เบ›เบถเป‰เบก โ€œเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบŠเบปเบ™. เบ‚เป‰เบญเบ, nerds เปเบฅเบฐ geeks"

เบ›เบถเป‰เบก โ€œเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบŠเบปเบ™. เบ‚เป‰เบญเบ, nerds เปเบฅเบฐ geeks" เบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™ (เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ™เบขเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฒเบเบˆเป‰เบฒเบ‡).

เบเบฒเบ™โ€‹เบ‚เบฝเบ™โ€‹เบฅเบฐโ€‹เบซเบฑเบ”โ€‹เบซเบผเบฒเบโ€‹เป‚เบ•เบ™โ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบเบฒเบโ€‹, เปเบ•เปˆโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ„เบธเป‰เบกโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบเบฒเบโ€‹เบเบงเปˆเบฒโ€‹! เบชเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เปˆเบฒเบ™เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบทเป‰เบกเบ™เบตเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡.

เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบปเบกเบ—เบปเบšเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ•เบฐเบซเบฅเบปเบเปเบฅเบฐเบšเบปเบ”เบฎเบฝเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเป‰เบฒเบเปเบฎเบ‡? Michael Lopp (เป€เบญเบตเป‰เบ™เบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเปƒเบ™เบงเบปเบ‡เปเบ„เบšเป€เบ›เบฑเบ™ Rands) เบ›เบฐเบชเบปเบšเบœเบปเบ™เบชเปเบฒเป€เบฅเบฑเบ”. เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบžเบปเบšเป€เบซเบฑเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบดเบเบฒเบเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบชเบปเบกเบกเบธเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเปœเป‰เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญ (เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบชเบปเบกเบกเบธเบ”). เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆ Rands เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบผเบฒเบเบซเบผเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง, เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ›เบเบ›เบฐเบซเบผเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบ™เป„เบฅเบเบฐเบ›เบตเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ” IT เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ: Apple, Pinterest, Palantir, Netscape, Symantec, เปเบฅเบฐเบญเบทเปˆเบ™เป†.

เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เบšเป? เบซเบผเบทเบขเบฒเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เบกเบทเป‰? Rands เบˆเบฐเบชเบญเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบขเบนเปˆเบฅเบญเบ”เปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบธเบฅเบฐเบเบตเบญเบฑเบ”เบ•เบฒเป€เบ‡เบดเบ™เป€เบŸเบตเป‰เปเบฅเบฐเบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบšเป‰เบฒเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”. เปƒเบ™เบŠเบธเบกเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ›เบเบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบชเบฐเบซเบกเบญเบ‡ maniacal เบ™เบตเป‰, เบกเบตเปเบกเป‰เบเบฐเบ—เบฑเป‰เบ‡ creatures stranger - เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆ, เป‚เบ”เบเบœเปˆเบฒเบ™เบžเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบญเบปเบ‡เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡ mystical, เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”เป€เบซเบ™เบทเบญเปเบœเบ™เบเบฒเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เปเบฅเบฐเบšเบฑเบ™เบŠเบตเบ—เบฐเบ™เบฒเบ„เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบซเบผเบฒเบ.

เบ›เบถเป‰เบกเบซเบปเบงเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเบ„เบทเบเบฑเบšเปœเบฑเบ‡เบชเบทเปƒเบšเบฅเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡ เบซเบผเบทเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เปเบฒ. Michael Lopp เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ›เบดเบ”เบšเบฑเบ‡เบซเบเบฑเบ‡, เบฅเบฒเบงเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบšเบญเบเบกเบฑเบ™เบ„เบทเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™ (เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เบšเปเปˆเบ„เบงเบ™เบ–เบทเบเป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบ•เปเปˆเบชเบฒเบ—เบฒเบฅเบฐเบ™เบฐ: P). เปเบ•เปˆเปƒเบ™เบงเบดเบ—เบตเบ™เบตเป‰เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบขเบนเปˆเบฅเบญเบ”เบเบฑเบšเบ™เบฒเบเบˆเป‰เบฒเบ‡เบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบง, เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™ geeks เปเบฅเบฐ nerds, เปเบฅเบฐเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเป€เบญเบปเบฒ "เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบตเป‰เบฎเป‰เบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™" เป„เบ›เบชเบนเปˆเบเบฒเบ™เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบ!

เบซเบเปเป‰เบกเบฒเบˆเบฒเบ. เบˆเบดเบ”โ€‹เปƒเบˆโ€‹เบงเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบงเบฐโ€‹เบเปเบฒโ€‹

เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš: เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ„เบงเบ™เบชเบทเบšเบ•เปเปˆเบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบšเป?

เบ›เบทเป‰เบกเบ‚เบญเบ‡ Rands เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบปเบ”เบฅเบฐเบšเบฝเบšเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบกเบตเบšเบฑเบ™เบŠเบตเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบชเบฑเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบฑเบ™เบชเบฐเป„เบซเบก "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”." laconicism เบ‚เบญเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบตเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเปเบ™เบงเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ‚เบญเบ‡ "เบ•เป‰เบญเบ‡" เปเบกเปˆเบ™เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡, เปเบฅเบฐเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบฑเบ™เบกเบฒเบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™, เบกเบตเปเบ™เบงเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เบซเบ™เป‰เบญเบเบซเบผเบฒเบ. เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบชเบปเบšเบœเบปเบ™เบชเปเบฒเป€เบฅเบฑเบ”เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบฅเบฒเบเบเบฒเบ™เบ—เปเบฒเบญเบดเบ”เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบŠเบตเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆ "เบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”" เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™:

เบขเบนเปˆเบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เป„เบ”เป‰!

เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบฎเบนเป‰เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฅเป‰เบงเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ”เบตเบซเบผเบฒเบ. เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ„เบปเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบงเปˆเบฒเป‚เบฅเบเบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡, เบ„เบงเบฒเบกเบเบทเบ”เบซเบเบธเปˆเบ™เบˆเบฐเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เปเบฒเปเบซเบ™เปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™.

Paradoxically, เบฅเบฒเบเบเบฒเบ™เบ—เบตเบชเบญเบ‡เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบŠเบตเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเปเบกเปˆเบ™ inflexible เบ—เบตเปˆเบซเบ™เป‰เบฒเบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปƒเบˆ. เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบก, เบˆเบธเบ”เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบกเบฑเบเบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบ‚เป‰เบญเบเป€เบŠเบทเปˆเบญเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบŠเปˆเบงเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบ–เบฒเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™. เบงเบฑเบเบ™เบตเป‰เบญเปˆเบฒเบ™เบงเปˆเบฒ:

เบขเบธเบ”เบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”!

เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบชเบฐเบ”เบต, เบ–เป‰เบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™, เบ—เปˆเบฒเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบกเบญเบšเบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบ™เบตเป‰เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบเปˆเบญเบ, เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™ minted เปƒเบซเบกเปˆ. เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เบœเบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เปเบกเปˆเบ™เบเป‰เบญเบ™เบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒ, เปเบฅเบฐเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เบžเบฒเบ”, เบ›เบฐเบ•เบดเบเบดเบฅเบดเบเบฒเบ—เปเบฒเบญเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบซเบผเบธเบ”เบฅเบปเบ‡เบเบฑเบšเบ—เบฑเบเบชเบฐเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ•เบฑเบกเบ—เบตเปˆ, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”.

เป€เบกเบทเปˆเบญเบ‚เป‰เบญเบเป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เปƒเบซเบกเปˆ "เบˆเบปเบกเบฅเบปเบ‡" เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”, เบ‚เป‰เบญเบเบšเบญเบเบฅเบฒเบงเบงเปˆเบฒ: "เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เป„เบ”เป‰. เบ„เปเบฒเบ–เบฒเบกเปเบกเปˆเบ™: เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ™เปเบฒเบžเบฒเป„เบ”เป‰เบšเป? เบ—เปˆเบฒเบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ•เบปเบงเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ”เบฝเบง, เบ—เปˆเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”; เปเบฅเบฐเบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบเป‰เป„เบ‚เบšเบฑเบ™เบซเบฒเบ”เป‰เบงเบเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡, เป‚เบ”เบเบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบšเปเปˆเบˆเปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡. เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบกเปˆเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เบดเบ”เบญเบญเบเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เบ•เบปเบงเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบญเบ‡. เบ‚เป‰เบญเบเบšเปเปˆเบขเบฒเบเปƒเบซเป‰เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฝเบ‡เบ„เบปเบ™เบ”เบฝเบง, เบ‚เป‰เบญเบเบขเบฒเบเบกเบตเบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ„เบทเป€เบˆเบปเป‰เบฒ.โ€

เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบ—เบตเปˆเบ”เบต, เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบšเป? เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”. เบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡. เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบš. buzzwords เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบง. เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เป€เบชเบเปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปเบกเปˆเบ™เบœเบดเบ”เบžเบฒเบ”.

เบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡?

เปเบฅเป‰เบง. เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปเบกเปˆเบ™เบœเบดเบ”เบžเบฒเบ”! เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบœเบดเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบดเป‰เบ™เป€เบŠเบตเบ‡, เปเบ•เปˆเบœเบดเบ”เบžเปเบ—เบตเปˆเบ‚เป‰เบญเบเบ•เป‰เบญเบ‡เป‚เบ—เบซเบฒเบญเบฐเบ”เบตเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ‡เบฒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™ เปเบฅเบฐเบ‚เปเป‚เบ—เบ”เบงเปˆเบฒ: โ€œเบˆเบปเปˆเบ‡เบˆเบทเปˆเบˆเบณเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ‚เป‰เบญเบเบกเบฑเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ„เบงเบ™เป€เบŠเบปเบฒเบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เปเบ™เบงเปƒเบ”? เบกเบฑเบ™เบœเบดเบ”! เปเบกเปˆเบ™เปเบฅเป‰เบง... เป€เบฅเบตเปˆเบกเบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เป‚เบ›เบฃเปเบเบฃเบกเบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡. เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบ Python เปเบฅเบฐ Ruby. เปเบกเปˆเบ™เปเบฅเป‰เบง, เบ‚เป‰เบญเบเบˆเบดเบ‡เบˆเบฑเบ‡! เบญเบฒเบŠเบตเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบกเบฑเบ™!โ€

เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบŠเบญเบšเปเบงเบขเบนเปˆ Borland, เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™ Paradox Windows, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ. เบกเบตเบœเบนเป‰เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปเบญเบฑเบšเบžเบฅเบดเป€เบ„เบŠเบฑเบ™ 13 เบ„เบปเบ™เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. เบ–เป‰เบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบžเบตเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบˆเบฒเบเบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบ•เบฑเบเป‚เบ™เป‚เบฅเบขเบตเบ—เบตเปˆเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฑเบเบ–เบฒเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบซเบผเบฑเบเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบเบฒเบ™เบ„เปเบฒเบฎเป‰เบญเบ‡เบชเบฐเบซเบกเบฑเบเบซเบผเบฑเบ, เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบงเบดเบชเบฐเบงเบฐเบเบญเบ™ 50 เบ„เบปเบ™เป‚เบ”เบเบเบปเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™เบ™เบตเป‰.

เบšเปเปˆเบกเบตเบ—เบตเบกเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ”เบ—เบตเปˆเบ‚เป‰เบญเบเป€เบ„เบตเบเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบ เปเบกเป‰เปเบ•เปˆเบกเบฒเปƒเบเป‰เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ™เบตเป‰. เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡, เปƒเบ™เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ›เบตเบ—เบตเปˆเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›, เบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบ—เบตเบกเบ—เบตเปˆเบ‚เป‰เบญเบเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเปเบกเปˆเบ™เบ„เปˆเบญเบเป†เบซเบผเบธเบ”เบฅเบปเบ‡. เป€เบเบตเบ”โ€‹เบซเบเบฑเบ‡โ€‹เบ‚เบทเป‰เบ™? เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบœเบนเป‰เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบฅเบงเบกเป€เบญเบปเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปเบฅเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ”เบเบงเปˆเบฒเบšเป? เบšเปเปˆ, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เป‚เบซเบผเบ”.

เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡เปƒเบ™ 20 เบ›เบตเบ—เบตเปˆเบœเปˆเบฒเบ™เบกเบฒ? เปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบตเป‰เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ” shitload. เบ—เบฐเป€เบฅเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฐเบซเบฑเบ”! เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบซเบผเบฒเบเบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‡เปˆเบฒเบเบ”เบฒเบเปเบฅเบฐเป„เบ› open source.

เป‚เบŠเบเบ”เบต, เบ‚เปเบ‚เบญเบšเปƒเบˆเบเบฑเบšเบญเบดเบ™เป€เบ•เบตเป€เบ™เบฑเบ”, เบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ‡เปˆเบฒเบเบ”เบฒเบเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰. เบ–เป‰เบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบŠเบญเบšเปเบง, เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเบงเบ”เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ—เบฑเบ™เบ—เบต! เบ„เบปเป‰เบ™เบซเบฒเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบ™ Google เบซเบผเบท Github เปเบฅเบฐเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเป€เบซเบฑเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบฅเบทเบกเบกเบฒเบ”เบปเบ™เบ™เบฒเบ™, เปเบ•เปˆเบงเปˆเบฒเปƒเบœเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบŠเบญเบเบซเบฒเป„เบ”เป‰. เบขเป‰เบฒเบ™, เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบšเป? เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเบฎเบนเป‰เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เป„เบ›เบšเป? เปเบกเปˆเบ™เปเบฅเป‰เบง, เบฅเบฒเบงเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เป„เบ›.

เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เป„เบ›. เปเบฅเบฐเบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบšเปเปˆเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เป„เบ›, เบกเบฑเบ™เบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบขเบนเปˆเบชเบฐเป€เบซเบกเบตเบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบชเบปเบ”เบŠเบทเปˆเบ™. pile เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบšเบชเบนเบ‡, เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเป„เบงเป‰เป„เบ”เป‰เบ”เบตเบŠเปˆเบงเบเบซเบผเบธเบ”เบœเปˆเบญเบ™เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบงเบดเบชเบฐเบงเบฐเบเปเบฒเป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบฅเปˆเบเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบชเบธเบกเปƒเบชเปˆเบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบขเบนเปˆเปเบฅเป‰เบงเปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เปƒเบซเบกเปˆ, เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบปเบ™เบซเบ™เป‰เบญเบเบฅเบปเบ‡เปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเบชเบฑเป‰เบ™เบเบงเปˆเบฒ.

เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบซเบ”เบœเบปเบ™เบ™เบตเป‰เบชเบฝเบ‡เบ—เบตเปˆเบซเบ™เป‰เบฒเป€เบชเบปเป‰เบฒเปƒเบˆ, เปเบ•เปˆเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เปเบกเปˆเบ™เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบŠเปเปˆเบ‚เบญเบ‡ automata เบ›เบฐเบชเบปเบกเบ›เบฐเบชเบฒเบ™เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰ tape duct เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบŠเบทเปˆเบญเบกเบ•เปเปˆ bits เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบขเบนเปˆเปเบฅเป‰เบงเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เป€เบฅเบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบ‚เบญเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™. เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เปเบšเบšเบ„เบฅเบฒเบชเบชเบดเบเปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบšเปเบฅเบดเบซเบฒเบ™เบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบชเบนเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฑเบเบเบฒเบ™เบˆเป‰เบฒเบ‡เบ‡เบฒเบ™. โ€œเปƒเบœเบเปเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰ Google เปเบฅเบฐเบกเบต tape duct เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ”เป‰! เปเบฅเป‰เบงเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบˆเบถเปˆเบ‡เบˆเปˆเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™เบซเบผเบฒเบเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ?โ€

