2001: A Hacker Odyssey

Zwee Block ëstlech vum Washington Square Park, de Warren Weaver Building steet esou brutal an imposant wéi eng Festung. De Computerwëssenschaftsdepartement vun der New York University ass hei. D'Industrie-Stil Belëftung System schaaft eng kontinuéierlech Rido vun waarm Loft ronderëm d'Gebai, gläich decouragéiert scurrying Geschäftsleit an loitering loafers. Wann de Besucher et fäerdeg bréngt dës Verteidegungslinn ze iwwerwannen, gëtt hien vun der nächster formidabeler Barrière begréisst - den Empfangsbüro direkt bei der eenzeger Entrée.

Nom Check-in Comptoir hëlt sech d'Haart vun der Atmosphär e bëssen of. Mä och hei stéisst de Visiteur all Kéiers op Schëlder, déi virun der Gefor vun opgehuewe Dieren a blockéierte Feierausgänge warnen. Si schéngen eis z'erënneren datt et ni ze vill Sécherheet a Vorsicht ass och an der roueger Ära, déi den 11. September 2001 eriwwer ass.

An dës Schëlder kontrastéieren amüsant mam Publikum, deen den banneschten Hal fëllt. E puer vun dëse Leit kucken wierklech wéi Studenten aus der prestigiéiser New York University. Mä de gréissten Deel vun hinnen ausgesinn méi wéi disheveled Regelméisseg op Concerten a Club Opféierungen, wéi wa se an d'Liicht komm an der Paus tëscht Akten. Dëse bonte Vollek huet d'Gebai sou séier de Moien gefëllt, datt de lokale Sécherheetsbeamten just seng Hand gewénkt huet an sech gesat huet fir d'Ricki Lake Show op der Tëlee ze kucken, seng Schëlleren all Kéier wann onerwaart Besucher him mat Froen iwwer eng gewësse "Ried" ukomm sinn.

Nodeems hien an den Auditorium erakoum, gesäit de Besucher dee selwechte Mann, deen onbedéngt de mächtege Sécherheetssystem vum Gebai an d'Ofdreiwung geschéckt huet. Dëst ass de Richard Matthew Stallman, Grënner vum GNU Project, Grënner vun der Free Software Foundation, Gewënner vun enger MacArthur Fellowship fir 1990, Gewënner vum Grace Murray Hopper Award fir datselwecht Joer, Co-Empfänger vum Takeda Präis fir wirtschaftlech a sozial. Verbesserung, a just en AI Lab Hacker. Wéi gesot an der Ukënnegung op vill Hacker Siten geschéckt, dorënner déi offiziell GNU Projet Portal, De Stallman ass op Manhattan ukomm, seng Heemechtsstad, fir eng laang erwaarde Ried an Oppositioun zu der Campagne vu Microsoft géint d'GNU GPL Lizenz ze halen.

Dem Stallman seng Ried konzentréiert sech op d'Vergaangenheet an d'Zukunft vun der fräier Softwarebewegung. D'Plaz gouf net zoufälleg gewielt. E Mount virdru war de Senior Vice President vu Microsoft Craig Mundy ganz no, an der School of Business vun der selwechter Universitéit. Hie gouf notéiert fir seng Ried, déi aus Attacken an Uklo géint d'GNU GPL Lizenz bestoung. De Richard Stallman erstallt dës Lizenz no der Xerox Laserprinter viru 16 Joer als Mëttel fir d'Lizenzen an d'Verträg ze bekämpfen, déi d'Computerindustrie an engem onduerchsiichtleche Schleier vu Geheimnis a Proprietär zougedréckt hunn. D'Essenz vum GNU GPL ass datt et eng ëffentlech Form vu Besëtz erstellt - wat elo den "digitale Public Domain" genannt gëtt - mat der gesetzlecher Kraaft vum Copyright, dat ass genee wat et zielt. D'GPL huet dës Form vu Proprietairen irrevocable an inalienable gemaach - Code eemol mat de Public gedeelt kann net ewechgeholl oder appropriéiert ginn. Ofgeleet Wierker, wa se GPL Code benotzen, mussen dës Lizenz ierwen. Wéinst dëser Feature nennen d'Kritiker vum GNU GPL et "viral", wéi wann et fir all Programm gëlt deen et beréiert. .

