Freideg. Ech proposéieren iwwer ee vun de beschten, menger Meenung no, sowjetesch Science Fiction Schrëftsteller ze schwätzen.
Nikolai Nikolaevich Nosov ass eng speziell Figur an der russescher Literatur. Et, am Géigesaz zu villen, gëtt ëmmer méi, wat Dir méi wäit geet. Hien ass ee vun de wéinege Schrëftsteller, deenen hir Bicher tatsächlech gelies goufen (fräiwëlleg gelies!), A gëtt mat Hëtzt vun der ganzer Bevëlkerung vum Land erënnert. Ausserdeem, obwuel bal all sowjetesch Klassiker eng Saach vun der Vergaangenheet sinn a fir eng laang Zäit net nei publizéiert goufen, ass d'Demande fir d'Bicher vum Nosov net nëmmen net eent gefall, mee ass stänneg wuessen.
De facto sinn seng Bicher e Symbol ginn fir erfollegräich Literatur ze verkafen.
Et ass genuch fir den héichprofiléierten Depart vu Parkhomenko a Gornostaeva aus der Azbuka-Atticus Verlagsgrupp ze erënneren, wat duerch ideologesch Differenzen mat der Gestioun vum Verlag erkläert gouf, déi "net prett fir näischt anescht wéi déi 58. Editioun vum Dunno on the Moon erauszebréngen".
Mä gläichzäiteg weess kee bal näischt iwwer den Auteur selwer.
N. Nosov mat sengem Enkel Igor
Seng Biographie ass wierklech Géigesaz zu engem Abenteuer Roman - hie war zu Kiew an der Famill vun engem Pop Kënschtler gebuer, a senger Jugend huet hien vill Aarbechtsplazen geännert, dann Diplom vum Institut vun Cinematography, goung aus Kino zu Literatur a geschriwwen all säi Liewen.
Awer e puer Ëmstänn vun dësem triviale Schicksal schloen d'Fantasie wierklech. Dir erënnert Iech all wahrscheinlech un dem Nosov seng berühmte Geschichten aus dem konventionellen Zyklus "Once upon a time, Mishka and I." Jo, déi selwecht - wéi se Kachen gekacht hunn, an der Nuecht Stämme gemaach hunn, e Welpen an engem Koffer gedroen hunn, asw. Beäntwert elo w.e.g. d'Fro: wéini spillen dës Geschichten? A wéi engem Joer geschitt dat alles?
Normalerweis ass d'Gamme vu Meenungen zimmlech grouss - vun den drësseger Joren op d'"Thaw" sechzeger Joeren. Et gi vill méiglech Äntwerten, all ausser déi richteg.
Mä d'Wourecht ass, datt Nosov ugefaang Geschichte kuerz virum Krich ze schreiwen (éischt Verëffentlechung 1938), mä de bekanntste, hell an memorablen goufen an de schrecklechen Joeren geschriwwen. Vun véierzeg-eent bis véierzeg-fënnef. Dann huet de professionnelle Cineast Nosov Dokumentarfilmer fir d'Front gemaach (a fir de Bildungsfilm "Planetary Transmissions in Tanks", krut hien säin éischte Präis - den Uerder vum Red Star), a senger Fräizäit, fir d'Séil, huet hien déiselwecht geschriwwen Geschichten - "Mishkina Porridge", "Frënd", "Gärtner" ... Déi lescht Geschicht vun dësem Zyklus, "Here-Knock-Knock", gouf um Enn 1944 geschriwwen, an 1945 huet den aspirant Schrëftsteller säin éischt Buch publizéiert - eng Sammlung vu Kuerzgeschichten "Here-Knock-Knock".
Déi wichtegst Saach ass datt wann Dir d'Äntwert wësst, d'Frustratioun direkt erwächt - gutt, natierlech, et ass nach ëmmer kloer! All déi jonk Helden hunn nëmme Mammen, et ass net kloer, wou d'Pappen higaange sinn. An am Allgemengen sinn déi männlech Charaktere fir de ganzen Zyklus zimlech eeler, anscheinend, "Monni Fedya" am Zuch, deen ëmmer rosen op der Recitatioun vu Poesie, an de Beroder Vitya, anscheinend e Lycée Schüler. En extrem asketesch Liewen, Gebeess a Brout als Delikatesse...
