Si erwächen! (Science-Fiction Geschicht, Deel 1 vun 2)

/* Lieser vum Science Fiction Hub ginn eng kuerz Science Fiction Geschicht ugebueden.

D'Geschicht ass an 2 Deeler opgedeelt, déi éischt ass ënner dem Schnëtt. Den zweeten Deel ass gefëllt a prett fir ze benotzen. Et gëtt an dräi Deeg publizéiert - wann den éischten Deel net negativ geet. */

1.
- "Humanismus" erënnert d'Äerd. "Humanismus" erënnert d'Äerd.

- Äerd op den Drot.

- Eng Zivilisatioun vum siwwenzéngten Typ gouf um Planéit Searle entdeckt. Ech schécken d'Donnéeën. Ech hunn eng onkomplett Crew a kee Kontakt Spezialist. Ech froen eng Erklärung wéi et weider geet.

- Akt no der Situatioun. Ech probéieren déi richteg Persoun ze fannen. Wéi och ëmmer, ech kann net verspriechen - Kontakter si knapp.

- Ech verstinn, Äerd. Ech verstinn dech.

2.
Hien huet Varya am Versammlungsraum fonnt.

Hannert de Portholes houng e giele Searle, schéin vu Stären encadréiert. Portraite vum Leonardo da Vinci, Copernicus, Dostojewski, Mendeleev, Irakli Abazadze a lächelnd Varya goufen tëscht de Portholes opgehaang.

De Roman huet dem Varin säi Portrait fir Spaass, a fir d'Schéinheet natierlech opgehang. D'Meedchen, gefaange géint de bloen Himmel, lächelt - wéi nëmmen Varka a keen aneren kann.

- Ma, sidd Dir op d'Äerd komm? – huet si vum Stull gefrot.

D'Sëtzer am Versammlungsraum waren op Rieder. Während Flich ware se geséchert, awer de Rescht vun der Zäit, wann d'kënschtlech Schwéierkraaft geschafft huet, war et méiglech ze fueren. Starships gären a Rollstull op Rieder fueren - dëst war eng Traditioun, déi vun hire Vorfahren geierft gouf.

De Roman ass op de Sëtz gefall an huet seng Been ausgestreckt.

- Ech sinn duerch.

— War Dir ugeroden no der Situatioun ze handelen? – Varya huet gelaacht.

De Roman huet geknackt.

- Firwat probéieren ech alles aus Iech mat enger Zänn ze zéien?! Si versprach eng Persoun ze schécken?

- Op alle Fall wäert hien ze spéit sinn.

— An anere Wierder, hutt Dir decidéiert onofhängege Kontakt ze maachen?

- Wat solle mer nach maachen? – De Roman huet d’Schëller gezunn, wousst ganz gutt, datt hie keng Wiel hat. — Zivilisatioun vum siwwenzéngten Typ, et gi keng Kontraindikatiounen. Solle mir den exploréierte Secteur net ouni Schlupp verloossen?! Loosst eis d'Authanasie selwer maachen.

D'Meedchen huet sech mat de Féiss ofgedréckt an huet de Roman e bësse méi no gerullt.

- Roma, Dir hutt keng Erlaabnes. Sidd Dir e Pilot.

- Mee ech hu genuch Erfahrung. Ech hunn un Interviewen als Nummer zwee zweemol deelgeholl. Keng Clearance ass fir déi zweet Zuelen néideg. Maach der keng Suergen, Varka, alles geet ofgefaangen, mir wäerte Kontakt. Da wäerte mir d'Sirlyans u Bord invitéieren a schwätzen. Lebedinsky Technik, näischt komplizéiert. Weesentlechen, et geet alles erof op Standard Ausdréck ze soen an Trainingsvideoen ze weisen.

- Huelt Dir d'Nummer zwee?

De Roman huet gelaacht a probéiert säi Gesiicht méi domm ze maachen.

— Wien solle mir als Nummer zwee huelen? Wien solle mir huelen? Bedenkt datt et zwee vun eis um Starship sinn, mir mussen Iech als Nummer zwee huelen. Ech recommandéieren Iech déi spezialiséiert Literatur ze liesen, Nummer zwee. Awer als éischt ass et néideg en Test fir psychologesch a physiologesch Kompatibilitéit ze maachen.

Hien huet dem Varino säi Stull un d'Armrest gegraff an hien op hie gezunn.

- Ma, ech wousst et, en aneren Test! – huet d'Meedchen gejaut. - Firwat hunn ech just d'accord mat Iech an de Weltall ze fléien?!

Si huet net mol dru geduecht fir ze widderstoen.

3.
D'Sirlan Delegatioun, déi u Bord vum Humanismus ukomm ass, bestoung aus engem Mann an enger Fra. De Mann war dënn-Gesiicht a grouss, an d'Fra schéngt wéi just e Meedchen. Hir Hoer waren gëllen, an hir Kinn waren giel gemoolt - dëst war d'Enn vun der nationaler Spezifizitéit vun den Awunner vu Searle.

De Roman war nach eng Kéier iwwerzeegt: Intelligent Liewen, mat senger ganzer mentaler Diversitéit, ass an engem strikte anthropomorphesche Kader ageschloss. Et waren a konnten keng Ausnahmen zu dëser Regel sinn.

Natierlech war hien e bësse besuergt. Allerdéngs war d'Saach vertraut. Den Haapt Saach hei ass den éischte Saz. Aus dësem Grond huet de Roman keen Iwwersetzer mat abegraff: wann d'Sirlans decidéiert hunn e Wuert anzeginn, géif hien ëmmer nach net verstoen.