"De Verglach mat engem Virus ass ze haart", seet de Stallman, "e vill bessere Verglach mat Blummen: si verbreeden wann Dir se aktiv plant."

Wann Dir méi iwwer d'GPL Lizenz léiere wëllt, besicht GNU Projet Websäit.

Fir d'High-Tech-Wirtschaft, déi ëmmer méi vun Software ofhängeg ass a méi a méi u Softwarestandarden gebonnen ass, ass d'GPL zu engem richtege "grousse Bengel" ginn. Och déi Firmen, déi ufanks driwwer gespott hunn a se "Software-Sozialismus" genannt hunn, hunn d'Virdeeler vun dëser Lizenz erkannt. De Kär Linux, entwéckelt vum finnesche Student Linus Torvalds am Joer 1991, ass ënner der GPL lizenzéiert, sou wéi déi meescht Komponenten vum System: GNU Emacs, GNU Debugger, GNU GCC, asw. Zesummen bilden dës Komponenten dat fräit GNU Betribssystem.Linux, déi vun der globaler Gemeinschaft entwéckelt a gehéiert gëtt. High-Tech-Gigante wéi IBM, Hewlett-Packard an Oracle benotzen déi ëmmer méi grouss fräi Software net als eng Bedrohung, mä éischter als Basis fir hir kommerziell Applikatiounen a Servicer.

Fräi Software ass och zu hirem strategesche Mëttel an hirem laangjärege Krich mat Microsoft ginn, dat de Maart fir perséinlech Computersoftware zënter den spéiden 80er Joren dominéiert huet. Mam populärste Desktop-Betribssystem, Windows – Microsoft kéint déi gréisst Verloschter duerch d'Verbreedung vun der GPL an der Industrie leiden. All Programm an der Windows Geschützt duerch Urheberrechter a Lizenzverträg am Stil vun engem EULA, ginn déi ausführbar Dateien an de Quellcode proprietär, soudatt d'Benotzer de Code net liesen a modifizéieren kënnen. Wann Microsoft GPL-Code a sengem System benotze wëll, muss et de ganze System ënner der GPL nei lizenzéieren. Dëst gëtt de Konkurrenten vu Microsoft d'Méiglechkeet, seng Produkter ze kopéieren, ze verbesseren a verkafen, wouduerch d'Grondlag vum Geschäft vun der Firma ënnergruewe gëtt - andeems d'Benotzer vun de Produkter faszinéiert bleiwen.

Dëst ass wou Microsoft seng Suerg iwwer verbreet Industrieadoptioun vun der GPL hierkënnt. Dofir huet de Mundy viru kuerzem d'GPL an d'Open Source an enger Ried attackéiert. (Microsoft erkennt de Begrëff "gratis Software" net emol un, a léiwer de Begrëff "Open Source" unzegräifen, wéi et an diskutéiert gëtt. Dëst gëtt gemaach fir d'ëffentlech Opmierksamkeet vun der fräier Softwarebewegung an op eng méi apolitesch ze verréckelen.) Dofir huet de Richard Stallman decidéiert haut op dësem Campus ëffentlech géint dës Ried ze protestéieren.

Zwanzeg Joer ass eng laang Zäit fir d'Softwareindustrie. Denkt just un: am Joer 1980, wéi de Richard Stallman den Xerox Laserprinter am AI Labo verflucht huet, war Microsoft kee globalen Computerindustrie Riese, et war e klenge private Startup. IBM hat nach net emol hiren éischte PC agefouert oder de Low-Cost Computermaart gestéiert. Et waren och net vill Technologien déi mir haut als Selbstverständlech huelen - Internet, Satellit Fernseh, 32-Bit Spillkonsolen. Datselwecht gëlt fir vill Firmen déi elo "an der grousser Firmenliga spillen", wéi Apple, Amazon, Dell - si hunn entweder net an der Natur existéiert, oder si waren duerch schwéier Zäiten. Beispiller kënne fir eng laang Zäit ginn.

