/* Ji xwendevanên Navenda Zanistî ya Zanistî re kurteçîrokek çîroka zanistî tê pêşkêş kirin.
Çîrok ji 2 beşan hatiye dabeşkirin, ya yekem li jêrê ye. Beşa duyemîn dagirtî ye û ji bo karanîna amade ye. Ew ê di sê rojan de were çap kirin - heke beşa yekem neyînî nebe. */
1.
- "Humanîzm" Dinyayê tîne. "Humanîzm" Dinyayê radike.
- Erdê li ser têlê.
- Li gerstêrka Searle şaristaniyeke ji cureya hivdehan hat dîtin. Ez daneyan dişînim. Ekîbeke min a netemam û pisporê pêwendiyê tune. Ez ji bo zelalkirinê dipirsim ka dê çawa bidome.
- Li gorî rewşê tevdigerin. Ez ê hewl bidim ku kesê rast bibînim. Lêbelê, ez nikarim soz bidim - pêwenddar kêm kêm in.
- Ez fêm dikim, Erdê. Ez te fêm dikim.
2.
Wî Varya di odeya hevdîtinê de dît.
Li pişt perdeyan Searleyek zer, ku bi stêran bi rengek xweşik hatî çêkirin, daleqandî bû. Portreyên Leonardo da Vinci, Kopernicus, Dostoyevsky, Mendeleev, Irakli Abazadze û Varyaya bi ken di navbera portokan de hatin daliqandin.
Roman ji bo kêfê, û bê guman ji bo bedewiyê portreya Varîn daliqand. Keçika ku li hember ezmanê şîn hatî girtin, keniya - wekî ku tenê Varka û kesek din nikare.
- Baş e, tu derbasî erdê bû? - wê ji kursiyê pirsî.
Kursiyên odeya civînê li ser tekeran bûn. Di dema firînan de ew ewle bûn, lê dema mayî, dema ku gravîteya çêkirî dixebitî, gengaz bû ku siwar bibe. Keştiyên stêrk hez dikin ku li kursiyên bi teker li ser tekeran siwar bibin - ev kevneşopiyek ji bav û kalên wan mîras bû.
Roman xwe avêt ser kursiyê û lingên xwe dirêj kirin.
- Min derbas kir.
- Tewsiye kirin ku hûn li gorî rewşê tevbigerin? - Varya keniya.
Roman hejand.
- Çima ez hewl didim ku bi pincarê her tiştî ji te derxim?! Wan soza şandina kesekî dan?
- Bi her awayî, ew ê dereng be.
— Bi gotineke din, we biryar da ku hûn pêwendiyek serbixwe çêkin?
- Wekî din em çi bikin? – Roman şanên xwe hejand, baş dizanibû ku çareya wî nemaye. - Şaristaniya tîpa hivdehan, tu berevajî tune. Ma nabe ku em sektora keşifkirî bê sîp bihêlin?! Werin em otonasiyê bi xwe bikin.
Keçikê bi lingên xwe hejand û hinekî xwe nêzî Roman kir.
- Roma, îcaza te tune. Tu pîlot î.
- Lê têra xwe ezmûna min heye. Ez du caran wek hejmara du beşdarî hevpeyvînan bûm. Ji bo hejmarên duyemîn paqijî hewce nake. Xem neke, Varka, her tişt wê bi rihetî biçe, em ê têkevin têkiliyê. Paşê em ê Sirlyan vexwînin ser keştiyê û biaxivin. Teknîka Lebedinsky, tiştek tevlihev nîne. Di bingeh de, ew hemî bi gotina hevokên standard û nîşandana vîdyoyên perwerdehiyê tê.
- Hûn ê hejmara duyan bigirin?
Roman keniya û hewl da ku rûyê xwe gêj bike.
— Em kê wekî hejmara duyan bigirin? Divê em kê bigirin? Bihesibînin ku em du kes li ser keştiya stargehê hene, divê em we wekî hejmara duyan bigirin. Ez pêşniyar dikim ku hûn wêjeya pispor, hejmar du bixwînin. Lê pêşî hewce ye ku ceribandinek ji bo lihevhatina psîkolojîk û fîzyolojîkî were kirin.
Wî kursiya Varîno bi milê xwe girt û ew ber bi xwe ve kişand.
- Belê, min zanibû, ceribandinek din! – keçikê qêriya. – Çima min tenê qebûl kir ku ez bi te re bifirim fezayê?!
Li hemberî berxwedanê jî nedifikirî.
3.
Heyeta Sîrlan a ku bi Hûmanîzmê hat ji jin û mêr pêk dihat. Zilam rûbilind û dirêj bû, û jin mîna keçekê xuya dikir. Porê wan zêrîn bû, û çengên wan zer hatibûn boyaxkirin - ev dawiya taybetmendiya neteweyî ya niştecîhên Searle bû.
Di romanê de careke din hat îqnakirin: jiyana aqilmend, bi hemû cihêrengiya xwe ya derûnî ve, di çarçoveyek hişk a antropomorfîk de ye. Ji vê qaîdeyê îstîsna hebûn û nebûn.
Bi xwezayî, ew hinekî xemgîn bû. Lêbelê, mesele nas bû. Ya sereke li vir peyva yekem e. Ji ber vê sedemê, Roman wergerek nexistiye nav xwe: eger Sirlan biryar da ku peyvekê têxin nav xwe, ew hîn jî fam nedikir.
