Wéi léiere Kanner d'Technologie richteg ze benotzen wann dat net an Ärer Kandheet de Fall war?

Moien, Habr! Ech bréngen Är Opmierksamkeet eng Iwwersetzung vum Artikel "D'Belaaschtung vun de Kanner un Digital Technologie verursacht Elteren Angscht" vum Kim Flaherty a Kate Moran.

Wärend d'Elteren an Amerika sech Suergen hunn, datt hir Kanner technologesch Fortschrëtter genéissen, denken d'Elteren a China iwwer wéi se hir Kanner vum technologesche Wahnsinn schützen.
Wéi beaflosst Technologie modern Kanner an hiert Liewen?

An der Life Online Etude hu mir méi wéi 100 Elteren aus 6 verschiddene Stied a verschiddenen Deeler vun der Welt ënnersicht. Mir hunn all hir Bedenken an Ängscht gelauschtert a gefrot: Wéi kommen hir Kanner an dat modernt technologescht Ëmfeld an?

Haut wuessen eis Kanner an engem digitalen Universum op, ënnert Smartphones, Pëllen, Computeren, Quadcopteren, virtuellen an augmentéierte Realitéiten; op déi eng oder aner Manéier komme mir all Dag mat Technologie. An enger kuerzer Zäit hu mir vill onheemlech Geräter erfonnt, awer mir hunn absolut keng Ahnung wéi se d'Zukunft beaflossen, och d'Liewe vun eise Kanner.

Wat sinn d'Elteren besuergt?

D'Eltere maache sech Suergen iwwer alles vu Gesondheet bis sozial-kognitiv Fäegkeeten an den zukünftege soziale Status vun hirem Kand. Si wësse net ob d'Kommunikatioun um Internet hiert Kand schueden oder hinnen hëllefe fir an der Schoul ënnert hire Kollegen erfollegräich ze sinn an e bësse méi erfollegräich am Liewen ze ginn.

Si fäerten datt eng Welt mat digitale Schiirme an elektreschen Apparater d'kierperlech Aktivitéit vun de Leit reduzéiert.

A schlussendlech fäerten se datt se d'Kanner erlaabt digital Geräter ze benotzen, ophale matzemaachen an de Prozess vun der Erzéiung vun engem Kand an dës Belaaschtung op seellos Maschinnen an Algorithmen ze verschécken.

An den USA a Kanada läit den Haaptaccent net op de Verbuet, mee op d'Minimaliséierung vun den negativen Auswierkunge vun der Technologie op Kanner, zum Beispill:

• Verréngert sozial Fäegkeeten
• Reduzéiert Alarmheet a Konzentratioun
• Verréngert Adaptatioun un d'Gesellschaft
• Verloscht vun Self-Identitéit

Eng Toronto Mamm ass besuergt, datt hire Jong autistesch ausgesäit wann hien op säin Handy kuckt.

"Wann Dir e Kand puzzele musst an Dir wëllt näischt matmaachen, kënnt Dir him just en iPad ginn, awer mengt Dir wierklech datt dës Method ëmmer benotzt soll ginn? Jo, et ginn definitiv Fäll wou Dir dës Method benotze kënnt an Ärem Kand en Tablet fir 30-60 Minuten ginn ... awer an esou Fäll, probéiert Froen ze stellen iwwer wat Dir gekuckt hutt oder pädagogesch Programmer fir Äert Kand opmaachen.

Normalerweis läit eng aner Wuerzel vu Probleemer an der Zäitmanagement. E puer Leit kontrolléieren net hir eegen Zäit op engem Computer oder aneren digitale Gerät, awer probéieren hir Kanner Zäit ze limitéieren (natierlech ouni Erfolleg).

D'Mamm vun zwee Éischtklasser seet: "Wann ech net kontrolléieren wéi vill Zäit ech um Computer verbréngen, wéi kann meng Duechter et maachen?"

Eng aner wichteg Suerg vun den Elteren: "E Kand dat gewinnt ass mat enger dynamescher Show, déi him vun engem Tablet gewise gëtt, wëll dann op kee Schoulmeeschter lauschteren, well et méi langweileg wäert sinn wéi stänneg Biller a Biller um Bildschierm z'änneren."