Ënner deenen, déi Entwécklung iwwer Fräiheet schätzen, gëtt de séiere Fortschrëtt an esou enger kuerzer Zäit als Deel vum Argument souwuel fir a géint d'GNU GPL zitéiert. D'Proponente vun der GPL weisen op d'kuerzfristeg Relevanz vun der Computerhardware. Fir de Risiko ze vermeiden, e verouderte Produkt ze kafen, probéieren d'Konsumenten déi villverspriechend Firmen ze wielen. Als Resultat gëtt de Maart e Gewënner-all-Arena. E propriétaire Software-Ëmfeld, se soen, féiert zu der Diktatur vu Monopolen a Maartstagnatioun. Räich a mächteg Firmen ofschneiden de Sauerstoff u kleng Konkurrenten an innovativ Start-ups.

Hir Géigner soen genee de Géigendeel. Laut hinnen ass d'Software verkafen esou riskant wéi d'Produktioun, wann net méi. Ouni de gesetzleche Schutz, déi propriétaire Lizenzen ubidden, hunn d'Firmen keen Ureiz fir sech z'entwéckelen. Dëst ass virun allem wouer fir "Killer Programmer" déi komplett nei Mäert schafen. An erëm herrscht d'Stagnatioun um Maart, Innovatiounen sinn amgaang. Wéi de Mundy selwer a senger Ried bemierkt huet, ass d'viral Natur vun der GPL "eng Bedrohung" fir all Firma déi d'Eenzegaartegkeet vu sengem Softwareprodukt als kompetitiv Virdeel benotzt.

Et ënnergruewt och d'ganz Fondatioun vum onofhängege kommerziellen Softwaresektor.
well et tatsächlech onméiglech mécht Software no dem Modell ze verdeelen
Produkter ze kafen, net nëmme fir d'Kopie ze bezuelen.

Erfolleg a GNU/Linuxan Windows Déi lescht 10 Joer soen eis, datt béid Säiten e puer Rechter hunn. Mä de Stallman an aner Verfechter vu fräier Software betruechten dat als eng zweetrangig Fro. Si soen, datt et net den Erfolleg vu fräier oder proprietärer Software ass, mä hir Ethik.

Et ass awer entscheedend fir d'Akteuren an der Softwareindustrie, datt se mat der Well matkommen. Och mächteg Ubidder wéi Microsoft konzentréiere sech op d'Ënnerstëtzung vun Drëttubidder-Entwéckler, deenen hir Applikatiounen, professionell Suiten a Spiller d'Plattform ausmaachen. Windows attraktiv fir Konsumenten. Ënner Bezuch op déi séier Entwécklung vum High-Tech-Maart an de leschten 20 Joer, ganz ofgesi vun den impressionanten Erreeche vu senger Firma am selwechte Zäitraum, huet de Mundy den Nolauschterer geroden, sech net iwwerdriwwe vun der neier Moud fir gratis Software beandrocken ze loossen:

Zwanzeg Joer Erfahrung hu gewisen, datt de wirtschaftleche Modell datt
schützt intellektuell Propriétéit, an engem Betrib Modell datt
offsets Fuerschung an Entwécklung Käschten, kann schafen
beandrockend wirtschaftlech Virdeeler a verdeelt se wäit.

Virun der Kuliss vun all dëse Wierder, déi virun engem Mount geschwat goufen, preparéiert de Stallman sech op seng eege Ried, op der Bühn am Publikum.

