Liber ut in libertate in Russian: Caput 1. De funesta Printer

Liber ut in Libertate in Russian: Caput 2. 2001: A Piratica Odyssea

Liber ut in Libertate in Russian: Caput 3. Effigies piraticae in iuventute sua

Liber ut in libertate in Russian: Caput 4. Debunk Deus

Tenuis libertatis

RMS: In hoc capite pauca admodum de cogitationibus et affectionibus emendavi, ac vanam inimicitiam in rerum aliquarum descriptione explanavi. Williams dicta sistuntur in forma originali, nisi aliter notetur.

Interroga quemvis qui plusquam minutum egit in comitatu Ricardi Stallmani, et omnes idem tibi narrabunt: oblitus longi capilli, oblitus eccentricitatum eius, primum quod vides oculos eius esse. Specta modo in virides oculos semel et intelleges te verum peritum spectas.

Appellare Stallman est minus obsessum. Te non videt, per te spectat. Cum ab dexteritate respexeris, Stallman oculi in caput tuum ardere incipiunt sicut duae trabes laser.

Hoc verisimile est cur plerique auctores Stallman in stylo religioso describunt. In articulum on Salon.com anno 1998, sub titulo "Sanctus Liberarum Programmationis", Andreas Leonardus Stallman oculos viridis appellat « virtutem prophetae Veteris Testamenti radiantem ». 1999 magazine article Wired asserit barbam Stallman eum "similis Rasputin" facere. Et in instrumentum Stallman London episcopum eius risus appellatur "risus apostoli cum Iesu occurrens"

Huiusmodi autem similitudines sunt gravissimae, sed non verae. Fingunt aliquod genus inexplicabile, supernaturale, verum Stallman vulnerabile, sicut omnes homines. Oculos eius aliquandiu observabis et intelleges: Richardus te non hypnotizing te aut torve te praebebat, contactum oculum facere conabatur. Hoc modo syndrome Aspergeri se manifestat, cuius umbra in Stallman Psyche iacet. Ricardus difficultatem invenit cum hominibus se cohaerere, qui contactum non sentit, et in communicatione theoricae conclusionibus magis quam sensibus niti debet. Aliud signum est periodica auto-immersio. Oculi Stallman, etiam in luce clara, possunt consistere et decidere, sicut animal vulneratum quod emittat spiritum.

Primum hanc mirabilem conspectum Stallman mense Martio MCMXCIX offendit, in Conferentia LinuxWorld et Expo in San Jose. Colloquium erat pro hominibus et societatibus cum libero programmate consociata quaedam "recognitionis vesperi". Vesper erat idem Stallman - partem activam capere statuit, ut diurnariis et publicis historiam GNU propositi eiusque ideologiam deferat.

Tum primum ducem accepi quomodo Stallman ageret, nesciens. Hoc factum est in colloquio diurnario dedicato GNOME 1.0 liberato ambitu graphice escritorio. Sine scitu, Stallman inflationem hotkey ferire rogando simpliciter, "Putis maturitatem GNOME successum commercialem Linux systematis operantis afficiet?"

"Quaeso desine vocare systema operandi modo Linux", Stallman respondit, statim in me intuens "Kinux Linux exigua pars systematis operantis est. Multae utilitates et applicationes quae ratio operativae quam simpliciter vocamus Linux explicatae sunt non a Torvalds, sed a voluntariis GNU Project. Tempus personale egerunt ut homines liberam operandi rationem habere possent. Inhumanus est et ignarus has contributiones dimittere. Rogo ergo: cum de systemate operante loqueris, eam GNU/Linux voca, quaeso.

Postquam hoc taedium deiecero in commentariolis notarii mei, suspexi ut Stallman me intueretur obtutu continuo inter tinnitum silentium. Quaestio ex alio diurnario dubitanter venit - in hac quaestione, scilicet "GNU/Linux", non solum "Linux". Miguel de Icaza, princeps GNOME propositi, respondere coepit, et solum in medio responso suo Stallman tandem avertit, et tremere subsidii spinam meam decurrit. Cum Stallman alium castigat ut nomen systematis fallat, laetus es quod te non spectat.

Atramenta Stallman proventum producunt: multi diurnarii desinunt vocare systema operantem simpliciter Linux. Nam Stallman, homines castigandi ad GNU nomen systematis omittendum, nihil aliud est quam via practica ad commonendum valorem GNU propositi. Quam ob rem, Wired.com in suo articulo Ricardum cum Lenin's Bolshevik seditiosis comparat, qui postea ex historia cum factis suis abrasus est. Item, industria computatoria, praesertim nonnullae societates, momentum GNU eiusque philosophiam deponere conatur. Ceteri articuli secuti sunt, et quamvis pauci diurnarii de systemate GNU/Linux scribunt, plerique Stallman fidem pro libero programmate creando dant.

Postea non vidi Stallman per 17 fere menses. Hoc tempore iterum iterum vallem Silicon ad spectaculum LinuxWorld Augusti MCMXCIX visitavit et sine ullo officialium aspectu rem praesentia sua decoravit. Linus Torvalds Award for Muneris Publici pro Fundatione Liberarum Programmationis accipiendo, Stallman lepide: "Linus Torvalds lacus est dare fundamentum Liberae Software Foederis Han Solo lacus".

Sed hoc tempore verba Ricardi in instrumentis instrumentorum non emittunt. Midweek, Red Hat, maior effector programmatis GNU/Linux relatae, publica oblatio publica accessit. Hic nuntius confirmavit id quod antea tantum suspectum erat: "Linux" bombo in Wall Street fiebat, sicut "e-commercium" et "dotcom" antea fuerat. Mercatus stirpes ad apicem appropinquabat, et ideo omnes quaestiones politicae circa liberum programmatum et fontem apertum in curriculum decidebant.

Fortasse ideo Stallman tertia LinuxWorld anno 2000 iam non interfuit. Et paulo post, Ricardum conveni et chirographum eius iterum obtutum perforans. Audivi eum ad Vallem Silicon ituram eumque invitavit ad colloquium in Palo Alto. Electio loci colloquium ironiae tactum dedit - excepto Redmondo, paucae civitates Americae clarius possunt testimonium oeconomici pretii proprietatis programmatis quam Palo Alto testari. Voluit videre quomodo Stallman, cum implacabili bello contra rixas et cupiditates, se in urbe teneret, ubi miserabilis gargias saltem 500 milia dollariorum constat.

Sequentes Stallman directiones iter facio ad praetorium Art.net, non quaestus "virtutis artifex communitatis." Hoc praetorium est scapulae vix disiunctae post sepem in ripa septentrionali urbis. Ita subito pellicula "Stallman in Corde Valle Siliconis" omnem suam surrealismum amittit.

Stallmanum in obscuro cubiculo invenio, ad laptop sedentem et in clavibus percutientem. Quamprimum ineo, me salutat laserulis suis 200-watt viridi, sed simul me salutat satis placide, et eum salutat. Ricardus ad scrinii laptop respicit.

Source: linux.org.ru