Wî şande birin odeya civînê, ku Varya li bendê bû, û eşkere kir: Hevpeyvîn dê li vir bê kirin. Li hember wî pozîsyonek girt û kûr xwe hilanî. Wî werger kilîk kir û bi lez û bez got:
- Xelkê Erdê, yê herî kevn û bihêz ê galaksiyê, pêşwaziya gelê dostê Searle li ser keştiya stargeha Humanîzmê dikin.
Kar nîvco mabû; ya ku mabû li benda bersivekê bû.
"Belê," mêrik got.
Keçikê, pir neçaverêkirî, kefa xwe danî ser serê hevalê xwe yê eşîrê.
"Fêmkirin bi saya teknolojiyên dinyayî yên wergera derûnî mimkun e," Roman li gorî rêbaza Lebedinsky hevoka duyemîn derxist. - Li ser Searle teknolojiyên weha tune, ji ber vê yekê hûn nekarin serbixwe bi neteweyên fezayê yên din re têkilî daynin.
Keçikê ji nişka ve qîriya:
- Ev! Bo çi???
Û wê îşaret bi portreya Varîn kir.
"Sirlan nikarin rengê şîn bisekinin," mêrik diyar kir. - Sirlan ji rengê zer hez dikin, nemaze ji mê.
Roman xwe avêt ber dîwêr û portre paş ve zivirand.
- Niha baş e?
"Niha jina min baş e," Sirlyan piştrast kir.
Keçik keniya, pir bi deng û ji ber vê yekê pir bi ehmeqî. Lê ew ne xirab bû jî, ji ber ku pirsgirêk ne hêja bû.
- Navê min Roman e. Û navê jina min... Varya ye.
Varyayê nerîneke xerab li serfermandar avêt, lê bêdeng ma.
- Navê min Gril e. Û navê jina min Rila ye, "Sirlyan got.
Her kes li ser kursî rûniştin - ji bilî Rila, ku li pişt Gril sekinî, bi destên xwe li pişta xwe girtî ma.
Roman dest bi autanasia kir:
“Me nûnerên herî hêja yên Sirlan ji bo ragihandinê vexwend keştiya fezayê “Humanism”. Û em kêfxweş in ku nûnerên herî hêja derketin. Hem erdnîgarî û hem jî Sirlan hebûnên biyolojîk in. Her heyînek biyolojîk ferdekî maddî yê cihê ye, bi psîkolojiya xwe ve girêdayî ye. Di navbera heyînên biyolojîk de şaşfêmkirin û nakokî çêdibin, heta dibe sedema rewşên nakokî.
Dema ku Roman behsa nimûneyên maddî yên kesane kir, Sirlanin bi şaşwazî dest bi lêkolîna destên xwe kir. Di vê demê de, keçik xwe da alîkî da ku li portreyên din ên ku di navbera portokan de daliqandî mêze bike.
Dema ku Roman behsa şaşfêmkirin û nakokiyên muhtemel kir, Sirlyan bi hêrs got:
- Rila, tu çi dikî?
"Ez li wêneyan dinêrim," keçikê bersivand.
- Demildest dev jê berde.
Rila neçar ma ku vegere cîhê xwe û destê xwe deyne ser serê Gril.
Teknîka Lebedinsky bêqisûr xebitî.
Roman di heman demê de berdewam kir: "Meraq, û her weha pevçûn, taybetmendiya hemî mexlûqên biyolojîkî ne." “Lê belê, nakokiyên ku di navbera heyînên biyolojîk de derketine divê bên derbaskirin. Ji bo ku em hevûdu baştir nas bikin, em ê zanîna xweya yekta ya berhevkirî ji we re ragihînin - bi qasî ku hûn bikarin têbigihîjin. Hûn ê li ser gerdûnê, tevî gerstêrka xwe, gelek tiştan fêr bibin. Em bi nifşan li Searle temaşe dikin.
"Sirlanan ji hebûna we qet nizanîbûn," Gril ket navberê.
- Teknolojiyên me yên bêhempa hene. Di destpêkê de me nexwest ku em werin kifş kirin. Lê gava ku wan biryar da ku mirovên Searle ji têkiliyê re amade ne, wan moda dîtinê vekir. Hûn yên mayî dizanin. Me dawetname ji Sirlanên herî hêja re kir ku serdana keştiya fezayê bikin, hûn hatine vir.
Rila dîsa keniya, vê carê bê sedem.
- Çima dikene?
"Rila xweş e," Gril diyar kir.
"Jin di nav mexlûqên biyolojîkî yên herî bêîstiqrar de ne," Roman bi awayekî nebaş got.
Varya jîr zêde kir: "Pêdivî ye ku jin xwe ragirin, nemaze li ber hebûna nûnerên şaristaniyên din ên fezayê."
Kenê keçikê sekinî. Na, teknîka Lebedînsky teqez xebitî. Lêbelê, ev ji bo yekem car bes e - ew dem e ku rojek jê re dibêjin.
"Ma hûn ê tiştên ku we li vir bihîstin ji gelê xwe re ragihînin?"
- Erê.
Rila kefa xwe ya din danî ser serê Gril. Xuya bû ku bi her "erê"yê destê xwe danî ser serê mêrê xwe. Adeta herêmî ya balkêş. Ez meraq dikim eger Sirlyan bersiva "na" bide dê çi bibe?
- Hejmara zanyariyên ku dê ji we re bêne peyda kirin ew qas mezin e ku dê çend civîn hewce bike. Ji ber vê yekê divê hevpeyivînên me berdewam bin. Ez pêşniyar dikim ku di dema şoreşa Searle ya li dora stêrkê de carekê bicivin.
