/* Skelbiama fantastinės istorijos pabaiga.
*/
10.
Ieškodamas užuojautos, Romanas nuklydo į Varkos kajutę.
Niūrios nuotaikos mergina atsisėdo ant lovos ir skaitė antrojo interviu atspaudą.
- Ar atėjai baigti žaidimo? – pasiūlė ji.
„Taip“, – laimingai patvirtino pilotas.
- Rook h9-a9-tau-12.
- Lombardas d4-d5-alfa-5.
– Kaip, jūsų nuomone, sekėsi?
- Siaubinga.
- riteris g6-f8-omicron-4.
- Rook a9-a7-psi-10.
- O kas tau nepatiko labiausiai?
– Ar esate susipažinęs su Shvartsman technika?
- Ne.
„Sutikau tave pakeliui“. Tai tylus siaubas. Nesuprantu, kaip Jurijus gali naudoti tokią techniką - tai visiškai neapdorota. Pirma, ji suteikia galimybę ekspromtui, antra, primygtinai reikalaujama pateikti kuo absurdiškesnę koncepciją. Jei būtumėte girdėję, ką Jurijus nešiojasi: gravitaciniai krešuliai, krešulio kraštai ištirpo nuo iškilimo karščio, oda susiliejo su raumenimis į vientisą organizmą. Velnias!
Nuo jausmų pertekliaus Romanas papurtė galvą.
- Lombardas d7-d6-fi-9.
- Be to, Jurijus nerūpestingai laikėsi Shvartsman metodikos. Kelios jo frazės tiesiogiai leido mąstyti alternatyviai. Pokalbio metu vaikščiojome skustuvo ašmenimis, bet jis, mano nuomone, nieko nepastebėjo.
— Ar norite pasakyti, kad autanaziją suprantate geriau nei profesionalus kontaktinis asmuo?
„Pasirodo geriau“, - pripažino Romanas.
- Praneškite vadovybei, - patarė protingasis Varka. – Visgi septyniolikto tipo civilizacija.
- Lombardas a2-a4-beta-12.
- Ar tu bailus?
Romanas rimtai pašoko:
– Ar suprantate, kad pranešti virš tiesioginio viršininko galvos yra neetiška?!
- Kodėl tu ant manęs šaukei? Jei nenori, nepranešk. Beje, nedalyvavau pačiame interviu – neįsivaizduoju, apie ką jūs su Sirlyanais kalbėjotės ir pagal kokią metodiką. Jei pamenate, paskutinę akimirką buvau išsiųstas namo. Net spaudinio neskaičiau.
- Ką aš su tuo turiu daryti?
- Lombardas a4-a5-theta-2.
„Tai individualus Jurijaus sprendimas“, – patikslino Romanas. – Logiška, beje. Yra du sirlynai ir turėtų būti du žemiečiai.
- Gal tu pasiūlei tai Jurijui!
Romanas suglumęs pažvelgė į savo draugą.
- Kodėl turėčiau?
- Neturiu supratimo. Tikriausiai susitikti vienam su savo Sirlyanka.
- riteris g4-h6-tau-13.
– Tylus reiškia sutikimą.
Tada Romanui išaušo, kad Varja prabilo.
- Ką tu pasakei? Su kuo susitikti???
- Su Sirlyanka!
Romanas vėl pažvelgė į Varką. Jos skruostai pasidarė raudoni.
- Su šia mergina, kuri juokiasi ne vietoje?
- Neapsimetinėk, kad Sirlyanų yra daug. Ji yra viena! Jis pats tai pasakė – jai viskas gerai.
Romanas buvo visiškai nustebęs.
– Ar tu pavydi Sirlyankai, ar kaip?
- Raganosis f5-b8-gamma-10.
Varkos akyse pasirodė ašaros.
- Nesuprantu.
- Kas čia nesuprantamo? – beviltiškai ir kažkaip absurdiškai rėkė mergina. - Tavo Sirlyanka juokiasi kvailė!
Nieko panašaus ji dar nebuvo mačiusi.
Apstulbęs Romanas ištiesė rankas apkabinimais ir paguodomis:
- Varya, atsiprask. Be manęs posėdžių salėje buvo dar du vyrai: Jurijus ir šis... koks jo vardas... Grilis. Pastarasis, beje, yra jos legalus vyras. Paprašyti Jurijaus, kad paimtų tave trečiuoju kitam pokalbiui?
- Nelieskite manęs!
- Varya, ši mergina ir aš priklausome skirtingoms kosminėms rasėms! Mes net negalime turėti bendrų palikuonių... tikriausiai.
- Ak, - karčiai verkė Varja, bet savaip logiškai. — Ar jūs su Sirlyanka jau galvojote apie bendrus vaikus?!
- Vis dėlto aš nesuprantu, - iš inercijos pasakė Romanas.
- Ko dar nesupranti???
- Jūs pasakėte: „Rhino f5-b8-gamma-10“. Raganosiai taip nevaikšto.
- Jie vaikšto!
