ການປ່ອຍ KDE Plasma 5.17

ກ່ອນອື່ນ, ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີກັບ KDE ໃນວັນຄົບຮອບ 23 ປີ! ໃນ​ວັນ​ທີ 14 ຕຸ​ລາ 1996​, ໂຄງ​ການ​ທີ່​ໃຫ້​ເກີດ​ສະ​ພາບ​ແວດ​ລ້ອມ​ຮູບ​ພາບ desktop ທີ່​ປະ​ເສີດ​ນີ້​ໄດ້​ຖືກ​ເປີດ​ຕົວ​.

ແລະໃນມື້ນີ້, 15 ເດືອນຕຸລາ, ສະບັບໃຫມ່ຂອງ KDE Plasma ໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາ - ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປໃນການພັດທະນາ evolutionary ເປັນລະບົບເພື່ອແນໃສ່ພະລັງງານທີ່ມີປະໂຫຍດແລະຄວາມສະດວກສະບາຍຂອງຜູ້ໃຊ້. ເວລານີ້, ຜູ້ພັດທະນາໄດ້ກະກຽມຫຼາຍຮ້ອຍການປ່ຽນແປງທີ່ສໍາຄັນແລະເລັກນ້ອຍສໍາລັບພວກເຮົາ, ສັງເກດເຫັນຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນໄດ້ອະທິບາຍຂ້າງລຸ່ມນີ້.

Plasmashell

• ໂໝດຫ້າມລົບກວນ, ເຊິ່ງປິດການແຈ້ງເຕືອນ, ຈະຖືກເປີດໃຊ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອທ່ານເລືອກສະທ້ອນຈໍພາບທຳອິດກັບຕົວທີສອງ, ເຊິ່ງເປັນແບບປົກກະຕິສຳລັບການນຳສະເໜີ.
  