Hien huet d'Delegatioun an de Versammlungsraum gefouert, wou d'Varya gewaart huet, an huet kloer gemaach: den Interview géif hei ofgehale ginn. Hien huet eng Positioun Géigewier an exhaled déif. Hien huet den Iwwersetzer geklickt a sot sou séier wéi méiglech:

- D'Leit vun der Äerd, déi eelst a stäerkst an der Galaxis, begréissen déi frëndlech Leit vu Searle um Starship Humanismus.

D'Aarbecht war hallef fäerdeg; alles wat bliwwen ass war op eng Äntwert ze waarden.

"Jo," sot de Mann.

D'Meedchen, ganz onerwaart, huet hir Handfläch op der Spëtzt vum Kapp vun hirem Stammkolleg geluecht.

"Verständnis ass méiglech duerch äerdlech Technologien vun der mentaler Iwwersetzung", huet de Roman den zweete Saz no der Lebedinsky Method erausginn. - Et gi keng esou Technologien op Searle, sou datt Dir net fäeg ass onofhängeg mat anere Weltraumnatiounen ze kommunizéieren.

D'Meedchen huet op eemol gejaut:

- Dëst! Fir wat???

A si huet op dem Varin säi Porträt gewisen.

"D'Sirlans kënnen d'Faarf blo net ausstoen", huet de Mann erkläert. - Sirlans gär d'Faarf giel, besonnesch d'Weibchen.

De Roman sprang op d'Mauer an huet de Portrait zréckgedréit.

- Gutt elo?

"Elo ass meng weiblech gutt," huet de Sirlyan bestätegt.

D'Meedchen huet ze haart gelaacht an dofir zimlech domm. Awer et war net emol schlecht, well de Problem huet sech erausgestallt, datt et kee Verdammt wäert war.

- Mäin Numm ass Roman. An den Numm vu menger ... weiblech ass Varya.

Varya huet e béise Bléck op de Kommandant gegoss, awer blouf roueg.

- Mäin Numm ass Gril. An den Numm vu menger Weibchen ass Rila," sot de Sirlyan.

Jiddereen huet sech a Still gesat - mat Ausnam vum Rila, déi hannert dem Gril stoe bliwwen ass, mat den Hänn hannert dem Réck geklappt.

De Roman huet Autanasie ugefaang:

"Mir hunn déi wiirdegste Vertrieder vun de Sirlans op d'Raumschëff "Humanismus" fir d'Kommunikatioun invitéiert. A mir si frou, datt déi wiirdegste Vertrieder opgetruede sinn. Béid Earthlings a Sirlans si biologesch Wesen. All biologescht Wiesen ass eng separat materiell Individuum, mat senger eegener Psychologie. Mëssverständnisser a Widdersproch si méiglech tëscht biologesche Wesen, souguer zu Konfliktsituatiounen.

Wéi de Roman eenzel Materialexemplare ernimmt huet, huet de Sirlanin ugefaang seng Hänn iwwerrascht z'ënnersichen. Zu dëser Zäit ass d'Meedchen op der Säit gaang fir déi aner Portraite ze kucken, déi tëscht de Portholes hänken.

Wéi de Roman méiglech Mëssverständnisser a Widdersproch ernimmt huet, sot de Sirlyan mat Onzefriddenheet:

- Rila, wat méchs du?

"Ech kucken d'Biller," huet d'Meedchen geäntwert.

- Stop et direkt.

D'Rila huet missen op hire Sëtz zréckkommen an hir Hand op de Kapp vum Gril setzen.

Dem Lebedinsky seng Technik huet perfekt geschafft.

"Kuriositéit, wéi och Konflikt, si charakteristesch fir all biologesch Kreaturen", sou de Roman mëttlerweil weider. „Déi Widdersproch, déi tëscht biologesche Wesen entstane sinn, mussen awer iwwerwonne ginn. Fir géigesäiteg besser kennen ze léieren, wäerte mir Iech eist akkumuléiert eenzegaartegt Wëssen weiderginn - souwäit Dir et fäeg ass ze gesinn. Dir wäert vill iwwer den Universum léieren, och Äre Planéit. Mir kucken Searle fir Generatiounen.

"D'Sirlans hu keng Ahnung iwwer Är Existenz," huet de Gril interjected.

- Mir hunn eenzegaarteg Technologien. Am Ufank wollte mir net entdeckt ginn. Awer wéi se decidéiert hunn datt dem Searle seng Leit prett waren fir de Kontakt, hunn se de Visibilitéitsmodus ageschalt. Dir kennt de Rescht. Mir hunn eng Invitatioun un déi wiirdegste vun de Sirlans verlängert fir d'Raumschëff ze besichen, Dir sidd hei ukomm.

D'Rila huet erëm gelaacht, dës Kéier ouni offensichtleche Grond.

- Firwat laacht hatt?

"Rila ass witzeg," huet de Gril erkläert.

"Weibercher sinn déi onbestänneg vu biologesche Kreaturen," sot de Roman impromptu.

"Weibercher musse sech behalen, besonnesch a Präsenz vun Vertrieder vun anere Weltraumzivilisatiounen", huet déi clever Varya bäigefüügt.

Dem Meedchen säi Laachen huet opgehalen. Neen, dem Lebedinsky seng Technik huet definitiv geschafft. Wéi och ëmmer, dat ass genuch fir d'éischte Kéier - et ass Zäit et en Dag ze nennen.

"Wëllt Dir Är Leit vermëttelen wat Dir hei héieren hutt?"

- Jo.

D'Rila huet hir aner Handfläch op de Kapp vum Gril geluecht. Si schéngt hir Hand op hirem Mann säi Kapp mat all "Jo" ze setzen. Interessant lokal Gewunnecht. Ech froe mech wat geschitt wann de Sirlyan "Nee" muss äntweren?