- Ne, ne! Ir nedrįsk manęs sekti!
Mergina pradėjo verkti ir išskubėjo iš savo kabinos.
- Varya, bet raganosiai tikrai taip nevaikšto! – sušuko Romanas iš paskos, bet Varka jau buvo pabėgęs.
Dabar ieškokite jos visame erdvėlaivyje!
11.
„Humanizmas“ vadina Žemę. „Humanizmas“ primena Žemę.
- Žemė ant laido.
— Patvirtinkite Shvartsman technikos efektyvumą.
— „Humanizmas“, neseniai išsiunčiau jums kontaktinį asmenį. Vos radau laisvą. Ar jis nesugeba suprasti savo metodų?
– Jo kvalifikacija abejotina.
— Siųsti medžiagą perduoti kosmoso arbitražui.
„Supratau, Žeme. supratau tave.
12.
Trečiajame pokalbyje žemiečiai dalyvavo visu pajėgumu: Jurijus sutiko Varją laikyti trečiuoju numeriu.
„Mes sustojome ties istoriniu laikotarpiu, kai ant Searle pradėjo formuotis cheminių junginių modeliai“, – pradėjo jis interviu, kai visi buvo apsigyvenę. – Šiandien aš jums papasakosiu, kas nutiko toliau.
Bet Grilis jį pertraukė:
– Siūlau kitokį pokalbio planą. Norėčiau užduoti paaiškinančius klausimus apie gravitacinius krešulius.
Romanas pažymėjo: Sirlyans tampa ne tik smalsūs, bet ir daugžodžiai.
- Kodėl tu to nori? – kaip visada paklausė Jurijus.
– Kodėl tu apie tai klausi?
Plojimai Sirlyaninui.
„Matote, Grilai, mes esame seniausia kosminė civilizacija, bendravusi su daugybe tautų, gyvenančių visuose galaktikos pakraščiuose. Turime didelę kontaktų patirtį. Siūlau laikytis numatyto bendravimo plano. Po to atsakysime į jūsų klausimus.
— Ar seniausias jūsų civilizacijos amžius turi ką nors bendro su klausimų nagrinėjimo tvarka?
– Galėčiau paaiškinti, – tarė Jurijus, į kampą įspraustas oponento reikalavimo, – bet tu nesuprasi dėl kūdikiško neišsivysčiusio intelekto. Supratimo rezultatas priklauso nuo paaiškinimų eilės. Tačiau, jei primygtinai reikalaujate, galime pažiūrėti vaizdo įrašą religinių karų jūsų planetoje tema.
— Religiniai karai manęs nedomina.
– Ar kai kurie gravitaciniai krešuliai jums svarbesni?
- Taip.
- Vis dėlto leisk man sužinoti, kodėl?
— Anot jūsų, Searle susidarė iš gravitacinių krešulių. Be to, jūs nepastebėjote paties formavimo momento.
– Atvažiavome vėliau.
– Kodėl nusprendėte, kad Searle susidarė iš gravitacinių krešulių?
- Mes padarėme logišką išvadą pagal analogiją, stebėdami milijonus kitų planetų...
Romanas klausėsi Jurijaus kivirčų su Sirlyanais ir meldėsi, kad šį kartą sunkus reikalas jį neštų ir žmonija kartu su juo. Varka taip pat tylėjo, apžiūrinėdama išpuoselėtus nagus.
— Ir jie visi susidarė iš gravitacinių krešulių? - tvirtino Grilis.
„Didžioji dauguma“, – gynė Jurijus.
- Vadinasi, ne visi?
- Taip.
— Koks tada kitas planetos formavimosi mechanizmas?
- Niekada nežinai. Planetos gali susidaryti dėl dangaus kūnų susidūrimų...
...kurie savo ruožtu susidaro iš gravitacinių krešulių? – pasiūlė Grilis.
- Kažkas panašaus į tai. Nesu fizikas, man sunku apibūdinti universalius procesus matematinėmis formulėmis.
Rila garsiai nusijuokė:
— Pasirodo, pirminis planetų susidarymas vyksta tik iš gravitacinių gumulų. Tačiau šiuo atveju kalbėti apie ugdymo metodą nėra prasmės: galima kalbėti tik apie ugdymo pirmumą arba antrinį pobūdį. Tuo pačiu metu pati gravitacinių grumstų sąvoka iššifruojama per gravitacinio tankio sąvoką, kuri savo ruožtu visiškai neiššifruojama...
- Iššifruota! – piktinosi Jurijus. — Tiesiog, nebūdamas fizikos specialistas, negaliu pateikti reikiamo apibrėžimo.
- Tai neturi prasmės. Net jei ir būtų rastas būtinas apibrėžimas, jam būtų reikalingas vėlesnis apibrėžimas, tada vėlesnis apibrėžimas ir taip toliau iki begalybės. Tai mane prajuokino. Jūsų žinių samprata visada bus neišsami arba cikliška.
Žemiečiai, kurie nesitikėjo tokios ilgos Sirlyan merginos tirados, akimirksniu nustebo.
