Enges Daags huet Parallels décidéiert hallef mat deene vu senge Mataarbechter ze begéinen, déi scho laang an der Firma geschafft hunn an et net wollten änneren, awer gläichzäiteg hir Wunnsëtz wëllen änneren, fir méi no un der Firma ze kommen. Westen, hunn en EU-Pass a si méi mobil an onofhängeg an hire Bewegungen.
Dëst ass wéi d'Iddi gebuer gouf fir d'Geographie vu senger Präsenz auszebauen an e Parallels R&D Center an Estland opzemaachen.
Firwat Estland?
Ufank, goufen verschidden Optiounen considéréiert, net sou wäit vu Moskau läit: Däitschland, Tschechesch Republik, Polen, Estland. De Virdeel vun Estland war, datt bal d'Halschent vum Land russesch schwätzt, a Moskau kann duerch all Nuetszuch erreecht ginn. Zousätzlech huet Estland e ganz fortgeschrattene E-Government Modell, deen all organisatoresch Aspekter wesentlech vereinfacht, a richteg Aarbecht ass amgaang Investisseuren, Startups an aner villverspriechend Projeten unzezéien.
Also ass de Choix gemaach. An elo - iwwer de Verlagerung op Tallinn duerch de Mond vun eise Mataarbechter, déi eis soen, wéi eng vun hiren Erwaardungen erfëllt goufen a wéi eng net, a wéi eng ufanks onberechenbar Schwieregkeeten si hunn.
Alexander Vinogradov, Cloud Team Frontend-Entwéckler:
Ech geplënnert eleng, ouni Auto, ouni Déieren - am einfachsten Fall fir Plënneren. Alles ass ganz flott gaang. De schwieregsten Deel, vläicht, war de Prozess fir de Moskauer Büro ze verloossen - vill verschidde Pabeieren hu missen ënnerschriwwe ginn :) Wann Dir Dokumenter virbereet an no Wunnengen zu Tallinn gesicht hutt, huet d'lokal Verlagerungsagentur, déi vun eiser Firma agestallt gouf, eis vill gehollef, also alles wat vun mir gefuerdert war war Dokumenter op der Hand ze hunn an op der richteger Plaz op der richteger Zäit ze sinn fir mam Verlagerungsmanager ze treffen. Déi eenzeg Iwwerraschung, déi ech begéint hunn, war op der Bank, wéi se eis no e bësse méi Dokumenter gefrot hunn, wéi virdrun erfuerderlech war. Mä d'Kärelen hu séier hir Lager, an no enger kuerzer wait, all déi néideg Dokumenter an eng Openthaltserlaabnes waren an meng Hänn.
Ech ka mech net erënneren datt ech während menger ganzer Beweegung Schwieregkeeten hei begéint hunn. Vläicht war et eppes, awer anscheinend hunn ech nach net gemierkt datt et eng Schwieregkeet war)
Wat huet dech agreabel iwwerrascht? Éischtens war ech frou mat der Rou ronderëm. D'Stille war esou, datt ech am Ufank net konnt schlofen wéinst dem Klang an den Oueren. Ech wunnen am Zentrum, awer d'Rees op de Fluchhafen mam Tram ass 10-15 Minutten, op den Hafen a Busgare ass 10 Minutten zu Fouss - all Reesen ronderëm Europa sinn vill méi einfach a méi séier ginn. Heiansdo hutt Dir net mol Zäit ze realiséieren, datt Dir iergendwou wäit op enger Rees war, well nom Fliger oder Fähr Dir wuertwiertlech direkt an Ärem Appartement fannt.
Den Haaptunterschied tëscht Moskau an Tallinn ass de Rhythmus vum Liewen an der Atmosphär. Moskau ass eng grouss Metropol, an Tallinn ass eng roueg europäesch Stad. Zu Moskau, heiansdo kommt Dir midd op der Aarbecht wéinst der laanger Rees a voller Transportautoen. Zu Tallinn ass meng Rees vu mengem Appartement op d'Aarbecht 10-15 Minutten an engem hallef eidelen Bus - "Dier zu Dier".
Ech wäert net soen datt ech vill vu Stress zu Moskau leiden, awer wann Dir ouni et liewen kann, firwat net? Zousätzlech waren et d'Virdeeler déi ech just uewen beschriwwen hunn. Ech hu geduecht datt et sou eppes wier, awer ech konnt net emol denken datt et sou gutt wier. Den zweete Punkt funktionnéiert - ech sinn méi no bei de Leit ginn, mat deenen ech enk am Moskauer Büro geschafft hunn, awer dunn war d'Distanz vill méi grouss, elo ass den Interaktiounsprozess wesentlech verbessert, wat ech ganz frou sinn.