Awer nach ëmmer gëtt et kee Krich do. Net e Wuert, keen Hiweis, kee Geescht. Ech mengen et ass net néideg ze erklären firwat. Well et fir Kanner geschriwwe gouf. Fir Kanner, fir déi d'Liewen scho sou vill gemooss huet, datt Gott verbidd, datt mir erausfannen. Dëst ass de Film "Life is Beautiful", nëmmen a Wierklechkeet.
Alles kloer. An awer - wéi? Wéi konnt hien dat maachen? Et kann nëmmen eng Äntwert ginn - dat ass wat e real Kanner d'Schrëftsteller vun engem gefälschte ënnerscheet.
Iwwregens, alles mat der Uerdnung war och ganz interessant.
A senger Jugend war Nosov eescht interesséiert an der Fotografie, an dann an der Kinematographie, sou datt hien am Alter vun 19 an de Kiew Art Institute koum, aus deem hien an de Moskauer Institut fir Kinematographie transferéiert gouf, deen hien 1932 an zwou Fakultéiten gläichzäiteg Diplom gemaach huet. - Regie a Kinematographie.
Neen, hien ass kee grousse Filmregisseur ginn, hien huet guer keng Spillfilmer gemaach. Tatsächlech war Nosov e richtege Geek. Seng ganzt Liewen war hie ganz interesséiert Technologie, déi, an Tatsaach, ass ganz opfälleg a senge Bicher. Denkt drun, wéi selbstlos hien den Design vun all Mechanismus beschreift - sief et en hausgemaachte Inkubator fir Hënn ze schmaachen, oder en Auto deen op kohlensäurehaltem Waasser mat Sirop leeft?
Dofir, Schoss Direkter Nosov exklusiv wat hie gär - populär Wëssenschaft an pädagogesch Filmer, an huet dat fir 20 Joer, vun 1932 bis 1952. Am Joer 1952, schonn e berühmte Schrëftsteller, krut hien de Stalin Präis fir d'Geschicht "Vitya Maleev an der Schoul an doheem" an nëmmen duerno decidéiert hien endlech an "literaresch Brout" ze goen.
Seng Léift fir Technologie huet him méi wéi eemol am Krich gehollef, wéi hien am Voentekhfilm Studio geschafft huet, wou hien Trainingsfilmer fir Tank Crew gemaach huet. No sengem Doud huet d'Witfra, Tatyana Fedorovna Nosova-Seredina, eng witzeg Episod am Buch "The Life and Work of Nikolai Nosov" erzielt.
Den zukünftege Schrëftsteller huet e Film iwwer den Design an de Fonctionnement vum englesche Churchill Tank gemaach, deen an d'UdSSR aus England geliwwert gouf. E grousse Problem ass entstanen - d'Probe, déi an de Filmstudio geschéckt gouf, wollt sech net op der Plaz dréien, mä huet et exklusiv an engem grousse Bou gemaach. D'Verfilmung gouf gestéiert, d'Techniker konnten näischt maachen, an dann huet Nosov gefrot fir an den Tank ze goen fir d'Aktiounen vum Chauffer ze beobachten. D'Militär huet natierlech den zivilen Direkter ugekuckt wéi wann hien en Idiot wier, awer si hunn hien eragelooss - hie schéngt verantwortlech um Set ze sinn.