E puer Eltere si besuergt datt Online Gaming a Videoe kucken hir Kanner hir sozial Fäegkeeten zerstéieren, sou datt se ausgeschloss sinn, sou datt se YouTube an Twitch fir hir Kanner verbidden.
Vill Eltere si besuergt iwwer d'Relatioun tëscht dem virtuellen a richtege Liewen vun hire Kanner.

Klassen, Veräiner oder kierperlech Übung kënne méi profitabel sinn wéi virun engem Computerbildschierm ze sëtzen nodeems Dir aus der Schoul zréckkoum.

E puer Elteren zwéngen hir Kanner speziell den Tablet nëmmen als elektronesche Primer oder Enzyklopedie ze benotzen, a setzen Restriktiounen op all aner Servicer an Uwendungen.

Déi gëllen heescht

„Engersäits maachen Pëllen eis zréckgezunn, klauen eis Zäit an Opmierksamkeet, op där anerer Säit... Meng Duechter, déi zwee Joer al ass, kennt d'Alphabet schonn! Wann eis Frënn eis froen: Wéi hutt Dir et gemaach!? Ech äntweren - et ass alles en Tablet. Mäi sechs Joer ale Kand weess schonn alles iwwer d'Struktur vun der Äerd, iwwer vill aner Planéiten, wéi de Mars, a kann soen wéivill Réng all huet. Mir hunn him dëst net geléiert ... et ass alles en Tablet. Awer heiansdo arrangéiere mir Reschtdeeg a ginn an d'Dacha fir Äppel ze picken, all elektronesch Apparater opzeginn.

Eng jonk Toronto Mamm huet decidéiert d'Bildschirmzäit vun hirem Kand ze limitéieren nodeems d'Kand op de Supermarché Fernseh gekrabbelt ass an ugefaang huet iwwer de normale Bildschierm ze swipen, an der Hoffnung d'Bild z'änneren.

Elteren a China hunn déi folgend Meenungen:
"Technologie ass e Segen an eng grouss Verantwortung. Mir mussen als Guiden an Erzéiungsberechtegte fir eis Kanner handelen, hinnen hëllefen nei an interessant Saachen ze entdecken, awer och drun erënneren hir Écran Zäit ze iwwerwaachen.

Strategien fir Kontroll an Afloss

Elteren, déi décidéieren d'Benotzung vu Gadgeten fir hir Kanner ze limitéieren, benotzen eng Vielfalt vun Optiounen ...
"Ech wëll net datt mäi Kand en Telefon droen a mat him spillt. Den Telefon ass nëmme fir Noutruff gebraucht.
E puer Elteren ginn hir Kanner Apparater mat Restriktiounen an erlaben hinnen nëmmen als Belounung fir eng aner Aktivitéit ze spillen (zum Beispill Hausaufgaben maachen oder d'Haus botzen).

Eng aner Mamm huet hirer Duechter en iPhone ginn, deen net mam Internet verbonne war, sou datt hiert Kand Musek lauschtere konnt, offline Sprooche Léierprogrammer benotzen a reegelméisseg Uruff maachen.
Hautdesdaags hunn déi meescht modern Smartphones a Pëllen schonn e "Kannermodus"; dëst wäert keen iwwerraschen.

A China verbidden e puer Elteren Kanner Gadgeten ze benotzen a Computerspiller ze spillen bis se an de Lycée kommen.

D'chinesesch Regierung iwwerwaacht och d'Spillindustrie. 
Ee vun den obligatoresche Viraussetzunge fir e Produkt fir op de chinesesche Maart erauszekommen ass d'Präsenz vun agebaute Spillkontrollen fir d'Zäit déi de Spiller am Spill verbréngt.

E puer Spiller a China erfuerderen datt Dir e perséinleche Benotzer ID gitt fir d'total Spillzäit ze kontrolléieren an den Inhalt deen e Kand vun engem gewëssen Alter am Spill gewise ka ginn.

An Amerika a Kanada si Kanner normalerweis Technologieexperten a ganz dacks ginn d'Kanner selwer technesch Berodung un hiren Elteren.

E puer Elteren froen hir Kanner hinnen ze hëllefen mat Wi-Fi am Haus ze verbannen. Eng Mamm huet d'Hëllef vun hirem sechs Joer gebraucht fir hire Computerbildschierm op hirem Fernseh mat Apple TV ze projizéieren. Déi selwecht Mamm sot: "Si musse selbstverständlech technesch erfuerderlech sinn. A meng 9 Joer al Duechter schéngt just ze wëssen wéi dës Saachen erauszefannen, si huet just eng Saach fir dës Zort vu Probleemer ze léisen [mat Apparater an Technologie]. Et erstaunt mech, ech weess éierlech net wou dat hierkënnt.