- D'Quantitéit u Wëssen, déi Iech geliwwert gëtt, ass sou grouss datt verschidde Reuniounen erfuerderlech sinn. Dofir mussen eis Interviewe permanent gemaach ginn. Ech proposéieren eemol während Searle Revolutioun ronderëm de Stär ze treffen.

"Ech kommen," huet de Gril versprach.

De Roman huet ofgeschloss:

"Mir bréngen Iech hei fir Gespréicher." Loosst eis elo e ganz kuerzen Informatiounsvideo iwwer d'Leit vun der Äerd kucken. Mir wëssen alles iwwer Searle, wärend Dir näischt iwwer eise Planéit wësst. Dëse Wëssenslück muss gefëllt ginn.

4.
De Video huet ugefaang. E Warnschëld blénkt am Eck: "Exklusiv fir auslännesch Zivilisatiounen." D'Inscriptioun gouf net gestëmmt, sou datt et vun de Gäscht net verstane konnt ginn.

Den Announcer liest an enger seeleger Stëmm:

"Léif Alien! D'Wéi vum intelligente Liewen an de groussen Ausdehnen vum Weltraum ass d'Äerd. Hei ass d'Zivilisatioun vill méi fréi entstanen wéi op anere Planéiten. Wéi aner Planéiten nach net geformt waren, ware scho Saberzänneg Tiger ronderëm d'Äerd gaang. Wéi déi éischt primitiv Fauna op anere Planéiten opgetaucht ass, sinn elektresch Trams iwwer d'Äerd gereest. Wéi d'Rad op anere Planéiten erfonnt gouf, hunn d'Äerdbewunner d'Galaxis op gemittleche Stäreschëffer gerappt.

D'Realiséierung vun hirer antiker Iwwerleeënheet hunn d'Awunner vun der Äerd d'Verantwortung fir d'Entwécklung vum intelligente Liewen an der Galaxis iwwerholl. Eis Wëssenschaftler intervenéieren aktiv am natierleche Verlaf vun der Evolutioun, ajustéieren a koordinéieren biologesch Prozesser op Planéiten, déi mam Liewen befrucht sinn. Mir kënne soen datt d'Äerdlings déi meescht vun de galaktesche Vëlker mat hiren eegenen Hänn ernähren.

Mir kommen net a Kontakt mat all eise Matmënschen, mä wann dat passéiert, kritt déi gewielt Zivilisatioun wäertvoll Hëllef fir eng weider intellektuell an technologesch Entwécklung. D'Quantitéit u geliwwert Wëssen gëtt an all Fall separat berücksichtegt.

Den Text, dee gelies gëtt, gouf illustréiert mat dokumentaresche Footage generéis mat Animatioun aromatiséiert. An e puer Fäll goufen se duerch kuerz inszenéiert Szenen ersat.

Hei ass den Ufank vum Ufank - eng pitch schwaarz liewenslos Galaxis. Op ee vun de Planéiten fänkt e liichte Punkt un ze blénken, wat den Urspronk vum Liewen ugeet. De Punkt kënnt mat schrecklecher Geschwindegkeet un a stellt sech eraus datt e Mann an eng Fra sech d'Hänn fest halen. An elo kucke scho couragéiert Äerdbierger an de Stärenhimmel... Couragéis Äerdbierger fueren mam Tram... Couragéis Äerdbierger setzen de Fouss op engem Raumschëff... E Raumschëff mat Äerdbierger u Bord schwëmmt erop, fënnt awer keng Liewenszeeche an den endlosen Raum. Nee, d'Liewen ass schliisslech entdeckt ginn! Hei an do beliichten aner hell Punkten, wat d'Entstoe vum friem Liewen beweist.

Fir d'Zentren vum Liewen ze beobachten, fléien vill Stäreschëffer vun der Äerd fort. Vun hinnen, kreesend a planetaresch Bunnen, maachen Äerdwëssenschaftler wëssenschaftlech Observatiounen. Wann néideg, ginn d'Wëssenschaftler op d'Uewerfläch erof a schëdden Nährstoffbouillon iwwer de Protoplasma.

D'Liewen entwéckelt sech lues a lues - a Wierklechkeet dauert et schmerzhaf laang, awer an engem Informatiounsvideo dauert et zéng Sekonnen.

No Millioune vu Joer geschitt de laang-erwaarde Kontakt tëscht Bridder am Kapp. Mat Tréinen an den Aen soen d'Awunner d'Äerdbewunner Merci fir déi nährstoffaarme Bouillon a wäertvoll Informatiounsënnerstëtzung.

5.
- Dëst ass Äerd. Dëst ass Äerd.

- Ech héieren dech, Äerd. "Humanismus" um Drot.

- Ech hunn e Spezialist fir Iech fonnt. Yuri Chudinov. Huet d'Erlaabnis fir mat auslännesche Zivilisatiounen bis op den Niveau eendrësseg ze schaffen. Geschéckt duerch Transport Kapsel. Waart fir XNUMX Stonnen.

- Ech verstinn, Äerd. Villmools Merci. Den éischte Kontakt mat der siwwenzéngten Typ Zivilisatioun war erfollegräich.

- Et deet mir leed, Humanismus, ech hunn en Uruff op enger anerer Linn. Enn vun der Verbindung.

6.
Si souzen a Fotellen, hunn sech heiansdo d'Hänn beréiert, an hunn Impressioune vum Kontakt, dee stattfonnt huet, ausgetosch.

- Fir eng Zivilisatioun vum siwwenzéngten Typ sinn d'Sirlans zimlech primitiv.

- Si sinn einfach-minded an taciturn. An dëst Meedchen dat stänneg ouni Grond laacht ...

- Net schlecht.

Varka huet gelaacht.

- Schéin, oder wat? Ass dat firwat Dir e Feeler gemaach hutt?

- Wéi eng?