• ວິດເຈັດການແຈ້ງເຕືອນ ສະແດງໄອຄອນກະດິ່ງສັ່ນ ແທນທີ່ຈະເປັນຈໍານວນ unnerving ຂອງການແຈ້ງເຕືອນ unseen.
• ກົນໄກການຈັດຕໍາແຫນ່ງ widget ໄດ້ຖືກປັບປຸງຢ່າງຈິງຈັງ; ການເຄື່ອນໄຫວແລະການຈັດວາງຂອງພວກເຂົາໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄົມຊັດ, ໂດຍສະເພາະໃນຫນ້າຈໍສໍາຜັດ.
• ການຄລິກໃສ່ປຸ່ມຫນູກາງໃສ່ປຸ່ມແອັບພລິເຄຊັນໃນແຖບວຽກຈະເປີດຕົວຢ່າງໃໝ່ຂອງແອັບພລິເຄຊັນ, ແລະການຄລິກໃສ່ຮູບຫຍໍ້ຂອງແອັບພລິເຄຊັນຈະປິດມັນ.
• ຄຳໃບ້ RGB ເບົາແມ່ນໃຊ້ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນເພື່ອສະແດງຕົວອັກສອນ.
• ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງແກະ Plasmashell ໄດ້ຮັບການເລັ່ງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ! ນີ້ແມ່ນຜົນມາຈາກການເພີ່ມປະສິດທິພາບຈໍານວນຫນຶ່ງ: ການດໍາເນີນງານຫຼາຍອັນທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນໄດ້ຖືກໂຍກຍ້າຍອອກ, ລະບົບຍ່ອຍສໍາລັບການເລີ່ມຕົ້ນແລະຢຸດຂະບວນການໄດ້ຖືກອອກແບບໃຫມ່, ໂປລແກລມພາຍນອກຫນ້ອຍຖືກເອີ້ນເມື່ອສະພາບແວດລ້ອມເລີ່ມຕົ້ນ, KRunner ແລະໄອຄອນທີ່ໃຊ້ທັງຫມົດຖືກໂຫລດບໍ່ແມ່ນເມື່ອ Plasma ເລີ່ມຕົ້ນ. , ແຕ່ຕາມຄວາມຕ້ອງການ. ພວກເຮົາໄດ້ເລີ່ມປ່ຽນສະຄຣິບ startkde shell ດ້ວຍ C++ binaries.
• ແຟນໆຂອງສະໄລ້ໂຊເດັສທັອບສາມາດກໍານົດຄໍາສັ່ງຂອງຕົນເອງສໍາລັບການປ່ຽນຮູບວໍເປເປີ (ກ່ອນຫນ້ານີ້ມີພຽງແຕ່ຄໍາສັ່ງແບບສຸ່ມ).
• ຮູບວໍເປເປີສາມາດດຶງອັດຕະໂນມັດ ຈາກພາກ "ຮູບພາບຂອງມື້" ໃນ Unsplash ຫຼືປະເພດສ່ວນບຸກຄົນຂອງມັນ.
• ລະດັບສຽງໃນທົ່ວລະບົບສູງສຸດສາມາດຖືກຕັ້ງໄວ້ຕ່ໍາກວ່າ 100%, ນອກເຫນືອຈາກຄວາມສາມາດທີ່ຍາວນານທີ່ຈະຕັ້ງໄວ້ຂ້າງເທິງ 100%.
• ການວາງຂໍ້ຄວາມໃສ່ວິດເຈັດ Sticky Notes ຈະຍົກເລີກການຈັດຮູບແບບຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ.
• ພາກສ່ວນໄຟລ໌ຫຼ້າສຸດໃນເມນູຫຼັກເຮັດວຽກຢ່າງເຕັມສ່ວນກັບແອັບພລິເຄຊັນ GTK/Gnome.
• ແກ້ໄຂບັນຫາກັບການສະແດງເມນູຫຼັກໃນການປະສົມປະສານກັບແຖບຕັ້ງ.
• ການແຈ້ງເຕືອນ Toast ແມ່ນຖືກຈັດໃສ່ຢ່າງກົມກຽວກັນຫຼາຍຂຶ້ນຢູ່ມຸມຂອງໜ້າຈໍ. ຖ້າຜູ້ໃຊ້ເຮັດວຽກກັບຖາດ - ຕົວຢ່າງ, ການຕັ້ງຄ່າບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃນມັນ - ການສະແດງການແຈ້ງເຕືອນໃຫມ່ຈະຊັກຊ້າຈົນກ່ວາກ່ອງໂຕ້ຕອບຈະຖືກປິດ, ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ມັນທັບຊ້ອນກັນ.
• ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ທີ່​ທ່ານ​ເລື່ອນ​ໄປ​ເທິງ​ແລະ/ຫຼື​ຄລິກ​ໃສ່​ແມ່ນ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ໄດ້​ອ່ານ​ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ເພີ່ມ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ທີ່​ຍັງ​ບໍ່​ໄດ້​ອ່ານ​ຂອງ​ທ່ານ​.
• ທ່ານສາມາດສະຫຼັບການຫຼິ້ນສຽງ ແລະອຸປະກອນການບັນທຶກດ້ວຍປຸ່ມດຽວໃນ widget ຄວບຄຸມສຽງ.
• widget ເຄືອຂ່າຍລາຍງານບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ໃນຄໍາແນະນໍາເຄື່ອງມື.
• ປ້າຍຊື່ໄອຄອນເດັສທັອບ ໄດ້ຮັບເງົາສໍາລັບການເບິ່ງເຫັນທີ່ດີກວ່າ. ຖ້າໄອຄອນມີຂະຫນາດໃຫຍ່, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ສັນຍາລັກທີ່ເພີ່ມແລະເປີດຈະຖືກແຕ້ມຂະຫນາດໃຫຍ່.
• KRunner ໄດ້​ຮຽນ​ຮູ້​ທີ່​ຈະ​ແປ​ພາ​ສາ​ໃນ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ ໜ່ວຍເສດສ່ວນຂອງການວັດແທກ.
• ຫ້ອງສະຫມຸດທີ່ລ້າສະໄຫມໄດ້ຖືກອະນາໄມ, ລວມທັງ kdelibs4support.

ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ

• ປາກົດຂື້ນ ໂມດູນການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນ Thunderbolt.
• ການໂຕ້ຕອບສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າຫນ້າຈໍ, ການສະຫນອງພະລັງງານ, ຫ້ອງ, ຫນ້າຈໍໂຫຼດ, ຜົນກະທົບ desktop ແລະຈໍານວນໂມດູນອື່ນໆໄດ້ຖືກອອກແບບໃຫມ່ ຕາມກົດລະບຽບຂອງ Kirigami. ແກ້ໄຂຂໍ້ບົກພ່ອງໃນເວລາທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຫນ້າຈໍ HiDPI.
• ຄວາມສາມາດໃນການຄວບຄຸມຕົວກະພິບຂອງຫນູໂດຍໃຊ້ແປ້ນພິມໄດ້ຖືກຟື້ນຟູສໍາລັບລະບົບຍ່ອຍ libinput.
• ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ນໍາ​ໃຊ້​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ທີ່​ກໍາ​ນົດ​ໄວ້​ສໍາ​ລັບ​ຮູບ​ແບບ Plasma​, ສີ​, ຕົວ​ອັກ​ສອນ​, icon ກັບ​ຜູ້​ຈັດ​ການ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ SDDM​.
• ຕົວເລືອກພະລັງງານໃໝ່: ໂໝດສະແຕນບາຍເປັນເວລາ N ຊົ່ວໂມງ ຕິດຕາມດ້ວຍ hibernation.
• ແກ້ໄຂຟັງຊັນຂອງການສະຫຼັບສະຕຣີມອັດຕະໂນມັດໄປຫາອຸປະກອນຜົນຜະລິດໃໝ່.
• ບາງການຕັ້ງຄ່າລະບົບຖືກຍ້າຍໄປທີ່ພາກສ່ວນ "ການບໍລິຫານ". ບາງທາງເລືອກໄດ້ຖືກຍ້າຍຈາກໂມດູນຫນຶ່ງໄປອີກ.
• ເສັ້ນສະແດງການບໍລິໂພກແບັດເຕີຣີສະແດງຫົວໜ່ວຍເວລາຢູ່ໃນແກນ x.

ເບິ່ງແລະຫົວຂໍ້ Breeze

• ແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ມີຮູບແບບສີໃນ Breeze GTK.
• ຂອບປ່ອງຢ້ຽມຖືກປິດໃຊ້ງານໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ.
• ຮູບລັກສະນະຂອງແຖບໃນ Chromium ແລະ Opera ປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານ Breeze.
• ແກ້ໄຂບັນຫາການປັບຂະໜາດໜ້າຕ່າງ CSD ຂອງແອັບພລິເຄຊັນ GTK.
• ຂໍ້ບົກພ່ອງໃນການຊີ້ບອກຂອງປຸ່ມທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂຄງການ GTK ໄດ້ຖືກໂຍກຍ້າຍ.
• ການປ່ຽນແປງເຄື່ອງສໍາອາງເລັກນ້ອຍຕໍ່ກັບອົງປະກອບການໂຕ້ຕອບຕ່າງໆ.

ຕິດຕາມກວດກາລະບົບ KSysGuard

• ເພີ່ມແລ້ວ cgroup ຖັນສະແດງ, ໃນຂະບວນການທີ່ຕັ້ງຢູ່, ແລະລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບມັນ.
• ຖັນໃຫມ່ອີກອັນຫນຶ່ງແມ່ນສະຖິຕິການຈະລາຈອນເຄືອຂ່າຍສໍາລັບແຕ່ລະຂະບວນການ.
• ການເກັບກຳສະຖິຕິຈາກບັດກາຟິກ/ໂປເຊດເຊີ NVIDIA.
• ສະແດງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບບໍລິບົດ SELinux ແລະ AppArmor.
• ບັນຫາກ່ຽວກັບການເຮັດວຽກໃນຫນ້າຈໍ HiDPI ໄດ້ຖືກແກ້ໄຂແລ້ວ.