Membere vun der sowjetescher Militärmissioun testen den Churchill IV Tank. England, Fréijoer 1942
An dann ... Wat duerno geschitt ass war dat:
"Virun dësem huet Nikolai Nikolaevich un engem Bildungsfilm iwwer Trakteren geschafft an allgemeng e gutt Verständnis vu Maschinnen, awer den Tankchauffer, natierlech, wousst dat net. Auslänner Ausrüstung vergeblech, hien huet de Motor ageschalt an huet erëm lächerlech Kéiren mam Tank gemaach, a wat den Nikolai Nikolaevich ugeet, huet hie konzentréiert d'Heeber nogekuckt, ëmmer erëm gefrot den Tanker eng Kéier mam Tank ze maachen, éischt an engem Richtung, dann an déi aner, bis, endlech, kee Feeler fonnt. Wéi den Tank fir d'éischt Kéier eng ganz graziéis Wendung ëm seng Achs gemaach huet, hunn d'Atelieraarbechter, déi hir Aarbecht gekuckt hunn, applaudéiert. De Chauffer war ganz glécklech, awer och ongenéiert, hien huet dem Nosov entschëllegt a wollt net gleewen datt hien d'Ausrüstung einfach als Amateur kannt.
Geschwënn ass de Film "Planetary Transmissions in Tanks" erauskomm, wou "Churchill" dem Beethoven seng "Moonlight Sonata" pirouettéiert huet. An dann…
Dunn ass en interessant Dokument opgetaucht - den Dekret vum Presidium vum Ieweschte Sowjet vun der UdSSR iwwer d'Auszeechnung vun Uerderen a Medaillen. Do ënner dem Hutt "Fir exemplaresch Leeschtung vu Kampfmissioune vum Support Command Tank a mechaniséiert Truppen déi aktiv Arméi an d'Erfolleger erreecht an der Ausbildung vun Tank Crews a Bemannung vun gepanzerten a mechaniséierten Truppen" d'Nimm vu Generalleutnant, Kapitänen an aner "Foremen a Majors" goufen opgezielt.
An nëmmen ee Familljennumm - ouni militäresch Rang. Just Nikolai Nikolaevich Nosov.
Et ass just datt Nikolai Nikolaevich Nosov den Uerde vum Red Star ausgezeechent gouf.
Fir wat? Dëst gouf an der Soumissioun geschriwwen:
"T. Nosov N.N. schafft zanter 1932 als Regisseur am Voentekhfilm Studio.
Wärend senger Aarbecht, de Comrade Nosov, déi héich Fäegkeet a senger Aarbecht weist, ass an d'Ränge vun de beschten Direktere vum Studio geklommen.
Comrade Nosov ass den Auteur an Direkter vum Bildungsfilm "Planetary Transmissions in Tanks". Dëse Film ass dee Beschte vum Studio am Joer 1943. De Film gouf iwwer existent Qualitéitsbewäertunge vum Comité fir Kinematographie ënner dem Conseil vun de Vollekskommissäre vun der UdSSR ugeholl.
De Kamerad Nosov huet Beispiller vu richtege Arbechtsheldenismus gewisen, während hien un dësem Film geschafft huet, huet hien d'Produktioun fir e puer Deeg net verlooss, probéiert seng Aarbecht an der kuerzer Zäit ze kompletéieren. Och wann hien komplett krank war a kaum ausstoen, huet de Kamerad Nosov net opgehalen um Film ze schaffen. Hie konnt net forcéiert ginn aus der Produktioun heem ze goen.
Laut Geschichten war de Schrëftsteller houfreg op dëse Präis. Méi wéi d'Uerdnung vun der Red Banner vun Labor krut fir literaresch Aktivitéit, méi wéi Stalin oder Staat Präisser.
Mee iwwregens hunn ech ëmmer eppes ähnleches verdächtegt. Et gëtt eppes unbending, gepanzert, frontal an Angschtlos iwwer Dunno. An d'Kupplunge brennen direkt.
Mä et sinn nach méi komplex Mystèren am Nosov senger Aarbecht, iwwer déi Literaturwëssenschaftler sinn nach hefteg streiden. Zum Beispill, jiddereen ass normalerweis iwwerrascht vum Nosov senger eegener "Reverse Evolutioun".
An den ideologesch iwwerlaaschte stalinistesche Joeren huet den Nikolai Nikolajewitsch trotzdem apolitesch Bicher geschriwwen, an deenen, menger Meenung no, souguer d'Pionéierorganisatioun ernimmt gouf, wann iwwerhaapt, dann am laanschtgoungen. Dës Eventer kéinten iwwerall stattfannen - Kanner vu verschiddenen Natiounen kéinten Hënn an engem hausgemaachten Inkubator ausbréngen oder e Welpen trainéieren. Ass dat firwat, iwwregens, an der Lëscht vun de meescht iwwersat russesche Schrëftsteller publizéiert an 1957 vun der UNESCO Courier Magazin, Nosov war drëtt Plaz - no Gorky a Puschkin?