- Ech hunn d'Wuert "Preferenz" benotzt. Dir recommandéiert Iech mat spezieller Literatur iwwer Kontakter mat Zivilisatioune vum siwwenzéngten Typ vertraut ze maachen, also hunn ech gemaach. Et ass net recommandéiert alternativ Denken z'erméiglechen, awer de Begrëff "Präferenz" erlaabt alternativ Denken.

De Roman huet e liichte Kälte gefillt a seng Këscht. Varya hat Recht: de Begrëff "Preferenz" sollt net benotzt ginn.

"Dëse Begrëff ass net op der Lëscht vun de verbuedenen," sot hien, no enger Excuse fir sech selwer gesicht, wärend hien e bësse geschummt war. - Et ass op alle Fall net kritesch. Merci fir den Tipp, Nummer zwee.

- W.e.g., Nummer eent.

De Roman wollt de Feeler ausgläichen, huet probéiert d'Meedchen ze ëmklammen. Awer déi schiedlech Varka huet sech ewechgezunn.

- Net néideg, elo ass net d'Zäit!

- Firwat? – huet hie mat reng männlechen Ressenti gefrot.

- D'Transportkapsel wäert geschwënn ukoppelen.

An erëm war Varka Recht. Si huet sech ëmmer richteg an enger Situatioun vun zweedeiteg Choix erausgestallt - dëst war en onverständleche Besëtz vun hirer Natur.

- Jo genee. Fir d'Bürokraten aus dem Raumfaartministère hu se séier geschafft.

— Wéi heescht hien iwwregens, eisen neie Kontakt?

- Yuri.

- Ech liesen, datt am Fall vun Kontakt, operationell Kommando op d'Raumschëff un de Contactee geet.

Op d'mannst war et eppes wat se net wousst! Mee ech liesen et souwisou.

"Dat stëmmt," huet de Roman geknackt. — De Kontaktpersoun weess besser wat méiglech ass a wat net méiglech ass beim Kontakt mat onerfuerschte Zivilisatiounen. Alien Psychologie ass eng ze delikat Saach a brécht einfach. Obschonn den iwwerdroe vun der operativen kommando nëmmen op d ' kontroll iwwer d' verhalen vun der crew an direkten kontakt. D'Kontroll vum Raumschëff bleift ënner der Kontroll vum Pilot.

- Sidd Dir opgeregt?

- Wéi? – De Roman war iwwerrascht.

- Well Dir wäert diktatoresch Muechten verléieren?

- Dëst ass temporär, an ech verléieren deelweis meng Muechten.

Si ware roueg, hunn sech d'Fangere beréiert.

- Solle mir erausgoen fir ze treffen?

"Fir d'Häll domat", gouf de Roman aus irgend engem Grond rosen. - Ech hoffen, datt hien net verluer geet. All "Humanismus" ginn no engem Standardprojet gebaut.

- Wat maache mir wärend mir waarden? Solle mir d'Spill fäerdeg maachen?

De Pilot huet sech e verzichtend Laachen erlaabt.

- Hoffnung Dir de Quetsch op mech am Endspill ze setzen?

- Ech spillen esou gutt wéi Dir.

- Da gitt.

De Roman konzentréiert sech, an eng ongeschloss Positioun erschéngt a senger Erënnerung. Si an d'Varya hunn dacks an dreidimensional Schach gedoppelt. Hei huet hien sech am beschten gefillt, wat him erlaabt huet seng Frëndin liicht ze placéieren. Si huet Roserei als Äntwert gemaach, an um Enn ass alles mat gewéinleche Kärelen eriwwer.

Elo, aus der Erënnerung d'Positioun ze restauréieren, déi se verlooss hat, huet d'Varya hir Aen zougemaach an de Kinn ophiewen.

"Rook h9-a9-yota-12,"E Moment méi spéit huet si hir nächst Beweegung gemaach.

- Bauer a8-a9-epsilon-4.

- Bëschof b5-c6-sigma-1.

Et war net einfach de Roman am Endspill de Schluss ze setzen, schliisslech war hien e Pilot vun engem Raumschëff.

7.
De Kontaktperson huet sech als energesch an agreabel ausgesinn Persoun erausgestallt: grouss a jonk fir säin Alter. Hien ass mat engem zouversiichtleche Schrëtt an de Versammlungsraum vum Humanismus erakomm, mat enger Reesbeutel an den Hänn.

- Moien, Roman. Moien, Varvara. Ech gesinn, Dir spillt ronderëm mat dreidimensionalen Schach?! Et ass luewenswäert.

Ech hunn et wahrscheinlech bei der Entrée héieren. Firwat se him net begéint hunn, huet hien net gefrot, et heescht datt d'Formalitéite keng Prioritéit fir hien waren.

- Et freet mech.

Varya huet geknackt. De Roman huet d'Hänn gedréckt a bericht:

- Moien, Yuri. Ech iwwerdroen Iech operationell Kommando vum Starship Humanismus.

- Ech huelen operationell Kommando.

- Wéi bass de dohinner komm?

- Merci, Roman, ech sinn sécher ukomm. Onerwaart Rendez-vous. Et war weder Liicht, nach Sonnenopgang, also hu mir eis séier missen preparéieren.

- E Mann mat engem Diplom als Kontaktmann ass dräi Stonne virum Start an d'Spidol komm. Mir fléien kuerz eraus ...

- A wéi d'Gléck et hätt, hunn se eng Zivilisatioun vum siwwenzéngten Typ entdeckt.

"Keen huet geduecht," huet de Roman gefroot, wéi wann hie Schold wier. "Entdeckt eng onbekannt Zivilisatioun an dësem Star Secteur ass ganz onheemlech.

