Kā NEvajadzētu tulkot filmu nosaukumus
Filmas nosaukums ir pirmais, ko pamanīja skatītājs. Pirmais kontakts ar kinofilmām nosaka interesi par to. Tieši no nosaukuma lielā mērā atkarīgs, vai cilvēks noskatīsies filmas treileri un dosies to skatīties uz kino. Un, ņemot vērā, ka kino nozare nes mediju korporācijām desmitiem miljardu dolāru, nosaukumi tiek izvēlēti rūpīgi, pamatojoties uz trendiem, reakciju […]