เบžเบงเบโ€‹เป€เบฎเบปเบฒโ€‹เบˆเปˆเบฒเบโ€‹เบ„เปˆเบฒโ€‹เบžเบงเบโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบšเปโ€‹เบฅเบดโ€‹เบซเบฒเบ™โ€‹เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบ‡เบดเบ™โ€‹เปƒเบซเบเปˆโ€‹เปเบ—เป‰, เปเบ•เปˆโ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบ„เบดเบ”โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบšเปเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เป€เบซเบ”โ€‹เบœเบปเบ™. เบญเบตเบเป€เบ—เบทเปˆเบญ เปœเบถเปˆเบ‡, เบˆเบธเบ” เบชเบณ เบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบตเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเปœเบฑเบเบซเบผเบฒเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ; เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบเบฑเปˆเบ‡เปเบ—เป‰เป† เปเบฅเบฐเบ”เบธเปเบฑเปˆเบ™, เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเบžเบฝเบ‡เบ™เบฒเบ—เบตเบ”เบฝเบงเบ™เบฑเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบกเบฐเบซเบฒเบงเบดเบ—เบฐเบเบฒเป„เบฅเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบฎเบญเบ‡. เป‚เบญเป‰, เบ”เบฝเบงเบ™เบตเป‰เบกเบตเบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™!

เบ‚เป‰เบญเบเบšเปเปˆเปเบ™เบฐ เบ™เบณ เปƒเบซเป‰เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบเบฑเบ‡เบงเบปเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบชเบฐเบซเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเบซเบฒเบงเปˆเบฒเบฅเปˆเบฒเบซเบฒเบกเบฑเบ™. เบ‚เป‰เบญเบเบ‚เปเปเบ™เบฐ เบ™เบณ เปƒเบซเป‰เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบเบฑเบ‡เบงเบปเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบกเบฑเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบงเบดเบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบŠเบญเบšเปเบงเปเบกเปˆเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบเป‰เบฒเบงเป„เบ›เป„เบงเบเบงเปˆเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบชเบดเบšเบ›เบต, เบซเป‰เบฒเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™, เปเบฅเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒ: "เบ‚เป‰เบญเบเบฎเบนเป‰เปเบฅเป‰เบงเบงเปˆเบฒเบŠเบญเบšเปเบงเบ–เบทเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปเบ™เบงเปƒเบ”." เปเบกเปˆเบ™เปเบฅเป‰เบง, เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบฎเบนเป‰. เบชเบฐเบšเบฒเบเบ”เบต...

เบขเบธเบ”เบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”, เปเบ•เปˆ ...

เบ–เป‰เบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบ•เบปเป‰เบ™เบชเบฐเบšเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเปเบฅเบฐเบขเบธเบ”เบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”, เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ‡เบˆเบฐเบชเบฐเบซเบกเบฑเบเปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบขเบธเบ”เป€เบŠเบปเบฒเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฎเปˆเบงเบกเปƒเบ™เบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡. เบกเบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เบเป‰เบญเบ™เป€เบซเบ”เบœเบปเบ™เบ™เบตเป‰, เบ‚เป‰เบญเบเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบงเบฝเบเบžเบฒเบเบ™เบญเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบดเบ‡เบˆเบฑเบ‡. Automata เบšเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบœเบฐเบฅเบดเบ”. เบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบญเบเปเบšเบšเบกเบฒเป„เบ”เป‰เบ”เบตเบ›เบฐเบซเบเบฑเบ”เป€เบ‡เบดเบ™เบซเบผเบฒเบ, เปเบ•เปˆเบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ™เปเบฒเป€เบญเบปเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบกเปˆเบกเบฒเบชเบนเปˆเป‚เบฅเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ.

เบ–เป‰เบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบตเบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบซเบผเบฒเบเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเป€เบ‡เบดเบ™เบžเบฝเบ‡เป€เบฅเบฑเบเบ™เป‰เบญเบ, เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบขเบธเบ”เป€เบŠเบปเบฒเบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ„เบทเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ”เบตเบ•เปเปˆเบ‚เป‰เบญเบ. เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ” monster เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบปเบ”เบฅเบฐเบšเบฝเบš, เบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ™เบฐเป‚เบเบšเบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบ—เบตเปˆเบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”, เบ—เปˆเบฒเบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบชเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฅเบทเบกเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบŠเบญเบšเปเบงเบ”เป‰เบงเบเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡. เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบŠเบญเบšเปเบงเปเบกเปˆเบ™เบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡. เบกเบฑเบ™เบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เปƒเบ™เบ›เบฑเบ”เบˆเบธเบšเบฑเบ™. เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ•เบตเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ! เปƒเบ™เบงเบดเบ™เบฒเบ—เบตเบ™เบตเป‰!

เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เบกเบตโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ„เบฑเบ”โ€‹เบ„เป‰เบฒเบ™โ€‹. เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ. เป€เบŠเบตเบ™เบŸเบฑเบ‡.