"Ez ê werim," Gril soz da.
Roman wiha bi dawî kir:
"Em ê we ji bo axaftinê bînin vir." Naha em li vîdyoyek agahdarî ya pir kurt li ser gelên Erdê binêrin. Em her tiştî di derbarê Searle de dizanin, dema ku hûn di derbarê gerstêrka me de tiştek nizanin. Divê ev valahiya zanînê bê dagirtin.
4.
Vîdyo dest pê kir. Nîşanek hişyariyê li quncikê dibiriqe: "Bi taybetî ji bo şaristaniyên biyanî." Nivîs nehat deng kirin, ji ber vê yekê ji hêla mêvanan ve nehat fêm kirin.
Dengbêj bi dengekî dilşewat xwend:
“Biyanîyê delal! Dergûşa jiyana aqilmend a li berfirehiya fezayê Erd e. Li vir şaristanî ji gerstêrkên din pir zûtir rabû. Dema ku gerstêrkên din hîn çênebûn, pilingên diranên şuûrê berê xwe didin dora Dinyayê. Dema ku yekem fauna primitive li gerstêrkên din xuya bû, tramvayên elektrîkê li seranserê cîhanê geriyan. Dema ku çerx li ser gerstêrkên din dihat îcadkirin, kesên dinyayî li ser keştiyên stêrk ên rehet li galaksiyê geriyan.
Niştecîhên Dinyayê bi serweriya xwe ya kevnar fêm kirin, berpirsiyariya pêşkeftina jiyana aqilmend a li galaksiyê girt ser xwe. Zanyarên me bi awayekî aktîf destwerdanê di qursa xwezayî ya pêşkeftinê de dikin, pêvajoyên biyolojîkî yên li ser gerstêrkên ku bi jiyanê re hatine çandin sererast dikin û hevrêz dikin. Em dikarin bibêjin ku erdhejîn piraniya gelên galaktîk bi destên xwe mezin kirine.
Em bi hemû mirovên xwe re nakevin têkiliyê, lê ger ev yek pêk were, şaristaniya bijartî ji bo pêşkeftina rewşenbîrî û teknolojîk a din arîkariya giranbiha werdigire. Rêjeya zanyariya pêşkêşkirî di her rewşê de ji hev cuda tê hesibandin.”
Metna ku dihat xwendin bi dîmenên belgefîlm ên ku bi kedxwarî bi anîmasyon hatiye xemilandin, hat xêzkirin. Di hin rewşan de, ew bi dîmenên kurt ên qonax hatine guhertin.
Li vir destpêka destpêkê ye - galaksiyek reş a bê can. Li ser yek ji gerstêrkan xalek ronahiyê dest pê dike, ku eslê jiyanê nîşan dide. Xal bi lez û bez nêzîk dibe û diqewime ku mêr û jinek destên hev hişk girtine. Û niha erdîgarên wêrek berê xwe didin esmanê stêrk... Welatiyên wêrek li tramwayê siwar dibin... Erdiyên wêrek lingê xwe li keştiyeke fezayê datînin... Keştiyeke fezayî ya ku li ser erdên erdê hene bilind dibe, lê tu nîşaneyên jiyanê nabîne. cihê bêdawî. Na, jixwe jiyan hatiye keşfkirin! Li vir û wir deqên din ên geş ronî dibin, ku derketina jiyana biyaniyan destnîşan dike.
Ji bo çavdêriya navendên jiyanê, gelek keştiyên stêrk ji erdê difirin. Ji wan, ku li gerstêrkên gerstêrkan dizivirin, zanyarên erdê çavdêriyên zanistî pêk tînin. Ger hewce be, zanyar dadikevin ser rûyê erdê û şûşeya xurdemeniyê li ser protoplasmê dirijînin.
Jiyan hêdî hêdî pêşve diçe - di rastiyê de ew demek bi êş dirêj digire, lê di vîdyoyek agahdarî de deh saniye digire.
Piştî bi mîlyonan salan, di navbera birayan de di hişê xwe de pêwendiya ku demek dirêj li bendê bû çêdibe. Bi hêstirên çavên xwe, niştecîhên herêmê spasiya erdîgaran dikin ji bo bîhnxweşiya xwerû û piştgiriya agahdariya hêja.
5.
- Ev Erd e. Ev Erd e.
- Ez te dibihîsim, Erd. "Humanîzm" li ser têlê.
- Min ji te re pisporek dît. Yuri Chudinov. Destûr heye ku bi şaristaniyên biyaniyan re heya asta sî û yekê bixebite. Bi kapsula veguhastinê ve hatî şandin. XNUMX saetan bisekinin.
- Ez fêm dikim, Erdê. Gelek sipasîya we dikim. Têkiliya destpêkê bi şaristaniya tîpa heftemîn re serkeftî bû.
- Bibore, Humanîzm, bangek min li ser xeteke din heye. Dawiya girêdanê.
6.
Ew di nav kursiyan de rûniştin, carinan destên hevûdu didan, û hestên têkiliya ku çêbûbû di navbera xwe de didan hev.
- Ji bo şaristaniyek ji celebê heftemîn, Sirlan pir pêşîn in.
- Ew sade-hişmend û bêdeng in. Û ev keça ku bê sedem berdewam dikene...
- Xerab nîne.
Varka kenîya.
- Xwezî, an çi? Ma ji ber vê yekê we xeletiyek kir?
- Kîjan?