De Yuri huet sech a sengem Stull wéi e Proprietär loungen an um Buedem gerullt, d'Rieder kontrolléiert. D'Rieder waren gutt.

- Ech gratuléieren Iech ganz häerzlech. Ech war iwwer eng ongeplangt Ouverture informéiert, an ech konnt net refuséieren. Trotzdem sinn ech frou Iech ze begéinen. Nennt et en Hunn, awer mir schaffen zesummen. Flott Plaz, Äre "Humanismus". An d'Zivilisatioun vum siwwenzéngten Typ ass herrlech - ech hunn nach ni mat sou Leit geschafft.

De Roman a Varya hunn sech géigesäiteg ugekuckt.

— Hutt Dir ni mat Zivilisatioune vum siwwenzéngten Typ geschafft?

- Also frot Dir, Roman, ob ech mat Zivilisatioune vum siwwenzéngten Typ geschafft hunn. Déi ganz Formuléierung vun der Fro suggeréiert Zweifel datt eng Persoun déi net mat esou Zivilisatiounen geschafft huet mat hinnen ze schaffen ass. Wéi och ëmmer, ech hunn d'Erlaabnis fir mat all extraterrestreschen Zivilisatiounen ze schaffen bis an den éischtendrëssegsten Niveau. Hutt Dir, Roman, Erlaabnis fir mat Zivilisatiounen vum éischtendrëssegsten Niveau ze schaffen?

- Nee.

"Zur selwechter Zäit," huet den Newcomer assertiv weidergespillt, "Ech hunn mat Zivilisatioune vun den zéngten an zwanzegsten Typen geschafft." Denkt Dir datt dëst vill méi einfach ass wéi mat enger Zort siwwenzéng Zivilisatioun ze schaffen?

- Denkt net.

- Ech hoffen ech geäntwert Är Fro. Loosst eis elo weidergoen fir eis gemeinsam offiziell Aufgaben ze erfëllen. Wéi Auer ass de Kontakt geplangt?

- Ech entschëllege mech, awer de Kontakt huet stattfonnt.

Dem Yuri säi Gesiicht huet liicht verlängert an däischter.

- A wéi engem Sënn ass et geschitt? – sot hien haart an entscheedend. "Ech hunn mech bereet gemaach an hunn e puer Minutten no der Noriicht op eng Transportkapsel fortgaang. An de Kontakt stattfonnt?

Roman confirméiert.

- Wéini?

- Virun zéng Stonnen.

- Wien huet den Uerder ginn fir Kontakt ze maachen?

"Ech si wéi de Kommandant vun engem Starship."

- Firwat hunn se net op e Spezialist mat Erlaabnis gewaart?

Et huet ugefaang wéi eng Enquête um Teppech vun den Autoritéiten ze kucken - awer dat ass wat et war, et schéngt.

"Yuri, ech hunn de Verdacht datt si ze laang no Iech gesicht hunn," huet d'Varya interagéiert.

De Roman huet haart, wéi an engem Léierbuch, gemellt:

- Am Aklang mat den Instruktiounen iwwer Extraterrestresch Kontakter, Paragraf 238, wann eng Zivilisatioun vum siwwenzéngten Typ entdeckt gëtt, soll d'Authanasie sou séier wéi méiglech ufänken. Wann d'Autanasia net bannent véieranzwanzeg Stonnen aus dem Moment vun der Entdeckung vun der Zivilisatioun gestart gëtt, ass et néideg direkt d'Plaz vum Kontakt ze verloossen an net erëm dohinner ze kommen. Véieranzwanzeg Stonnen sinn elo vergaangen. Ech konnt net erlaben den nei erfuerene Stäresekteur unvisitable ze ginn.

- Respektabel. Dir hutt awer keng Clearance!

- D'Klausel 238 herrscht iwwer d'Klausel 411, déi d'Regele fir den Zougang zu Aktiounen am Weltraum festleet. Et waren keng Probleemer mam Kontakt, alles ass wéi normal gaang. Als Resultat vu menger Handlung ass de Star Secteur op fir Visiteuren.

Yuri hat keng Äntwert. Eng liicht Däischterung vum Gesiicht ass bliwwen, awer de Kiefer ass zréck an de Schädel geplënnert.

- Varvara, erfollegräiche Kontakt annuléiert d'Aarbechtsdisziplin net ... Okay, Roman. Just net "op fir de Public", mee "wäert geschwënn fir de Public op sinn." Wat de Rescht ugeet, ass et am Lach ... Allerdéngs wäert ech Iech vun elo un froen, strikt no menge Bestellungen ze handelen.

- Natierlech.

Gutt, keen wäert d'Kette vum Kommando briechen, et ass kee Besoin fir dat.

- Wéini ass den nächsten Interview geplangt?

- Muer um eelef.

Hei huet de Yuri op de Portrait opmierksam gemaach, op de Réck gedréint.

- Wat ass et?

"Vary säi Portrait," erkläert de Roman. "Awer d'Sirlians hunn gefrot et ze läschen." Si genervt sech vum Himmelhannergrond.

- Gutt. E Portrait vun engem Crew Member ass luewenswäert. Den Haapt Saach ass d'Verantwortung op eis ze erënneren. D'Entdeckung vun enger neier Zivilisatioun ass e mächtege Faktor deen d'galaktesch Politik beaflosst. Ech hoffen Dir verstitt dëst. A wann Dir net versteet, erfrëscht Är Erënnerung iwwer d'Geschicht vum Irakli Abazadze ...

De Yuri huet säi Fanger op de Portrait vum Abazadze gewisen - déi eenzeg iwwerliewend Foto vun him. De berühmte jonke Mann gouf géint d'Kulisse vun enger Holzmauer gefilmt an eng Schaufel hält.

- D'Verdéngschter vum Irakli Abazadze si gutt bekannt.

