Hideo Kojima ສະແດງໃຫ້ເຫັນຮ່າງຕົ້ນທີ່ເອີ້ນວ່າ Dead Stranding ແທນທີ່ຈະ Death Stranding

ຜູ້ຜະລິດເກມທີ່ມີຊື່ສຽງ Hideo Kojima ໄດ້ໃຊ້ຕົ້ນປີ 2020 ເພື່ອລະນຶກເຖິງໂຄງການຫຼ້າສຸດຂອງລາວອີກຄັ້ງ. ໃນຫນ້າສື່ມວນຊົນສັງຄົມຂອງລາວ, Kojima-san ແບ່ງປັນແນວຄວາມຄິດເບື້ອງຕົ້ນ ການເສຍຊີວິດການລາກ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ແຕ້ມຮູບກ່ອນທີ່ຈະຂຽນບົດ.

ຫນ້າສົນໃຈ, ມັນມີຊື່ຕົ້ນສະບັບຂອງເກມ, ເຊິ່ງຄ້າຍຄືກັນກັບທີ່ຮູ້ຈັກກັບສາທາລະນະ, ແຕ່ແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍ: Dead Stranding. ຖ້າ Sony ຕັດສິນໃຈແປ "Death Stranding" ເປັນພາສາລັດເຊຍ "Death Loop" ຫຼື "Exit", ຫຼັງຈາກນັ້ນ "Dead Stranding" ຄວນອ່ານເປັນ "Dead Loop" ຫຼື "Dead Exit"?

ຫນ້າທໍາອິດ Hideo Kojima ແບ່ງປັນໃນ Instagram ຮູບແຕ້ມສີຂາວດຳທີ່ພັນລະນາເຖິງຕົວລະຄອນທີ່ບໍ່ມີຊື່ຢູ່ທາງໜ້າ ແລະໂປຣໄຟລ໌ທີ່ມີອາວຸດຢູ່ໃນມືຂອງລາວ ແລະອຸປະກອນການທະຫານໜັກ. ບັນຍາກາດຂອງຮູບແມ່ນແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍກັບອາລົມທີ່ຄ້າຍຄື horror ຂອງ Death Stranding. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຜູ້ພັດທະນາໄດ້ແບ່ງປັນລາຍລະອຽດບາງຢ່າງໃນ Twitter:

iPhoneから発掘。まだ書面での企画もなく、ウォリDEAD STRANDINGとも呼んでいた。 pic.twitter.com/VgWvY6Qy4g

- 秀秀夫 (@Kojima_Hideo) ມັງກອນ 4, 2020

ການແປແບບຫຍາບຄາຍ: “ພົບໃນ iPhone ຂອງຂ້ອຍແມ່ນຮູບແຕ້ມໂດຍຜູ້ກຳກັບສິນລະປິນ Kojima Productions Yoji Shinkawa ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນຍຸກທຳອິດຂອງຍຸກແນວຄວາມຄິດຂອງ Death Stranding. ໃນເວລານັ້ນບໍ່ມີ script ລາຍລັກອັກສອນ, ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ອະທິບາຍໃຫ້ເຂົາ verbally ຊ່ອງ Warrior ແມ່ນຫຍັງ. ພວກເຮົາມັກຈະເອີ້ນໂຄງການໂດຍຊື່ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນເມື່ອກ່ອນ, Dead Stranding."

ນີ້ແມ່ນວິທີການທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍທີ່ພວກເຮົາບໍ່ຄ່ອຍເຫັນຈາກສະຕູດິໂອອື່ນໆ, ເພາະວ່າຊື່ແລະອຸປະກອນໃຫມ່ຂອງຕົວລະຄອນສ້າງຄວາມປະທັບໃຈຂອງເກມທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫມົດ. Death Stranding is currently available exclusively on PS4, but is due to launch on PC later this year.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: 3dnews.ru