Kleng Liewen Hacks: Wann Dir no Wunneng sicht, oppassen op seng Neiheet - an alen Haiser kënnt Dir op onerwaart ganz héich Käschten vun Utilities stousse. Et dauert ongeféier ee Mount bis ech eng lokal Bankkaart kréien, an hei - net eemol eng Annonce - huet d'Tinkoff Kaart mäi Liewen vereinfacht. Ech hunn hir bezuelt an hunn dëse Mount Cash ouni Kommissioun zréckgezunn.
Alles uewen beschriwwen ass just eng perséinlech Meenung. Kommt a maacht Är eege.
Sergey Malykhin, Programm Manager
Eigentlech war d'Beweegung selwer relativ einfach.
An, zu engem groussen Deel, dank der Ënnerstëtzung vun der Firma.
E ganz schlau Schrëtt vun der Säit vu Parallels war d'Relocatiounsspezialisten an Estland ze astellen - d'Move My Talent Firma - déi eis am Ufank vill gehollef hunn: si hunn déi erfuerderlech Informatioun zur Verfügung gestallt, Seminairen fir eis a Familljemembere gemaach, Virträg gemaach - iwwer Estland , Estonianer, der lokal Mentalitéit, Kultur, der intricacies vun lokal Gesetzer an offiziell Prozeduren, der Besonneschheeten vun der urban Beräicher vun Tallinn, etc.), si si mat eis op ëffentleche Plazen an gehollef eis Dokumenter virbereeden, an huet eis Appartementer Vue. fir Loyer.
Zu Moskau, bal all Demarchen (Aarbecht Visa ze Estland, Krankeversécherung, etc.) gouf vun HR Parallel Mataarbechter gemaach.
Mir hunn net emol an d'Ambassade ze goen - si hunn einfach eis Päss an hinnen e puer Deeg méi spéit mat sechs Méint Aarbecht Visaën zréck.
Alles wat mir hu misse maachen war déi definitiv Entscheedung huelen, eis Saachen packen a goen.
Vläicht war d'Entscheedung déi schwéierst ze huelen.
Tatsächlech wollt ech fir d'éischt net emol goen, well ech vun der Natur eng zimlech konservativ Persoun sinn, déi net plötzlech Ännerungen gär huet.
Ech hu laang gezéckt, awer um Enn hunn ech decidéiert dëst als en Experiment ze behandelen an eng Geleeënheet mäi Liewen e bëssen ze rëselen.
Zur selwechter Zäit huet hien den Haaptvirdeel als d'Méiglechkeet gesinn aus dem frantic Moskauer Rhythmus vum Liewen ze briechen an op e méi gemoossene Schrëtt ze goen.
Wat schwiereg an iwwerraschend war, war déi knaschteg Qualitéit vun der lokaler Medizin. Ausserdeem ass d'Ausrüstung, déi mat europäesche Subventiounen kaaft gëtt, meeschtens ganz gutt. Mä et ginn net genuch Spezialist Dokteren. Heiansdo musst Dir waarden 3-4 Méint fir e Rendez-vous mat engem Spezialist Dokter, bezuelt vun der lokal Krankeversécherung Kees (der estnesch Versioun vun obligatoresch medezinesch Versécherung). An heiansdo musst Dir Méint op e bezuelte Rendez-vous waarden. Gutt Spezialisten striewen eng Aarbecht an westeuropäesche Länner ze kréien (haaptsächlech an Nopeschlänner Finnland a Schweden). Déi, déi bleiwen, sinn entweder al (Alter) oder mëttelméisseg (Qualifikatioun). Bezuelte medezinesch Servicer sinn zimlech deier. D'Medezin zu Moskau schéngt mir vill méi héich Qualitéit a méi zougänglech ze sinn.
E weidere Problem fir mech war d'Eenzegaartegkeet an d'Längegkeet vum lokalen Service: vun Online Geschäfter bis Autoreparaturgeschäfter, Kichenfabrikatiounsfirmen, Miwwelverkaaf, asw.
Am Allgemengen, si sinn um Niveau, datt zu Moskau am fréien 2000s war. Wa mir et mat dem Niveau vum Service zu Moskau oder St Petersburg elo vergläichen (och mat all de bekannte Mängel vun der leschter), wäert de Verglach kloer net zu Estland d'gonschte ginn.