Déi lescht 20 Joer hunn d'Welt vun der High-Technologie zum Bessere komplett geännert. De Richard Stallman huet sech während dëser Zäit net manner geännert, awer ass et zum besseren? Gone ass den dënnen, propper raséierten Hacker deen eemol all seng Zäit viru sengem beléifte PDP-10 verbruecht huet. Elo, amplaz vun him, gëtt et en iwwergewiichteg, mëttelalterleche Mann mat laangen Hoer an engem Rabbiner Baart, e Mann, deen all seng Zäit verbréngt fir E-Mailen, Associéeën ze vermanen, a Rieden ze maachen wéi haut. Gekleed an engem Mier gréngen T-Shirt a Polyester Hosen, gesäit de Richard aus wéi en Wüsteeemer, dee just aus enger Salvation Army Statioun erausgaang ass.

D'Leit ware voller Unhänger vu Stallman senge Iddien a Goûten. Vill waren mat Laptops a mobilen Modemer komm, an der Hoffnung, dem Stallman seng Wierder am beschten opzehuelen an un dat waardend Online-Publikum weiderzeginn. D'Geschlechterverdeelung vun de Visiteuren war ganz ongläichméisseg, mat 15 Männer fir all Fra, an d'Fraen haten Plüschpinguinen, déi offiziell Maskottchen, an der Hand. Linux, an Teddybieren.

Besuergt, trëtt de Richard vun der Bühn, setzt sech op e Stull an der éischter Rei a fänkt un Kommandoen op sengem Laptop ze tippen. Also 10 Minutte passéieren, an de Stallman mierkt net emol déi wuessend Masse vu Studenten, Proffen a Fans, déi virun him tëscht dem Publikum an der Bühn krabbelen.

Dir kënnt net nëmmen ufänken ze schwätzen ouni fir d'éischt duerch déi dekorativ Ritualen vun akademesche Formalitéiten ze goen, wéi zum Beispill de Spriecher grëndlech dem Publikum virzestellen. Mä de Stallman gesäit aus wéi wann hien net nëmmen eng, mee zwou Leeschtunge verdéngt. De Mike Yuretsky, Co-Direkter vun der School of Business Center fir Advanced Technologies, huet de fréiere geholl.

"Ee vun de Missiounen vun enger Universitéit ass d'Debatt ze förderen an interessant Diskussiounen ze encouragéieren", fänkt de Yuretski un, "an eise Seminar haut ass voll konsequent mat dëser Missioun. Menger Meenung no ass d'Diskussioun iwwer Open Source besonnesch interessant.

Ier de Yuretski en anert Wuert ka soen, klëmmt de Stallman op seng voll Héicht a wellt, wéi e Chauffeur, deen op der Säit vun der Strooss wéinst engem Pann gestrand ass.

"Ech sinn a gratis Software", seet de Richard zum wuessende Laachen vum Publikum, "Open Source ass eng aner Richtung."

Den Applaus erdrénkt d'Laachen. D'Publikum ass voller Stallman Partisanen, déi sech vu sengem Ruff als Champion vu präzis Sprooch bewosst sinn, souwéi dem Richard säi berühmten Ausfall mat Open Source Affekoten am Joer 1998. Vill vun hinnen hunn op sou eppes gewaart, sou wéi d'Fans vun onermiddlechen Stären hir Signature-Antics vun hiren Idolen erwaarden.

De Yuretsky schléisst séier seng Aféierung op a mécht Plaz fir den Edmond Schonberg, e Professer am Computerwëssenschaftsdepartement op der New York University. Schonberg ass e Programméierer a Member vum GNU Projet, an hien ass ganz vertraut mat der Plaz Kaart vun Terminologie Minièren. Hien resüméiert de Stallman seng Rees aus der Perspektiv vun engem modernen Programméierer.

"De Richard ass e super Beispill vun engem, deen un klenge Probleemer schafft, ugefaang huet iwwer e grousse Problem ze denken - de Problem vun der Inaccessibilitéit vum Quellcode", seet de Schonberg, "hien huet eng konsequent Philosophie entwéckelt, ënner dem Afloss vun där mir d'Redefinéiert hunn. wéi mir iwwer Softwareproduktioun denken, iwwer intellektuell Eegentum, iwwer d'Softwareentwécklungsgemeinschaft.