- Et ass egal. Kuckt de Video vu Videopedia. Et ass nëtzlech ze erënneren wat geschitt wann falsch mat Zivilisatiounen vun der siwwenzéngten Typ schaffen.

Varka intervenéiert:

- Yuri, awer eng Widderhuelung vun där Situatioun ass onméiglech.

Awer virun hatt war schonn e weise, geduldige an alwësse Kommandant.

- Verstinn, Roman. Verstinn, Varvara. Vun deem Moment un, wou ech den Humanismus operationell Kommando iwwerholl hunn, hutt Dir kee Raum fir Feeler. Kompetenz, Eisen Disziplin an e gemeinsamt Zil, well mir mat Alien Intelligenz ze dinn hunn. Also muer um eelef. Elo muss ech an meng Kabine goen fir ze raschten, de Fluch war net einfach. Roman a Varvara, mir sinn eng Equipe a mir hunn e gemeinsamt Zil - Autanasia.

Nodeem hien seng Reesbeutel gegraff huet, ass d'Arrivée gaangen fir eng gratis Kabine ze sichen.

8.
- Sëtzt Iech w.e.g. Dëst ass de Yuri, hien wäert un d'Gespréich deelhuelen anstatt Varya, "huet de Roman de Kontakter agefouert.

Am leschte Moment huet de Yuri Varya aus der Participatioun am Interview befreit, sou datt et zwee Äerdbierger waren.

"Jo," huet de Sirlan ausgemaach.

D'Rila huet direkt hir Hand op de Kapp geluecht.

- Dëst ass de Gril, an dëst ass seng weiblech Rila.

- Jo.

D'Rila huet hir zweet Handfläch op de Kapp vun hirem Partner geluecht.

- Elo kucke mir en neie Video iwwer wéi d'Liewen op Ärem Planéit ugefaang huet. Dann, wa Froen opstinn, wäert de Yuri se beäntweren.

De Roman huet de Projektorschlëssel gedréckt, awer zu senger Iwwerraschung huet hien héieren:

- Net néideg. Ech wäert eis Sirlan Frënn perséinlech soen wéi d'Liewen op Sirle ugefaang huet.

Eng vertraute Chill ass an meng Këscht gekräizt.

- Waat?

- Dir braucht keen Écran.

"Okay, Yuri ... Wann Dir mengt datt et néideg ass ..." huet de Roman gemëscht, net verstanen firwat de Kontakt de Standardszenario z'änneren.

"Searle ass viru laanger Zäit entstanen, aus gravitativen Clots," huet de Yuri ugefaang. - Gravitatiounsstécker hunn sech géigesäiteg ugezunn an hunn Äre Planéit geformt.

- Hutt Dir dëst gesinn? – huet de Grill séier gefrot.

- Neen, d'Äerdlingen sinn spéider zu Searle ukomm.

- Wéi wësst Dir dat?

De Roman huet mechanesch bemierkt: am éischten Interview huet de Sirlyan sech net zweemol gefrot. Negativ Dynamik.

- Mir hunn eng Conclusioun duerch Analogie gezunn. Mir sinn déi eelst Zivilisatioun déi déi wäitste Ecker vum Universum besicht. Mir kënnen ähnlech Metamorphosen um Beispill vu ville Planéiten beobachten, sou datt den Urspronk vum Searle iwwer Zweiwel ass.

Iwwregens, war de Begrëff "Zweifel" an der Lëscht vun verbueden Elementer abegraff wann Dir Kontakt Zivilisatiounen siwwenzéngten Typ. De Pilot huet onfräiwëlleg op d'Features vum Gril gekuckt, awer huet keng sichtbar Ännerungen gemierkt. De Sirlyanin, mat sengem Réck riicht wéi e Stéck, blouf am Stull. Seng Gesiichtsmerkmale bloufen onverännert.

- Ass Zweiwel méiglech? – gefrot Gril gläichméisseg.

Et schéngt, datt de Yuri gemierkt huet datt hien e Feeler gemaach huet, well hien eng zimlech onkloereg, obwuel effektiv Ausdrock erausginn huet:

"Eis Zivilisatioun ass mächteg, sou datt eis logesch Conclusiounen onbestridden sinn an ëmmer duerch Praxis bestätegt ginn.

- Jo.

Dem Rila seng zwou Handfläche waren op der Spëtzt vum Gril säi Kapp: et war näischt anescht ze setzen.

"Wäert hien et verpassen?" - e Gedanke blénkt.

Nee, ech hunn et net verpasst. D'Meedchen huet d'Handfläch gewiesselt a war domat zefridden.

- Wou hunn ech opgehalen? Also, wann d'Gravitatiounsstécker sech géigesäiteg ugezunn hunn ...

- Firwat?

- Wat "Firwat?

- Firwat goufen se un all aner ugezunn?

- Firwat frot Dir doriwwer?

De Roman huet mat Schrecken gemierkt datt den Interview an enger anerer Richtung geriicht gouf wéi déi geplangt vun der Lebedinsky Method. Déi geféierlech Chill a menger Këscht ass net méi verschwonnen, mee schéngt fir ëmmer néiergelooss ze sinn.

"Ech wëll d'Äntwert wëssen," huet de Sirlan insistéiert.

- An deem Fall äntweren ech. D'Gravitatiounsklumpen goufen openeen ugezunn wéinst enger staarker Flare op Ärem Stär. D'Prominenz huet d'Kante vun de Gravitatiounsklumpen geschmolt, a si hu sech zesummenhänken.

E klingend Meedchen Laachen huet geklappt.

- Firwat laachs du? – De Yuri huet geschloen. - Ech soen Iech eppes Witzeg?

"Rila ass witzeg, si laacht dacks," huet de Roman erkläert.