Gutt, hei ass e Beispill: Ech hu missen d'Luuchten a mengem Auto fixéieren.
Ech kontaktéiert lokal Opel Beamten an erkläert datt ech e Rendez-vous fir Scheinwerferdiagnostik a Reparaturen maache wollt, a gläichzäiteg geplangten Ënnerhalt maachen.
Ech hunn den Auto iwwerginn. Ouni op en Uruff um Enn vum Aarbechtsdag ze waarden, hunn ech se bal viru Schluss geruff - si soten: "Spär et op, Gottoffo."
Ech kommen. Ech kucken op d'Rechnung - et gëtt nëmmen de Betrag fir de Motoröl z'änneren. Ech froen: "Wat ass et mat de Scheinwerfer?" Als Äntwert: "Farrr? ah... ach, jo! farrr…. net rapottattt!" Ugh. An esou ass et bal iwwerall. Richteg, d'Situatioun fänkt lues a lues ze verbesseren. Et ass elo besser wéi viru 4 Joer.
Ënnert den agreabelen Impressiounen hunn ech wierklech gär datt Estland e klengt Land ass an Tallinn eng relativ kleng Stad ass mat engem rouegen / gemittlechen Tempo vum Liewen, ouni Stau. Lokal Awunner kënnen awer mat mir streiden (si betruechten d'Tallinn als eng Stad mat engem frene Tempo), awer am Verglach mat Moskau ass den Ënnerscheed ganz merkbar.
Vill manner Zäit gouf verbruecht ronderëm d'Stad ze bewegen. Hei zu Tallinn kënnt Dir dräi Uerderen vun Gréisst méi Saachen an enger Stonn maachen wéi an engem ganzen Dag zu Moskau. Zu Moskau hunn ech heiansdo bis zu 5 Stonnen am Ganzen verbruecht fir moies mam Auto op de Büro ze kommen an owes zréck ze kommen. Op de beschten Deeg - 3 Stonnen reng Zäit mam Auto oder 2 Stonnen mam ëffentlechen Transport. Zu Tallinn komme mir vun doheem op de Büro an 10-15 Minutten. Dir kënnt vun engem wäiten Enn vun der Stad op deen aneren a maximal 30-35 Minutte mam Auto oder 40 Minutte mam ëffentlechen Transport kommen. Als Resultat, hat jidderee vun eis vill Fräizäit, déi zu Moskau war ronderëm d'Stad Plënneren verbruecht.
Ech war iwwerrascht datt Dir an Estland ganz normal liewen kënnt ouni d'estnesch Sprooch ze kennen. Zu Tallinn sinn ongeféier 40% vun den Awunner Russesch Spriecher. Kuerzem, hir Zuel huet däitlech zougeholl wéinst Immigratioun aus Russland, Ukraine, Belarus, a Kasachstan. Déi eeler Generatioun vun Estonianer (40+) am meeschte Fäll erënnert nach d'russesch Sprooch (aus der Zäit vun der UdSSR verlount).
Déi meescht jonk Leit verstinn net Russesch, awer si kommunizéieren ganz gutt op Englesch. Dofir kënnt Dir Iech ëmmer op déi eng oder aner Manéier erklären. Richteg, heiansdo musst Dir dëst an Zeechesprooch maachen wann de Gespréichspartner weder Russesch nach Englesch kennt - dat geschitt haaptsächlech wann Dir Leit ouni Héichschoul kommt. Mir liewen am Lasnamäe Distrikt (Lokaler nennen et dacks Lasnogorsk) - dat ass den Tallinn Distrikt mat der dichtstbevëlkerter an dichter Populatioun russeschsproocheg Bevëlkerung. Eppes wéi "Little Odessa" op Brighton Beach. Vill Awunner "goen net Estland" 🙂 an am Fong schwätzen net Estnesch. Leider ass dat ee vun de Problemer: wann Dir wëllt estnesch ze léieren, soen, fir eng permanent Openthaltserlaabnes an 5 Joer ze kréien, oder Nationalitéit änneren - leider, et gëtt keng estnesch-allgemengen Ëmwelt, datt Dir motivéiere géif ze léieren an benotzt d'estnesch Sprooch, hei fannt Dir et net. Zur selwechter Zäit ass den estneschen Deel vun der Gesellschaft zimlech zou an ass net ganz gär Russesch Spriecher an hire Krees ze loossen.