ຄົ້ນພົບຊຸດຜູ້ຈັດການ

• ວຽກງານຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍແມ່ນມາພ້ອມກັບຕົວຊີ້ບອກ. ຕົວຊີ້ວັດສໍາລັບການປັບປຸງ, ດາວໂຫລດ, ແລະການຕິດຕັ້ງແພັກເກັດສະແດງຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງຫຼາຍຂຶ້ນ.
• ປັບປຸງການກວດພົບບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ.
• ພາກສ່ວນແຖບດ້ານຂ້າງ ແລະແອັບ Snap ໃນປັດຈຸບັນມີໄອຄອນທີ່ສອດຄ້ອງກັນ.
• ກົນໄກການແຈ້ງເຕືອນໄດ້ຖືກຍ້າຍໄປຂະບວນການແຍກຕ່າງຫາກ; ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເກັບຮັກສາ Discover ເຕັມຮູບແບບໃນ RAM ອີກຕໍ່ໄປ.
• ການແຈ້ງເຕືອນການມີໃຫ້ອັບເດດຕອນນີ້ຍັງຄົງຢູ່ແຕ່ມີບູລິມະສິດຕໍ່າ.
• ທ່ານບໍ່ໄດ້ຖືກເຕືອນໃຫ້ຍົກເລີກການດໍາເນີນການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງທີ່ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້.
• ການປັບປຸງການໂຕ້ຕອບຈໍານວນຫນຶ່ງ - ໂດຍສະເພາະ, ຄໍາອະທິບາຍຊຸດແລະຫນ້າການທົບທວນຄືນໄດ້ຖືກແກ້ໄຂ, ແລະການຄວບຄຸມແປ້ນພິມໄດ້ຖືກຂະຫຍາຍອອກ.

KWin Window Manager

• ການສະຫນັບສະຫນູນຫນ້າຈໍ HiDPI ໄດ້ຖືກປັບປຸງ, ໂດຍສະເພາະ, ການສະແດງຜົນທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງບາງກ່ອງໂຕ້ຕອບໄດ້ຖືກຮັບປະກັນ.
• ໃນ Wayland, ທ່ານສາມາດກໍານົດປັດໄຈການຂະຫຍາຍສ່ວນຫນຶ່ງ (ຕົວຢ່າງ: 1.2) ເພື່ອເລືອກຂະຫນາດທີ່ສະດວກສໍາລັບການໂຕ້ຕອບວັດຖຸໃນຫນ້າຈໍ HiDPI.
• ການປັບປຸງອື່ນໆຈໍານວນຫນຶ່ງສໍາລັບ Wayland: ບັນຫາກ່ຽວກັບການເລື່ອນຫນູໄດ້ຖືກແກ້ໄຂ, ຕົວກອງເສັ້ນຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບການປັບຂະຫນາດ, ທ່ານສາມາດກໍານົດກົດລະບຽບສໍາລັບຂະຫນາດແລະການຈັດວາງຂອງປ່ອງຢ້ຽມ, ສະຫນັບສະຫນູນ zwp_linux_dmabuf, ແລະອື່ນໆ.
• Ported to X11 ຟັງຊັນໂໝດກາງຄືນ, ການແປພາສາເຕັມໄປ XCB ຍັງໄດ້ສໍາເລັດ.
• ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ກໍາ​ນົດ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ສໍາ​ລັບ​ຫນ້າ​ຈໍ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ໃນ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ຫຼາຍ​ຈໍ​.
• ຄວາມສາມາດໃນການປິດປ່ອງຢ້ຽມດ້ວຍປຸ່ມຫນູກາງໄດ້ກັບຄືນສູ່ຜົນກະທົບຂອງ Windows ປະຈຸບັນ.
• ສໍາລັບຫນ້າຕ່າງ QtQuick, VSync ຖືກປິດໃຊ້ງານຢ່າງບັງຄັບ, ເພາະວ່າຟັງຊັນນີ້ສໍາລັບ QtQuick ແມ່ນບໍ່ມີຄວາມຫມາຍແລະພຽງແຕ່ນໍາໄປສູ່ບັນຫາເຊັ່ນການໂຕ້ຕອບ freezes.
• ການເຮັດວຽກຄືນໃຫມ່ຂອງລະບົບຍ່ອຍ DRM ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ, ໂດຍສະເພາະໃນການຄຸ້ມຄອງອຸປະກອນ X11 / Wayland / Fbdev.
• ເມນູບໍລິບົດຂອງຫົວຂໍ້ໜ້າຕ່າງຖືກຮວມເຂົ້າກັບເມນູບໍລິບົດຂອງປຸ່ມແອັບພລິເຄຊັນໃນແຖບໜ້າວຽກ.