Varya pirmoji pašoko:
„Sirlyan patelė patraukia dėmesį savo juoku.
Sirlyanka įžūlų žvilgsnį nukreipė į Variją.
- Savo pastaba žemiškoji patelė nori pažeminti Sirlyan patelę. Kodėl? Turiu prielaidą šiuo klausimu.
Grilis pakilo nuo kėdės ir pasakė:
- Aš ir patelė pavargome. Prašome atsiųsti mus namo.
– Ar ateisi į kitą pokalbį? – taip pat atsikeldamas paklausė Jurijus.
Jis buvo akivaizdžiai sutrikęs.
- Taip.
Į kiekvieną „taip“, kurį pasakė Grilas, Rila reagavo tam tikru būdu. Paskutinį kartą „taip“ Grilis stovėjo, todėl Sirlyanas turėjo pasitempti. Ir staiga Rila paliko Grilį, pribėgo prie Romano ir uždėjo ranką jam ant viršugalvio, tada sušuko plaukus. Žemiečiai sustingo iš nuostabos.
- To jau per daug! - pratrūko Varja.
- Atsiprašau, negalėjau atsispirti, - kikeno Rila.
„Prašau nedelsiant grąžinti mus į Syrlį“, – pareikalavo Grilis ir staiga nusišypsojo pirmą kartą nuo tada, kai susitikome.
13.
„Humanizmas“ vadina Žemę. „Humanizmas“ primena Žemę.
- Žemė ant laido.
-Autanazija tampa nenuspėjama. Pokalbio įrašas pridedamas. Prašau medžiagas perduoti konfliktinei komisijai.
— Kažkas nepasidalino, „humanizmas“?
— Patartina pakeisti kontaktorių.
— Jūsų prašymą apsvarstys konfliktinė komisija.
„Supratau, Žeme. supratau tave.
14.
– Kaip mes tai suprantame, Romanai?
Šiais žodžiais Jurijus, aptemęs ir palaidu žandikauliu, sugriebė Romaną už peties.
- Kas čia? – išsilaisvindamas iš gniaužtų paklausė Romanas.
„Tu apsimeti nekaltu ėriuku, bet aš viską žinau“.
„Taip, nusiunčiau žinutę konfliktų komisijai, jei to klausiate“, – šaltai pasakė pilotas. – Tai mano teisė. Puiku, kad buvote apie tai informuoti laiku.
— O kas paskatino kreiptis į konfliktų komisiją?
– Kaip vyksta autanazija.
- Ar kažkas negerai?
Žinoma, nepavyko išvengti atviro pokalbio.
- Kas yra, Jurijau? Ar jūs pats nemanote, kad iki tipinių reakcijų dar toli? Sirliečiai laisvai diskutuoja su mumis, o kartu atrodo daugiau nei įtikinamai. Kas minutę jie darosi vis protingesni, nors turėtų būti atvirkščiai. Tai nėra normalu! Tai kupina nenuspėjamų pasekmių!
— Ar pastebite kokių nors pokyčių, apibūdinančių autanazijos nebuvimą? Panašūs į tuos, kuriuos Irakli Abazadze neutralizavo savo gyvybės kaina?
- Ne, bet…
Tikras kartumas, kurį jautė Jurijus, išsiliejo iš jo krantų ir užliejo horizontą.
– Kodėl toks jaudulys? Kodėl reikėjo kreiptis į konfliktų komisiją? Ar tu degate teisinga neapykanta man?
-Autanazija įvyksta su klaidomis.
— Nesant ryškios neigiamos dinamikos, ką laikote klaidomis?
- Jurijau, tu negali diskutuoti su Sirlyans! – sušuko Romanas.
Kai tik Romanas neteko kantrybės, Jurijus pastebimai nurimo.
- Gali.
- Tai uždrausta! Tai uždrausta!
— Tai įmanoma, jei diskusija yra priverstinė... Kodėl tu taip susijaudinęs? Ar dėl to, kad per pirmąjį pokalbį buvau priverstas diskutuoti su Sirlianais dėl jūsų klaidos?
- Kokia dar klaida?
Romano krūtinė jautėsi šalta.
– Ar tikrai manėte, kad neklausysiu pirmojo interviu įrašo? Ar tikrai tikėjotės, kad nepastebėsiu jūsų vartojamo žodžio „pirmybė“, kuris šioje situacijoje yra šiek tiek netinkamas? Štai pradinė klaida, kurią turėjau ištaisyti!
- Palyginti su jūsų klaidomis, kurias tiesiogiai draudžia instrukcijos, tai yra smulkmena!
- Oi tikrai? Jūsų susijaudinimas įrodo, kad jūs puikiai viską suprantate ir žinote. Reikėjo palaukti profesionalaus kontaktoriaus!
– Elgiausi pagal nurodymus!
- Ar taip? Ar taip pat išdulkinote moterį pagal instrukcijas?
Romanas paraudo ir sugriebė varžovą už krūtinės.
