Azad wek Azadî bi Rûsî: Beş 1. Çapxaneya Fatal
Azad wek Azadî bi rûsî: Beşa 2. 2001: Odysseyek Hacker
Azad wek Azadî bi rûsî: Beş 3. Portreya hackerek di xortaniya xwe de
Xwedê hilweşînin
Têkiliyek teng a bi diya wî re rê neda ku Richard dilxwaziya xwe ji bo ramanên siyasî yên pêşverû mîras bigire. Lê ev yek yekser xuya nekir. Salên ewil ên jiyana wî bi tevahî ji siyasetê bêpar bûn. Wekî ku Stallman bixwe jî dibêje, ew di "valahiya siyasî" de jiya. Di bin Eisenhower de, piraniya Amerîkiyan xwe bi pirsgirêkên gerdûnî bar nekirin, lê tenê piştî salên 40-an hewl dan ku vegerin jiyana normal a mirovan, tijî tarî û zulm. Malbata Stallman ne îstîsna bû.
Lippman salên malbata wan ên li Queens-ê bi bîr tîne: "Ez û bavê Richard Demokrat bûn," lê em hema hema beşdarî jiyana siyasî ya herêmî û neteweyî nebûn. Em ji rêzika heyî pir kêfxweş û memnûn bûn.”
Her tişt di dawiya salên 50-an de dest pê kir, piştî ku Alice û Daniel Stallman veqetiyan. Vegera Manhattan ji guhertina navnîşan bêtir bû. Ew xatirxwestinek ji jiyanek bêdeng û ji nû ve vejandina xwe bi rengek nû, serbixwe bû.
Lippman dibêje: "Ez difikirim ku tiştê ku beşdarî şiyarbûna min a siyasî bû dema ku ez çûm pirtûkxaneya giştî ya Queens-ê û dikarim tenê pirtûkek li ser hevberdanê bibînim," dibêje Lippman, "ev mijar bi tundî ji hêla Dêra Katolîk ve hatin kontrol kirin, bi kêmanî li Elmhurst, ku em lê dijîn. . Ez difikirim ku ev cara yekem bû ku çavên min li hêzên ku jiyana me kontrol dikin vebûn."
Dema ku Alice vegeriya Upper West Side of Manhattan, taxa zarokatiya xwe, ew şok bû ku di 15 salên borî de çiqas tişt hatine guhertin. Daxwaza dijwar a piştî şer a ji bo xaniyan herêm veguherand qada şerên siyasî yên dijwar. Ji aliyekî ve pêşdebirên karsaziyê û karbidestên têkildar hebûn ku dixwestin hema hema bi tevahî deverê ji nû ve pêşde bibin, û veguhezînin deverek niştecîh a mezin ji bo xebatkarên kelûpelên spî. Li dijî wan xizanên herêmî yên Îrlandî û Porto Rîkayî derketin, yên ku nedixwestin ji xaniyên xwe yên erzan veqetin.
Di destpêkê de, Lippman nizanibû ku kîjan alî hilbijêre. Wekî niştecîhek nû ya herêmê, wê ji ramana xaniyên nû bi apartmanên firehtir hez kir. Lê di warê aborî de, Alice pir nêzîkê belengazên herêmî bû - dahata herî kêm a dayikek tenê destûr nade ku ew li kêleka xebatkar û karmendan bijî. Hemî plansaziyên pêşveçûna taxê ji niştecîhên dewlemend re armanc bûn, û vê yekê Lippman hêrs kir. Wê dest pê kir li rêyên şerkirina makîneya siyasî ya ku dixwest devera xwe veguherîne Xûtaya Rojhilatê ya cêwî.
Lê pêşî diviya bû ku em ji bo Richard kreşxaneyek bibînin. Alice ku gihîşt zarokxaneyek herêmî ya ji bo malbatên xizan, ji şert û mercên ku zarok tê de bûn matmayî ma. “Bêhna şîrê tirş, korîdorên tarî û alavên pir kêm hat bîra min. Lê derfeta min çêbû ku ez di kreşên taybet de wek mamoste bixebitim. Tenê erd û ezman e. Vê yekê ez aciz kirim û min ber bi çalakiyê ve kişand.”
