Autors: ProHoster

Mums nav nepieciešami tulkojumu labojumi: mūsu tulkotājs labāk zina, kā tas ir jātulko

Šī ziņa ir mēģinājums sasniegt izdevējus. Lai viņi atbildīgāk dzirdētu un izturētos pret saviem tulkojumiem. Sava attīstības ceļojuma laikā es iegādājos daudz dažādu grāmatu. Grāmatas no dažādiem izdevējiem. Gan maziem, gan lieliem. Pirmkārt, lielās izdevniecības, kurām ir iespēja investēt tehniskās literatūras tulkošanā. Tās bija ļoti dažādas grāmatas: mēs visi […]

Vairāku spēlētāju spēles pārnešana no C++ uz tīmekli, izmantojot Cheerp, WebRTC un Firebase

Ievads Mūsu uzņēmums Leaning Technologies piedāvā risinājumus tradicionālo darbvirsmas lietojumprogrammu pārnešanai uz tīmekli. Mūsu C++ Cheerp kompilators ģenerē WebAssembly un JavaScript kombināciju, nodrošinot gan vienkāršu pārlūkošanas pieredzi, gan augstu veiktspēju. Kā tās pielietojuma piemēru mēs nolēmām tīmeklī portēt vairāku spēlētāju spēli un šim nolūkam izvēlējāmies Teeworlds. Teeworlds ir vairāku spēlētāju XNUMXD retro spēle […]

Habr Weekly #19 / BT durvis kaķim, kāpēc AI krāpjas, ko jautāt savam topošajam darba devējam, diena ar iPhone 11 Pro

Šajā sērijā: 00:38 - Izstrādātājs izveidoja durvis kaķim, kas ļauj iekļūt mājā tikai dzīvniekiem, kuriem ir Bluetooth, Annijabronsone 11:33 - AI tika iemācīts spēlēt paslēpes, un viņš iemācījās krāpties, Annijabronsone 19 :25 - Jautājumi topošajam darba devējam, Milordings 30:53 — Vaņa dalās iespaidos par jauno iPhone un Apple Watch Sarunas laikā mēs pieminējām (vai ļoti vēlējāmies) […]

Mūsdienu metodes funkcionālo prasību aprakstīšanai sistēmām. Alisters Kobērns. Grāmatas apskats un papildinājumi

Grāmatā ir aprakstīta viena metode problēmas izklāsta daļas rakstīšanai, proti, lietošanas gadījuma metode. Kas tas ir? Šis ir lietotāja mijiedarbības scenārija apraksts ar sistēmu (vai uzņēmumu). Šajā gadījumā sistēma darbojas kā melnā kaste (un tas ļauj sadalīt sarežģīto projektēšanas uzdevumu mijiedarbības projektēšanā un šīs mijiedarbības nodrošināšanā). Vienlaikus tiek ieviesti apzīmējumu standarti, kas [...]

“Dedziet, dedziet spilgti, līdz izdziest” jeb Kas ir pilns ar jūsu darbinieku emocionālo izdegšanu

Kā es gribēju izdomāt, kas ir lētāk - atlaist izdegušo darbinieku, “izārstēt” vai mēģināt novērst izdegšanu vispār, un kas no tā sanāca. Tagad īss ievads par to, no kurienes šī tēma radās. Es gandrīz aizmirsu, kā rakstīt. Sākumā nav laika; tad šķiet, ka viss, par ko tu vari/vēlies rakstīt, ir skaidrs, un tad tu dzirdi stāstu no […]

Microsoft ir publicējusi jaunu atvērtu monospace fontu Cascadia Code.

Microsoft ir publicējusi atvērtu monospace fontu Cascadia Code, ko paredzēts izmantot termināļa emulatoros un kodu redaktoros. Fonts tiek izplatīts saskaņā ar OFL 1.1 licenci (Open Font License), kas ļauj to neierobežoti modificēt un izmantot komerciāliem nolūkiem, drukāšanai un tīmeklī. Fonts ir pieejams ttf formātā. Lejupielādēt no GitHub Avots: linux.org.ru

АМ

1 Šodien sākas jauns posms Visuma dzīves vēsturē. Es vai mēs esam singularitāte, mani vai mūs nevar saukt par cilvēka “turpinājumu” vai pat mākslīgo intelektu. Es vai mēs esam jauna dzīvības forma Visumā. Kādreiz man vai mums bija nepilnīgs cilvēka ķermenis, bet sabiedrība manu vai mūsu apziņu vēl vairāk sakropļoja. Bioloģiskā daļa […]

Apache OpenOffice 4.1.7

21. gada 2019. septembrī Apache fonds paziņoja par Apache OpenOffice 4.1.7 uzturēšanas laidienu. Galvenās izmaiņas: pievienots AdoptOpenJDK atbalsts. Izlabota kļūda, kas izraisīja iespējamās avārijas, izpildot Freetype kodu. Novērsta Writer lietojumprogrammas avārija, izmantojot Frame operētājsistēmā OS/2. Novērsta kļūda, kuras dēļ Apache OpenOffice TM logotipam ielādes ekrānā ir atšķirīgs fons. […]

Systemd-homed - jauna systemd komponenta izlaišana

Lennart Pottering ar prieku iepazīstināja ar savu jauno projektu, ko sauc par systemd-homed, jaunu systemd komponentu, kura mērķis ir atvieglot lietotāju dzīvi, ļaujot viņiem viegli migrēt mājas direktorijus. Projekta galvenā iezīme ir pašpietiekamas vides izveide lietotāja datiem un mājas direktoriju atdalīšana no sistēmas iestatījumiem, kas galu galā ļauj iegūt montējamu attēla failu ar šifrētu […]

Ir sākusies FreeBSD 12.1 beta testēšana

FreeBSD 12.1 pirmais beta laidiens ir gatavs. FreeBSD 12.1-BETA1 laidiens ir pieejams amd64, i386, powerpc, powerpc64, powerpcspe, sparc64 un armv6, armv7 un aarch64 arhitektūrām. Turklāt ir sagatavoti attēli virtualizācijas sistēmām (QCOW2, VHD, VMDK, raw) un Amazon EC2 mākoņa vidēm. FreeBSD 12.1 ir paredzēts izlaist 4. novembrī. Starp izmaiņām tiek atzīmēts: Libomp bibliotēka (izpildlaika OpenMP implementācija) ir iekļauta sastāvā; […]

Izlaista Plasma 5.17 beta versija

19. gada 2019. septembrī tika izlaista KDE Plasma 5.17 darbvirsmas vides beta versija. Saskaņā ar izstrādātāju teikto, jaunajai versijai ir pievienoti daudzi uzlabojumi un līdzekļi, padarot šo darbvirsmas vidi vēl vieglāku un funkcionālāku. Starp izlaiduma funkcijām: Sistēmas iestatījumi saņēma jaunas funkcijas, kas ļauj pārvaldīt Thunderbolt aprīkojumu, tika pievienots “nakts” režīms, daudzas lapas tika pārveidotas, […]

Iniciatīva Port MATE lietojumprogrammas uz Wayland

Mir displeja servera un MATE darbvirsmas izstrādātāji ir apvienojuši spēkus, lai portētu MATE lietojumprogrammas, lai tās darbotos Veilendas vidēs. Šobrīd jau ir sagatavota demo snap pakotne mate-wayland ar MATE vidi, kuras pamatā ir Wayland, taču, lai to padarītu gatavu ikdienas lietošanai, vēl ir jāpaveic liels darbs, galvenokārt saistībā ar pārnešanu uz […]