ການປ່ຽນແປງອື່ນ

• ຫ້ອງສະຫມຸດການຈັດການຫນ້າຈໍ libkscreen ໄດ້ຮັບການປັບປຸງຈໍານວນຫນຶ່ງແລະການລ້າງລະຫັດ.
• ບັນຫາກ່ຽວກັບການອະນຸຍາດໂດຍໃຊ້ບັດອັດສະລິຍະໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂແລ້ວ.
• ທ່ານສາມາດປິດຈໍສະແດງຜົນຈາກຫນ້າຈໍ lock ໄດ້.
• ການແກ້ໄຂຈໍານວນຫນຶ່ງສໍາລັບຫົວຂໍ້ Oxygen: ສະຫນັບສະຫນູນ HiDPI, ແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ມີລະບົບສີ, ເຮັດຄວາມສະອາດລະຫັດ.
• ໂມດູນການເຊື່ອມໂຍງຂອງຕົວທ່ອງເວັບໃນ Plasma ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບຮູບແບບຊ້ໍາ, ການແກ້ໄຂໃນການດໍາເນີນງານຂອງ MPRIS, ປັບປຸງການຄວບຄຸມການຫຼິ້ນໃນຕອນຕົ້ນ, ຄວາມສາມາດໃນການສົ່ງຮູບພາບ, ວິດີໂອແລະສຽງຈາກຕົວທ່ອງເວັບຜ່ານ KDE Connect.
• ການໂຕ້ຕອບສໍາລັບການພົວພັນກັບເຄືອຂ່າຍ WiFi ໄດ້ຮັບການອອກແບບໃຫມ່ໃນ widget Plasma Networkmanager.

ການນຳສະເໜີວິດີໂອຂອງ Plasma 5.17

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:

ປະກາດຢ່າງເປັນທາງການຂອງພາສາອັງກິດ

ບັນຊີລາຍຊື່ພາສາອັງກິດເຕັມຂອງການປ່ຽນແປງ

ບລັອກຂອງ Nathan Graham

ແລະຂ່າວດີອີກອັນໜຶ່ງ: ທີມງານທ້ອງຖິ່ນຂອງລັດເຊຍໄດ້ບັນລຸການແປພາສາທີ່ສົມບູນຂອງປ້າຍອົງປະກອບ KDE Plasma ທັງຫມົດເປັນພາສາລັດເຊຍ!

ຍັງມີຢູ່ ການປະກາດເປັນພາສາລັດເຊຍຢ່າງເປັນທາງການຂອງ KDE Plasma 5.17 ຈາກຊຸມຊົນ KDE ລັດເຊຍ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: linux.org.ru