"Si wäert elo ophalen," sot de Gril streng.

D'Laachen huet opgehalen, wéi ofgeschnidden.

D'Faarf huet dem Yuri seng Wangen nach net verlooss wéi hie weidergeet:

- An där historescher Period war de Searle e klebrig Gravitatiounsklot, deen am baussenzege Raum schwiewen. Et wier esou bliwwen, wann chemesch Verbindungen net op hirer Uewerfläch ugefaang ze kondenséieren. Chemesch Verbindunge verbonne matenee verbonnen an entlooss, Organismen bilden déi am Ufank elementar waren.

- Firwat elementar?

D'Kuriositéit ass endlech an de Sirlyans erwächt. Wann hatt nëmmen net aus der Kontroll komm ass, wann se nëmmen net erausgeet!

- Excellent Fro, Gril, direkt zum Punkt! Dës Organismen waren elementar well se jidderee eng eegestänneg Eegeschafte haten. Ausserdeem kënne se a Symbiose mat aneren elementar Organismen existéieren. Et war géigesäiteg profitabel. Loosst eis soen datt et e elementar Organismus war, deem seng Funktionalitéit war seng Gréisst ze reduzéieren: relativ gesinn, et war e muskuläre Organismus. Op der anerer Säit gouf et en Organismus deem seng Funktionalitéit Schutzeigenschaften war: den Epithelorganismus. Den éischten Organismus ass Muskelen. Den zweeten Organismus ass d'Haut. No enger gewësser Zuel vun net erfollegräiche Versuche huet d'Haut d'Muskelen ëmginn, an dësen Design huet sech als liewensfäeg erausgestallt. D'Haut huet d'Muskele vun der externer Ëmwelt geschützt, an d'Muskelen hunn d'Haut erlaabt ze kontraktéieren, sou datt et méiglech ass am Raum ze bewegen an ze reesen.

D'Rila huet gelaacht - souguer méi haart wéi d'lescht Kéier.

"Weibercher," erkläert Gril zu Verteidegung. - onbestänneg biologesch Wesen.

D'Laachen huet opgehalen.

- Et ass an der Rei, ech gi weider. Also, komplex biologesch Organismen goufen gebuer. An et ass kee Witz.

Héieren iwwer de "Witz," Roman twitched, huet säi Mond opgemaach, awer mat engem Effort vun Wëllen him gezwongen et zou ze maachen.

- Witz? – sot de Gril, wéi perplex.

- Vläicht kënne mir fir haut fäerdeg sinn, Yuri? Ech mengen d'Gäscht sinn midd.

De Roman sot dat an esou gläichen a frëndlechen Toun wéi hien et fäerdeg bréngt. Mee Yuri verstanen net, iwwerdeems aktiv a verbose bleiwen.

- Grill, bass du midd? – hien huet sech zum Sirlyan gedréint.

- Nee.

Endlech sot de Sirlan "Nee." Trotz der Gefor vun der aktueller Situatioun huet de Roman mat Virwëtz gekuckt wéi d'Rila eng vun hire Handflächen aus dem Gril senger Kroun ewechgeholl huet. Dëst sinn also d'Sirlian Douane. Wann "Jo", da gëtt d'Handfläch applizéiert, wann "nee" - et gëtt ewechgeholl.

- An Dir, Rila?

- Nee.

Si huet gelaacht, awer ass dunn roueg gefall.

"Dir gesitt, Roman, Är Viraussetzung ass falsch", huet de Kontaktperson zesummegefaasst. "Loosst mech d'Iwwerpréiwung ofschléissen, déi ech ugefaang hunn, besonnesch well et ganz wéineg iwwreg ass." Sou ass d'Evolutioun vu biologesche Kreaturen op Searle op e méi héijen Niveau geplënnert. Vill elementar Organismen verantwortlech fir Visioun, Touch, Geroch, Verdauung an Ausscheedung goufen an eenzel komplex Organismen vereenegt, an hir Deeler ginn.

- Mir si ganz gebuer! - Grill dogéint.

- Ma, natierlech! E bësse méi spéit erschéngen chemesch Verbindungen op Searle mat engem Rekord vun der kompletter Zesummesetzung vu komplexen Organismen. Organismen hunn ugefaang ze reproduzéieren duerch eng graduell Erhéijung vun der biologescher Mass no de Musteren déi se haten. Gleew mir.

- Ass et méiglech een net ze trauen?

De Roman souz mat sengem Gesiicht op d'Porthole gedréint. Hie war gerëselt vun Indignatioun an Hëlleflosegkeet.

9.
Hien huet duerch d'Fënster nogekuckt wéi d'Boot mat de Sirlyanen sech vum Humanismus getrennt huet an d'Vitesse opgeholl huet. Geschwënn ass d'Boot geschrumpft a komplett an der gielzeger Sirlyan Atmosphär geschmollt.

- Yuri, firwat hutt Dir vum Standardszenario ofwäich?

- Mee firwat frot Dir?

Dëse Mann hat en domm Wee fir eng Fro mat enger Fro ze beäntweren, se un de Gespréichspartner iwwerdroen.

- Firwat äntwert Dir d'Fro net direkt?! - De Roman konnt sech net behalen. - Well dëst Thema mech Suerge mécht, Verdammt!

- Wëllt Dir informell schwätzen?

De Yuri huet zouversiichtlech ausgesinn, vläicht e bëssen ze zouversiichtlech.

- Wéi s de wëlls.

- Super, loosst eis informell schwätzen. Fir unzefänken, hunn ech net ofwäiche vun deem wat Dir den typesche Szenario nennt. Et gëtt kee Standardszenario, awer et gëtt dem Lebedinsky seng Technik. Ech huelen un datt Dir hatt falsch als typesch betruecht. Wéi och ëmmer, ech hunn déi lescht Method benotzt - Shvartsman's, déi och d'Instruktioune iwwer extraterrestresch Kontakter net widdersprécht. Ech hoffen meng Äntwert huet Iech zefridden?