โ€œRands, เบ‚เป‰เบญเบ เบเบณ เบฅเบฑเบ‡เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบซเบฒเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบญเปเบฒเบ™เบงเบเบเบฒเบ™! เบ–เป‰เบฒเบ‚เป‰เบญเบเบชเบทเบšเบ•เปเปˆเบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”, เบšเปเปˆเบกเบตเปƒเบœเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบงเปˆเบฒเบ‚เป‰เบญเบเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ•เบตเบšเปƒเบซเบเปˆเป„เบ”เป‰.โ€

เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบฒเบกเบ—เปˆเบฒเบ™เบ™เบตเป‰: เบ™เบฑเบšเบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบ™เบฑเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบเบปเป‰เบฒเบญเบตเป‰ "เบ‚เป‰เบญเบเบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™ CEO!", เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบนเบกเบชเบฑเบ™เบ–เบฒเบ™เบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบŠเบญเบšเปเบงเบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡, เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเป? เบ–เป‰เบฒเบ„เปเบฒเบ•เบญเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบกเปˆเบ™เปเบกเปˆเบ™เปเบฅเป‰เบง, เบ‚เป‰เบญเบเบˆเบฐเบ–เบฒเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบตเบเบ„เปเบฒเบ–เบฒเบกเบซเบ™เบถเปˆเบ‡: เบกเบฑเบ™เบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เปเบ™เบงเปƒเบ”เปเบฅเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰? เบ–เป‰เบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบ•เบญเบšเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆ" เบ•เปเปˆเบ„เปเบฒเบ–เบฒเบกเบ—เปเบฒเบญเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ, เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบเป‰เบฒเบเป„เบ›เบซเบฒเป€เบเบปเป‰เบฒเบญเบตเป‰เบญเบทเปˆเบ™, เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒ (เบ‚เป‰เบญเบเป€เบ”เบตเบกเบžเบฑเบ™!) เบžเบฒเบเบชเบฐเบซเบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบŠเบญเบšเปเบงเปเบกเปˆเบ™เบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เปƒเบ™เบงเบดเบ™เบฒเบ—เบตเบ™เบตเป‰. เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเป€เบ•เบตเบšเปƒเบซเบเปˆเป„เบ”เป‰เปเบ™เบงเปƒเบ” เบ–เป‰เบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเป‰เบฒเปเบ•เปˆเบฅเบทเบกเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบŠเบญเบšเปเบง?

เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเปเบกเปˆเบ™เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบ„เปเบฒเบซเบกเบฑเป‰เบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบซเบผเบฒเบเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™เบ•เปเปˆเป„เบ›เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เป„เบ”เป‰เบ”เปเบฒเป€เบ™เบตเบ™เบ‚เบฑเป‰เบ™เบ•เบญเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบŠเบญเบšเปเบง. เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบ—เบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบญเปเบฒเบ™เบงเบเบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบญเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™. เบญเบฑเบ™โ€‹เบญเบทเปˆเบ™?

โ€œเป€เบญเบต, Rands! เปเบ•เปˆโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เปƒเบ”โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบซเบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ•เบฑเบ”โ€‹เบชเบดเบ™โ€‹! เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบฎเบนเบšเปƒเบซเบเปˆ. เบ–เป‰เบฒเบ‚เป‰เบญเบเบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”, เบ‚เป‰เบญเบเบˆเบฐเบชเบนเบ™เป€เบชเบเบ—เบฑเบ”เบชเบฐเบ™เบฐ."

เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™, เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบญเบญเบเบญเบฒเบเบฒเบ”เบ„เบณเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™, เปเบฅเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบเปˆเบฒเบ‡เบญเป‰เบญเบกเบ•เบถเบเบชเบตเปˆเป€เบ—เบทเปˆเบญเปƒเบ™เบ—เบธเบเป†เบ•เบญเบ™เป€เบŠเบปเป‰เบฒเบงเบฑเบ™เบˆเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ™เบฑเบเบงเบดเบชเบฐเบงเบฐเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบชเบฝเบ‡เบฎเป‰เบญเบ‡เบ—เบธเบเบญเบฒเบ—เบดเบ”เบงเปˆเบฒ "We're all doomed" เบฅเบฒเบง 30 เป€เบ—เบทเปˆเบญ. เบ™เบฒเบ—เบต.! เปเบ•เปˆเบ™เบญเบเป€เบซเบ™เบทเบญเบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™, เบ—เปˆเบฒเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเปเบ™เบงเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ”เป‰เบฒเบ™เบงเบดเบชเบฐเบงเบฐเบเปเบฒ, เปเบฅเบฐเบ—เปˆเบฒเบ™เบšเปเปˆเบˆเปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™เป‚เบ›เบฅเปเบเบฅเบกเป€เบ•เบฑเบกเป€เบงเบฅเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™.

เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเบˆเบดเบ”เปƒเบˆเบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบชเบฐเบงเบฐเบเปเบฒ:

  1. เปƒเบŠเป‰เบชเบฐเบžเบฒเบšเปเบงเบ”เบฅเป‰เบญเบกเบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒ. เบ™เบตเป‰เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบ„เบงเบ™เบ„เบธเป‰เบ™เป€เบ„เบตเบเบเบฑเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบฅเบฐเบšเบปเบšเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบฅเบฐเบซเบฑเบ”, เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเป€เบงเบตเบŠเบฑเบ™, เปเบฅเบฐเบžเบฒเบชเบฒเบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เป‚เบ›เบผเปเบเบผเบก. เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™, เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบŠเปเบฒเบ™เบฒเบ™เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™. เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเบทเบšเบ•เปเปˆเปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเปเบเป‰เป„เบ‚เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบฑเบ, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™.
  2. เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ•เป‰เบกเปเบœเบ™เบงเบฒเบ”เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเบณเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบ—เบตเปˆเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบœเบดเบงเป„เบ”เป‰เบ—เบธเบเป€เบงเบฅเบฒ. เบ•เบญเบ™เบ™เบตเป‰เบ‚เป‰เบญเบเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบชเบฐเบšเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ‡เปˆเบฒเบเบ”เบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบฒเบกเบˆเบธเบฅเบฑเบ‡เปเบฅเบฐเบชเบญเบ‡เบฅเบนเบเบชเบญเบ™. เบ—เปˆเบฒเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบฎเบนเป‰เปเบœเบ™เบงเบฒเบ”เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบ‚เบญเบ‡เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™. เบ„เบงเบฒเบกเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”. เบšเปเปˆโ€‹เบžเบฝเบ‡โ€‹เปเบ•เปˆโ€‹เปเบœเบ™โ€‹เบงเบฒเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เบฎเบฑเบโ€‹เป€เบ—เบปเปˆเบฒโ€‹เบ™เบฑเป‰เบ™, เปเบ•เปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เปเบœเบ™โ€‹เบงเบฒเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบเบฒเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบšเบฒเบ. เบกเบฑเบ™เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เปเบœเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบซเบกเบฒเบฐเบชเบปเบกเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™. เบกเบฑเบ™เบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡, เปเบฅเบฐเบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบซเบกเบตเบ„เบงเบ™เบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™.
  3. เบเบถเบ”โ€‹เป€เบญเบปเบฒโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบ•เบดโ€‹เบšเบฑเบ”โ€‹เบซเบ™เป‰เบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบซเบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹. เบ‚เป‰เบฒโ€‹เบžเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบฎเบนเป‰โ€‹เบชเบถเบโ€‹เบ•เบทเปˆเบ™โ€‹เป€เบ•เบฑเป‰เบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ‚เบฝเบ™โ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบˆเบธเบ”โ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบกเบตโ€‹เบซเบผเบฒเบโ€‹เบญเบฑเบ™โ€‹เบ•เบฐโ€‹เบฅเบฒเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡โ€‹เป„เบงเป‰โ€‹, เปเบ•เปˆโ€‹เบ‚เป‰เบฒโ€‹เบžเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบเปเปˆโ€‹เบšเปเปˆโ€‹เปเบ™เปˆโ€‹เปƒเบˆเบงเปˆโ€‹เบฒโ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบˆเบธเบ” #1 เปเบฅเบฐโ€‹เบˆเบธเบ” #2 เป‚เบ”เบโ€‹เบšเปเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบซเบกเบฑเป‰เบ™โ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบ•เบดโ€‹เบšเบฑเบ”โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบซเบ™เป‰เบญเบโ€‹เบซเบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบ„เบธเบ™โ€‹เบชเบปเบกโ€‹เบšเบฑเบ”โ€‹. เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ•เบปเบงเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบญเบ‡, เบšเปเปˆเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเป‰เบฒเบงเบซเบฑเบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒ, เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เปˆเบฝเบ™เบˆเบฒเบเบšเบปเบ”เบšเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡ "เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡" เป„เบ›เบชเบนเปˆเบšเบปเบ”เบšเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡ "เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบซเบ™เบถเปˆเบ‡. เบ‚เบญเบ‡โ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เบ—เบตเปˆ.โ€ เบ—เบฑเบ”เบชเบฐเบ™เบฐเบ„เบฐเบ•เบดเบ—เบตเปˆเบ–เปˆเบญเบกเบ•เบปเบงเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบˆเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเป€เบ•เบทเบญเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบ.
  4. เบ‚เป‰เบญเบเบเบฑเบ‡เบชเบฑเปˆเบ™เบขเบนเปˆเบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”. เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ„เบทเบงเปˆเบฒเบกเบตเบ„เบปเบ™เบฎเป‰เบญเบ‡เปƒเบชเปˆเบ‚เป‰เบญเบเบขเบนเปˆเปเบฅเป‰เบงเบงเปˆเบฒ: "เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบญเบปเบฒเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆ?! (เปเบฅเบฐเบ‚เป‰เบญเบเป€เบซเบฑเบ™เบ”เบตเบเบฑเบšเบฅเบฒเบง!) เปเบกเปˆเบ™เปเบฅเป‰เบง, เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™, เบŠเบถเปˆเบ‡เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบฒเบ‡เบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ™เป‰เบญเบเป†, เป‚เบญเป€เบ„? เปเบกเปˆเบ™เปเบฅเป‰เบง, เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ‡เบกเบตเบซเบผเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”. เบ–เป‰เบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰, เบ‚เป‰เบญเบเบกเบตเบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบชเปเบฒเบฎเบญเบ‡เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ—เปˆเบฒเบ™: เปเบเป‰เป„เบ‚เบšเบฒเบ‡เบ‚เปเป‰เบšเบปเบเบžเปˆเบญเบ‡. เปƒเบ™เบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบตเป‰, เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบšเปเปˆเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡, เปเบ•เปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™, เบŠเบถเปˆเบ‡เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบกเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบ.
  5. เบ‚เบฝเบ™โ€‹เบšเบปเบ”โ€‹เบ—เบปเบ”โ€‹เบชเบญเบšโ€‹เบซเบปเบงโ€‹เบซเบ™เปˆเบงเบโ€‹. เบ‚เป‰เบฒโ€‹เบžเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบเบฑเบ‡โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปเบ™เบงโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบŠเบฑเบโ€‹เบŠเป‰เบฒโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบงเบปเบ‡โ€‹เบˆเบญเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบœเบฐโ€‹เบฅเบดเบ”โ€‹เปƒเบ™โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เป€เบฅเบตเปˆเบกโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบšเป‰เบฒ. เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบฒเบเบเบฒเบ™เบเบงเบ”เบชเบธเบ‚เบฐเบžเบฒเบšเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เป€เบฎเบฑเบ”เปเบšเบšเบ™เบตเป‰เป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†.