„Ne tavo reikalas, ką aš dulkinsiu!
„Aš čia esu vadas, man viskas rūpi“. Ir humanizmas nėra šeimos žvaigždės laivas, FYI.
Akimirką jie susimąstė, atstūmė vienas kitą ir atsitraukė. Tačiau pokalbis toli gražu nesibaigė.
„Mano santykiai su Varja neturi nieko bendra su tuo“, – tarė Romanas, sunkiai kvėpuodamas ir stengdamasis išlikti ramus.
– Ką, ką... Tebūnie jums žinoma, kad kontaktų su aštuntojo tipo civilizacijomis metu seksualiniai santykiai kosminiame laive yra griežtai draudžiami!
– Sirliečiai yra ne aštuntojo, o septyniolikto tipo civilizacija!
– O jūs, neturėdamas leidimo, suprantate, kuo aštuntasis tipas skiriasi nuo septyniolikto?
- Įsivaizduok!
– Kodėl sugadinote pirmąjį interviu? Ar tu per protingas? Suskubome pradėti autanaziją, tikėdamiesi, kad nebus atsiųstas vadas ir liksite vienas žvaigždėlaivyje su moterimi. Ir kai pagaliau mane atsiuntė, nusprendė savo blakę apkaltinti nepažįstamuoju?
- Klaidos nebuvo!
- Romanai, tu neturi prieigos, o pirmąjį interviu vedei šlykščiai. Laimei, naujausia mano pritaikyta Shvartsman technika išlygino situaciją, nors ir ne visiškai.
- Tai vadinama „išlyginta situacija“? Taip, sirlanai mūsų akyse tampa nevaldomi! Su savo idiotiška Schwartzman technika kiekvieną pokalbio minutę darote klaidų.
Jurijus primerkė akis, lyg ketintų ką nors vertingo pasiūlyti.
– Ką turite prieš Shvartsmano techniką? Ar bent jau susipažinai su juo?
– Įsivaizduok, aš susipažinau. Mano nuomone, jis nebaigtas.
- Pakelk savo mėgėjišką tikėjimą į užpakalį ir giliai! – džiugiai patarė kontaktininkė.
- Tu juos pažadinsi! Prisimink Abazadzę!
„Beje“, - prisiminė Jurijus. – Ar aš įsakiau jums dar kartą pažiūrėti vaizdo įrašą apie Abazadzes žygdarbį? Ar įvykdėte?
- Ne, bet…
Jurijus švytėjo savo įžvalgumu.
– Tai štai, mano kantrybė baigėsi. Ilgą laiką užmerkiau akis, kaip per interviu mane pertraukėte ir trukdėte dirbti. Aš nekaltinau jūsų dėl klaidos, kurią padarėte per pirmąjį pokalbį. Jūsų prašymu leidau Varvarai dirbti trečiuoju numeriu, nors jos dalyvavimo nereikėjo. Tačiau jūs neįvertinote mano gerumo ir takto, o dabar mano kantrybė baigėsi. Tai štai, Romanai – tu pašalintas iš interviu.
– Prašau, bet tai neišsprendžia septyniolikto tipo civilizacijos problemos.
– Ir tai jau nebe tavo rūpestis.
Jurijus išėjo, o Romanas porą minučių stovėjo sugniaužęs kumščius.
„Kretinas! Kretinas! Kretinas! - išsprūdo iš šaltos krūtinės.
15.
Vaizdo įrašas prasidėjo. Ekrano kampe buvo įspėjamasis ženklas: „Tik žemiečiams. Žiūrėti kitų kosminių civilizacijų atstovams griežtai draudžiama.
Diktorius skaitė:
„Irakliui Abazadzei buvo dvylika metų. Berniukas gimė našlaitis ir gyveno vienas mažame kalnų kaimelyje. Nebuvo kam net karvės pamelžti – viską turėjau daryti pačiam. Tuo pačiu metu Irakli buvo įregistruotas kaimo taryboje kaip operatorius, keičiantis dabartinę realybę - antiologas.
Vieną rytą berniukas, atėjęs į tvartą, ant karvės tešmens rado dešimt spenių. Kaip tai? Irakli aiškiai prisiminė, kad jo karvė turėjo keturis spenius. Tuo pat metu tvarte stovėjo jo karvė, o ne kita, tik su dešimčia spenių. Erdvinis skenavimas parodė, kad speneliai savaime neaugo: tikrovės pokytis buvo priverstinai aktualizuotas iš 17-85 žvaigždžių sektoriaus. Prieš pat aprašytus įvykius šiame sektoriuje buvo atrasta septyniolikto tipo civilizacija, tačiau tai paaiškėjo vėliau.
Kitų operatorių signalų nebuvo: visų žemiečių, išskyrus Irakli, antiologiniai sugebėjimai buvo išjungti.