Schonberg begréisst Stallman zu Applaus. Hien schalt séier säi Laptop aus, geet op d'Bühn a steet virum Publikum.

Am Ufank gesäit dem Richard seng Leeschtung méi no engem Stand-up Akt aus wéi eng politesch Ried. "Ech wëll Microsoft Merci soen fir e gudde Grond hei ze schwätzen," sot hien, "an de leschte Wochen hunn ech mech wéi den Auteur vun engem Buch gefillt, dat iergendwou verbuede gouf als Deel vun der Willkür."

Fir déi Oninitiéiert op d'Vitesse ze bréngen, féiert de Stallman e kuerze Bildungsprogramm baséiert op Analogien. Hie vergläicht e Computerprogramm mat engem Kachrezept. Béid bidden hëllefräich Schrëtt-fir-Schrëtt Instruktioune wéi Dir Äert gewënschte Zil erreechen kënnt. Béid kënnen einfach geännert ginn fir Ëmstänn oder Äre Wënsch ze passen. "Dir musst d'Rezept net genee verfollegen", erkläert de Stallman, "Dir kënnt e puer Zutaten ausgoen oder Champignonen derbäisetzen just well Dir Champignonen gär hutt. Huelt manner Salz, well den Dokter Iech dat ugeroden huet - oder wat och ëmmer.

Déi wichtegst Saach, laut Stallman, ass datt d'Programmer an d'Rezepter ganz einfach ze verdeelen sinn. Fir en Iessen Rezept mat Ärem Gaascht ze deelen, alles wat Dir braucht ass e Stéck Pabeier an e puer Minutten Zäit. Computerprogrammer kopéieren erfuerdert nach manner - just e puer Mausklicken an e bësse Stroum. A béide Fäll kritt d'Persoun en duebele Benefice: et stäerkt d'Frëndschaft a erhéicht d'Chancen datt datselwecht mat him gedeelt gëtt.

"Elo stellt Iech vir, datt all Rezepter eng schwaarz Këscht sinn", setzt de Richard weider, "Dir wësst net wat Zutaten benotzt ginn, Dir kënnt d'Rezept net änneren an et mat engem Frënd deelen. Wann Dir dëst maacht, wäert Dir e Pirat genannt ginn a fir vill Joer am Prisong gesat ginn. Esou eng Welt géif en enorme Roserei an Ofleenung verursaachen bei Leit déi gär kachen a gewinnt sinn Rezepter ze deelen. Awer dat ass just d'Welt vun propriétaire Software. Eng Welt an där ëffentlech Integritéit verbueden an ënnerdréckt ass.

No dëser Aféierungsanalogie erzielt Stallman d'Geschicht vum Xerox Laserprinter. Just wéi déi kulinaresch Analogie ass d'Dréckergeschicht e mächtege rhetoreschen Apparat. Wéi e Parabel weist d'Geschicht vum Schicksal Printer wéi séier d'Saachen an der Softwarewelt änneren. Den Nolauschterer zréck an eng Zäit laang virum One-Click Shopping op Amazon, Microsoft Systemer an Oracle Datenbanken, probéiert de Richard dem Publikum ze vermëttelen, wéi et war mat Programmer ëmzegoen, déi nach net enk ënner Firmelogoen agebonne sinn.

Dem Stallman seng Geschicht ass suergfälteg ausgeschafft a poléiert, wéi d'Schlussargument vun engem Distrikter Affekot viru Geriicht. Wann hien de Carnegie Mellon Tëschefall erreecht, an deem e Fuerscher refuséiert de Source Code fir en Dréckerspäicher ze deelen, Richard Paus.

"Hien huet eis verroden," seet de Stallman, "awer net nëmmen eis. Vläicht huet hien dech och verroden."

Op d'Wuert "Dir" weist de Stallman säi Fanger op en unsuspecting Nolauschterer am Publikum. Hien hieft seng Wenkbrauwen op a flénkt iwwerrascht, awer de Richard sicht schonn en anert Affer ënner der nervös kierchlecher Mass, sicht him lues a bewosst. "An ech mengen, hien huet Iech wahrscheinlech och gemaach," seet hien a weist op e Mann an der drëtter Rei.