Mä wéi den Däiwel komm ass, an den ideologeschen Drock däitlech erofgaang ass, huet den Nosov, anstatt seng Schrëftstellerkollegen ze verfollegen fir sech iwwer déi nei fonnt Fräiheet ze freeën, zwee grouss programmatesch grondleeënd ideologesch Bicher geschriwwen - déi "kommunistesch" Geschicht "Dunno in the Sunny City" an de "Kapitalistesch" Mäerchenroman "Dunno on the Moon".
Dësen onerwaarte Wend baffelt nach ëmmer all Fuerscher. Gutt, okay, jo, dëst geschitt, awer normalerweis wann dem Auteur seng kreativ Kräfte erofgeet. Dofir probéieren se de Réckgang an der Qualitéit mat Relevanz ze kompenséieren. Awer egal wéi schwéier Dir dëst Nosov zouzeschreiwen wëllt, kënnt Dir net iwwer all Qualitéitsfall schwätzen, an "Dunno on the Moon" gëtt vu bal jiddereen als den Héichpunkt vu senger Aarbecht ugesinn. De berühmte Literaturkritiker Lev Danilkin huet et souguer erkläert "Ee vun den Haaptromaner vun der russescher Literatur vum 20.. Net Kannerbicher, an net Fantasieromaner, mä russesch Literatur als solch - op engem Par mat "Quiet Don" an "The Master and Margarita".
D'Trilogie iwwer Dunno, dëse "véierten N" vum Auteur, ass wierklech erstaunlech talentéiert an iwwerraschend villschichteg, et ass net fir näischt datt Erwuessen et mat net manner Freed liesen wéi Kanner.
Huelt zum Beispill net ganz verstoppte Allusiounen, wat haut Postmodernismus genannt gëtt. Tatsächlech ass bal all russesch klassesch Literatur am Dunno verstoppt. Dunno's boast mat de Klengen: "Et war ech deen de Ball gebaut hunn, ech sinn allgemeng déi wichtegst Saach ënnert hinnen, an ech hunn dës Gedichter geschriwwen"- Khlestakov a senger reiner Form, d'Wanderung vum Polizist Svistulkin, deen d'Wonner vum Dunno mat der Hëllef vun engem Zauberwand gesinn huet, bezéien eis kloer op déi ähnlech Uergelen vum Ivan Bezdomny am "The Master and Margarita." D'Personagegalerie ka weidergefouert ginn: de Wizard mat sengem "D'Sonn schéngt gläich op jiddereen" - d'Spëtzt Bild vum Platon Karataev, dem bloe Bauch Tréischterin vun deenen, déi op d'Fool's Island goen („Lauschtert mech, Bridder! Et ass net néideg ze kräischen!.. Wa mir voll sinn, liewen mir iergendwéi!) - kloer dem Gorky säi Wanderer Luka.
An e Verglach vum Erscheinungsbild vu Zhading a Spruts - Zhading erënnert ganz un den Här Spruts am Erscheinungsbild. Den Ënnerscheed war datt säi Gesiicht e bësse méi breet war wéi dat vum Här Sprouts, a seng Nues war e bësse méi enk. Wärend den Här Sprouts ganz ordentlech Oueren haten, waren dem Jading seng Oueren grouss a stungen onwuel op d'Säiten eraus, wat d'Breet vu sengem Gesiicht weider erhéicht huet. - erëm Gogol, säi berühmte Ivan Ivanovich an Ivan Nikiforovich: Ivan Ivanovich ass dënn a grouss; Ivan Nikiforovich ass e bësse méi niddereg, awer verlängert sech an der Dicke. Dem Ivan Ivanovich säi Kapp gesäit aus wéi e Rettich mam Schwanz no ënnen; Ivan Nikiforovich säi Kapp op engem Rettich mat sengem Schwanz erop.