Likęs vienintelis antiologas visai žmonijai, Heraklis stojo į nelygią kovą su nežinoma, bet aiškiai priešiška jėga. Mūšis truko trisdešimt tris su puse valandos be pertraukos. Gelbėtojų komandai atvykus į kalnų kaimelį viskas buvo baigta: realybę keičiantis puolimas buvo atmuštas. Berniukas, iki galo išvargintas dėl nežmoniško psichikos streso, vos galėjo kvėpuoti. Gelbėtojų pastangos buvo nesėkmingos. Deja, Iraklio išgelbėti nepavyko.
Žmonija brangiai sumokėjo už savo patirtį. Be didvyriškos Irakli Abazadze mirties, buvo prarasta daug naudingų technologijų: branduoliniai diskiniai pjūklai, nešiojami kritulių stimuliatoriai, be inercijos telekinezės įgūdžiai ir daug, daug daugiau.
Kad tragedija nepasikartotų, buvo nuspręsta visas atrastas septyniolikto tipo civilizacijas nedelsiant taikyti autanazijai, sumažinant jų intelektą iki priimtino lygio. Jei tai pasirodys neįmanoma, žmonės turi visam laikui palikti žvaigždžių sektorių.
Vaizdo įrašas buvo visiškai surežisuotas ir netgi gerai padarytas.
Štai dešimties metų berniukas iš kalnų kaimo užkrečiamai juokiasi... žaidžia su draugais... melžia karvę... Staiga jis nustemba ant karvės tešmens aptikęs papildomų spenių. Iš arti: įsitempęs berniuko veidas su prakaito žirneliais.
Saulė leidžiasi už kalno, bet berniukas ir toliau sėdi tvarte, bandydamas atremti priešiškus ateivių bandymus pakeisti žemiškąją tikrovę.
Ryte gelbėtojai įsiveržė į nedidelio kalnų kaimelio tvartą. Jau per vėlu: dvylikametis herojus miršta ant jų rankų. Netoliese, kaip ir tikėtasi, buriasi pusiau melžta karvė su keturiais speniais ant tešmens.
Koviniai žvaigždėlaiviai veržiasi iš Žemės į kosmosą. Jų užduotis – surasti ir neutralizuoti priešišką septyniolikto tipo civilizaciją. Žvaigždžių laivų valdymo patalpose tarp kitų gerbiamų žmonių portretų kabo Irakli Abazadze – antiologo, paaukojusio savo jauną gyvenimą už visos žmonijos gerovę, portretas.
16.
- Labas, - tarė Varja, įeidama į valdymo kambarį.
Romanas pakėlė galvą ir sužinojo, kad mergaitės smakras buvo nudažytas geltonai, kaip ir Sirlanų.
- Oho! – apstulbo jis. – Kodėl pasidarėte makiažą?
- Ar tau patinka, Romai?
Po isterijos Varka atrodė kažkaip per daug ramus, beveik slopinamas.
- Net nežinau.
– Manau, kad gražu.
– Na, gražu, vadinasi, gražu.
- Ne blogiau nei Sirlyanka, - pasiūlė Varja.
- Štai apie ką tu kalbi! – spėliojo Romanas.
– Uždėti ranką tau ant galvos? - Tarsi aš būčiau ji, - nuolankiai pasiūlė mergina.
- Padėkite.
Varka priėjo prie Romano ir uždėjo ranką jam ant viršugalvio. Tada ji pasakė:
- Aš tavo moteris.
- Ar tai tiesa? – apsidžiaugė Romanas.
„Jei norite, galite pasiimti mus abu“.
- Kas abu?
- Aš ir Rila.
Įdomu, ar Varka kvailioja, ar išprotėjo? Tada supratau: psichozė dėl pavydo. Todėl Romanas nusprendė būti ramus ir mylintis.
„Labai kilnus iš jūsų“, – pasakė jis. „Belieka Ril paklausti, ar ji to nori“.
– Rila neatsisakys. Priešingu atveju, kodėl ji draskytų tau plaukus?!
- Nesijaudink dėl savo plaukų.
- Kodėl?
„Man buvo leista dalyvauti tolesniuose pokalbiuose. Jūs dirbsite su Juriu kaip antrasis numeris. Sirlyanų daugiau nebematysiu.
- Kodėl Jurijus jus nušalino? – susidomėjo Varka, akimirksniu pamiršdama apie savo bėdas.
Romano kumščiai sugniaužė nevalingai.
- Nes jis kretinas!
– Ar susimušei?
- Tai ne keiksmažodžiai, tai kažkas blogesnio. Nusiunčiau žinutę konfliktų komisijai.
Mergina primerkė akis.
– Ar melavote?
– Taip. Jis pareikalavo pakeisti kontaktorių. Jurijui tai nepatiko.
- Kam patiks?!
„O dabar, – Romanas buvo visiškai susierzinęs, – šis idiotas kaltina mane, kad nepavyko įvykdyti Autanazijos. Nors iš tikrųjų jis neišlaikė autanazijos testo. Jis šaukia, kad klaida prasidėjo nuo pirmojo pokalbio. Beprotiškai pamišusi!