- Min peyva "tercîh" bikar anî. We pêşniyar kir ku hûn xwe bi edebiyata taybetî ya li ser têkiliyên bi şaristaniyên ji celebê heftemîn re nas bikin, lewra min kir. Ji bo ramana alternatîf nayê pêşniyar kirin, lê peyva "tercîh" destûrê dide ramana alternatîf.
Roman hîs kir ku sarbûnek sivik li sînga wî ket. Varya rast bû: divê peyva "tercîh" neyê bikaranîn.
"Ev term ne di navnîşa yên qedexekirî de ye," wî got, ji xwe re hincetekê digere, di heman demê de hinekî şerm dike. - Di her rewşê de, ew ne krîtîk e. Spas ji bo serişteyê, hejmara du.
- Ji kerema xwe, hejmara yek.
Roman xwest ku xeletiyê sivik bike, hewl da ku keçikê hembêz bike. Lê Varkayê zirardar xwe kişand.
- Ne hewce ye, niha ne wext e!
- Çima? - wî bi hêrsek tenê ya mêran pirsî.
- Kapsula veguheztinê dê di demek nêzîk de bikeve.
Û dîsa Varka rast bû. Ew her gav di rewşek bijarteya nezelal de rast derket - ev taybetmendiyek xwezaya wê ya bêserûber bû.
- Belê tam. Ji bo burokratên ji wezareta fezayê, ew bi lez xebitîn.
- Navê wî çi ye, bi xatirê te, peywendiyê me yê nû?
- Yuri.
- Min xwend ku di bûyera pêwendiyê de, fermana operasyonê ya li ser keştiya fezayê digihîje kesê têkilî.
Bi kêmanî tiştek hebû ku wê nizanibû! Lê bi her awayî min xwend.
"Rast e," Roman serê xwe hejand. - Di dema têkilîya bi şaristaniyên nehatine vekolîn de, yê ku têkelî ye çêtir dizane ku çi gengaz e û çi ne gengaz e. Psîkolojiya biyaniyan mijarek pir nazik e û bi hêsanî têk diçe. Her çend veguheztina fermandariya operasyonê tenê bi kontrolkirina tevgera ekîbê û têkiliya rasterast ve girêdayî ye. Kontrola keştiya fezayê di bin kontrola pîlot de dimîne.
- Tu xemgîn î?
- Çawa? – Roman şaş ma.
- Ji ber ku hûn ê hêzên dîktator winda bikin?
- Ev demkî ye, û ez qismî hêza xwe winda dikim.
Bêdeng bûn, destên tiliyên hevdu girtin.
- Em ê derkevin hevdîtînê?
Roman ji ber hin sedeman hêrs bû. - Ez hêvî dikim ku ew winda nebe. Hemî "Humanîzm" li gorî projeyek standard hatine avakirin.
- Dema ku em li bendê bin, em ê çi bikin? Em ê lîstikê biqedînin?
Pîlot destûr da xwe bişirînek bi fêde.
- Ma hûn hêvî dikin ku hûn di dawiya lîstikê de tengahiyê bidin min?
- Ez jî wek te dilîzim.
- Paşê here.
Roman bal kişand, û di bîra wî de pozîsyonek neqedandî xuya bû. Ew û Varya gelek caran di şetrancê sê-alî de dilîstin. Li vir wî xwe herî baş hîs kir, hişt ku ew bi sivikî hevala xwe teşhîr bike. Wê di bersivê de hêrsa xwe nîşan da, û di dawiyê de her tişt bi xemên asayî bi dawî bû.
Niha, ji bîrê ew pozîsyona ku hiştibû vegerîne, Varya çalên xwe girtin û çengê xwe hilda.
"Rook h9-a9-yota-12," demek şûnda wê tevgera xwe ya din kir.
- Pawn a8-a9-epsilon-4.
- Metran b5-c6-sigma-1.
Di dawiya lîstikê de ne hêsan bû ku di dawiya lîstikê de dawî li Roman were kirin; her tiştî, ew pîlotek keştiyek fezayê bû.
7.
Têkilî derket ku kesek enerjîk û xweş xuya bû: ji bo temenê xwe dirêj û ciwan. Ew bi gavekî ji xwe bawer, bi çenteyê rêwîtiyê di destên xwe de ket salona civînê ya Humanîzmê.
- Merheba, Roman. Silav, Varvara. Ez dibînim ku tu li dora bi satrancê sê-alî dilîzî?! Ew pesindar e.
Dibe ku min ew li dergehê bihîstiye. Çima ew hevdîtin nekirin, wî nepirsî, ev tê wê wateyê ku formalîte ji bo wî ne pêşîn bû.
- Bi dîtina ve kêfxweşim.
Varya serê xwe hejand. Roman destê xwe hejand û got:
- Merheba, Yuri. Ez fermandariya operasyonê ya keştiya star Humanism ji we re vediguhêzim.
- Ez fermandariya operasyonê digirim.
- Tu çawa hatî wir?
- Spas, Roman, ez sax hatim. Hevdîtinek nediyar. Ne ronahî bû û ne jî sibeh bû, ji ber vê yekê divê em bi lez xwe amade bikin.
- Zilamek bi dîploma wekî peywirdar sê saet beriya destpêkê li nexweşxaneyê bi dawî bû. Bi kurtî firiyan...
- Û, ji ber ku bextê wê hebe, wan şaristaniyek ji celebê heftemîn keşf kir.
"Tu kes nefikirî," Roman rûyê xwe xwar kir, mîna ku ew sûcdar be. "Di vê sektora stêrk de vedîtina şaristaniyek nenas pir nebawer e."
