Et gouf bekannt datt fir d'éischte Kéier an der Geschicht europäesch Buedemstatiounen wëssenschaftlech Daten vun enger russescher Raumschëff kruten, déi den Spektr-RG Orbital astrophysikaleschen Observatoire war. Dat steet an der Noriicht déi war op der offizieller Websäit vun der Staat Corporation Roscosmos.
"Am Fréijoer vun dësem Joer ware russesch Buedemstatiounen, déi normalerweis benotzt gi fir mat Spektr-RG ze kommunizéieren, op enger ongënschtlecher Plaz fir Signaler z'empfänken wéinst hire geographesche Koordinaten. Experten aus dem ESA Ground Station Network mam Numm ESTRACK (den European Space Tracking Network) koumen zur Rettung, an enker Zesummenaarbecht mat russesche Kollegen, déi mam russesche Wëssenschaftlechen Informatiounsreceptiounskomplex schaffen. Dräi 35 Meter parabolesch Antennen vun der ESA, an Australien, Spuenien an Argentinien, goufen fir eng Serie vu 16 Kommunikatiounssessiounen mat Spektr-RG benotzt, als Resultat vun deenen 6,5 GB wëssenschaftlech Donnéeën kritt goufen ", sot de Roscosmos an enger Erklärung. "
Et gëtt och bemierkt datt dës Zesummenaarbecht kloer weist datt Roscosmos an ESA fruchtbar mat hiren eegene Technologien zesummeschaffe kënnen. En aneren ähnleche Projet ass fir dëst Joer geplangt, am Kader vun deem Spezialisten vun der russescher Grondstatioun wëssenschaftlech Daten vun zwee Raumschëffer an der Ëmlafbunn ëm de Mars kréien. Mir schwätzen iwwer den europäeschen ESA Mars Express a Trace Gas Orbiter, deen am Kader vum gemeinsame ExoMars-Projet gebaut gouf vu Roscosmos an ESA.
Source:
Source: 3dnews.ru