D'Publikum giggelt net méi, mee laacht haart. Natierlech schéngt dem Richard säi Geste e bëssen teatralesch. Trotzdem schléisst de Stallman d'Geschicht mam Xerox Laserprinter mat der Begeeschterung vun engem richtege Forain op. "Tatsächlech huet hien vill méi Leit verroden wéi an dësem Publikum sëtzen, déi net zielen, déi no 1980 gebuer sinn", schléisst de Richard of a verursaacht nach méi Laachen, "einfach well hien d'ganz Mënschheet verroden huet."

Hien reduzéiert den Drama weider andeems hien seet: "Hien huet dëst gemaach andeems hien en Net-Offenbarungsvertrag ënnerschriwwen huet."

Dem Richard Matthew Stallman seng Evolutioun vun desillusiounéierten Akademiker zum politesche Leader schwätzt Bänn. Iwwer säi haartnäckege Charakter an impressionante Wëllen. Iwwer seng kloer Weltvisioun a verschidde Wäerter, déi him gehollef hunn déi gratis Softwarebewegung ze fannen. Iwwer seng héchste Qualifikatiounen am Programméiere - et erlaabt him eng Rei vu wichtegen Uwendungen ze kreéieren an eng Kultfigur fir vill Programméierer ze ginn. Dank dëser Evolutioun ass d'Popularitéit an den Afloss vum GPL stänneg gewuess, an dës juristesch Innovatioun gëtt vu villen als Stallman seng gréisste Leeschtung ugesinn.

All dëst hindeit datt d'Natur vum politeschen Afloss ännert - et ass ëmmer méi verbonne mat Informatiounstechnologien an de Programmer déi se verkierperen.

Dëst ass méiglecherweis firwat dem Stallman säi Stär nëmme méi hell gëtt, während d'Stäre vu villen High-Tech Risen verschwannen an agesat sinn. Zënter dem Start vum GNU-Projet am Joer 1984 sinn de Stallman a seng fräi Softwarebewegung am Ufank ignoréiert, duerno lächerlech, duerno vernüügt a vu Kritik iwwerwältegt. Awer de GNU-Projet konnt dëst alles iwwerwannen, obwuel net ouni Probleemer a periodesch Stagnatioun, a bitt ëmmer nach relevant Programmer am Softwaremaart, deen iwwregens vill Mol méi komplex ginn ass iwwer dës Joerzéngte. D'Philosophie, déi vum Stallman als Basis fir GNU festgeluecht gouf, entwéckelt sech och erfollegräich. . An engem aneren Deel vu senger New York Ried den 29. Mee 2001 huet de Stallman kuerz d'Origine vum Akronym erkläert:

Mir Hacker wielen dacks witzeg a souguer hooligan Nimm fir
hir Programmer, well Numm Programmer ee vun de Komponente ass
d'Freed hinnen ze schreiwen. Mir hunn och eng entwéckelt Traditioun
benotzt rekursive Ofkierzungen déi weisen wat Är
de Programm ass e bëssen ähnlech wéi existent Uwendungen ... I
war op der Sich no enger rekursiver Ofkierzung an der Form "Something Is Not
Unix." Ech sinn duerch all Buschtawen vum Alphabet duerchgaang, a kee vun hinnen huet gemaach
dat richtegt Wuert. Ech hu beschloss, den Ausdrock op dräi Wierder ze verkierzen, wat doraus resultéiert
Bild vun enger Ofkierzung vun dräi Buschtawen wéi "Some-thing - Not Unix".
Ech hunn ugefaang duerch d'Bréiwer ze kucken an sinn op d'Wuert "GNU" komm. Dat ass déi ganz Geschicht.