Yûrî wek xwedan li ser kursiya xwe rûnişt û li erdê gêr kir, teker kontrol kir. Teker baş bûn.
- Ez ji dil te pîroz dikim. Ez li ser vebûnek neplankirî agahdar bûm, û min nekarî red bikim. Lêbelê, ez kêfxweş im ku we nas dikim. Jê re dibêjin xendek, lê em ê bi hev re bixebitin. Cihê xweş, "Humanîzma te". Û şaristaniya celebê heftemîn bi rûmet e - min berê bi mirovên weha re nexebitî.
Roman û Varya li hev nihêrîn.
— Ma we qet bi şaristaniyên cureya hivdehan re nexebitî?
- Ji ber vê yekê hûn bipirsin, Roman, gelo ez bi şaristaniyên celebê heftemîn re xebitîm? Ji xwe formûlasyona pirsê gumanê derdixe holê ku kesê ku bi şaristaniyên wiha re nexebite, dikare bi wan re bixebite. Lêbelê, min destûr heye ku ez bi hemî şaristaniyên derveyî erdê re heya asta sî û yekem û di nav de bixebitim. Ma, Roman, destûra te heye ku bi şaristaniyên asta sî û yekem re bixebitî?
- Na.
"Di heman demê de," yê nûhatî bi îdia berdewam kir, "min bi şaristaniyên ji cureyên deh û bîst û heştan re xebitî." Ma hûn difikirin ku ev ji xebata bi celebek şaristaniya heftehan re hêsantir e?
- Nefikire.
- Ez hêvî dikim ku min bersiva pirsa we da. Niha jî em derbasî pêkanîna erkên xwe yên fermî yên hevpar bibin. Têkilî ji bo çend demjimêran tête plan kirin?
- Ez lêborînê dixwazim, lê têkilî çêbûye.
Rûyê Yuri hinekî dirêj bû û tarî bû.
- Di çi wateyê de pêk hat? – bi tundî û bi biryar got. "Ez amade bûm û çend hûrdem piştî peyamê min kapsulek veguheztinê derxist. Û têkilî pêk hat?
Roman piştrast kir.
- Kengê?
- Deh saet berê.
- Kê fermana pêwendiyê da?
"Ez mîna fermandarê keştiyek stargehê me."
- Çima ew li benda pisporek bi destûr nebûn?
Ew dest pê kir wekî lêpirsînek li ser xalîçeyê ji hêla rayedaran ve - lêbelê, wusa dixuye ku ew bû.
"Yuri, ez guman dikim ku ew pir dirêj li te digerin," Varya navber kir.
Roman bi dengekî bilind, wekî di pirtûkek dersê de, got:
- Li gorî Talîmatên Têkiliyên Derveyî, paragrafa 238, dema ku şaristaniyek ji celebê heftemîn were keşfkirin, divê otanazî bi lez dest pê bike. Ger autanasia di nava bîst û çar saetan de ji dema vedîtina şaristaniyê neyê destpêkirin, pêwîst e ku tavilê ji cihê têkiliyê derkeve û careke din venegere wir. Niha bîst û çar saet derbas bûne. Min nekarî destûr bidim ku sektora stêrkê ya ku nû hatî vekolîn bêserûber bibe.
- Pesnayî ye. Lêbelê, we destûr tune!
- Benda 238 li ser benda 411-ê ye, ya ku qaîdeyên pejirandina kiryarên li cîhê derveyî destnîşan dike. Di têkiliyê de pirsgirêk tune bûn; her tişt wekî normal derbas bû. Di encama çalakiyên min de, sektora stêrk ji mêvanan re vekirî ye.
Yuri bersiv neda. Tiştek hûrik li rûyê xwe ma, lê çenek dîsa çû nav qorikê xwe.
- Varvara, têkiliya serketî dîsîplîna kedê betal nake... Temam, Roman. Tenê ne "ji gel re vekirî ye", lê "dê di demek nêzîk de ji gel re vekirî be." Ya mayî jî di qulikê de ye... Lê ji niha û pê de ez ê ji we bixwazim ku hûn li gorî fermanên min bi hişkî tevbigerin.
- Bê guman.
Baş e, tu kes zincîra fermanê naşkîne, ne hewce ye.
- Hevpeyvîna din kengî tê plankirin?
- Sibe saet yanzdeh.
Li vir Yuri bal kişand ser portreyê, berê xwe da paş.
- Ew çi ye?
"Portreya Vary," Roman diyar kir. "Lê Sirlians xwest ku ew jê bibe." Ji paşpirtika ezman aciz in.
- Baş e. Portreyek endamê ekîbekê pesindar e. Ya sereke ev e ku em berpirsiyariya ku li ser me hatiye danîn bi bîr bînin. Vedîtina şaristaniyek nû faktorek hêzdar e ku bandorê li siyaseta galaktîk dike. Ez hêvî dikim ku hûn vê yekê fêm bikin. Û heke hûn fêm nakin, bîranîna xwe ya li ser çîroka Irakli Abazadze nû bikin...
Yuri tiliya xwe nîşanî portreya Abazadze kir - yekane wêneyê wî yê sax maye. Xortê navdar li hember dîwarê daristanê û kepçeyek di destê wî de hat kişandin.
- Qeydên Irakli Abazadze baş têne zanîn.
- Bi asayî. Vîdyoyê ji Videopedia temaşe bikin. Kêrhatî ye ku meriv bi bîr bîne dema ku bi xeletî bi şaristaniyên celebê heftemîn re dixebite çi diqewime.