- Galbūt jūs abu klystate. Realybėje pokyčių nėra, kam panikuoti?! Po to incidento su Abazadze nė viena iš septynioliktojo tipo civilizacijų nepabudo. Ir jų užmigdytų buvo daug – mano nuomone, keli tūkstančiai.
- Ar palauksime, kol jis pabus?
- Niekas nepabus.
- Tikiuosi, tu teisus, - sutiko Romanas, atvėsęs. – Baigsime žaidimą?
– Trimačiai šachmatai?
- Na, taip, - nustebo Romanas. - Kas dar?
- Man skauda galvą.
- Kaip nori.
– Pradėkime naują žaidimą – dviejų dimensijų.
Romanas nustebo dar labiau. Jis ir Varka niekada nesilenkė prie dvimačių šachmatų.
— Dviejų dimensijų šis priešistorinis primityvas? Ar tu rimtai?
- Rimtai, - linktelėjo mergina.
- Pirmyn, jei nori. Kas vaidina baltaodžius?
- Tu pradedi.
- Lombardas e2-e4.
- Lombardas e7-e5.
- Lombardas f2-f4.
„Ne, atsiprašau, aš negaliu žaisti“, - verkė Varja. „Prisimenu, kaip Sirlyanka supurtė tavo plaukus, ir atrodo, kad viskas manyje apsiverčia.
Ir ji nuklydo, nelaiminga.
17.
Ketvirtasis interviu įvyko Romanui nedalyvaujant.
Jam pasibaigus ir sirlanams palikus humanizmą, Romanas išspausdino oficialų įrašą. Dokumente po įvadiniais duomenimis rašoma:
„Chudinovas Jurijus: Šiandienos susitikime kalbėsime...
Grilis: Pirmiausia norėjau užduoti keletą klausimų.
C: Gal po to...
G: Ne.
C: Gerai, paklausk.
G: Ar esate seniausia civilizacija galaktikoje?
C: Taip.
G: O galingiausia civilizacija galaktikoje?
C: Taip.
G: Ką tai reiškia?
C: Na... Mes pasiekėme Searle žvaigždėlaiviu, kuriame esate. Ar jūsų nesužavėjo šios technologijos?
G: Ne.
C: Bet jūs neturite tokių technologijų!
G: Taip, jokio. Tačiau mūsų tokios technologijos nežavi.
C: Bet... Argi šis faktas nevertas pagarbos?
G: Galbūt. Tačiau pagarba neturi nieko bendra su jūsų menama senove ir galia.
C: Jūs susidūrėte tik su milijardine mūsų technologijų. Tu net neįsivaizduoji...
G: Kodėl?
C: Už ką?
G: Kodėl turėčiau pristatyti jūsų galingą technologiją, jei manęs tai nesužavėjo?
C: Bent jau pagarba.
G: Jūsų technologijos manęs nedomina, aš apie jas neįsivaizduoju, bet ar turėčiau jas gerbti?
C: Taip.
G: Žemiečiai turi didelių problemų su logika.
C: Kodėl?
G: Jūs teigiate, kad esate seniausia ir galingiausia civilizacija kosmose, remdamasi tuo, kad turite technologijas, kurių mes neturime. Nematau priežastinio ryšio tarp šių teiginių.
C: Turėjome daugiau laiko pažangioms technologijoms kurti, todėl esame patys seniausi ir galingiausi. Tai akivaizdu.
G: Tai toli gražu nėra akivaizdu. Jei nekurtume technologijų per visą savo egzistavimą, tai šiuo aspektu negalėtume jūsų aplenkti. Todėl technologijų buvimas, kad ir koks galingas jis būtų, nieko neįrodo. Atsiprašau, bet nematau prasmės toliau bendrauti.
C: Ką? [pauzė] Kaip tu nematai? Kodėl nematai?
G: Mes esame kūrėjai.
C: Ko kūrėjai?
G: Mirovas.
C: Jūs esate paprastos biologinės būtybės, kaip ir mes.
G: Tu meluoji. Man sunku tai pasakyti, nes iki susitikimo su žemiečiais mums neatėjo į galvą galimybė meluoti. Sirlyans nemeluoja vienas kitam, mes net neturėjome tokios koncepcijos, kol susipažinome su jumis. Tuo jūs ir pasinaudojote. Bendraudami bandėte reikšmingai pakoreguoti mūsų pasaulėžiūrą, taigi ir mus supantį pasaulį. Pasaulis tapo blogesnis po jūsų bandymų, jūs turėjote jį atsukti atgal. Tam reikėjo pasiruošimo ir užtruko šiek tiek laiko – taigi ir vėlesni susitikimai – bet apskritai darbas buvo sėkmingai baigtas. Nematau prasmės su jumis, žemiečiai, bendrauti, nes negaliu pasitikėti informacija, kurią gaunu iš jūsų. Vienintelis teigiamas dalykas yra tai, kad mes sužinojome apie tikslingo melo egzistavimą. Ketiname gyventi su šiuo paradoksu: atsukti jį atgal būtų didžiausia kvailystė. Atsisveikinu su jumis, biologinės būtybės iš Žemės planetos. Pasaulių kūrėjams nedera tapti priklausomiems nuo savo kūrinių.
