Ber bi bingeha koda Go ya sereke gûherrandin, ji metn û belgeyên çavkanî, hevokên lîsteya spî/lîsteya reş û axa/xulam, ku redkirina wan di nav xwenîşandanên li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê de gurtir bûye. Peyvên "lîsteya spî" û "lîsteya reş" bi "lîsteya destûr" û "lîsteya asteng" têne guheztin, û "master" û "xulam" li gorî çarçoweyê bi "pêvajo", "pty", "proc" û "kontrol" têne guheztin. .
Guhertin dê rê nede lihevhatina paşdemayî an tevliheviyê, ji ber ku piraniya rastkirin di şîrove, ceribandin û guhêrbarên hundurîn de ne. Veguheztina master/xulam di van demên dawî de bûye pratîkek hevpar, mînakî, projeyên du sal berê ji van şertan xilas bûne
и . Peyvên lîsteya destûr/lîsteya blokan bi xwe têra xwe ne û ji têgînên hatî destnîşankirî lîsteya spî/lîsteya reş, ku guhên ne pisporan diêşînin, cewhera xwe baştir vedibêjin.
Tê destnîşan kirin ku pêşdebir hewl nadin ku nîqaşek din li ser şertên projeyên teknolojiyê bidin destpêkirin. Ji bo xilasbûna ji peyvên nexwestî, hebûna kesên ku ji van hevokan aciz dibin, wan hest bi dezavantajê dike û bîranînên cihêkariya berê vedigerîne bes e. Ji ber sedemên dîrokî û şert û mercên civakî, bikaranîna van hevokan di civaka nûjen de wek nerihetî hatiye dîtin û li ber çavan nayê girtin. Dijberên guhertina navan bawer dikin ku divê siyaset û bername neyên tevlihevkirin, ev tenê têgînên ku wateya wan jixwe di teknolojiya kompîturê de hatî destnîşan kirin, û têgîna negatîf ji hêla ramanên çêkirî yên rastdariya siyasî ve tê ferz kirin ku destwerdana karanîna îngilîzî ya sade dike.
Source: opennet.ru