"Net ganz", huet de Roman gestammt.

- Wat genee huet Iech net zefridden?

- Ech kennen dem Shvartsman seng Technik net ...

- Ech hunn mer dat geduecht.

Alles wat gebraucht gouf war e Patt op d'Schëller.

"... Zur selwechter Zäit sinn ech mat Zivilisatioune vum siwwenzéngten Typ vertraut", huet de Roman weider. "Dëst ass mäin drëtte Kontakt mat esou Zivilisatiounen, also weess ech e bësse wéi ech mat hinnen kommunizéieren. Gutt, dat ass, ech mengen déi allgemeng Prinzipien. Souwäit ech kann soen, hutt Dir eng Rei Feeler gemaach beim Kommunikatioun. Dëst sinn gréisser Feeler déi net gerechtfäerdegt kënne ginn duerch Referenz op eng vun de Methoden vum Lebedinsky, oder Shvartsman, oder soss soss.

"Ma, gutt ..." Yuri wénkt duerch de Monolog, grad wéi eng Metronom.

- Dir hutt de Sirlyans e puer Mol iwwer alternativ Denken ugedeit. Wann Dir mat Zivilisatioune vum siwwenzéngten Typ schwätzt, ass dat strikt net recommandéiert. Och Hiweiser sinn inakzeptabel.

- Dir hutt e Feeler, Roman. Wärend dem Gespréich hunn ech net op alternativ Denken ugedeit.

- Dir benotzt sou Begrëffer wéi "Glawen", "Witz", "Zweifel".

— Dës Riedsfiguren weisen net op alternativ Denken.

- Si sinn nach ëmmer hinzeginn. Wann "Dir vertraut eis" existéiert, dann "Dir musst eis net gleewen" existéiert och. Dëst ass alternativ denken - d'Annahme vun zweckméisseg läit. Vill vun dëse Begrëffer si verbueden ze benotzen wann Dir mat Zivilisatioune vum siwwenzéngten Typ kommunizéiert.

- Firwat sollen d'Sirlians déi zweet Optioun akzeptéieren an net déi éischt? – huet de Yuri op eemol gefrot.

- Well si hunn e Choix.

- Fannt Dir Unzeeche datt eis Frënn d'Sirlans déi zweet Optioun ugeholl hunn?

De Roman war bewosst datt de Yuri sophistesch Techniken benotzt, awer hie konnt de Verlaf vum Gespréich net änneren.

"Dir schwätzt sou einfach doriwwer ... Ma ... Neen, ech mierken näischt wéi dat," hie war gezwongen zouginn.

- Ech mierken och net. Dofir hunn d'Sirlans sech op déi éischt Optioun néiergelooss. Ech hunn déi richteg Saach gemaach.

- Awer Dir hutt en ähnlechen Ausdrock, a verschiddene Formuléierungen, e puer Mol widderholl! Ech hu missen en Trainingsvideo opsetzen!

"Sot Dir datt ech näischt iwwer mäi Beruff weess?" – De Yuri huet seng Aen zougemaach.

- Nee, awer ...

- Awer Dir mengt et. Baséiert op meng knapper amateuristescher Erfahrung.

"Ech mengen net", huet de Roman duerch Inertie ausgebrach, obwuel ähnlech Gedanken a sengem Kapp entstanen sinn.

- Loosst eis erausfannen firwat Dir dëst Gespréich ugefaang hutt. Ass et well se mat mengem Erscheinungsbild hir Kommandokraaft verluer hunn?

"Dir hutt nëmmen operationell Muechten, Yuri." Dir wësst net wéi Dir e Starship Pilot a wäert ni léieren. Ären temporäre Kommandostatus ass eng Formalitéit erfuerderlech duerch Raumreglementer.

"Also Dir hutt d'Fro iwwer de Grond fir d'Gespréich geäntwert", huet de Kontaktperson zesummegefaasst. - Exzessiv Emotionalitéit huet Iech ewechginn. Sidd Dir besuergt, datt während der Authanasie, operationell Kontroll mir iwwerginn ass. Et war léiwer fir Iech selwer ze handhaben, och wann Dir net déi néideg Form vu Clearance hutt.

- Awer Dir hutt ni mat Zivilisatioune vum siwwenzéngten Typ geschafft!

"Awer ech hunn mat villen aneren geschafft." Alles ass gutt, Roman - Dir musst Iech absolut keng Suergen maachen. Ech sinn an der Kontroll vun der Situatioun, geschwënn sinn all Prozeduren ofgeschloss, duerno wäert ech Humanismus verloossen an heem op Venus goen.

Hien huet de Roman berouegt wéi e klengt Kand.

- Yuri, si maachen kee Geck mat Zivilisatioune vum siwwenzéngten Typ! – sot de Roman esou wäit wéi méiglech. - Dir selwer ernimmt Abazadze. Dunn huet et och kleng ugefaangen.

- Iwwregens, hutt Dir de Video iwwer dem Abazadze säi Feat gekuckt?

- Nee.

- Iwwerleeung. A vertraut Iech mam Shvartsman senger Methodik; mir wäerte no dëser Methodologie schaffen. An dëst, am Géigesaz zu der viregter, ass eng offiziell Fuerderung. Elo wann Dir mech entschëllegt, ech muss mäin zweeten Interviewbericht opschreiwen.

Yuri lénks. De Roman, eleng, huet sech géint dat kal Fënsterglas gelunn. Virun him hänkt e giele Searle - e Planéit bewunnt vun enger Zivilisatioun vum siwwenzéngten Typ.

Source: will.com