Ausserdeem, wéi ee vu menge Frënn bemierkt huet, huet de Nosov d'Klassiker prophetesch parodiéiert, déi deemools einfach net existéiert hunn. Erënnert dëse Passage Iech un eppes?
De Joker huet ugefaang dem Svistulkin seng Schëller ze rëselen. Endlech ass de Svistulkin erwächt.
- Wéi bass du hei komm? - huet hien gefrot, an huet verwonnert op de Jester an de Korzhik gekuckt, déi virun him an hiren Ënnerwäsch stoungen.
- Mir? - Jester war duercherneen. - Héiert Dir, Korzhik, et ass esou ... dat ass, et wier esou, wann ech net de Geck gemaach hätt. Hie freet wéi mir heihinner komm sinn! Nee, mir wollten Iech froen, wéi sidd Dir hei komm?
- Ech? Wéi ëmmer, "huet de Svistulkin d'Schëller gezunn.
- "Wéi emmer"! - huet de Geier geruff. - Wou mengt Dir, datt Dir sidd?
- Doheem. Wou soss?
- Dat ass d'Zuel, wann ech net de Geck gemaach hätt! Lauschtert, Korzhik, hie seet, datt hien doheem ass. Wou si mir?
"Jo, wierklech," Korzhik intervenéiert am Gespréich. - Awer dann, wou mengt Dir, datt mir mat him sinn?
- Ma, du bass bei mir doheem.
- Kuckt! Sidd Dir sécher iwwer dëst?
De Svistulkin huet sech ëmgekuckt an huet sech souguer iwwerrascht am Bett gesat.
"Nolauschtert," sot hien endlech, "wéi sinn ech hei ukomm?"
Hei war tatsächlech d'Wuert dat alles erkläert - "providenziell."
D'Lieser vun haut kämpfen matenee fir ze bewonneren wéi genau Nosov d'kapitalistesch Gesellschaft beschriwwen huet. Alles, bis an de klengsten Detail. Hei ass e puer "schwaarz PR":
- A wat. Konnt déi rieseg Planzegesellschaft zesummebriechen? - Grizzle (Zeitungsredakter - VN) gouf virsiichteg an huet seng Nues geréckelt, wéi wann hien eppes schnufft.
"Et soll platzen,"Krabs geäntwert, betount d'Wuert "muss."
- Soll et?... Oh, et soll! - De Grizzly huet gelaacht, a seng iewescht Zänn hu sech erëm an de Kinn gegruewen "Ma, et wäert briechen wann et muss, ech trauen Iech ze versécheren!" Ha-ha!..."
Hei sinn d'"Werwolves an Uniform":
- Wien sinn dës Polizisten? - gefrot Herring.
- Banditen! - Spikelet sot mat Reizung.
- Éierlech gesot, Banditen! Tatsächlech ass d'Pflicht vun der Police d'Bevëlkerung vu Raiber ze schützen, awer a Wierklechkeet schützt se nëmmen déi Räich. An déi Räich sinn déi richteg Raiber. Si beréieren eis nëmmen, verstoppen sech hannert Gesetzer, déi se selwer erfannen. Sot mir, wéi en Ënnerscheed mécht et ob ech no dem Gesetz beklaut ginn oder net no dem Gesetz? Mir egal!".
Hei ass "zäitgenëssesch Konscht":
"Du, Brudder, besser net op dëst Bild kucken," sot de Kozlik him. - Maacht Är Gehir net ëmsoss. Et ass nach ëmmer onméiglech eppes hei ze verstoen. All eis Kënschtler molen esou, well räich Leit nëmmen esou Biller kafen. Ee wäert esou Squiggles molen, eng aner wäert e puer onverständlech Squiggles zéien, deen Drëtte gëtt komplett flësseg Faarwen an eng Dëppe gegoss an et an der Mëtt vum Leinwand dréckt, sou datt d'Resultat eng Zort schweier, sënnlos Plaz gëtt. Dir kuckt op dëser Plaz a kënnt näischt verstoen - et ass just eng Aart vun Abomination! An déi räich Leit kucken a luewen souguer. "Si soen datt mir d'Bild net brauchen fir kloer ze sinn. Mir wëllen net datt e Kënschtler eis eppes léiert. E räiche Mann versteet alles och ouni Kënschtler, awer en aarme Mann brauch näischt ze verstoen. Dofir ass hien en aarme Mann, fir datt hien näischt versteet an am Däischteren lieft.
