Facebook ( interdictum Foederationis Russicae ) explicationes NLLB (No Language Left Behind) edidit, destinavit ut exemplar apparatus discendi universalis crearet ad textum ex una lingua in aliam transferendo, intermedium translationem in Anglicam praetermittens. Exemplar propositum plus quam 200 linguas comprehendit, inter raras linguas populorum Africanarum et Australiarum. Ultimus propositi propositi finis est media communicatio cuilibet populo, cuiuscumque linguae loquuntur.
Exemplar licentiae sub Communibus Creative BY-NC 4.0 licentia est, quae permittit exscribendi, redistributionis, cssmationis, opera derivativa, dummodo attribuas, teneas licentiam, ea utaris ad non-commerciales tantum. Instrumenta ad operandi cum exemplaribus sub MIT licentia praebentur. Progressionem incitare utens exemplar NLLB, $ 200 milia placuit investigatoribus concessiones praebere.
Ad simpliciorem creationem inceptis utentem exemplar propositi, codicem applicationum adhibitorum ad qualitatem exemplorum probandam et perpendendam (FLORES-CC, NLLB-MD, Toxicity-200), codicem ad exempla formandi et encoders in bibliotheca LASER200 fundata (. Lingua-Agnosticus Sententiae) fons insuper aperta est. Repraesentatio). Exemplar finale in duabus versionibus exhibetur - plenum et abbreviatum. Versio abbreviata paucioribus opibus indiget et ad probationem et usum inquisitionis inceptis apta est.
Dissimiles aliae translationes systemata e machinarum systematibus discendi nituntur, Facebook solutio notabilis est quod unum exemplum generale pro omnibus 200 linguis praebet, omnes linguas obtegens, nec usus exemplorum singularium cuiusque linguae requirunt. Translatio directe a fonte linguae in scopo lingua exercetur, sine translatione media in Anglicam. Ad systemata translationis universalis facienda, exemplar operculum (Language IDentification) etiam proponitur, quod efficit ut lingua adhibita determinare possit. Illae. systema automatice cognoscere potest in qua lingua informationes provisae sunt et eam in linguam usoris transferunt.
Translatio in quamlibet partem sustentatur, inter quaelibet ex CC linguis suffragatur. Ad confirmandam qualitatem translationis inter quaslibet linguas, testi FLORES-200 relatio praeparata est, quae monstravit exemplar NLLB-200 in translatione qualitatis in mediocris 200% superiorem esse ante propositam machinam ad systema inquisitionis eruditionis fundatum, cum utens BLEU metrica translationem machinae cum norma translationis humanae comparans. Rara enim linguarum Africanarum et dialectorum Indicarum, qualitas excellentiae LXX% attingit. Potest uisum aestimare qualitatem translationis in demo site speciali praeparato.
Source: opennet.ru