Sala 1958an bû. Alice ber bi navenda Partiya Demokrat a herêmî ve çû, biryar da ku balê bikişîne ser şert û mercên jiyanê yên xizan. Lêbelê, vê serdanê ji bilî xemgîniyê tiştek bi xwe re neanî. Li jûreyek ku dûmanek dikaribû axek daleqîne, Lippman dest bi gumanê kir ku dijminatiya li hember belengazan dikare ji hêla siyasetmedarên qirêj ve were kirin. Loma jî êdî neçû wir. Alice biryar da ku beşdarî yek ji gelek tevgerên siyasî bibe ku armanca wan reformên radîkal di Partiya Demokrat de ye. Li gel kesên din di tevgerek bi navê Hevalbendiya Reforma Demokratîk a Woodrow Wilson de, Lippman dest bi beşdarbûna civînên bajar û danişînên giştî kir û ji bo beşdariya siyasî ya mezintir zext kir.
"Me armanca xwe ya sereke şerkirina Tammany Hall, komek bibandor di nav Partiya Demokrat a New York de, ku di wê demê de ji Carmine de Sapio û peyayên wî pêk dihat, dît. Ez bûm nûnerê giştî di meclîsa bajêr de, û bi aktîvî beşdarî afirandina plansaziyek rastîntir ji bo veguheztina deverê bûm, ku dê bi tenê pêşvebirina wê bi xaniyên luks kêm nebe, "dibêje Lippman.
Di salên 60'î de ev çalakî di nava tevgereke siyasî ya giran de bû. Di sala 1965-an de, Alice piştgirek eşkere û bi deng a siyasetmedarên mîna William Fitz Ryan bû, kongreyek Demokrat ku bi hêza piştevaniya xwe ya bihêz ji bo tevgerên reforma partiyê hate hilbijartin û ku yek ji wan yekem bû ku li dijî Şerê Viyetnamê axivî.
Pir zû, Alice jî bû dijberek tund a polîtîkayên hukûmeta Amerîkî li Hindistanê. "Ez li dijî Şerê Viyetnamê bûm ji dema ku Kennedy leşker şand," wê dibêje, "min rapor û raporên li ser tiştên ku li wir diqewimin xwend. Û ez bi qayîm bawer bûm ku ev dagirkerî wê me bikişîne nav kelekek tirsnak."
Ev dijberiya li dijî hikûmeta Amerîkayê jî kete nava malbatê. Di sala 1967 de, Alice ji nû ve zewicî, û mêrê wê yê nû, Maurice Lippman, mezinek Hêza Hewayî, îstifa kir da ku nêrînên xwe li ser şer nîşan bide. Kurê wî Andrew Lippman li MÎT'ê xwend û heta dawiya xwendina xwe ji pêşnûmeyê mabû. Lê heke nakokî zêde bibe, dibe ku paşvexistin were betal kirin, ku di dawiyê de çêbû. Di dawiyê de, tehdîtek li ser Richard jî hat daliqandin, ku her çend ew ji bo karûbarê hîn pir ciwan bû jî, di pêşerojê de dikare li wir biqede.
Alice bi bîr tîne: "Vîetnam mijara sereke ya axaftinê bû li mala me," me bi berdewamî dipeyivî ka dê çi biqewime ger şer dirêj bibe, em û zarok dê çi bikin heke ew bêne vexwendin. Em hemû li dijî şer û leşkeriya neçar bûn. Em bi israr bûn ku ew tirsnak e."
Ji bo Richard bixwe, şerê Viyetnamê bû sedema tofanek hestan, ku hestên sereke tevlihevî, tirs û haybûna ji bêhêziya wî ya li pêşberî pergala siyasî bû. Stallman bi zehmetî nikaribû bi otorîterîzma nerm û sînordar a dibistanek taybet re rû bi rû bimîne, û ramana perwerdehiya artêşê ew bi tevahî dilerize. Ew bawer bû ku ew nikare vê yekê derbas bike û saxlem bimîne.
"Tirsê bi rastî ez wêran kirim, lê min nizanibû ku ez çi bikim, ez jî ditirsiyam ku biçim xwenîşandanekê," Stallman wê rojbûna 16ê Adarê bi bîr tîne, dema ku wî bilêta tirsnak a mezinbûnê hat dayîn. herin Kanada an Swêdê, lê bi serê min neket. Ez çawa dikarim biryar bidim ku ez vê yekê bikim? Min ji jiyana serbixwe tiştek nizanibû. Di vî warî de ez ji xwe bi tevahî nebawer bûm.” Bê guman, wî taloq kirin ku li zanîngehekê bixwîne - yek ji yên dawîn, wê demê hukûmeta Amerîkî dev ji dayîna wan berda - lê ev çend sal dê zû derbas bibin, û wê hingê çi bikin?
...
Source: linux.org.ru