A souguer "Kreditsklaverei":
"Da sinn ech an d'Fabréck erakomm an hunn uerdentlech Sue verdéngt. Ech hu souguer ugefaang Sue fir e verreenten Dag ze spueren, just am Fall wou ech op eemol erëm Chômage ginn. Et war just schwéier, natierlech, d'Suen auszeginn ze widderstoen. An dunn hunn se nach ugefaang ze soen, ech muss en Auto kafen. Ech soen: Firwat brauch ech en Auto? Ech kann och Fouss. A si soen mir: et ass schued ze goen. Nëmmen aarm Leit goen. Zousätzlech, kënnt Dir en Auto an installments kafen. Dir maacht e klenge Bäitrag, kritt en Auto, an da bezuelt Dir all Mount e bëssen bis Dir all d'Suen ofbezuelt hutt. Ma, dat ass wat ech gemaach hunn. Loosst, mengen ech, jidderee virstellen, datt ech och e räiche Mann sinn. Bezuelt den Acompte an krut den Auto. Hien huet sech gesat, fortgefuer an ass direkt an e ka-a-ah-ha-navu gefall (vu Opreegung huet de Kozlik souguer ugefaang ze stotteren). Ech hunn mäin Auto gebrach, du weess, ech hunn mäi Been a véier weider Rippen gebrach.
- Ma, hues du den Auto herno gefléckt? - Dunno gefrot.
- Wat Dir! Wärend ech krank war, gouf ech aus der Aarbecht erausgezunn. An dann ass et Zäit d'Prime fir den Auto ze bezuelen. Mee ech hu keng Suen! Ma, si soen mir: dann gitt den Auto-aha-ha-Mobil zréck. Ech soen: gitt, huelt et op kaa-ha-hanave. Si wollten mech verklot, well ech den Auto zerstéiert hunn, hunn awer gesinn, datt et mir souwisou näischt ze huelen huet, a si lass gelooss. Also ech hat keen Auto a keng Suen."
D'Beschreiwunge si sou präzis an detailléiert, datt Zweifel zwangsleefeg erschreckt - wéi konnt eng Persoun, déi säi ganzt Liewen hannert dem deemools onduerchsiichtlechen "Eisen Rido" gelieft huet, esou e grousst an impeccabel ausgefouert Leinwand molen? Wou huet hien esou detailléiert Wëssen iwwer d'Bourse-Spill, Courtiere, "opgeblosen" Aktien a Finanzpyramiden? Wou koumen d'Gummi-Batons mat agebaute Staunwaffen hier, schliisslech waren se an deene Joren einfach net am Déngscht vun der Police - weder a westleche Länner, a virun allem hei.
Fir dat iergendwéi z'erklären, ass och eng witzeg Theorie opgetaucht, déi alles op d'Kopp dréit. Si soen datt de ganze Punkt ass datt eis nei Gesellschaft vu Leit gebaut gouf, déi all hir Wëssen iwwer Kapitalismus aus dem Nosov Roman krut. Hei reproduzéieren se, op onbewosstem Niveau, d'Realitéiten, déi zënter Kandheet an eise Käpp verankert sinn. Dofir soen se, et war net den Nosov deen haut d'russland beschriwwen huet, mä russland gouf "no nosow" gebaut.
Awer d'Hypothes datt den Nosov einfach e Prophéit war, deen d'Zukunft gesinn huet a probéiert huet, genee déi ze warnen, déi an dëser Zukunft solle liewen - Kanner, ass vill méi logesch. Éischtens, iwwer wat mat hirer Welt geschéie wäert. An dann iwwer wéi déi nei Welt wäert sinn.