Konklusioun

Mir liewen an hypertechnologeschen Zäiten.
Mir hunn dëst an enger super kuerzer Zäit erreecht a wärend mir d'Freed vum Fortschrëtt genéissen, huet et en neie Liewensvektor geformt a vill Widdersproch erstallt déi sou séier wéi méiglech geléist musse ginn.

Trichter: d'Gefill vun der Freed, déi mir erliewen, wann e puer Schlässer eis vun doheem bestallt Iessen, Epicerie a Kleeder trennen, amplaz vun der méiglecher kierperlecher Ustrengung, déi mir hu missen ausdroen fir Iessen oder Kleeder ze kréien.

Fëllt d'Stille: D'Leit hunn ugefaang Gadgeten ze benotzen fir Fräizäit an "eidel" Momenter an hirem Liewen ze fëllen.

An den Zich, an den Zich, am Fliger, an de Waardesäll, op der Aarbecht, an der Schoul ... den Telefon ass eng alldeeglech Quell vun Oflenkung fir eis Opmierksamkeet ginn. E Rassel géint Langweil.

D'Digitale Liewen huet heiansdo Virrang iwwer den Alldag, setzt eis an eis Kanner an den Ofgrond vun der Einsamkeet an der imaginärer Gesellschaft (Chats, Communautéiten, Gruppen).

Mir kommen quasi méi no, awer kierperlech méi auserneen. Dëst ännert d'Art a Weis wéi mir an eis Kanner liewen, beaflosst eis Gesondheet a Produktivitéit. Kommunikatioun iwwer den Internet ass méi wéi Geschäftskommunikatioun; et vermëttelt guer net déi emotional Reaktiounen an Erfarunge vum Gespréichspartner, déi mir an enger perséinlecher Versammlung erfaassen.

Maacht weg datt eis Etude net beweist ob exzessiv Notzung vun digitale Geräter tatsächlech Kanner schued. Laangfristeg a rigoréis Studien sinn néideg fir dës Fro ze beäntweren, well all negativ Auswierkunge mat der Zäit erschéngen an net während engem eenzegen Observatiounsmoment. [Wëssenschaftler hunn erausfonnt datt Gadget Displays den Alterungsprozess beschleunegen kënnen]

Eis Fuerschung huet gewisen, wéi Kanner haut Gadgeten benotzen, an dëst verursaacht konfliktend Gefiller a Mësstrauen bei villen Elteren op verschiddene Kontinenter.
Dofir ass et ganz wichteg d'Bedenken vun den Elteren ze verstoen wann Dir Technologien oder Produkter fir Kanner entwéckelt.

E puer Schlësselpunkte fir ze erënneren:

• Restriktiounen

Probéiert den Iwwergank vum Inhalt op de limitéierten Ecran duerchzedenken an ze minimiséieren. Loosst et manner opdrénglech sinn.

• Hëllef Elteren

Hëlleft d'Elteren d'Applikatioun fir hir Kanner fäerdeg ze maachen an ze personaliséieren. Dir wäert d'Liewe vun de Leit méi einfach maachen an se vun der Bedierfnes fir konstant Iwwerwaachung entlaaschten.

• Mir sinn all Kanner

Wann Dir an eng Akafszenter trëppelt, gesitt Dir wahrscheinlech Kanner Ecker a Spillzëmmer.

Vill Kanner, grad wéi mir, benotzen den Internet, kucken Cartoons a lauschteren Musek, firwat denkt net un en separaten Kannerdesign fir Äre Produkt, Websäit oder Applikatioun.

Dëst ass e ganz wichtegt Thema a wann Dir interesséiert sidd, kuckt weg detailléiert Fuerschung iwwer d'Ënnerscheeder an den Interfaces vun Erwuessener a Kanner an hir Musteren.

Endlech, erënnert datt d'Kanner d'Beispill vun den Erwuessenen an allem verfollegen. 

Wéi ee Beispill stelle mir de Kanner, wann hir Elteren méi dacks um Handybildschierm laachen wéi openeen?

Source: will.com