C: Atsisveikinsi su mumis, kai tik panorėsime. Tu neįsivaizduoji mūsų galios...
Rila: [juokiasi]
C: Kas, kas dar?
R: Varvara, tu turi nuostabų Sirlyan makiažą. Ar Romanas jį įvertino?
Zyablova Varvara: Ne jūsų reikalas!
R: Jūsų reakcija tokia nuspėjama.
G: Makiažas gražus. Moterims tinka geltona spalva.
Z: Ačiū.
C: Mieli Sirlianai, tarp mūsų kilo nesusipratimas. Siūlau susitikti dar kartą ir viską išsamiai aptarti. Mes, dviejų galingų kosminių civilizacijų atstovai...
G: Ką, ar mes irgi galingi? Mes neturime jūsų laivų, neturime vertėjo iš svetimų kalbų ir viso kito, kuo jūs taip didžiuojatės. Mes turime tik Searle. Kur prašau jus nedelsiant grąžinti mus.
18.
Kvėpuodami neapykanta vienas kitam, jie susidūrė koridoriuje.
– Kaip vadinasi žmogus, kuris sugriovė septyniolikto tipo civilizacijos autanaziją? – paklausė aptemęs Jurijus.
- Kvailys? – pasiūlė Romanas.
– Toks žmogus vadinamas išdaviku.
Po šios frazės kontaktinio žandikaulis atgijo ir pasislinko į šoną.
- Ir kas nutiko?
- Ar tu nežinai?
– Žinau, perskaičiau interviu atspaudą. Jūs tikrai sujaukėte autanaziją. Sveikinu. Vadovaudamiesi Nežemiškų kontaktų instrukcijos 256 punktu, privalome nedelsiant palikti kontakto vietą. Visi, turėkite įsakymus... Į mane grįžta jėgų pilnatvė, „Humanizmas“ ruošiasi išskristi.
- Tai ne taip paprasta, Romanai, ne taip paprasta, - Jurijus užtvėrė kelią. „Atidžiai išklausiau pirmojo pokalbio, atlikto jums vadovaujant, įrašą. Jūs ne tik kalbėjote su Sirlianais, jūs ne tik kalbėjote...
- Kaip manai, ką aš padariau?
– Jūs apsikeitėte slaptais ženklais.
Pilotas atvėrė burną.
-Tu serga?
– Ar nesitikėjote, kad suprasiu viską? — paskubomis, spindinčiomis akimis kontaktavę išdėliojo brangų daiktą. „Dabar baigiu iššifruoti, o kai baigsiu, viskas stos į savo vietas. Paklausiau tavęs vardo to žmogaus, kuris sugadino autanaziją, kad suteikčiau paskutinę galimybę atgailauti. Bet jūs nepasinaudojote šia galimybe.
– Tu nepagydoma psichozė!
„Tačiau jūsų motyvacija aiški net ir be iššifravimo“, – tęsė Jurijus. - Jūsų vadovavimas prieš mano pasirodymą, naujo kontaktinio atėjimo laukimas, seksualinis šėlsmas tuščiame žvaigždėlaive, naujausios Schwartzman technikos neigimas - viskas susideda į tvirtą mazgą, ar ne?
- Koks dar mazgas?
- Ankštus.
Romanas sugriebė už galvos.
– Ne, kam man klausytis šitų nesąmonių?!
„Jūs sudarėte nusikalstamą sąmokslą su sirlanais, kad pašalintumėte mane iš erdvėlaivio, ir beveik pavyko“. Jei tik nebūčiau atspėjęs jūsų ketinimų išanalizavęs įvykių eigą. Tai atsitiko vėlai, bet atsitiko. Subtilus žaidimas, romėniškas, labai subtilus. Bet tu negali manęs nugalėti.
– Jūs paranojiškas.
Jurijus pritardamas linktelėjo:
„Štai ką sirlanai sako: paranoja“. Tai geriausias jūsų suderintų veiksmų įrodymas. Ar pradūrei?
— Pažiūrėjau į spaudinį, ten tokios frazės nėra. Tu mane provokuoji.
- Jie tai pasakė po pokalbio, prieš išvykstant, todėl spaudinyje to nebuvo. Jie mane vadino visiška paranojiška. Ir nenustebk. Turiu psichologinį išsilavinimą, matau tiesiai per tave. Apkaltinimą lėtine psichoze man suplanavote ir atlikote jūs, tiesiogiai dalyvaujant mūsų – tiksliau, jūsų – Sirlianų draugams.
Kai kas manė, kad ilgą laiką kaip kūjis smogė į Romano kaukolę, bet negalėjo prasibrauti.
– Prieš kiek laiko priėjote išvados, kad aš esu Sirlianijos civilizacijos agentas? Remiantis paskutinio interviu rezultatais?
- Tiesiai į skylę!
Romanas drebėjo iš pykčio ir priėmė sprendimą.