Fir et ze bestätegen, loosst eis op déi wichtegst Saach wenden - d'Schlësselidee vu béide Bicher. Wat mengt Dir gëtt am "Dunno in the Sunny City" erzielt? Iwwer de Kommunismus? Iwwer technesch Innovatiounen wéi radiokontrolléiert Autoen? Utopia, sot Dir?
Jo, Dir erënnert un d'Buch, erënnert un de Komplott, de Komplott! D'Buch ass am grousse Ganzen iwwer wéi fragil an ongeschützt dës gebaut "just Gesellschaft" sech erausgestallt huet. Erënnert Dir Iech un d'Ieselen, déi vum Dunno zu Leit ëmgewandelt goufen an d'Bewegung vu "Vetrogonen", déi duerno entstanen ass, fatal fir d'Stad?
Iwwerhaapt, wat hu mir? Et gëtt eng komplett glécklech an, anscheinend, relativ zougemaach Gesellschaft (erënnert un wéi begeeschtert Newcomer do begréisst ginn, déi wuertwiertlech vun der Hülse vun Gaaschtfrëndlechkeet zerrass ginn). Awer de geringsten Drock vu baussen ass fatal, e Virus, dee vu baussen bruecht gëtt, beaflosst de ganze Kierper, alles zerklappt, an net nëmmen op kleng Manéier, mee an de Kär.
Newfangled Trends, déi mat der Hëllef vun Auslänner erschéngen, plécken dës Gesellschaft an eng komplett Anarchie, an nëmmen verstoppt Polizisten (erënnere mech un eis "Polizisten", déi ni Pistoulen op der Pflicht geholl hunn) hëlleflos de Riot vu sozialen Elementer kucken. Moien 90er!
Nosov, natierlech, ass e gudde Geschichtenteller, sou datt hien net op esou enger pessimistescher Note Enn konnt. Awer et ass bedeitend datt souguer hien, fir d'Sonn Stad ze retten, de Piano aus de Bëscher ze zéien huet missen op "Gott aus der Maschinn" ruffen - den Zauberer, deen komm ass an e Wonner gemaach huet.
An "Dunno on the Moon" - geet et wierklech ëm eng kapitalistesch Gesellschaft? D'Buch handelt iwwer zwee glécklech "Heem Welpen", déi sech op eemol op der Strooss fonnt hunn, an engem Pak vun Déieren. E puer, wéi Donut, adaptéiert, anerer, wéi Dunno, sinn ganz op de Buedem gefall. An engem Wuert, wéi et an der Sammlung vun Artikelen richteg gesot ass "Merry Men. Kulturhelden vun der sowjetescher Kandheet": "D'Buch "Dunno on the Moon" an den 2000er ze liesen ass voll mat "Liesen" an den Textbedeitungen, déi den Nosov, deen am Joer 1976 gestuerwen ass, op kee Fall konnt dra setzen. Dës Geschicht erënnert un eng onerwaart Beschreiwung vun der Selbstperceptioun vun deenen Awunner vun der UdSSR, déi 1991 erwächt wéi op de Mound: si hu missen an enger Situatioun iwwerliewen, wou wat wéi eng eventlos Kolokolchikov Street ausgesäit an der wäiter Vergaangenheet bliwwen ass. - zesumme mat senger angeblech éiweger Zäit ..."
Déi fréier Awunner vun der Blumestad verstinn awer alles. An um Centenaire Dag vun hirem Liiblings Schrëftsteller schreiwen se an hire Blogs: "Merci, Nikolai Nikolaevich, fir d'Prophezeiung. An och wann mir net an der Sonnestad gelaf sinn, wéi mir et sollten hunn, mee um Mound, schécken mir Iech eis Léift, Dankbarkeet a Bewonnerung dovun. Alles hei ass genau wéi Dir beschriwwen hutt. Déi meescht si schonn duerch Fool's Island passéiert a bléien friddlech. Eng Minoritéit an der Angscht hofft op e Rettungsschëff mam Znayka un der Spëtzt. Hie wäert natierlech net ukommen, awer si waarden..
Source: will.com