Och wann de Richard e Fan vu Wierder ass, recommandéiert hien d'Acronym auszespriechen
op Englesch mat engem däitleche "g" am Ufank, fir net nëmmen ze vermeiden
Duercherneen mam Numm vun der afrikanesch Wild, awer och Ähnlechkeeten mat
Englesch Adjektiv "nei", d.h. "nei". "Mir schaffen un
de Projet ass zënter e puer Joerzéngte ronderëm, also ass et net nei, "huet hie Witz
Stallmann.

Source: Auteursnotizen iwwer den Transkript vum Stallman senger New York Ried "Free Software: Freedom and Cooperation" den 29. Mee 2001.

D'Grënn fir dës Demande an den Erfolleg ze verstoen ass immens gehollef andeems Dir d'Rieden an Aussoe vu Richard selwer an déi ronderëm him studéiert, déi him hëllefen oder e Speech a seng Rieder setzen. Dem Stallman seng Perséinlechkeetsbild muss net iwwerkomplizéiert sinn. Wann et e liewege Beispill vum alen Adage gëtt "Realitéit ass wat et schéngt ze sinn", ass et Stallman.

"Ech mengen, wann Dir de Richard Stallman als Persoun wëllt verstoen, musst Dir hien net e Stéck analyséieren, mee kuckt hien als Ganzt", seet den Eben Moglin, juristesche Beroder vun der Free Software Foundation an e Gesetzprofesser zu Columbia Universitéit, "all dës Exzentrizitéiten, déi vill Leit als eppes kënschtleches betruechten, gefaasst - tatsächlech oprecht Manifestatiounen vun der Perséinlechkeet vum Richard. Hie war eng Kéier wierklech ganz enttäuscht, hien ass wierklech extrem prinzipiell an etheschen Themen a refuséiert all Kompromëss an de wichtegsten, fundamentale Problemer. Dofir huet de Richard alles gemaach wat hien gemaach huet.

Et ass net einfach ze erklären wéi e Clash mat engem Laserprinter eskaléiert an e Showdown mat de räichste Firmen vun der Welt. Fir dëst ze maachen, musse mir nodenklech d'Grënn ënnersichen firwat d'Softwarebesëtz op eemol sou wichteg ginn ass. Mir mussen e Mann kennen léieren, deen, wéi vill politesch Leadere vu fréieren Zäiten, versteet, wéi verännerlech a verännerbar mënschlech Erënnerung ass. Et ass néideg fir d'Bedeitung vun de Mythen an ideologesche Templates ze verstoen, mat deenen d'Figur vum Stallman mat der Zäit iwwerwältegt ginn ass. Schlussendlech muss een den Niveau vum Richard säi Genie als Programméierer unerkennen, a firwat dee Genie heiansdo an anere Beräicher feelt.

Wann Dir de Stallman selwer freet fir d'Grënn fir seng Evolutioun vum Hacker zu Leader an Evangelist ofzeschléissen, wäert hien mat der uewen zoustëmmen. "Häitheet ass mäi staarke Punkt", seet hien, "déi meescht Leit versoen vis-à-vis vu groussen Erausfuerderunge just well se opginn. Ech ginn ni op."

Hien gëtt och Kreditt ze blann Chance. Wann et net fir d'Xerox Laser Dréckerspäichergeschicht wier, wann et net fir d'Serie vu perséinlechen an ideologesche Schiirmes wier, déi seng Carrière um MIT begruewen huet, wann et net fir eng hallef Dosen aner Ëmstänn wier, déi mat Zäit a Plaz zesummegefall sinn, Dem Stallman säi Liewen, duerch seng eegen Erlaabnes, wier ganz anescht gewiescht. Dofir seet de Stallman dem Schicksal Merci fir hien op de Wee ze riichten wou hien ass.

"Ech hat just déi richteg Fäegkeeten", seet de Richard um Enn vu senger Ried, a resuméiert d'Geschicht vum Start vum GNU-Projet, "keen aneren konnt dëst maachen, nëmmen ech. Dofir hunn ech gefillt datt ech fir dës Missioun gewielt ginn. Ech hu just misse maachen. No allem, wann net ech, wien dann?

Source: linux.org.ru