Varka mudaxele kir:
- Yuri, lê dubarekirina wê rewşê ne mimkûn e.
Lê li pêşberî wê jixwe fermandarekî jîr, nexweş û zana bû.
- Fêm bike, Roman. Fêm bike, Varvara. Ji gava ku min fermandariya operasyonê ya Humanîzmê girt, cîhê we ji xeletiyê re nemaye. Hêzbûn, dîsîplînek hesin û armancek hevpar, ji ber ku em bi îstîxbarata biyanî re mijûl dibin. Ji ber vê yekê, sibê di yazdeh de. Niha divê ez biçim kabîna xwe bêhna xwe bidim, firîn ne hêsan bû. Roman û Varvara, em yek tîm in û me armancek hevpar heye - autanasia.
Çenteyê rêwîtiya xwe girt, hatin çû ku li kozikek belaş bigerin.
8.
- Ji kerema xwe rûnin. Ev Yuri ye, ew ê li şûna Varya beşdarî danûstendinê bibe, "Roman têkilî danasîn.
Di kêliya paşîn de, Yuri Varya ji beşdarbûna hevpeyvînê azad kir, ji ber vê yekê du erdên erdê hebûn.
"Belê," Sirlan qebûl kir.
Rila yekser destê xwe danî ser serê wî.
- Ev Gril e, û ev jina wî Rila ye.
- Erê.
Rila kefa xwe ya duyemîn danî ser serê hevjînê xwe.
— Naha em ê li vîdyoyek nû temaşe bikin ka jiyan li gerstêrka we çawa dest pê kir. Dûv re, heke pirs derkevin, Yuri dê bersiva wan bide.
Roman pêl bişkoka projektorê kir, lê bi şaşwazî, wî bihîst:
- Ne hewce ye. Ez ê bi xwe ji hevalên xwe yên Sirlan re bêjim ka jiyana Sirle çawa dest pê kiriye.
Sermayek naskirî ketibû sînga min.
- Çi?
- Hûn ê hewceyê ekranek nebin.
"Baş e, Yuri... Heke hûn difikirin ku ew hewce ye..." Roman bi qîrînê kir, fêm nekir çima pêdivî ye ku kesê têkilî senaryoya standard biguhezîne.
Yuri dest pê kir: "Searle demek dirêj berê, ji girêkên gravîtasyonê rabû." - Pelên gravîtasyonê hevdu kişandin û gerstêrka we ava kirin.
-Te ev dît? - Gril bi lez pirsî.
- Na, axê paşê gihîştin Searle.
- Tu vê ji ku dizanî?
Roman bi mekanîkî destnîşan kir: di hevpeyivîna yekem de, Sirlyan nehişt ku du caran jê were pirsîn. Dînamîkên neyînî.
- Me bi analogê encamek derxist. Em şaristaniya herî kevn in ku serdana quncikên herî dûr ên gerdûnê dikin. Em dikarin metamorfozên bi vî rengî li ser mînaka gelek gerstêrkan temaşe bikin, ji ber vê yekê eslê Searle bê guman e.
Bi awayê, têgîna "guman" di navnîşa tiştên qedexekirî de dema ku bi şaristaniyên celebê heftemîn re têkilî danî bû. Pîlot bi neçarî li taybetmendiyên Gril nihêrî, lê ti guheztinek xuya nedît. Sirlyanin, pişta xwe rast wek darekê, di kursiyê de ma. Taybetmendiyên rûyê wî neguherî man.
- Ma guman dibe? - Gril bi yekcarî pirsî.
Wusa dixuye ku Yuri fêm kir ku wî xeletiyek kiriye, ji ber ku wî hevokek pir bêkêmasî, her çend bi bandor derxistiye:
“Şaristaniya me bi hêz e, ji ber vê yekê encamên me yên mentiqî nayên nîqaşkirin û her dem bi pratîkê têne pejirandin.
- Erê.
Du xurmên Rila li ser serê Grîl bûn: tiştekî din tune bû ku li ser bihêle.
"Ew ê bêriya wê bike?" - ramanek rijand.
Na, min bêriya wê nekir. Keçikê destên xwe guhart û bi vê yekê razî bû.
- Ez li ku sekinîm? Ji ber vê yekê, dema ku girêkên gravîtasyonê hevdu dikişand ...
- Çima?
- Çi çima?
- Çima bala wan kişand ser hev?
- Tu çima vê pirsê dikî?
Roman bi xof pê hesiya ku hevpeyivîn bi rêgezek cuda ji ya ku bi rêbaza Lebedinsky plankirî ye tê rêve kirin. Sermaya xeternak a di sînga min de nema winda bû, lê dixuya ku her û her rûniştibû.
"Ez dixwazim bersivê bizanim," Sirlan israr kir.
- Di wê rewşê de ez bersivê didim. Kulîlkên gravîtasyonê ji ber çirûskek hêzdar a li ser stêrka we ber bi hev ve dikişiyan. Berê keviyên kelûpelên gravîtasyonê helandin, û ew li hev zeliqandin.
Kenekî zengilî yê keçik lêxist.
- Tu çima dikenî? - Yuri sor bû. - Ma ez ji te re tiştekî xweş dibêjim?
"Rila xweş e, ew pir caran dikene," Roman diyar kir.
"Ew ê niha raweste," Gril bi tundî got.
Kenî rawestiya, mîna ku qut be.