- Pasiruoškite pakilti. Nuo šiol šis žvaigždžių sektorius yra uždraustas.
"Aš vis dar čia vadas!"
- Jau nebe. Ir jų niekada nebuvo.
- Ne aš!
Kontaktinis ištiesė rankas link Romano.
„Pasitrauk iš kelio, idiote“, - suriko pilotas.
Jis žengė į priekį, mojuodamas rankomis atsitrenkė į Jurijų ir trenkė jam į krūtinę, numetęs į šalį.
19.
Varja atsidūrė posėdžių salėje. Mergina buvo melancholiškai nusiteikusi – tai buvo matyti iš Sirlyan makiažo. Ji jo nenusiplovė nuo tada, kai pirmą kartą pabandė.
– Ką manote apie paskutinį interviu? – paklausė Romanas.
– Jie atsisakė bendrauti.
- Taip, aš žinau. Bet kodėl?
Varya gūžtelėjo pečiais:
- Kvailiai.
Romanas nepatikslino, kas.
- Vadinasi, tai fiasko?
– Užbaigta.
Fiasko atrodė tikrai visiškas ir besąlygiškas.
„Humanizmas“ turės būti evakuotas. Nuo šiol šis žvaigždžių sektorius žmonijai uždraustas.
- Evakuokite, - abejingu tonu sutiko Varja.
- Taigi sugadink procedūrą! Tikiuosi, kad šio idioto karjera baigėsi. Deja, mano biografija buvo sugadinta.
- Ar tu nusiminęs?
- Jūs klausiate.
„Jūs daugiau nebepamatysite savo Sirlyankos“.
– Ak, – prisiminė Romanas. -Tu apie tai...
- Pabučiuok mane, prašau, - drebančiu balsu paprašė mergina.
- Prašau.
Jie bučiavosi.
- Šūdas! - šiek tiek atitirpęs sušuko Romanas. - Susitepė su savo makiažu.
Jis perbraukė ranka per smakrą. Ant delno buvo geltonos juostelės.
- Anksčiau jis tavęs netrukdė, - pasakė Varja.
Romanas nesuprato.
- Kas netrukdė?
- Makiažas.
Ši mintis vėl mane ištiko iš kaukolės vidaus. Ji negalėjo išeiti.
Varja atidžiai pažvelgė į Romaną.
- Ką tu darai?
„Kažkokia mintis sukasi mano galvoje, bet negaliu jos suvokti.
„Pastaruoju metu aš taip pat nesu savimi“.
„Dabar paimsiu jį ir mes tuoj pat pasitrauksime iš orbitos“, – pažadėjo Romanas.
Jie tylėjo.
– Ar turėsime laiko baigti žaisti šachmatais?
– Kokius, trimačius ar dvimačius?
- Nesvarbu. Eikime į dvimatį. Negaliu to padaryti trimis matmenimis - pamiršau figūrų padėtį.
- Priminsiu, - norėjo pasakyti Romanas, bet staiga suprato, kad ir jis neprisimena pozicijos.
- Keista, aš irgi.
„Per daug mūsų nukrito“, - sakė Varya.
- Taip, tikriausiai.
Jie žiūrėjo vienas į kitą ir susikibo už rankų, tarsi pavojaus ar švelnumo akimirką.
"Mano galva sukasi dėl šios autanazijos", - sakė Romanas, bandydamas nuraminti merginą ir tuo pačiu save. – Tačiau viskas jau už nugaros. Grįžtame į normalų gyvenimą, tarsi septyniolikto tipo civilizacijos nebūtų. Ir Searle ten taip pat nebuvo.
Planeta plūduriavo pro langus kaip šaltas trynys, įsiterpęs į Leonardo da Vinci, Koperniko, Dostojevskio, Mendelejevo ir jaunojo Irakli Abazadze portretus. Tik viena pertvara atrodė našlaitė – dėl to, kad Varinos portretas buvo atsuktas atgal.
Romanas priėjo prie sienos ir pasuko portretą į priekį. Sirliečiai čia daugiau nepasirodytų – nebuvo prasmės nuo jų slėpti mėlyno dangaus.
Jis atsitraukė pasigrožėti ir sušuko iš nuostabos. Nuotraukoje vietoj mėlyno žemiško dangaus švietė geltonas Sirlan dangus, o jo fone Varya šypsojosi geltonu Sirlan makiažu.
20.
„Humanizmas“ vadina Žemę. „Humanizmas“ primena Žemę.
- Sveiki, Žemė klauso!
- Jie atsibunda! Jie atsibunda!
- Kas atsibunda? Aš nesuprantu.
- Septynioliktojo tipo civilizacija ant Searle. Autanazija nepavyko. Jie pabudo ir puolė realybę, bet pirmiausia mūsų psichiką. Mes negalėjome laiku diagnozuoti tikrovės pokyčio, nes tapome gana kvaili. Dabar pokyčiai akivaizdūs.
- Na, po velnių, duok man!
Šaltinis: www.habr.com