เบ„เบฑเบ”เบ„เป‰เบฒเบ™เบญเบตเบเบšเป?

"Rands, เบ–เป‰เบฒเบ‚เป‰เบญเบเบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”, เบ‚เป‰เบญเบเบˆเบฐเบชเบฑเบšเบชเบปเบ™เบเบฑเบšเบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบ‚เป‰เบญเบเปเบกเปˆเบ™เปƒเบœ - เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบซเบผเบทเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒ."

เบ”เบต.

เปเบกเปˆเบ™เปเบฅเป‰เบง, เบ‚เป‰เบญเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ, "เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡!" เบ‚เป‰เบญเบเบ”เบตเปƒเบˆเบ—เบตเปˆเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเบฑเบšเบชเบปเบ™เบเบฑเบšเบ—เบตเบกเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบฅเบญเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เปœเบญเบ‡เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒ. เบกเบฑเบ™เบ‡เปˆเบฒเบเบ”เบฒเบ: เบ‚เบญเบšเป€เบ‚เบ”เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบšเบปเบ”เบšเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบŠเบญเบšเปเบงเปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เบกเบปเบงเบซเบผเบฒเบ. เบœเบนเป‰เปƒเบŠเป‰ UI เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เป‚เบ›เบฅเปเบเบฅเบก JavaScript เปเบฅเบฐ CSS เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบงเบฒเบ‡. เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰เบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบญเบญเบเปเบšเบšเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เปƒเบŠเป‰. เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆเบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบเบฑเบšเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบกเบ‡เป„เบกเป‰, เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™, เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบกเบตเป€เบซเบ”เบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบšเปเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฎเปˆเบงเบกเปƒเบ™เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ, เบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบ, เบ‚เป‰เบฒเบก pollinating bacchanalia เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™.

เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™, เบ—เปˆเบฒเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเบกเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบญเบปเบ‡เบ›เบฐเบเบญเบšเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบปเบ”เปเบ—เบ™เป„เบ”เป‰เบ‡เปˆเบฒเบเบšเป? เบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เปˆเบญเบ‡เปเบ„เป‰เบง, เบกเบฑเบ™เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบกเบตเป‚เบญเบเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบซเบฑเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ”เบˆเบฒเบเบ—เบฑเบ”เบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบซเบฅเบฒเบเบซเบฅเบฒเบ. เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบฒเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš Frank, เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบ‡เบปเบšเบชเบธเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡, เบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบ‡เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบฅเบฝเบšเบ‡เปˆเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบงเบ‚เบฝเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง?

เบ‚เป‰เบญเบเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฑเบšเบชเบปเบ™เปเบฅเบฐเบงเบธเปˆเบ™เบงเบฒเบ. เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบก, เบ‚เป‰เบญเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆเบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบกเบตเบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบฒเบšเบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™. เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบงเปˆเบฒเบ–เป‰เบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบงเบกเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†, เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบเบฑเบšเบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เปเบฅเบฐเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เบเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™, เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เปƒเบ™เบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบŠเบญเบšเปเบงเบžเบฒเบเปƒเบ™เบญเบปเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

เบขเปˆเบฒเบขเบธเบ”เบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒ

เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเบขเบนเปˆ Borland เบ„เบฑเป‰เบ‡เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เป‚เบˆเบกเบ•เบตเบ‚เป‰เบญเบเบ”เป‰เบงเบเบ„เปเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบ™เบฒเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”."

โ€œRands, coder เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฑเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบชเบฐเบ•เบด! เบฅเบดเบ‡! coder เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เบเบปเบเป€เบงเบฑเป‰เบ™เบ‚เบฝเบ™เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบซเบ™เป‰เบฒเป€เบšเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”. เบ‚เป‰เบญเบเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”, เบ‚เป‰เบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบŠเบญเบšเปเบง!โ€

เบ™เบฒเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ–เบทเบ, เบ™เบฒเบ‡เบˆเบฐเบเบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเบ•เปเปˆ CEO เปƒเบซเบกเปˆ: "เบขเบธเบ”เบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”!" เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบ‚เป‰เบญเบเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”, เปเบ•เปˆเบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบ‚เป‰เบญเบเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบดเบ‡เบˆเบฑเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบšเปเปˆเบชเบปเบ™เปƒเบˆเบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบงเบฝเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ: เบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบŠเบญเบšเปเบง.

เบชเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เบ‚เป‰เบญเบเป„เบ”เป‰เบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ. เบ–เป‰เบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เปเบฒเบ—เบตเปˆเบ”เบต, เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบขเบธเบ”เบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบฑเบ”, เปเบ•เปˆ ...

เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบทเบ”เบซเบเบธเปˆเบ™. เบˆเบปเปˆเบ‡เบˆเบทเปˆเป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเปเบ™เบงเปƒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบชเบฐเบงเบฐเบเบญเบ™เปเบฅเบฐเบขเปˆเบฒเบขเบธเบ”เบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบŠเบญเบšเปเบง.

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ‚เบฝเบ™

Michael Lopp เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบŠเปเปเบงเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเบฎเบปเบšเป€เบเบปเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบšเปเปˆเบญเบญเบเบˆเบฒเบ Silicon Valley. เปƒเบ™เป„เบฅเบเบฐ 20 เบ›เบตเบ—เบตเปˆเบœเปˆเบฒเบ™เบกเบฒ, Michael เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ™เบฐเบงเบฑเบ”เบ•เบฐเบเปเบฒเบ—เบตเปˆเบซเบผเบฒเบเบซเบผเบฒเบ, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡ Apple, Netscape, Symantec, Borland, Palantir, Pinterest, เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฎเปˆเบงเบกเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ„เปˆเบญเบเป†เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ™เบฅเบปเบ‡เป„เบ›.

เบขเบนเปˆเบ™เบญเบเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบ, Michael เบ”เปเบฒเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™ blog เบ—เบตเปˆเบ™เบดเบเบปเบกเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบ•เบฑเบเป‚เบ™เป‚เบฅเบขเบตเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบŠเบทเปˆ pseudonym Rands, เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบชเบปเบ™เบ—เบฐเบ™เบฒเปเบ™เบงเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เปƒเบ™เบžเบฒเบเบชเบฐเบซเบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบญเปˆเบฒเบ™, เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ‡เบงเบปเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบปเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบเบชเบฒเบ™เบดเป‰เบงเบกเบทเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบเปเบฒเบกเบฐเบˆเบญเบ™, เปเบฅเบฐเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒ, เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบกเบต. เบฅเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™เบญเบฑเบ™เปƒเบซเบเปˆเบซเบผเบงเบ‡เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบชเปเบฒเป€เบฅเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบกเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบ‚เบญเบšเปƒเบˆเบ—เบตเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบšเบฅเบฑเบญเบเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบžเบปเบšเป„เบ”เป‰เบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰ www.randsinrepose.com.

Michael เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเปƒเบ™ Redwood, California. เบฅเบฒเบงเบกเบฑเบเบˆเบฐเบŠเบญเบเบซเบฒเป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบตเปˆเบฅเบปเบ”เบ–เบตเบšเบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒ, เบซเบผเบตเป‰เบ™เบฎเบญเบเบเบตเป‰ เปเบฅเบฐเบ”เบทเปˆเบกเป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเปเบงเบ‡เปเบ”เบ‡, เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบกเบตเบชเบธเบ‚เบฐเบžเบฒเบšเบ”เบตเปเบกเปˆเบ™เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบซเบเบธเป‰เบ‡เบขเบนเปˆ.

ยป เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบกเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ›เบถเป‰เบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบ—เบตเปˆ เป€เบงเบฑเบšเป„เบŠเบ—เปŒเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เป€เบœเบตเบเปเบœเปˆ
ยป เบ•เบฒเบ•เบฐเบฅเบฒเบ‡เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
ยป เบšเบปเบ”เบ„เบฑเบ”เบซเบเปเป‰

เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš Khabrozhiteley เบชเปˆเบงเบ™เบฅเบปเบ” 20% เบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰เบ„เบนเบ›เบญเบ‡ - เบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบ„เบปเบ™

เป€เบกเบทเปˆเบญเบˆเปˆเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบชเบฐเบšเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบท, เบชเบฐเบšเบฑเบšเป€เบญเป€เบฅเบฑเบเป‚เบ•เบฃเบ™เบดเบเบ‚เบญเบ‡เบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบทเบˆเบฐเบ–เบทเบเบชเบปเปˆเบ‡เป„เบ›เบ—เบฒเบ‡เบญเบตเป€เบกเบฅ.

PS: 7% เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบ„เบฒเบ›เบทเป‰เบกเบˆเบฐเป„เบ›เบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฒเบชเบฒเบ›เบทเป‰เบกเบ„เบญเบกเบžเบดเบงเป€เบ•เบตเปƒเบซเบกเปˆ, เบšเบฑเบ™เบŠเบตเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ›เบทเป‰เบกเบ—เบตเปˆเบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เป‚เบฎเบ‡เบžเบดเบก เบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰.

เปเบซเบผเปˆเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™: www.habr.com

เป€เบžเบตเปˆเบกเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เป€เบซเบฑเบ™