Hê reng ji çîpên Yûrî derneketibû dema ku wî domand:
- Di wê heyama dîrokî de, Searle girêkek gravîtîkî ya zeliqandî bû ku li cîhê derve dihejiya. Ger pêkhateyên kîmyayî li ser rûyê wê dest pê nekiribûna dê wisa bimaya. Pêkhateyên kîmyewî bi hev ve girêdidin û ji hev vediqetin, organîzmayên ku di destpêkê de bingehîn bûn ava dikin.
- Çima seretayî?
Di dawiyê de meraq di nav Sirlyan de şiyar bû. Heger tenê ew ji kontrolê derneketibûya, ger tenê ew derneketibûya!
- Pirsa hêja, Gril, rasterast ser xalê! Van organîzmayên seretayî bûn ji ber ku her yek xwediyê yek taybetmendiyek cûda bû. Wekî din, ew dikarin bi organîzmayên bingehîn ên din re di sembiyozê de hebin. Ji hev sûdmend bû. Em bêjin organîzmek bingehîn hebû ku fonksiyona wî kêmkirina mezinahiya wê bû: Bi gotinek nisbî, ew organîzmek masûlke bû. Ji hêla din ve, organîzmek hebû ku fonksiyona wî taybetmendiyên parastinê bû: organîzmaya epîtelial. Organîzma yekem masûlke ne. Organîzma duyemîn çerm e. Piştî çend hejmarek hewildanên neserkeftî, çerm masûlkeyên xwe dorpêç kir, û ev sêwirana maqûl derket. Çerm masûlkeyên ji hawirdora derve diparast, û masûlkeyên dihêlin ku çerm girêbide, bi vî rengî dibe ku di fezayê de hereket bike û rêwîtiyê bike.
Rila keniya - ji cara berê jî bi dengtir.
"Jin," Gril di parastinê de diyar kir. - Heyînên biyolojîk ên bêîstîkrar.
Kenî sekinî.
-Baş e, ezê berdewam bikim. Ji ber vê yekê, organîzmayên biyolojîkî yên tevlihev çêbûn. Û ev ne henek e.
Bi bihîstina "henek"ê, Roman hejand, devê xwe vekir, lê bi hewildanek îrade ew neçar kir ku wê bigire.
- henek? - Gril got, mîna ku şaş be.
- Dibe ku em îro biqedînin, Yuri? Ez difikirim ku mêvan westiyayî ne.
Roman ev yek bi qasî ku dikaribû bi rê ve bibe bi dengek wekhev û dostane got. Lê Yuri fêm nekir, di heman demê de çalak û devkî ma.
- Grill, tu westiyayî? – berê xwe da Sirlyan.
- Na.
Di dawiyê de, Sirlan got "na." Tevî xetereya rewşa heyî, Roman bi meraq temaşe kir ku Rila yek ji kefa xwe ji taca Gril derxist. Îcar ev edetên Sirliyan in. Ger "erê", wê hingê palm tê sepandin, heke "na" - ew tê rakirin.
- Û tu, Rila?
- Na.
Ew keniya, lê paşê bêdeng bû.
"Tu dibînî, Roman, texmîna te xelet e," kesê peywendîdar bi kurtî got: "Bihêle ez vekolîna ku min dest pê kir temam bikim, nemaze ji ber ku pir hindik maye." Bi vî rengî, pêşveçûna afirîdên biyolojîkî yên li ser Searle berbi astek bilindtir ve çû. Gelek organîzmayên seretayî yên ku ji dîtin, destdan, bîhn, helandin û derxistinê berpirsiyar in, di yek organîzmayên tevlihev de bûne yek û bûne parçeyên wan.
- Em bi tevahî çêbûn! – Grill îtîraz kir.
- Belê, helbet! Piçek paşê, pêkhateyên kîmyewî li ser Searle bi tomarek tevheviya organîzmayên tevlihev xuya bûn. Zîndeweran bi zêdebûna gav bi gav di girseya biyolojîkî de li gorî şêwazên ku hebûn dest bi nûbûnê kirin. Ji min bawer bike.
- Gelo mimkûn e ku meriv ji kesekî bawer neke?
Roman rûdinişt û rûyê xwe ber bi qulikê ve zivirî. Ji hêrs û bêçaretiyê dihejiya.
9.
Wî ji pencereyê temaşe kir ku qeyika bi Sirlyan re ji Humanîzmê veqetiya û leza xwe hilda. Zû zû qeyik di atmosfera Sirlyan a zer de pîs bû û bi tevahî heliya.
- Yuri, çima hûn ji senaryoya standard dûr ketin?
- Lê tu çima dipirsî?
Vî zilamî rêyek ehmeqî hebû ku pirsek bi pirsek bersiv da, veguhezand nav hevpeyivîn.
- Tu çima di cih de bersiva pirsê nadî?! – Roman nikarîbû xwe ragire. - Ji ber ku ev mijar min xemgîn dike, lanet!
- Ma hûn dixwazin ne fermî biaxivin?
Yuri ji xwe bawer xuya dikir, belkî piçek pir xwebawer.
- Veqetandin ji.
- Baş e, em ne fermî biaxivin. Ji bo destpêkê, min ji ya ku hûn jê re dibêjin senaryoya tîpîk dûr neketin. Senaryoyek standard tune, lê teknîka Lebedinsky heye. Ez texmîn dikim ku hûn bi xeletî wê wekî tîpîk dihesibînin. Lêbelê, min rêbaza herî dawî bikar anî - ya Shvartsman, ku di heman demê de li dijî Rêbernameyên li ser têkiliyên derveyî erdê jî nakokî. Ez hêvî dikim ku bersiva min hûn têr kir?