Eng agreabel Iwwerraschung fir mech war de gratis Transport, deen och net vill Leit huet (well et guer net vill Leit an Estland sinn) - d'Gesamtbevëlkerung vum Land ass ongeféier 1 Millioun 200 dausend. D'Awunner kritiséieren awer aktiv hiren Transport, mä et leeft trotzdem ganz virsiichteg, déi meescht vun de Bussen sinn nei a ganz bequem, a si si wierklech gratis fir d'Awunner.
Ech war iwwerrascht an agreabel zefridden vun der Qualitéit vun Mëllechprodukter a lokal schwaarz Brout. Lokal Mëllech, Sourcreme, Gîte rural Kéis si wierklech ganz lecker, d'Qualitéit ass wesentlech besser wéi doheem. Schwaarz Brout ass och ganz lecker - a 4 an en halleft Joer schéngt et datt mir nach net all verfügbare Varietéit probéiert hunn :)
Déi lokal Bëscher, Sumpf, an allgemeng gutt Ökologie sinn erfreelech. Déi meescht Sumpf hunn speziell pädagogesch Trëppelweeër: hëlzent Boardwalks laanscht déi Dir trëppele kënnt (heiansdo si se breet genuch och fir mat engem Stroller ze goen). D'Sumpen si ganz schéin. Als Regel, 4G Internet ass iwwerall verfügbar (och am Zentrum vun Sumpf). Op ville pädagogeschen Trëppelweeër an de Sumpf ginn et Poste mat engem QR-Code, duerch deen Dir interessant Informatiounen iwwer d'Flora a Fauna vun de Plazen erofluede kënnt, wou Dir no sidd. Bal all Bëschparken a Bëscher hu speziell "Gesondheetsweeër" - routes equipéiert an owes beliicht, laanscht déi Dir zu Fouss, Lafen a Vëlo kënnt. Am meeschte Fäll fannt Dir ëmmer gutt equipéiert Entréeën an de Bësch mat gratis Parking a Plazen fir Feier / Grill / Kebab. Et gi vill Beeren am Bësch am Summer, a Champignonen am Hierscht. Et ginn allgemeng vill Bëscher an Estland, awer net ganz vill Leit (nach) - also et gi genuch Kaddoe vun der Natur fir jiddereen :)
Et gi vill Méiglechkeeten fir Sport an Estland: wann Dir wëllt, kënnt Dir einfach duerch d'Bëscher a laanscht d'Küst trëppelen oder lafen, Dir kënnt Vëlo fueren, Rollerblade, Windsurfen oder Yacht, oder Nordic Walking (mat Pole), oder fueren op engem Moto, alles ass an der Géigend, a kee Schrëtt op Är Zéiwe (well et wéineg Leit sinn) an et sinn zimlech vill equipéiert Plazen. Wann Dir net genuch Plaz an Estland hutt, kënnt Dir an d'Nopesch Lettland oder Finnland goen :)
Et war och iwwerraschend datt d'Estoner, déi e Ruff als lues Leit a Russland hunn, sech guer net erausgestallt hunn, wat se normalerweis a Witzer duergestallt ginn. Si sinn guer net lues! Si schwätzen nëmme lues op Russesch (wann Dir Gléck hutt an Dir kommt op een deen allgemeng Russesch kennt), an dëst ass well Estnesch ganz anescht wéi Russesch ass an et einfach schwéier ass fir se ze schwätzen.
Life hacks fir déi, déi an Estland ze plënneren wëllt
Éischt vun all, verstoen wat genau Dir sicht / ustriewen wann Dir op eng nei Plaz Plënneren a probéieren ze verstoen ob Är Beweegung hëlleft Dir Är Zil erreechen oder, am Géigendeel, alles komplizéiert. Et ass besser Zäit un dëser Reflexioun am Viraus ze verbréngen wéi no der Beweegung depriméiert ze ginn, wann et erausstellt datt d'Erwaardungen net der Realitéit entspriechen.
Vläicht, fir een no Moskau, de luesen Tempo, Kompaktheet a kleng Zuel vu Leit kann net e Virdeel schéngen, awer en Nodeel a gëtt als Langweil a Mangel u Fuerderung ugesinn (dëst ass mat e puer Kollegen geschitt).
