑ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ GPLv2 ๋ผ์ด์„ผ์Šค์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐฐํฌ๋˜๋ฉฐ [...]๋ณด๋‹ค ์˜ค๋ž˜๋œ ์ปค๋„์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  Linux ๋ฐฐํฌํŒ์—์„œ ์‹คํ–‰๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”ผ์•„ํŠธ ํฌ๋ผ์ด์Šฌ๋Ÿฌ, ๋ฅด๋…ธ์— ๊ท ๋“ฑ ์ง€๋ถ„ ํ•ฉ๋ณ‘ ์ œ์•ˆ

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์ž๋™์ฐจ์—…์ฒด ํ”ผ์•„ํŠธํฌ๋ผ์ด์Šฌ๋Ÿฌ์ž๋™์ฐจ(FCA)์™€ ํ”„๋ž‘์Šค ์ž๋™์ฐจ์—…์ฒด ๋ฅด๋…ธ๊ฐ€ ํ•ฉ๋ณ‘์„ ๋†“๊ณ  ํ˜‘์ƒ์„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ์ด ์™„์ „ํžˆ ํ™•์ธ๋๋‹ค. ์›”์š”์ผ FCA๋Š” ๋ฅด๋…ธ ์ด์‚ฌํšŒ์— 50/50 ์‚ฌ์—… ๊ฒฐํ•ฉ์„ ์ œ์•ˆํ•˜๋Š” ๋น„๊ณต์‹ ์„œ์‹ ์„ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ์•ˆ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ์‚ฌ์—…์€ FCA์™€ ๋ฅด๋…ธ ์ฃผ์ฃผ๋“ค ๊ฐ„์— ๊ท ๋“ฑํ•˜๊ฒŒ ๋ถ„ํ• ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. FCA๊ฐ€ ์ œ์•ˆํ•œ๋Œ€๋กœ ์ด์‚ฌํšŒ๋Š” [...]

ARM, ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฐ•๋ ฅํ•œ CPU ์ฝ”์–ด Cortex-A77 ์ถœ์‹œ

ARM์€ ์ตœ์‹  ํ”„๋กœ์„ธ์„œ ๋””์ž์ธ์ธ Cortex-A77์„ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘๋…„ Cortex-A76๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์ด ์ฝ”์–ด๋Š” ์Šค๋งˆํŠธํฐ ๋ฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์žฅ์น˜์˜ ๊ณ ๊ธ‰ ์ž‘์—…์„ ์œ„ํ•ด ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ฐœ๋ฐœ์ž๋Š” IPC(ํด๋Ÿญ๋‹น ์‹คํ–‰๋˜๋Š” ๋ช…๋ น) ์ˆ˜๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํด๋Ÿญ ์†๋„์™€ ์ „๋ ฅ ์†Œ๋น„๋Š” ๋Œ€๋žต Cortex-A76 ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์œ ์ง€๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ARM์€ ์ฝ”์–ด ์„ฑ๋Šฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. [โ€ฆ]