"Ne bi tevahî," Roman bi stemkarî got.
- Bi rastî çi tu têr nekir?
- Ez bi teknîka Shvartsman nizanim...
- Min wisa fikirî.
Tiştê ku lazim bû lêdanek li ser milê bû.
Roman wiha berdewam kir: “...Di heman demê de, ez bi şaristaniyên ji cureya hivdehemîn jî dizanim. "Ev têkiliya min a sêyemîn e bi şaristaniyên bi vî rengî re, ji ber vê yekê ez hinekî dizanim ku meriv çawa bi wan re têkilî daynin. Belê, ev e, mebesta min prensîbên gelemperî ye. Bi qasî ku ez dikarim bibêjim, we di danûstandinê de gelek xeletî kir. Ev xeletiyên mezin in ku bi referansa yek ji rêbazên Lebedinsky, an Shvartsman, an kesek din nayên rastdar kirin.
"Belê, baş ..." Yuri li seranserê monologê, mîna metronome, serê xwe hejand.
- We çend caran ji Sirlyan re behsa ramana alternatîf kir. Dema ku bi şaristaniyên celebê heftemîn re diaxivin, ev bi tundî nayê pêşniyar kirin. Nîşan jî nayên qebûlkirin.
- Tu şaş dikî, Roman. Di dema axaftinê de, min li ser ramana alternatîf negot.
- We peyvên wekî "îman", "pêkenok", "guman" bikar anîn.
- Ev jimareyên axaftinê amaje bi ramana alternatîf nakin.
- Hîn jî îşaret dikin. Heke "hûn ji me bawer dikin" hebe, wê hingê "ne hewce ye ku hûn ji me bawer bikin" jî heye. Ev ramana alternatîf e - texmînkirina derewên armancdar. Gelek ji van şertan ji bo karanîna dema danûstandina bi şaristaniyên celebê heftemîn re qedexe ne.
- Çima divê Sirliyan bijardeya duyemîn qebûl nekin û ya yekem qebûl nekin? – Yuri ji nişka ve pirsî.
- Ji ber ku hilbijartinek wan heye.
- Hûn nîşanên ku hevalên me yên Sirlan bijardeya duyemîn qebûl kirine dibînin?
Roman dizanibû ku Yuri teknîkên sofîstîk bikar tîne, lê wî nikarîbû riya axaftinê biguherîne.
"Tu bi hêsanî qala wê dikî... Belê... Na, ez tiştekî wiha ferq nakim," wî neçar ma ku qebûl bike.
- Ez jî ferq nakim. Di encamê de, Sirlan li ser vebijarka yekem rûniştin. Min tiştek rast kir.
- Lê te çend caran hevokeke wisa, bi formulên cuda, dubare kir! Ez neçar bûm ku vîdyoyek perwerdehiyê deynim!
"Tu dibêjî qey ez ji pîşeya xwe tiştekî nizanim?" - Yuri çavên xwe teng kirin.
- Na, lê…
- Lê tu wisa difikirî. Li ser bingeha ezmûna min a amatorî ya kêm.
"Ez wisa nafikirim," Roman ji bêhêziyê hejand, her çend ramanên weha di hişê wî de derketin.
- Ka em zanibin te çima dest bi vê sohbetê kir. Ma ji ber ku bi xuyabûna min re wan hêza xwe ya fermandariyê winda kir?
"Tenê hêzên te yên xebatê hene, Yuri." Hûn nizanin ka meriv keştiyek stêrk çawa pîlot bike û hûn ê qet fêr nebin. Rewşa fermandariya weya demkî ji hêla rêzikên cîhê ve fermî ye.
"Ji ber vê yekê we bersiva pirsa li ser sedema axaftinê da," têkilî bi kurtî got. - Hestiyariya zêde da te. Hûn ditirsin ku di dema otanaziyê de, kontrola operasyonê ji min re derbas bûye. Ji bo we çêtir bû ku hûn wê bi xwe bi rê ve bibin, her çend we forma paqijkirina pêwîst tune be.
- Lê te tu carî bi şaristaniyên tîpa hivdehan re nexebitî!
"Lê ez bi gelek kesên din re xebitîm." Her tişt baş e, Roman - bê guman hewcedariya we tune ku hûn xemgîn bibin. Ez rewşê di bin kontrola xwe de me, di demek nêzîk de dê hemî prosedurên biqede, piştî ku ez ê dev ji Humanîzmê berdim û biçim mala Venus.
Wî wekî zarokek piçûk Roman aram kir.
- Yuri, ew henekê xwe bi şaristaniyên ji celebê heftemîn nakin! - Roman bi qasî ku dibe dûr got. — Te bi xwe jî behsa Abazadze kir. Paşê jî biçûk dest pê kir.
- Bi xatirê te, te li vîdyoya serpêhatiya Abazadze temaşe kiriye?
- Na.
- Ji nû ve bifikirin. Û xwe bi metodolojiya Shvartsman nas bikin; em ê li gorî vê metodolojiyê bixebitin. Û ev, berevajî ya berê, pêwîstiyek fermî ye. Naha ger hûn min biborînin, divê ez rapora hevpeyvîna xwe ya duyemîn binivîsim.
Yuri çû. Roman, bi tenê, xwe spart cama pencereya sar. Li ber wî Searleyek zer daliqandibû - gerstêrkek ku şaristaniyek ji celebê heftemîn lê dijîn.
Source: www.habr.com