Ginn sécher am Viraus mat Ärer aner Halschent ze plangen wat se an Estland maachen wäert. Dëst muss gemaach ginn fir méiglech Depressioune vun der Einsamkeet ze vermeiden. Et sollt bemierkt datt zënter kuerzem d'Kommunikatiounssituatioun hei däitlech verbessert gouf. De Programméierer Wives Club ass opgetaucht - eng russeschsproocheg Gemeinschaft vun Expats besteet aus Fraen / Frëndinnen vun Kärelen déi an Estland am IT / Software Geschäft schaffen. Si hunn hiren eegene Telegram Kanal wou Dir einfach kommunizéieren, Rotschléi froen oder Hëllef. Zousätzlech, treffen se permanent perséinlech an Tallinn Caféen, organiséieren Parteien, Jonggesellinnen Parteien, a besicht all aner. De Club ass exklusiv fir Fraen: Männer sinn streng verbueden anzegoen (si gi bannent 5 Minutten erausgezunn). Vill vun den ukommen Meedercher, hunn doriwwer geléiert, ufänken ze kommunizéieren an nëtzlech Informatiounen iwwer Plënneren an Adaptatioun kréien och ier se doheem verloossen. Et wier nëtzlech fir Är Fra / Frëndin am Viraus am Programméierer Wives Club Chat ze chatten; Gleeft mir, dëst ass eng ganz nëtzlech Quell vu Berodung an all Zort vun Informatioun.
Wann Dir Kanner hutt, déi mat Iech plënneren, oder Dir plangt e Puppelchen geschwënn no der Beweegung ze hunn, schwätzt mat de Kärelen, déi scho mat klenge Kanner hei wunnen. Et gi vill Nuancen hei. Och, ech kann net nëtzlech Liewen Hacks iwwer dëst Thema hei deelen, well vun der Zäit mir geplënnert, eis Duechter war schonn Erwuessener a blouf zu Moskau.
Wann Dir mam Auto reest a plangt et mat Iech ze bréngen, musst Dir Iech net ze vill Suergen iwwer Iech hei umellen: am Prinzip ass et ganz méiglech, hei mat russesche Nummerplacken ze fueren (vill maachen dat). Wéi och ëmmer, en Auto registréieren ass net sou schwéier. Awer no 1 Joer permanenter Residenz musst Dir Är Lizenz änneren; Dëst ass och net schwéier, awer bedenkt datt Dir Är russesch Lizenz un d'estnesch Police muss iwwerginn (awer kee verhënnert Iech dann en Duplikat a Russland ze kréien).
Am Allgemengen, an Estland brauch Dir net wierklech Ären eegenen Auto - well et ganz bequem ass fir ronderëm d'Stad mam gratis ëffentlechen Transport oder engem Taxi ze kommen (wat heiansdo méi bëlleg ass wéi Benzin + bezuelte Parking op e puer Plazen, besonnesch am Zentrum) . A wann Dir en Auto braucht, kënnt Dir en einfach fir eng Zäit lounen; awer, leider, esou engem Service wéi Auto Deele huet net root an Estland (ze wéineg Leit). Denkt also suergfälteg un, ob et iwwerhaapt derwäert ass mam Auto heihinner ze goen, oder vläicht besser ass et doheem ze verkafen ier Dir fortgeet. Gläichzäiteg, puer Kärelen reesen zu Russland exklusiv mam Auto. Wann Dir plangt esou ze reesen, ass et natierlech besser fir Är eegen ze hunn an och mat russesche Nummerplacken, well an d'russesch Federatioun mat estnesche Nummerplacken anzegoen ass e Kappwéi.
Ginn sécher iwwer ze denken, wou Dir eng grouss Quantitéit vun op eemol erschéngen Fräizäit verbréngen wäert: Dir wäert definitiv eng Zort Hobby brauchen - Sport, Zeechnen, danzen, Kanner erzéien, egal. Soss kënnt Dir verréckt ginn (et ginn Baren an Nuetscluben hei, awer hir Zuel ass kleng a wahrscheinlech langweilen Dir Iech zimlech séier).
Wann Dir Zweifel hutt ob Dir et braucht, kommt de Tallinn Büro besichen, kuckt selwer, stellt Är Kollegen Froen ier Dir eng Entscheedung maacht. Wéi d'Firma geplangt hat hei e Büro opzemaachen, hunn si fir eis eng Studierees fir 4 Deeg organiséiert. Eigentlech, et war no dëser, datt ech déi definitiv Decisioun geholl ze plënneren.
Source: will.com